Update event

&P222882 = FAOS 05/2, Enshakushanna 3
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. en#-[bi2-esz18-tar2]
#lem: PN
2. lugal kisz#[{ki}]
#lem: lugal[king]; GN
3. mu-dab5
#lem: dab[seize]
4. alan-bi#
#lem: alan[statue]
5. ku3 <za>-gin3-bi#
#lem: kug[metal]; zagin[lapis]
$ several lines missing

&P222884 = FAOS 05/2, Enshakushanna 5
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020350
1. {d}|REC290.KU|-ra
#lem: DN
2. en-sza3-kusz2-an-na
#lem: PN
3. en ki-en-gi
#lem: en[lord]; GN
4. lugal kalam-ma
#lem: lugal[king]; kalam[land]
5. dumu e2-li-li-na#?
#lem: dumu[child]; PN
6. e2-ni mu-na-du3
#lem: e[house]; du[build]

&P222885 = FAOS 05/2, Lugalkiginnedudu 1
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {d}en-lil2-la
#lem: DN
2. lugal-ki-gen-ne2-du7-du7-de3
#lem: PN
3. a mu-na-ru
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222886 = FAOS 05/2, Lugalkiginnedudu 2
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {d}en-lil2
#lem: DN
2. lugal kur-kur-ra-ke4
#lem: lugal[king]; kur[burn]|kur[mountain]
3. lugal-ki-gen-ne2-du7-du7-ra
#lem: PN
4. u4 {d}en-lil2
#lem: ud[sun]; DN
5. gu3-zi e-na-de2-a
#lem: X; de[pour]
6. nam-en
#lem: namen[priesthood]
7. nam-lugal-da
#lem: namlugal[kingship]
8. e-na-da-tab-ba-a
#lem: tab[begin]|tab[burn]|tab[double]|tab[flatten]|tab[grasp]
9. unu{ki}-ga
#lem: GN
10. nam-en
#lem: namen[priesthood]
11. mu-ak-ke4
#lem: ak[do]
12. uri5{ki}-ma#
#lem: GN
13. nam-lugal
#lem: namlugal[kingship]
14. mu-ak-ke4
#lem: ak[do]
15. lugal-ki-gen-ne2-du7-du7-de3
#lem: PN
16. nam-gal-hul2-la-da
#lem: PN
17. {d}en-lil2 lugal-ki-ag2-ni
#lem: DN; PN
18. nam-ti-la-ni-sze3
#lem: til[live]|la[hang]
19. a mu-na-ru
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222887 = FAOS 05/2, Lugalkiginnedudu 3
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {d}nanna
#lem: DN
2. a-nu-zu
#lem: nu[not]
3. dam#-gar3-ra
#lem: damgar[merchant]
4. [nam-ti]
#lem: namtil[life]
5. [lugal]-ki#-[gen-ne2]-esz2-du7-du7
#lem: PN
6. lugal kisz#{ki}-a
#lem: lugal[king]; GN
7. nam-ti
#lem: namtil[life]
8. nin-banda3-sze3
#lem: PN
9. nam-ti
#lem: namtil[life]
10. lugal-KISAL-[si-sze3]
#lem: PN
11. a mu#-[na-ru]
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222888 = FAOS 05/2, Lugalkiginnedudu 4, A
#version: 0.1
#atf: lang sux
# reconstruction
@tablet
@obverse
1. an lugal kur-kur-ra
#lem: an[sky]; lugal[king]; kur[burn]|kur[mountain]
2. {d}inanna nin-e2-an-na-ra
#lem: DN; PN
3. lugal-ki-gen-ne2-du7-du7
#lem: PN
4. lugal kisz{ki}
#lem: lugal[king]; GN
5. u4 {d}inanna-ke4
#lem: ud[sun]; DN
6. lugal-ki-gen-ne2-du7-du7-sze3
#lem: PN
7. nam-en
#lem: namen[priesthood]
8. nam-lugal-da
#lem: namlugal[kingship]
9. e-na-da-tab-ba-a
#lem: tab[begin]|tab[burn]|tab[double]|tab[flatten]|tab[grasp]
10. unu{ki}-ga
#lem: GN
11. nam-en mu-ak-ke4#
#lem: namen[priesthood]; ak[do]
12. uri5{ki#}-ma
#lem: GN
13. nam-lugal
#lem: namlugal[kingship]
14. mu-ak-[ke4]
#lem: ak[do]
15. u4 {d}inanna#-[ke4]
#lem: ud[sun]; DN
16. lugal-ki#-[gen]-ne2-du7-[du7-ra]
#lem: PN
17. [gu3-zi e-na-de2-a]
#lem: X; de[pour]
18. [u4-ba]
#lem: ud[sun]
19. [lugal-ki]-gen#-[ne2-du7]-du7#-de3
#lem: PN
20. {d}inanna nin-ne2
#lem: DN; nin[lady]
21. a mu-na-ru
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222890 = FAOS 05/2, Lugalkiginnedudu 5
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {d}en-lil2-ra2
#lem: PN
2. lugal-ki-[gen]-ne2-du7-du7
#lem: PN
$ rest of tablet missing

&P222891 = FAOS 05/2, Lugalkiginnedudu 6
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines missing
1'. x x
#lem: u; u
2'. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3'. lugal-ki-gen-ne2-du7-du7-de3
#lem: PN
4'. {d}nin#? [...]
