approved by CDLI
Atf update submitted by CDLI on 2006-10-12 at 12:38:24 with credits to CDLI
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
Kaskal 15, 32 (P247751) | 2141582 |
{gesz}giparx(KISAL) does not appear in words list
dumu-asz only appears a few times in words list
giparx(KISAL) does not appear in signs list
&P247751 = BM 026368 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 19 = BM 26368 B.J.2,61f (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) sila3 i3-nun #lem: n; sila[unit]; inun[ghee] 2. 1(asz@c) sila3 lal3 #lem: n; sila[unit]; lal[syrup] 3. 2(asz@c) sila3 zu2-lum #lem: n; sila[unit]; zulum[date] 4. 2(asz@c) sila3 ga-ar3 #lem: n; sila[unit]; ga'ar[cheese] 5. 1(asz@c) sila3 {gesz}haszhur# #lem: n; sila[unit]; haszhur[apple] @reverse 1. 2(asz@c) sila3 {gesz}giparx(KISAL) #lem: n; sila[unit]; jipar[cloister] 2. 1(asz@c) sila3 mu-tum #lem: n; sila[unit]; mudum[fruit] 3. 1(asz@c) sila3 gesztin #lem: n; sila[unit]; jesztin[vine] 4. 1/2(disz) sze-er-gu {gesz}pesz3 #lem: n; szergu[string]; pesz[fig] 5. dumu?-asz? gu-sza #lem: X; GN 6. ur-ki maszkim #lem: PN; maszkim[administrator] 7. zi-ga {d}szara2-i3-sa6# #lem: zig[rise]; PN |
Kaskal 15, 33 (P247752) | 2141583 |
a2-gam does not appear in words list
{gesz}giparx(KISAL) does not appear in words list
giparx(KISAL) does not appear in signs list
&P247752 = BM 026369 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 20 = BM 26369 B.J.2,63 (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) a2-gam i3-gesz #lem: n; idgurum[ladle?]; ijesz[oil] 2. ur#-{d}en-ki nar #lem: PN; nar[musician] 3. 1(asz@c) [...] #lem: n; u $ several lines missing 4. [...] x #lem: u; u 5. 8(disz)# sila3 {gesz}haszhur #lem: n; sila[unit]; haszhur[apple] 6. 8(disz) sila3 {gesz}giparx(KISAL) #lem: n; sila[unit]; jipar[cloister] @reverse 1. 4(asz@c) sila3 mu-tum #lem: n; sila[unit]; mudum[fruit] 2. 4(asz@c) sila3 gesztin #lem: n; sila[unit]; jesztin[vine] 3. [x] sze#-er-gu {gesz}pesz3 #lem: u; szergu[string]; pesz[fig] $ several lines missing $ 1 line blank 4". zi-ga# #lem: zig[rise] 5". {d}szara2-i3-sa6 #lem: PN |
Kaskal 15, 11 (P247753) | 2141584 |
{urudu}x does not appear in words list
bar-lul only appears a few times in words list
asz-musz-hu-ha only appears a few times in words list
{d}nansze-ul4-gal does not appear in words list
{urudu}ha-zi does not appear in words list
gu2-ne-ka only appears a few times in words list
eren-da does not appear in words list
urudu does not appear in signs list
ul4 does not appear in signs list
urudu does not appear in signs list
eren does not appear in signs list
&P247753 = BM 026371 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 21 = BM 26371 B.J.2,63f (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) {urudu}x #lem: n; u 2. e2 {d}inanna #lem: e[house]; DN 3. inim-{d}inanna maszkim #lem: PN; maszkim[administrator] 4. 1(asz@c) ib2-la2 [x] x #lem: n; lal[small]; u; u 5. e2 bar-lul #lem: e[house]; X 6. dumu gu4-ra2 maszkim #lem: dumu[child]; MN; maszkim[administrator] 7. 2(asz@c) {kusz}e-sir2 e2-ba-an #lem: n; esir[shoe]; eban[pair] @reverse 1. lu2 asz-musz-hu-ha #lem: lu[person]; PN 2. {d}nansze-ul4-gal maszkim #lem: PN; maszkim[administrator] 3. 1(asz@c) {urudu}ha-zi #lem: n; hazin[ax] 4. lu2 gu2-ne-ka #lem: lu[person]; gun[load] 5. e2 {d}hendur-sag #lem: e[house]; DN 6. dumu lugal-igi maszkim #lem: dumu[child]; PN; maszkim[administrator] $ 1 line blank 7. zi-ga eren-[da] #lem: zig[rise]; eren[cedar] |
AGGT 389 (P247754) | 2141585 |
hu-a only appears a few times in words list
