approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2010-06-12 at 10:21:58 with credits to Englund, Robert K.
| Artifact | Revision | Changes |
|---|---|---|
| BPOA 07, 2050 (P290560) | 2146098 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P290560 = BPOA 7, 2050 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 2(u) udu u2 2. ki lu2-dingir-ra-ta 3. szesz-kal-la szu ba-ti 4. sza3 bala @reverse 1. mu a-ra2 2(disz)-kam! @seal 1 1. szesz-kal-la 2. dumu ur-lugal |
| BPOA 07, 2051 (P290561) | 2146100 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
ukkin-ne2 does not appear in words list
ukkin-ne2 does not appear in words list
ukkin only appears a few times in signs list
ukkin only appears a few times in signs list
&P290561 = BPOA 7, 2051
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. 2(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ki-su7 {gesz}asalx(|A.TU.<NIR>|)-du3-a-ta
3. i7-sal4-la-sze3
4. sze la2-a
@reverse
1. ugula ba-sa6
2. kiszib3 ukkin-ne2
3. mu en ga-esz{ki} ba-hul
@seal 1
1. ukkin-ne2
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir
|
| BPOA 07, 2052 (P290562) | 2146102 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P290562 = BPOA 7, 2052
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. 2(u) 5(disz) sa [gi]
2. gu-nigin2-ba 6(disz) sa-ta
3. ki ba-sa6-ta
@reverse
1. kiszib3 an-na-hi-li-bi
2. iti diri mu [...]
@seal 1
1. an-na-hi-li-bi kuruszda
2. dumu {d}utu-ge6
|
| BPOA 07, 2053 (P290563) | 2146104 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
za-ma-ti only appears a few times in words list
&P290563 = BPOA 7, 2053
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. 1(disz) gurusz u4 8(disz)-sze3
2. a-pi4-sal4{ki}-ta
3. nibru{ki}-sze3
4. [ma2 ...] ga gid2-da
@reverse
1. giri3 dam za-ma-ti
2. kiszib3 ur-e11-e
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
1. ur-e11-e
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
|
| BPOA 07, 2054 (P290564) | 2146106 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
{gesz}szu-dul9-sze3 only appears a few times in words list
engar-re!(HU)-ne-sze3 does not appear in words list
re!(HU) only appears a few times in signs list
&P290564 = BPOA 7, 2054
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. 3(disz) kusz udu
2. {gesz}szu-dul9-sze3
3. mu engar-re!(HU)-ne-sze3
4. kiszib3 ur-{gesz}gigir <nu>-banda3 gu4
@reverse
1. iti sze-kar-ra-gal2-la
2. mu bi2-tum-ra-bi2-um{ki} ba-hul
@seal 1
1. ur-{gesz}gigir <nu>-banda3 gu4#?
2. dumu su-ga
|
| BPOA 07, 2055 (P290565) | 2146108 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
de5-de5-ga does not appear in words list
&P290565 = BPOA 7, 2055
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. 1(disz) udu
2. 1(disz) masz2
3. de5-de5-ga
4. ki a-lu5-lu5-ta
5. kiszib3 lu2-kal-la
@reverse
1. iti pa4-[u2-e]
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
@seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3
|
| BPOA 07, 2056 (P290566) | 2146110 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
ha-din only appears a few times in words list
ma2-gan-ka-ta only appears a few times in words list
il6-sze3! only appears a few times in words list
&P290566 = BPOA 7, 2056
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. 1(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
2. szum2 ha-din e2-duru5 lu2 ma2-gan-ka-ta
3. umma{ki}-sze3 il6-sze3!
4. ki {d}szara2-a-mu-ta
@reverse
1. kiszib3 u3-ma-ni
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal 1
1. u3-ma-ni
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir
|
| BPOA 07, 2057 (P290567) | 2146112 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P290567 = BPOA 7, 2057 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 9(asz) sa gi 2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz) sa-ta 3. gi zix(SIG7)-a lugal-e2-mah-e 4. en-du8-du-ta @reverse 1. murgu2# e2 gibil ga6-ga2 2. ugula lugal-e2-mah-e 3. kiszib3 lugal-a2-zi-da 4. mu en-mah-gal-an-na en ba-a-hun @seal 1 1. lugal-a2-zi-da 2. dub-sar 3. dumu da-da |
| BPOA 07, 2058 (P290568) | 2146114 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
lu2-dingir-ra-szum2-ma only appears a few times in words list
gu-du-ma-da only appears a few times in words list
nesag2-ta does not appear in words list
&P290568 = BPOA 7, 2058
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. usz2 ug3 lugal-ezem
2. iti e2 iti-6(disz) u4 1(u) 5(disz)-ta
3. usz2 ur-{gesz}gigir dumu da-gu-mu
4. iti {d}li9-si4 u4 2(u)-ta
5. 1/2(disz) lu2-dingir-ra-szum2-ma
6. tir ansze gu-du-ma-da tusz-<a>
7. iti nesag2-ta
@reverse
1. iti diri-sze3
2. ugula lu2-{d}da-mu
3. kiszib3 ur-e11-e
4. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
@seal 1
1. ur-e11-e
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
|
| BPOA 07, 2059 (P290569) | 2146116 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
lu2-bala-sag10 does not appear in words list
&P290569 = BPOA 7, 2059
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. 6(disz) 1/2(disz) sar sahar
2. sahar zi-ga u3 pa4 a-da-ga ba-al-la
3. GAN2 ur-gu
4. ugula lu2-bala-sag10
@reverse
1. kiszib3 lugal-e2-mah-e
2. mu en ga-esz{ki} ba-hun
@seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
|