#lem: PN; u
$ n lines missing

&P222892 = FAOS 05/2, Lugalkiginnedudu 7
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. {d#}en-lil2
#lem: DN
$ n lines missing
@column 2
$ n lines missing
1'. {d#}[en-lil2?]
#lem: DN
2'. nun-an#-ki#-ra
#lem: X
3'. lugal#-ki-gen#-[ne2-du7-du7]
#lem: PN
$ n lines missing
@column 3
$ n lines missing
1'. SZE3 x x [...]
#lem: PN; u; u; u
2'. gu3-zi e-na-de2-a#?
#lem: X; de[pour]
$ n lines missing

&P222893 = FAOS 05/2, Lugalkisalsi 1
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020358
1'. dumu#-[...]
#lem: u
2'. lugal-ki-gin-ne2-du7-du7
#lem: PN
3'. lugal unu{ki}-ga-ke4
#lem: lugal[king]; GN
4'. lugal uri2{ki}-ma-ka-ke4
#lem: lugal[king]; GN
5'. lugal-kisal-si
#lem: PN
6'. lugal unu{ki}-ga-ke4
#lem: lugal[king]; GN
7'. lugal uri2{ki}-ma-ke4
#lem: lugal[king]; GN
8'. nam-til3-la-sze3
#lem: namtil[life]
9'. {d}en-lil2
#lem: DN
10'. lugal-ni
#lem: lugal[king]
11'. a mu-na-ru
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222894 = FAOS 05/2, Lugalkisalsi 2
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020359
1. DI-UD
#lem: PN
2. dumu
#lem: dumu[child]
3. lu2-bara2-si
#lem: PN
4. dumu
#lem: dumu[child]
5. lugal-kisal-si
#lem: PN
6. lugal unu{ki}
#lem: lugal[king]; GN
7. DI-UD
#lem: PN
8. arad2
#lem: arad[slave]
9. girim3-si
#lem: PN
10. ensi2-NIG2
#lem: GARensik[official]
11. unu{ki}
#lem: GN

&P222895 = FAOS 05/2, Lugalkisalsi 3
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020360
1. {d}|ESZ4.NE.KID|
#lem: DN
2. me-girim3-ta
#lem: PN
3. dumu lugal-kisal-si
#lem: dumu[child]; PN
4. tu-da
#lem: utud[bear]
5. dam
#lem: dam[spouse]
6. mu-ni-hur-sag
#lem: PN
7. a mu-ru
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222896 = FAOS 05/2, Lugalkisalsi 4
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020361
1. {d}en-lil2
#lem: DN
2. lugal kur-kur-ra#
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
3. lugal#-kisal-si#
#lem: PN
4. [...] x#
#lem: u; u
$ broken

&P222897 = FAOS 05/2, Lugalkisalsi 5
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020362
1. {d#}nammu
#lem: DN
2. dam! an-ra
#lem: dam[spouse]; DN
3. lugal-kisal-si
#lem: PN
4. lugal unu{ki}-ga
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal uri2{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
6. e2# {d}nammu?
#lem: e[house]; DN
7. mu-du3!