&P247754 = BM 026382 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 22 = BM 26382 B.J.2,33 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 2(u@c) nunuz uz #lem: n; n; nunuz[egg]; uz[duck] 2. 1(gesz2@c) nunuz hu-a #lem: n; nunuz[egg]; hu[bird] 3. 4(asz@c) i-zi{muszen} #lem: n; ezi[bird] 4. 1(gesz'u@c) ku6 dar-ra #lem: n; kud[fish]; dar[split] @reverse 1. me-a #lem: mea[where?] 2. enku #lem: enkud[tax-collector] $ 1 line blank 3. mu-DU #lem: muDU[delivery] |
AGGT 364 (P247755) | 2141586 |
a-uru-an does not appear in words list
sagi-a only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
uru only appears a few times in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P247755 = BM 026393 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 23 = BM 26393 B.J.2,42f (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) kasz dug #lem: n; kasz[beer]; dug[pot] 2. a-uru#?-an #lem: urun[exalted] 3. 2(asz@c) kasz <<2(asz@c)>> gur4-gur4 #lem: n; kasz[beer]; gurgur[vessel] 4. du-du uz#-ga #lem: PN; uzga[shrine] 5. 2(asz@c) kasz gur4-gur4 #lem: n; kasz[beer]; gurgur[vessel] 6. sagi-a #lem: szagia[cup-bearer] 7. da-da #lem: PN @reverse $ 1 line blank 1. |SZU+LAGAB| 5(asz@c) dug 1(asz@c) gur4-gur4 #lem: szunijin[total]; n; dug[pot]; n; gurgur[vessel] 2. zi#-ga# #lem: zig[rise] $ 1 line blank |
AGGT 542 (P247756) | 2141587 |
|SZU2+1(DISZ@c)|{sza} does not appear in words list
sza3-gi-da5 does not appear in words list
kig2-gi4-a does not appear in words list
unug{ki} does not appear in words list
{d}id2-la-ba-ta does not appear in words list
abzu-si{ki} only appears a few times in words list
sze-kin-a does not appear in words list
|SZU2+1(DISZ@c)| does not appear in signs list
kig2 does not appear in signs list
unug does not appear in signs list
id2 does not appear in signs list
&P247756 = BM 026416 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 24 = BM 26416 B.J.2,40 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. |SZU2+1(DISZ@c)|{sza} har hul3-la ku3-babbar #lem: X; har[ring]; hul[ring]; kugbabbar[silver] 2. 2(asz@c) tug2 nig2-lam2 #lem: n; tug[textile]; nijlam[garment] 3. 1(asz@c) tug2 sza3-gi-da5 #lem: n; tug[textile]; szagida[garment] 4. 1(asz@c) tug2 sza3-ga-du3 #lem: n; tug[textile]; szagadu[garment] 5. masz lu2 kig2-gi4-a unug{ki} #lem: masz[interest]; lu[person]; kijgia[messenger]; GN @reverse 1. u4 {d}id2-la-ba-ta #lem: ud[sun]; PN 2. abzu-si{ki} #lem: GN 3. ba-hul-a inim-bi mu-de6 #lem: hulu[bad]; inim[word]; de[bring] 4. szu ba-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] 5. zi-ga lu-lu #lem: zig[rise]; GN 6. iti sze-kin-a 5(asz@c) u4 mu-gal2 #lem: itud[moon]; X; n; ud[sun]; jal[be] |
Kaskal 15, 12 (P247757) | 2141588 |
{urudu}ha-bu3-da does not appear in words list
eren-da does not appear in words list
urudu does not appear in signs list
eren does not appear in signs list
&P247757 = BM 026420 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 25 = BM 26420 B.J.2,62 (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 2(u@c) {urudu}ha-bu3-da #lem: n; habuda[hoe] 2. dumu lugal-igi #lem: dumu[child]; PN @reverse $ 1 line blank 1. zi-ga #lem: zig[rise] 2. eren-da #lem: PN |
AGGT 309 (P247758) | 2141589 |
