Update event

&P100447 = Aleppo 115
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. sa2-du11 en-nun-sze3
#lem: sadug[offerings]; ennun[priest]|ennuj[imprisonment]
3. ki ha-lu5-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
5. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@reverse
@date
1. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-<um{ki}>
#lem: mu[year]; us[follow]; ara[times]; n; GN
@seal 1
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar}
#lem: dumu[child]; PN

&P100448 = Aleppo 116
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. diri kas4
#lem: dirig[exceed]; kasz[runner]
3. ki szesz-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
2. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-<ru-um{ki}>
#lem: mu[year]; us[follow]; ara[times]; n; GN
@seal 1
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-nesag2-e
#lem: dumu[child]; PN

&P100449 = Aleppo 117
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. ur-ku3-nun-na sagi
#lem: PN; szagia[cup-bearer]
3. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
4. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
@reverse
@date
1. mu an-sza-an{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
1. [...]
#lem: u
2. [dub-sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P100450 = Aleppo 118
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. dabin sa-a lugal
#lem: dabin[semolina]; sua[cat]; lugal[king]
3. kiszib3 lugal-ezem
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
4. sza3 bala
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@seal 1
1. lugal-ezem dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
2. dumu lugal-e2-mah-e
#lem: dumu[child]; PN
3. szabra
#lem: szabra[administrator]

&P100451 = Aleppo 119
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. nig2-gu7 DI-de3
#lem: nijgu[food]; X
3. ki ur-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ur-zu szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
5. sza3 bala iti min-esz3
#lem: szag[heart]; bala[turn]; itud[month]; min[two]
@reverse
@date
1. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
1. ur-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-uszur3
#lem: dumu[child]; PN
4. nu-banda3 gu4 {d}szara2
#lem: nubanda[overseer]; gud[ox]; DN

&P100452 = Aleppo 120
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) gu2 pa {gesz}ma-nu
#lem: n; gun[load]; pa[branch]; manu[wood]
2. naga sa10-de3
#lem: naja[potash]; sa[pay for]
3. ki szesz-a-ni-ta
#lem: ki[place]; szesz[brother]
4. lugal-e2-mah-e dam-gar3
#lem: PN; damgar[merchant]
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. sza3 bala-a iti iti-6(disz) mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam
#lem: szag[heart]; bala[turn]; itud[month]; MN; mu[year]; us[follow]; ara[times]; n
@seal 1
1. lugal-e2-mah-e
#lem: PN
2. szabra
#lem: szabra[administrator]
3. dumu ur-dingir-ra
#lem: dumu[child]; PN

&P100453 = Aleppo 121
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) sa gi SZID
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]; SZID[pot]
2. sze-ta sa10-a
#lem: sze[barley]; sa[pay for]
3. ki inim-{d}[...]
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 da-[...]
#lem: kiszib[seal]; PN
2. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P100454 = Aleppo 122
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) gu2 {gesz}ma-nu
#lem: n; gun[load]; manu[wood]
2. 1(asz) gu2 gi
#lem: n; gun[load]; gi[reed]
3. siskur2 ki {d}suen
#lem: siszkur[prayer]; ki[place]; DN
4. ki szesz-a-ni-ta
#lem: ki[place]; szesz[brother]
5. ku3-ga-ni
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
3. mu lugal-e bad3 mu-du3
#lem: mu[year]; lugal[king]; bad[wall]; du[build]
@seal 1
1. lu2-{d}nin-tu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu en-u2-a
#lem: dumu[child]; PN

&P100455 = Aleppo 123
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. siskur2 ki {d}suen
#lem: siszkur[prayer]; ki[place]; DN
3. ki lugal-ku3-zu-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ku3-ga-ni
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
3. mu lugal-e bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; lugal[king]; bad[wall]; du[build]
@seal 1
$ n lines broken
# broken

&P100456 = Aleppo 124
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) gu2 gi
#lem: n; gun[load]; gi[reed]
2. 2(gesz2) 2(u) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
3. 2(u) sa |ZI&ZI|-sze3
#lem: n; sa[bundle]; aszki[rushes]|gin[grass]|gug[grass]|numun[grass]
5. siskur2-sze3
#lem: siszkur[prayer]
6. ki lu2-{d}nin-szubur-ta
#lem: ki[place]; PN
7. ku3-ga-ni
#lem: PN
8. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
2. mu {d}szul-gi lugal-e bad3 mu-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; bad[wall]; du[build]

&P100457 = Aleppo 125
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gesz ab-ba
#lem: n; jesz[tree]; PN
2. {gesz}al-sze3
#lem: al[hoe]
3. ki ur-sila-luh-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 [...]-ba
#lem: kiszib[seal]; DN
5. iti [...]
#lem: itud[month]; u
@reverse
@date
1. mu {d}szul-gi lugal-e bad3 ma-da
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; bad[wall]; mada[land]
@seal 1
$ n lines broken
# broken

&P100458 = Aleppo 126
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) sa gi e2-udu du3-de3
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; e'udu[sheephouse]; du[build]
2. ki lugal-ezem-ta
#lem: ki[place]; PN
3. lugal-a2-zi-da
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
5. sza3 bala
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@seal 1
1. lugal-ezem
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-e2-mah-e szabra
#lem: dumu[child]; PN; szabra[administrator]