#lem: du[build]

&P222898 = FAOS 05/2, Lugalzagesi 1, A, CBS 06982
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020363
# reconstruction
1. {d}en-lil2
#lem: DN
2. lugal kur-kur-ra
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
3. lugal-za3-ge-si
#lem: RN
4. lugal unu{ki}-ga
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal kalam-ma
#lem: lugal[king]; kalam[land]
6. iszib an-na
#lem: iszib[priest]; DN
7. lu2-mah
#lem: lumah[priest]
8. {d}nisaba
#lem: DN
9. dumu U2-U2
#lem: dumu[child]; PN
10. ensi2# umma{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
11. lu2#-mah
#lem: lumah[priest]
12. {d}nisaba-ka
#lem: DN
13. igi zi bar-ra
#lem: igi[eye]; zid[right]; bar[cvve]
14. an lugal kur-kur-ka
#lem: an[sky]; lugal[king]; kur[mountain]
15. ensi2-gal
#lem: ensigal[governor]
16. {d}en-lil2
#lem: DN
17. gesztu2 szum2-ma
#lem: jesztug[ear]; szum[give]
18. {d}en-ki
#lem: DN
19. mu pa3-da
#lem: mu[name]; pad[find]
20. {d}utu
#lem: DN
21. sukkal-mah
#lem: PN
22. {d}suen
#lem: DN
23. szagina
#lem: szakkanak[general]
24. {d}utu
#lem: DN
25. u2-a {d}inanna
#lem: ua[provisioner]; DN
26. dumu tu-da
#lem: dumu[child]; utud[bear]
27. {d}nisaba
#lem: DN
28. ga zi gu7-a
#lem: ga[milk]; zid[right]; gu[eat]
29. {d}nin-hur-sag
#lem: DN
30. lu2 {d}mes-sanga-unu{ki}-ga
#lem: lu[person]; DN
31. sag a2 e3-a
#lem: saj[head]; a[arm]; e[leave]
32. {d}nin-girim3
#lem: DN
33. nin unu{ki}-ga-ka
#lem: nin[lady]; GN
34. agrig-mah
#lem: agrigmah[steward]
35. dingir-re-ne-ra
#lem: dijir[deity]
36. u4 {d}en-lil2
#lem: ud[sun]; DN
37. lugal kur-kur-ra-ke4
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
38. lugal-za3-ge-si
#lem: RN
39. nam-lugal
#lem: namlugal[kingship]
40. kalam-ma
#lem: kalam[land]
41. e-na-szum2-ma-a
#lem: szum[give]
42. igi kalam!-ma-ke4
#lem: igi[face]; kalam[land]
43. si e-na-sa2-a
#lem: si[horn]; sa[equal]
44. kur-kur giri3-na
#lem: kur[mountain]; jiri[foot]
45. e-ni-se3-ga-a
#lem: sig[place]
46. utu-e3-ta
#lem: utu'e[sunrise]
@column 2
1. utu-szu2-sze3
#lem: utucu[sunset]
2. gu2 e-na-gar-ra-a
#lem: gu[neck]; jar[place]
3. u4-ba
#lem: ud[sun]
4. a-ab-ba
#lem: a'abak[sea]
5. sig-<<ta>>-ta
#lem: sig[weak]
6. idigna
#lem: WN
7. buranun-bi
#lem: WN
8. a-ab-ba
#lem: a'abak[sea]
9. igi-nim-ma-sze3
#lem: iginim[upper land]
10. giri3-bi
#lem: jiri[foot]
11. si e-na-sa2
#lem: si[horn]; sa[equal]
12. utu-e3-ta
#lem: utu'e[sunrise]
13. utu-szu2-sze3
#lem: utucu[sunset]
14. [{d]}en#-lil2-le
#lem: DN
15. [gaba]-szu#-gar
#lem: gabaszujar[rival]
16. nu#-mu-ni-tuku
#lem: tuku[acquire]
17. kur-kur u2!-sal-la