a-ga-de3 only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P247758 = BM 026462 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 26 = BM 26462 B.J.2,62f (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 2(asz@c) [...] ba#-an a-ga-de3{ki} #lem: n; n; ban[unit]; GN 2. 2(u@c) [x] sag ninda 1(u) du8 ba-an si-sa2 #lem: n; u; saj[head]; ninda[bread]; n; du[spread]; ban[unit]; sisa[fair] 3. 6(asz@c) kasz dug #lem: n; kasz[beer]; dug[pot] 4. kasz ninda zi3#? tug2? #lem: kasz[beer]; ninda[bread]; zid[flour]; tug[textile] 5. 1(u) 2(asz@c) [...] a-ga-de3 #lem: n; n; u; GN @reverse 1. gu-ti-[um] #lem: GN $ 1 line blank 2. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) 1(barig@c) 1(ban2@c) 5(asz@c) sila3 sze gur mah #lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]; mah[great] 3. |SZU+LAGAB| 1(ban2@c) 5(asz@c) sila3 zi3-sig15 #lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; zidsig[flour] $ 1 line blank 4. zi-ga #lem: zig[rise] |
Kaskal 15, 05 (P247759) | 2141590 |
urudu does not appear in words list
dam-gar3-ta only appears a few times in words list
eren-da does not appear in words list
urudu does not appear in signs list
eren does not appear in signs list
&P247759 = BM 026466 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 27 = BM 26466 B.J.2,40f (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 2(asz@c) gu2 1(u@c) ma-na urudu #lem: n; gun[load]; n; mana[unit]; urud[copper] 2. ki dam-gar3-ta #lem: ki[place]; damgar[merchant] 3. eren-da #lem: PN @reverse 1. szu ba-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] $ 1 line blank |
Kaskal 15, 19 (P247760) | 2141591 |
i3-x does not appear in words list
la-ka only appears a few times in words list
ur2-na{ki} only appears a few times in words list
hu-hu-nu-ri only appears a few times in words list
e2-gar-bi only appears a few times in words list
&P247760 = BM 026606 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 28 = BM 26606 B.J.2,64+146 (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 1(ban2@c) 6(disz) sila3 i3-[x x] #lem: n; n; sila[unit]; PN; u 2. en-nu# #lem: PN 3. 1(ban2@c) lu2 lagasz{ki} #lem: n; lu[person]; GN 4. 3(ban2@c) dabin #lem: n; dabin[semolina] 5. 2(ban2@c) zi3-gu #lem: n; zidgu[flour] 6. la-ka #lem: lala[plenty]|lalamu[buttocks] 7. 3(ban2@c) ensi2 ur2-na{ki} #lem: n; ensik[ruler]; GN @reverse 1. 2(ban2@c) lu2 hu-hu-nu-ri #lem: n; lu[person]; PN 2. 1(ban2@c) lu2 umma{ki} #lem: n; lu[person]; GN 3. 1(ban2@c) e2-gar-bi #lem: n; PN $ 1 line blank 4. zi-ga #lem: zig[rise] 5. giri3-ni# #lem: PN |
AGGT 510 (P247761) | 2141592 |
erim does not appear in words list
szid-sa6 only appears a few times in words list
ur-bi does not appear in words list
masz-da3 only appears a few times in words list
eren-da-ni does not appear in words list
u2-ta2 does not appear in words list
ur-ti only appears a few times in words list
lugal-gi-sza only appears a few times in words list
en-ur2 only appears a few times in words list
u2-ta2 does not appear in words list
erim does not appear in signs list
da3 only appears a few times in signs list
eren does not appear in signs list
&P247761 = BM 026607 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 29 = BM 26607 B.J.2,50+146 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. erim szid?-sa6 #lem: erin[people]; PN 2. 1(asz@c) lu2-ba #lem: n; lu[person] 3. 1(asz@c) sipa-an-ne2 dumu ur-bi #lem: n; PN; dumu[child]; PN 4. 1(asz@c) ba-zi dumu ab-ba #lem: n; zig[rise]; dumu[child]; PN 5. 1(asz@c) ur-zu#? dumu masz-da3 #lem: n; PN; dumu[child]; maszda[gazelle] 6. 1(asz@c) bar-ra-an #lem: n; PN 7. 1(asz@c) eren-da-ni #lem: n; PN @reverse 1. 1(asz@c) u2-ta2 #lem: n; udul[tureen] 2. 1(asz@c) ur-nigar{gar} #lem: n; PN 3. 1(asz@c) ur-ti #lem: n; PN 4. 1(asz@c) lugal-gi#-sza #lem: n; PN 5. dumu# en-ne2# #lem: dumu[child]; PN 6. 1(asz@c) en-ur2#? lu2 en-nu #lem: n; en[lord]|en[priest]; lu[person]; PN 7. dah-he-dam #lem: tah[add] 8. ugula u2-ta2 #lem: ugula[overseer]; udul[tureen] |
Kaskal 15, 34 (P247762) | 2141593 |
&P247762 = BM 026760 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 30 = BM 26760 B.J.2,36+147 (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) {gesz}ban #lem: n; pana[bow] 2. 1(asz@c) szita2 #lem: n; szita[weapon] 3. eme-bala #lem: PN 4. 1(asz@c) {gesz}ban su gesz sar# #lem: n; pana[bow]; su[flesh]; jesz[tree]; sar[garden] 5. 2(asz@c) {gesz}ban #lem: n; pana[bow] 6. ha-na-x #lem: u 7. 1(asz@c) tug2# x [...] #lem: n; tug[textile]; u; u @reverse 1. lu2 ha-[na-x] #lem: lu[person]; u 2. 1(asz@c) bur gid2#-[da] #lem: n; bar[outside]|bur[bowl]|bur[unit]; gid[long] 3. 2(asz@c) bur sal-[la] #lem: n; bar[outside]|bur[bowl]|bur[unit]; sal[thin] 4. {d}nin-gesz-zi-da# #lem: DN 5. 2(asz@c) bur {d}ga2-tum3-du10# #lem: n; bar[outside]|bur[bowl]|bur[unit]; DN 6. 1(asz@c) bur gid2-da #lem: n; bar[outside]|bur[bowl]|bur[unit]; gid[long] 7. {d}nansze #lem: DN 8. zi-ga #lem: zig[rise] 9. {d}szara2-i3-sa6 #lem: PN |
Kaskal 15, 77 (P247763) | 2141594 |
&P247763 = BM 026794 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 32 = BM 26794 B.J.2,35f (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 1(barig@c) 3(ban2@c) la2 3(asz@c) sila3 sze #lem: n; n; lal[small]; n; sila[unit]; sze[barley] 2. 2(ban2@c) 5(asz@c) sila3 zi3-sig15 #lem: n; n; sila[unit]; zidsig[flour] 3. zi-ga #lem: zig[rise] @reverse $ 1 line blank |
AGGT 382 (P247764) | 2141595 |
a-ug3-ga2 only appears a few times in words list
x-um only appears a few times in words list
ur-e3-ke4 only appears a few times in words list
&P247764 = BM 026818 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 33 = BM 26818 B.J.2,39 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 1(u@c) gurdub ku6 ab-ba #lem: n; gurdub[basket]; kud[fish]; PN 2. 1(asz@c) ku6 dar-ra #lem: n; kud[fish]; dar[split] 3. a#-ug3#-ga2 #lem: PN 4. 5(disz)#? [x] x x-um #lem: n; u; u; DN @reverse 1. lugal-zi #lem: PN 2. ur-e3-ke4 #lem: PN 3. szu ba-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] $ 1 line blank |
AGGT 017 (P247765) | 2141596 |
&P247765 = BM 026833 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 34 = BM 26833 B.J.2,33 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 8(asz@c) dug 1(asz@c) gur4-<gur4> kasz #lem: n; dug[pot]; n; gurgur[vessel]; kasz[beer] 2. zi-ga #lem: zig[rise] 3. da-da #lem: PN @reverse $ 1 line blank |
AGGT 503 (P247766) | 2141597 |
amar-sag does not appear in words list
i3-gur4-ra only appears a few times in words list
&P247766 = BM 026839 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 35 = BM 26839 B.J.2,39 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) amar-sag #lem: n; amarsaj[chick]|amarsaj[dove] 2. ur-{gesz}gigir2 #lem: PN 3. ugula #lem: ugula[overseer] 4. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] @reverse 1. i3-gur4-ra #lem: gur[thick] 2. i3-dab5 #lem: dab[seize] 3. iti ur 2(u) 3(disz) u4 #lem: itud[moon]; MN; n; n; ud[sun] 4. ba-zal #lem: zal[pass] |
AGGT 338 (P247767) | 2141598 |
&P247767 = BM 026854 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 36 = BM 26854 B.J.2,37f (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 1(barig@c) 2(ban2@c) dabin# #lem: n; n; dabin[semolina] 2. 1(ban2@c) zi3 sag ninda #lem: n; zid[flour]; saj[head]; ninda[bread] 3. 1(ban2@c) 5(asz@c) sila3 zi3-gu #lem: n; n; sila[unit]; zidgu[flour] 4. 1(ban2@c) zi3-sig15 #lem: n; zidsig[flour] @reverse $ 1 line blank 1. iti 8(disz) u4 ba-zal #lem: itud[moon]; n; ud[sun]; zal[pass] 2. sa2-du11 #lem: sadug[offerings] |
Kaskal 15, 35 (P247768) | 2141599 |
a2-gam does not appear in words list