#lem: kur[mountain]; usal[meadow]
18. mu-da-na2
#lem: nud[lie]
19. kalam!-e
#lem: kalam[land]
20. a-<ne> hul2-la mu-da-e
#lem: ene[pleasure?]; hul[rejoice]; e[speak]
21. bara2-bara2 ki-en-gi
#lem: barag[dais]; GN
22. ensi2 kur-kur-ra
#lem: ensik[ruler]; kur[mountain]
23. ki unu{ki}-ge
#lem: ki[place]; GN
24. me nam-nun-sze3
#lem: me[Being]; namnun[magnificence]
25. mu-na-tar-e-ne
#lem: tar[cut]
26. u4-ba
#lem: ud[sun]
27. unu{ki}-ge
#lem: GN
28. kiri3-zal-a
#lem: kirizal[joy]
29. u4 mu-da-zal-zal-le
#lem: ud[sun]; zal[pass]
30. uri2{ki}-e
#lem: GN
31. gu4-gin7 sag an-sze3
#lem: gud[ox]; saj[head]; an[sky]
32. mu-da5-il2
#lem: il[raise]
33. larsa{ki}
#lem: GN
34. iri ki ag2
#lem: iri[city]; ki[place]; aj[measure]
35. {d}utu-ke4
#lem: DN
36. a-ne hul2-la
#lem: ene[pleasure]; hul[rejoice]
37. mu-da-e
#lem: e[speak]
38. umma{ki}
#lem: GN
39. iri ki ag2
#lem: iri[city]; ki[place]; aj[measure]
40. {d}szara2-ke4
#lem: DN
41. a2 mah
#lem: a[arm]; mah[great]
42. mu-da5-il2
#lem: il[raise]
43. ki zabalam{ki}-e
#lem: ki[place]; GN
44. u8 sila4 gur5-a-gin7
#lem: u[ewe]; sila[lamb]; kud[cut]
45. sig4 mu-da-gi4-gi4
#lem: szeg[voice]; gi[turn]
46. |KI.AN|{ki}-ke4
#lem: GN
@column 3
1. gu2 an-sze3
#lem: gu[neck]; an[sky]
2. mu-da5-zi#
#lem: zig[rise]
3. lugal-za3-ge#-si
#lem: RN
4. lugal unu[{ki}-ga]
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal kalam-ma
#lem: lugal[king]; kalam[land]
6. |KIN.KIN|-ma
#lem: X
7. {d}en-lil2
#lem: DN
8. lugal-ni
#lem: lugal[king]
9. nibru{ki}-a
#lem: GN
10. nidba gal-gal
#lem: nindaba[offering]; gal[big]
11. e-na-su13-de3
#lem: sud[sprinkle]
12. a du10 e-na-de2-e
#lem: a[water]; dug[good]; de[pour]
13. szu-tur
#lem: cutur[unmng]
14. {d}en-lil2
#lem: DN
15. lugal kur-kur-ra-ke4
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
16. an a-a ki ag2-ni
#lem: DN; aya[father]; ki[place]; aj[measure]
17. nam-szita-mu
#lem: namcita[prayer]
18. he2-na-be2
#lem: e[speak]
19. nam-til3-mu
#lem: namtil[life]
20. nam-til3
#lem: namtil[life]
21. ha-ba-dah-he
#lem: tah[add]
22. kur u2-sal-la
#lem: kur[mountain]; usal[meadow]
23. ha-mu-da-na2
#lem: nud[lie]
24. nam-lu2-ulu3
#lem: namlulu[humanity]
25. u2-szim-gin7
#lem: uszim[greenery]
26. szu dagal ha-mu-da5-du11
#lem: szu[hand]; dajal[wide]; dug[speak]
27. ubur an-na-ke4
#lem: ubur[breast]; an[sky]
28. si ha-mu-da5-sa2
#lem: si[horn]; sa[equal]
29. kalam-e
#lem: kalam[land]
30. ki sa6-ga
#lem: ki[place]; sag[good]
31. igi ha-mu-da-du8
#lem: igi[face]; duh[loosen]
32. nam sa6-ga
#lem: nam[fate]; sag[good]
33. mu-tar-re-esz2-a!