&P247768 = BM 026866 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 37 = BM 26866 B.J.2,33f (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) a2-gam i3#-[gesz] #lem: n; idgurum[ladle?]; ijesz[oil] 2. lu2 gu-sza #lem: lu[person]; GN 3. 5(asz@c) lu2 ur-ab-ba #lem: n; lu[person]; PN 4. 1(asz@c) {gesz#}gu-za #lem: n; guza[chair] @reverse $ 1 line blank 1. zi#-ga #lem: zig[rise] 2. {d}szara2-i3-sa6 #lem: PN |
AGGT 502 (P247769) | 2141600 |
dah-e-dam only appears a few times in words list
&P247769 = BM 026890 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 38 = BM 26890 B.J.2,38f (y00/m05) (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) inim-{d}utu #lem: n; PN 2. dumu ha-ma-ti #lem: dumu[child]; til[live] 3. ba-zi-ge #lem: PN 4. nu-banda3 #lem: nubanda[overseer] @reverse 1. i3-dab5 #lem: dab[seize] 2. dah-e-dam #lem: tah[add] $ 1 line blank 3. iti ezem munu4-gu7 #lem: itud[moon]; ezem[festival]; MN |
AGGT 409 (P247770) | 2141601 |
be-li2-ra-bi2 only appears a few times in words list
en-nig2-lul-la only appears a few times in words list
lu-a-bi only appears a few times in words list
mu-tum2 only appears a few times in words list
&P247770 = BM 026907 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 39 = BM 26907 B.J.2,50f (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. [x] x [...] #lem: u; u; u 2. be#-li2#-ra-[bi2] #lem: PN 3. 1(asz@c) masz2 #lem: n; masz[goat] 4. da-da #lem: PN 5. [dub]-sar# #lem: dubsar[scribe] @reverse 1. 1(asz@c)#? masz2 #lem: n; masz[goat] 2. en-nig2-lul-la #lem: X 3. 1(asz@c) sila4 #lem: n; sila[lamb] 4. lu2 lu-a-bi #lem: lu[person]; lu[abundant]|lu[mix] $ 1 line blank 5. mu#-tum2 #lem: tum[bring]|tum[suitable] |
Kaskal 15, 36 (P247771) | 2141602 |
pu-tu-um only appears a few times in words list
x-ab-... only appears a few times in words list
mu2-mu2 does not appear in words list
&P247771 = BM 026927 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 40 = BM 26927 B.J.2,34f (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 6(disz) sila3 lal3 #lem: n; sila[unit]; lal[syrup] 2. pu-tu-um #lem: PN 3. 1(barig@c) ku6 nig2-ki #lem: n; kud[fish]; nijki[herd] 4. x-ab#-[...] #lem: u @reverse 1. 1(barig@c) ku6 suhur x #lem: n; kud[fish]; suhur[tuft]; u 2. sa2-du11 #lem: sadug[offerings] 3. iti ezem gu4-ra2 izi mu2-mu2 #lem: itud[moon]; ezem[festival]; MN; izi[fire]; mu[grow] 4. zi-ga #lem: zig[rise] 5. {d}szara2-i3-sa6 #lem: PN |
BM 028550 (P247772) | 2141603 |
giparx(KISAL) only appears a few times in words list
&P247772 = BM 028550 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 41 = BM 28550 B.J.2,51 (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse $ several lines missing 1. 6(disz) sila3 {gesz}haszhur# #lem: n; sila[unit]; haszhur[apple] 2. 1(asz@c) 1/2(disz) [sila3] gesztin #lem: n; n; sila[unit]; jesztin[vine] 3. 1(asz@c) sze-er-gu {gesz}pesz3 #lem: n; szergu[string]; pesz[fig] 4. e2#-muhaldim lugal #lem: emuhaldim[kitchen]; lugal[king] 5. 4(asz@c) sila3 zu2-[lum] #lem: n; sila[unit]; zulum[date] @reverse 1. 2(asz@c) sila3 ga-ar3 #lem: n; sila[unit]; ga'ar[cheese] 2. 2(asz@c) sila3 {gesz}haszhur #lem: n; sila[unit]; haszhur[apple] 3. 2(asz@c) sila3 giparx(KISAL) #lem: n; sila[unit]; jipar[cloister] 4. 2(asz@c) sila3 i3-nun #lem: n; sila[unit]; inun[ghee] 5. 1(asz@c) sila3 lal3 #lem: n; sila[unit]; lal[syrup] 6. x [sze-er]-gu {gesz}pesz3# #lem: u; szergu[string]; pesz[fig] $ several lines missing |
AGGT 160 (P247773) | 2141604 |
x-ni-me only appears a few times in words list
azlag3 only appears a few times in words list
lu2-{d}en-lil2 only appears a few times in words list