#lem: tar[cut]
34. szu na-mu-da-ni-bal-e-ne
#lem: szu[hand]; bala[turn]
35. sipa sag-gu4-gal2
#lem: sipad[shepherd]; sajkujal[proud]
36. da-ri2 he2-me
#lem: dari[eternal]; me[be]
37. nam-til3-la-ni-sze3
#lem: namtil[life]
38. {d}en-lil2
#lem: DN
39. lugal ki ag2-ni
#lem: lugal[king]; ki[place]; aj[measure]
40. a mu-na-ru
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222899 = FAOS 05/2, Lugalzagesi 1, B
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020363
# reconstruction
1. {d}en-lil2
#lem: DN
2. lugal kur-kur-ra
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
3. lugal-za3-ge-si
#lem: RN
4. lugal unu{ki}-ga
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal kalam-ma
#lem: lugal[king]; kalam[land]
6. iszib an-na
#lem: iszib[priest]; DN
7. lu2-mah
#lem: lumah[priest]
8. {d}nisaba
#lem: DN
9. dumu U2-U2
#lem: dumu[child]; PN
10. ensi2# umma{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
11. lu2#-mah
#lem: lumah[priest]
12. {d}nisaba-ka
#lem: DN
13. igi zi bar-ra
#lem: igi[eye]; zid[right]; bar[cvve]
14. an lugal kur-kur-ka
#lem: an[sky]; lugal[king]; kur[mountain]
15. ensi2-gal
#lem: ensigal[governor]
16. {d}en-lil2
#lem: DN
17. gesztu2 szum2-ma
#lem: jesztug[ear]; szum[give]
18. {d}en-ki
#lem: DN
19. mu pa3-da
#lem: mu[name]; pad[find]
20. {d}utu
#lem: DN
21. sukkal-mah
#lem: PN
22. {d}suen
#lem: DN
23. szagina
#lem: szakkanak[general]
24. {d}utu
#lem: DN
25. u2-a {d}inanna
#lem: ua[provisioner]; DN
26. dumu tu-da
#lem: dumu[child]; utud[bear]
27. {d}nisaba
#lem: DN
28. ga zi gu7-a
#lem: ga[milk]; zid[right]; gu[eat]
29. {d}nin-hur-sag
#lem: DN
30. lu2 {d}mes-sanga-unu{ki}-ga
#lem: lu[person]; DN
31. sag a2 e3-a
#lem: saj[head]; a[arm]; e[leave]
32. {d}nin-girim3
#lem: DN
33. nin unu{ki}-ga-ka
#lem: nin[lady]; GN
34. agrig-mah
#lem: agrigmah[steward]
35. dingir-re-ne-ra
#lem: dijir[deity]
36. u4 {d}en-lil2
#lem: ud[sun]; DN
37. lugal kur-kur-ra-ke4
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
38. lugal-za3-ge-si
#lem: RN
39. nam-lugal
#lem: namlugal[kingship]
40. kalam-ma
#lem: kalam[land]
41. e-na-szum2-ma-a
#lem: szum[give]
42. igi kalam!-ma-ke4
#lem: igi[face]; kalam[land]
43. si e-na-sa2-a
#lem: si[horn]; sa[equal]
44. kur-kur giri3-na
#lem: kur[mountain]; jiri[foot]
45. e-ni-se3-ga-a
#lem: sig[place]
46. utu-e3-ta
#lem: utu'e[sunrise]
@column 2
1. utu-szu2-sze3
#lem: utucu[sunset]
2. gu2 e-na-gar-ra-a
#lem: gu[neck]; jar[place]
3. u4-ba
#lem: ud[sun]
4. a-ab-ba
#lem: a'abak[sea]
5. sig-<<ta>>-ta
#lem: sig[weak]
6. idigna
#lem: WN
7. buranun-bi
#lem: WN
8. a-ab-ba
#lem: a'abak[sea]
9. igi-nim-ma-sze3
#lem: iginim[upper land]
10. giri3-bi
#lem: jiri[foot]
11. si e-na-sa2
#lem: si[horn]; sa[equal]
12. utu-e3-ta
#lem: utu'e[sunrise]
13. utu-szu2-sze3
#lem: utucu[sunset]
14. [{d]}en#-lil2-le
#lem: DN
15. [gaba]-szu#-gar
#lem: gabaszujar[rival]
16. nu#-mu-ni-tuku
#lem: tuku[acquire]
17. kur-kur u2!-sal-la
#lem: kur[mountain]; usal[meadow]
18. mu-da-na2
#lem: nud[lie]
19. kalam!-e
#lem: kalam[land]
20. a-<ne> hul2-la mu-da-e
#lem: ene[pleasure?]; hul[rejoice]; e[speak]
21. bara2-bara2 ki-en-gi
#lem: barag[dais]; GN
22. ensi2 kur-kur-ra