i3-da-sig7 does not appear in words list
azlag3 only appears a few times in signs list
&P247773 = BM 028589 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 42 = BM 28589 B.J.2,52 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) tul2-ta x x #lem: n; tul[fountain]; u; u 2. 1(asz@c) lu2 x x x #lem: n; lu[person]; u; u; u 3. [x] x [x] x #lem: u; u; u; u 4. x x-ni-me #lem: u; DN 5. 1(asz@c) lu2-du6-a #lem: n; PN 6. azlag3 #lem: azlag[fuller] @reverse 1. lu2-{d}en-lil2 #lem: PN 2. i3-da-sig7 #lem: sig[pluck] $ 1 line blank |
Kaskal 15, 13 (P247774) | 2141605 |
|KAxX| only appears a few times in words list
eren-da does not appear in words list
|KAxX| only appears a few times in signs list
eren does not appear in signs list
&P247774 = BM 028652 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 43 = BM 28652 B.J.2,52 (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) dub-szen#? #lem: n; dubszen[chest] 2. ensi2 x |KAxX|# x #lem: ensik[ruler]; u; u; u 3. lu2# gesz x #lem: lu[person]; jesz[tree]; u @reverse $ 1 line blank 1. zi-ga #lem: zig[rise] 2. eren-da #lem: PN |
AGGT 275 (P247775) | 2141606 |
gur-sag-gal2 does not appear in words list
ur-tar-sag does not appear in words list
amar-si4 does not appear in words list
&P247775 = BM 028713 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 44 = BM 28713 B.J.2,53 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse @column 1 1. 5(gesz2) 2(u) 7(asz@c) [sze] gur-sag-gal2 #lem: n; n; n; sze[barley]; gursajgal[unit] 2. 2(u) 6(asz@c) gig gur #lem: n; n; kib[wheat]; gur[unit] 3. a-sza3-bi 6(bur3@c) GAN2 #lem: aszag[field]; n; gana[field] 4. ur-tar-sag engar #lem: PN; engar[farmer] $ several lines missing @column 2 1. ur-{d}[...] #lem: PN 2. 2(gesz2) 4(u) 4(asz)#? [... sze gur] #lem: n; n; n; u; sze[barley]; gur[unit] 3. 1(u) la2 1(asz@c) ziz2 [gur] #lem: n; lal[small]; n; ziz[emmer]; gur[unit] 4. a-sza3-bi 1(bur3)#? [... GAN2] #lem: aszag[field]; n; u; gana[field] 5. amar-si4 x [...] #lem: PN; u; u 6. 6(gesz2) 4(u) [sze gur] #lem: n; n; sze[barley]; gur[unit] 7. 3(u) 4(asz@c) [ziz2 gur] #lem: n; n; ziz[emmer]; gur[unit] $ several lines missing @reverse $ several lines missing |
BM 028724 (P247776) | 2141607 |
zabalam3{ki} does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
bi2-ib2-da-am3 only appears a few times in words list
du-am3 only appears a few times in words list
zabalam3 does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P247776 = BM 028724 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 45 = BM 28724 B.J.2,52f (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 2(u) u4 #lem: n; ud[sun] 2. x x{ki} #lem: u; u 3. 2(u) u4 #lem: n; ud[sun] 4. zabalam3#{ki} #lem: PN 5. 1(u) [la2 1(disz)] 2(disz) u4 #lem: n; n; lal[small]; n; ud[sun] 6. adab#{ki} #lem: GN @reverse $ 1 line blank 1. |SZU+LAGAB| 5(u) la2 3(asz@c) u4 #lem: szunijin[total]; n; lal[small]; n; ud[sun] 2. ma2 bi2-ib2-da-am3 #lem: ma[ship]; da[cvve] 3. 2(u) 5(disz) u4 kisz du-am3 #lem: n; n; ud[sun]; GN; du[go] 4. 2(u) 2(disz) u4 a-ga-de3[{ki}] #lem: n; n; ud[sun]; GN |
Kaskal 15, 37 (P247777) | 2141608 |
ka-imin only appears a few times in words list
u4-su13 does not appear in words list
su13 does not appear in signs list
&P247777 = BM 028727 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 46 = BM 28727 B.J.2,48f (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 2(asz@c) ku6 x x #lem: n; kud[fish]; u; u 2. 2(barig) ku6 nig2-ki #lem: n; kud[fish]; PN 3. 1(asz@c) ku6 ka-imin #lem: n; kud[fish]; PN 4. 3(asz@c) ku6 u4#?-su13# #lem: n; kud[fish]; PN 5. x x #lem: u; u @reverse 1. e2-muhaldim #lem: emuhaldim[kitchen] $ 1 line blank 2. zi-ga #lem: zig[rise] 3. {d}szara2-i3-sa6 #lem: PN |
Kaskal 15, 06 (P247778) | 2141609 |
{kusz}suhub2-sze3 only appears a few times in words list
eren-da does not appear in words list
eren does not appear in signs list
&P247778 = BM 028771 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 47 = BM 28771 B.J.2,49 (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 1(u@c) gin2 ku3-sig17 #lem: n; gij[unit]; kugsig[gold] 2. {kusz}suhub2-sze3 #lem: suhub[boots] @reverse $ 1 line blank 1. eren-da #lem: PN 2. szu ba-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] |
AGGT 538 (P247779) | 2141610 |
sila-ta only appears a few times in words list
{d}szurupak{ki} does not appear in words list
hul-a only appears a few times in words list
lul-gu does not appear in words list
hi-sze3 does not appear in words list
ku only appears a few times in words list
dilim2-sze3 only appears a few times in words list
szurupak does not appear in signs list
dilim2 only appears a few times in signs list
&P247779 = BM 028784 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 48 = BM 28784 B.J.2,49 (OAKK) (LGS)~ @tablet @obverse 1. 1(u) 5(disz) ma-na #lem: n; n; mana[unit] 2. ku3 sila-ta e3-a #lem: kug[metal]; sila[street]; e[leave] 3. iti# {d}szurupak{ki} #lem: itud[moon]; MN 4. hul-[a] #lem: hulu[narrow]|hulu[ruination] @reverse 1. lul-gu ak# #lem: lulgu[restitution]; ak[do] 2. igi lagab hi?-sze3 #lem: igi[face]; lagab[block]; hi[mix] 3. x lu2 ku dilim2?-sze3# #lem: u; lu[person]; ku[place]; dilim[spoon] 4. i3-la2 #lem: la[hang] |
Kaskal 15, 38 (P247780) | 2141611 |
&P247780 = BM 028891 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 49 = BM 28891 B.J.2,48 (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. [x] sila3 i3-nun #lem: u; sila[unit]; inun[ghee] 2. 1(asz@c) sila3 lal3 #lem: n; sila[unit]; lal[syrup] 3. 2(asz@c) sila3 zu2-lum #lem: n; sila[unit]; zulum[date] 4. 2(asz@c) sila3 ga-ar3 #lem: n; sila[unit]; ga'ar[cheese] 5. 2(asz@c) sila3 {gesz}haszhur #lem: n; sila[unit]; haszhur[apple] 6. 2(asz@c) sila3 x #lem: n; sila[unit]; u 7. 1(asz@c) sila3 gesztin#? #lem: n; sila[unit]; jesztin[vine] 8. 1(asz@c) sila3 mu-tum [x] #lem: n; sila[unit]; mudum[fruit]; u 9. 1/2(asz@c) sze#-er-gu {gesz}pesz3 #lem: n; szergu[string]; pesz[fig] 10. [x] gu-sza #lem: u; GN 11. [...] maszkim# #lem: u; maszkim[administrator] @reverse 1. [...] #lem: u 2. [...] x ra2-gaba #lem: u; u; ragaba[rider] 3. 3(asz@c) [sila3] lal3 #lem: n; sila[unit]; lal[syrup] 4. x x x x #lem: u; u; u; u 5. [x] x x [...] #lem: u; u; u; u 6. 1/3(disz) sila3 i3-szah2# #lem: n; sila[unit]; iszah[lard] 7. 1(asz@c) sila3 zu2-lum #lem: n; sila[unit]; zulum[date] 8. [x] gin2 gesztin #lem: u; gij[unit]; jesztin[vine] 9. e2#?-muhaldim #lem: emuhaldim[kitchen] 10. zi-ga #lem: zig[rise] 11. {d#}szara2-i3-sa6 #lem: PN |
Kaskal 15, 39 (P247781) | 2141612 |
urudu does not appear in words list
dugud does not appear in words list
dub-ba-ta does not appear in words list
urudu does not appear in signs list
&P247781 = BM 029127 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 50 = BM 29127 B.J.2,50 (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. [x] gesz# x su# gesz# urudu# #lem: u; jesz[tree]; u; su[flesh]; jesz[tree]; urud[copper] 2. 5(u@c) x x gu4# su# dugud# si# #lem: n; u; u; gud[ox]; su[flesh]; dugud[heavy]; si[horn] @reverse 1. pisan# dub-ba-ta #lem: bisaj[basket]; dub[tablet] 2. {d}szara2-i3-sa6 #lem: PN 3. szu ba-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] $ 1 line blank |
Kaskal 15, 40 (P247782) | 2141614 |
a2-gam does not appear in words list
a-al-sa-na only appears a few times in words list
ku-ru-te-si-ad does not appear in words list
&P247782 = BM 029210 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 51 = BM 29210 B.J.2,35 (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) a2-gam i3-gesz!(PA) #lem: n; idgurum[ladle?]; ijesz[oil] 2. dumu a#-al-sa-na #lem: dumu[child]; PN 3. 1(asz@c) lu2-ni #lem: n; PN 4. 2(asz@c) {gesz}gu-za #lem: n; guza[chair] 5. 1(asz@c) ku-ru-te-si-ad #lem: n; PN @reverse 1. 1(disz) lu2 zi-mu-dar #lem: n; lu[person]; GN 2. 2(asz@c) lu2-ni #lem: n; PN $ 1 line blank 3. zi-ga #lem: zig[rise] 4. {d}szara2-i3-sa6 #lem: PN |
BM 029417 (P247783) | 2141615 |
&P247783 = BM 029417 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 52 = BM 29417 B.J.2,60 (FRA) (LGS)~ @tablet @obverse @column 1 1. 3(asz@c) siki #lem: n; siki[hair] 2. szubur #lem: szubur[slave] 3. zum da# #lem: zum[revolve]; dag[side] $ 1 line blank @column 2 $ column blank @reverse $ surface blank |
Kaskal 15, 25 (P247784) | 2141616 |
dub-gal2 only appears a few times in words list
&P247784 = BM 029553 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 53 = BM 29553 B.J.2,38 (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 1(u) 5(asz@c) sze gur a-ga-de3{ki} #lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; GN 2. dub-gal2 #lem: dubjal[scribe] 3. lu2-dingir-ra maszkim #lem: PN; maszkim[administrator] @reverse 1. 5(asz@c) gur #lem: n; gur[unit] 2. szu-u2-u2 muhaldim #lem: PN; muhaldim[cook] 3. ur-ab-ba maszkim #lem: PN; maszkim[administrator] 4. zi-ga sza3-ge #lem: zig[rise]; PN |
Kaskal 15, 41 (P247785) | 2141617 |
du-sa6-ga does not appear in words list
szagan does not appear in words list
szagan only appears a few times in signs list
&P247785 = BM 029599 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 54 = BM 29599 B.J.2,39f (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. [x] szita2# #lem: u; szita[weapon] 2. du#-sa6-ga #lem: PN 3. ur-lugal maszkim #lem: PN; maszkim[administrator] @reverse 1. 1(asz@c) szagan i3 #lem: n; szajan[flask]; i[oil] 2. ur-ab-ba #lem: PN $ 1 line blank 3. zi-ga #lem: zig[rise] 4. {d}szara2-i3-sa6# #lem: PN |
Kaskal 15, 03 (P247786) | 2141618 |
dug-gal only appears a few times in words list
tum only appears a few times in words list
asz does not appear in words list
gin2-ta only appears a few times in words list
2/3(disz){sza} only appears a few times in words list
{gesz}kab2-kul only appears a few times in words list
sze-du10 only appears a few times in words list
eren-da does not appear in words list
eren does not appear in signs list
&P247786 = BM 029719 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 55 = BM 29719 B.J.2,53f (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 1(u) dug-gal ni x ir tum #lem: n; X; u; u; ir[scent]|ir[tree]; tum[cross-beam] 2. asz dug-a 4(asz@c) gin2-ta #lem: asz[one]; dug[pot]; n; gij[unit] 3. ku3-bi 2/3(disz){sza} #lem: kug[metal]; n @reverse 1. 8(disz) {gesz}kab2-kul sze-du10 #lem: n; kabkul[container]; X 2. ku3-bi 1(asz@c) 1/2(disz) gin2 #lem: kug[metal]; n; n; gij[unit] $ 1 line blank 3. eren-da #lem: PN 4. mu-DU #lem: muDU[delivery] |
Kaskal 15, 42 (P247787) | 2141619 |
&P247787 = BM 029836 #version: 0.1 #atf: lang sux #NEWJagersma 56 = BM 29836 B.J.2,35 (OAKK) (LGS/S)~ @tablet @obverse 1. 1(asz@c) sila3 i3-nun du10-ga #lem: n; sila[unit]; inun[ghee]; dug[good] 2. e2 dingir-re-ne #lem: e[house]; dijir[deity] @reverse 1. zi-ga #lem: zig[rise] 2. {d}szara2-i3-sa6 #lem: PN $ 1 line blank |