#lem: ensik[ruler]; kur[mountain]
23. ki unu{ki}-ge
#lem: ki[place]; GN
24. me nam-nun-sze3
#lem: me[Being]; namnun[magnificence]
25. mu-na-tar-e-ne
#lem: tar[cut]
26. u4-ba
#lem: ud[sun]
27. unu{ki}-ge
#lem: GN
28. kiri3-zal-a
#lem: kirizal[joy]
29. u4 mu-da-zal-zal-le
#lem: ud[sun]; zal[pass]
30. uri2{ki}-e
#lem: GN
31. gu4-gin7 sag an-sze3
#lem: gud[ox]; saj[head]; an[sky]
32. mu-da5-il2
#lem: il[raise]
33. larsa{ki}
#lem: GN
34. iri ki ag2
#lem: iri[city]; ki[place]; aj[measure]
35. {d}utu-ke4
#lem: DN
36. a-ne hul2-la
#lem: ene[pleasure]; hul[rejoice]
37. mu-da-e
#lem: e[speak]
38. umma{ki}
#lem: GN
39. iri ki ag2
#lem: iri[city]; ki[place]; aj[measure]
40. {d}szara2-ke4
#lem: DN
41. a2 mah
#lem: a[arm]; mah[great]
42. mu-da5-il2
#lem: il[raise]
43. ki zabalam{ki}-e
#lem: ki[place]; GN
44. u8 sila4 gur5-a-gin7
#lem: u[ewe]; sila[lamb]; kud[cut]
45. sig4 mu-da-gi4-gi4
#lem: szeg[voice]; gi[turn]
46. |KI.AN|{ki}-ke4
#lem: GN
@column 3
1. gu2 an-sze3
#lem: gu[neck]; an[sky]
2. mu-da5-zi#
#lem: zig[rise]
3. lugal-za3-ge#-si
#lem: RN
4. lugal unu[{ki}-ga]
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal kalam-ma
#lem: lugal[king]; kalam[land]
6. |KIN.KIN|-ma
#lem: X
7. {d}en-lil2
#lem: DN
8. lugal-ni
#lem: lugal[king]
9. nibru{ki}-a
#lem: GN
10. nidba gal-gal
#lem: nindaba[offering]; gal[big]
11. e-na-su13-de3
#lem: sud[sprinkle]
12. a du10 e-na-de2-e
#lem: a[water]; dug[good]; de[pour]
13. szu-tur
#lem: cutur[unmng]
14. {d}en-lil2
#lem: DN
15. lugal kur-kur-ra-ke4
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
16. an a-a ki ag2-ni
#lem: DN; aya[father]; ki[place]; aj[measure]
17. nam-szita-mu
#lem: namcita[prayer]
18. he2-na-be2
#lem: e[speak]
19. nam-til3-mu
#lem: namtil[life]
20. nam-til3
#lem: namtil[life]
21. ha-ba-dah-he
#lem: tah[add]
22. kur u2-sal-la
#lem: kur[mountain]; usal[meadow]
23. ha-mu-da-na2
#lem: nud[lie]
24. nam-lu2-ulu3
#lem: namlulu[humanity]
25. u2-szim-gin7
#lem: uszim[greenery]
26. szu dagal ha-mu-da5-du11
#lem: szu[hand]; dajal[wide]; dug[speak]
27. ubur an-na-ke4
#lem: ubur[breast]; an[sky]
28. si ha-mu-da5-sa2
#lem: si[horn]; sa[equal]
29. kalam-e
#lem: kalam[land]
30. ki sa6-ga
#lem: ki[place]; sag[good]
31. igi ha-mu-da-du8
#lem: igi[face]; duh[loosen]
32. nam sa6-ga
#lem: nam[fate]; sag[good]
33. mu-tar-re-esz2-a!
#lem: tar[cut]
34. szu na-mu-da-ni-bal-e-ne
#lem: szu[hand]; bala[turn]
35. sipa sag-gu4-gal2
#lem: sipad[shepherd]; sajkujal[proud]
36. da-ri2 he2-me
#lem: dari[eternal]; me[be]
37. nam-til3-la-ni-sze3
#lem: namtil[life]
38. {d}en-lil2
#lem: DN
39. lugal ki ag2-ni
#lem: lugal[king]; ki[place]; aj[measure]
40. a mu-na-ru
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222900 = FAOS 05/2, Lugalzagesi 1, C
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020363
# reconstruction
1. {d}en-lil2
#lem: DN
2. lugal kur-kur-ra
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
3. lugal-za3-ge-si
#lem: RN
4. lugal unu{ki}-ga
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal kalam-ma
#lem: lugal[king]; kalam[land]
6. iszib an-na
#lem: iszib[priest]; DN
7. lu2-mah
#lem: lumah[priest]
8. {d}nisaba
#lem: DN
9. dumu U2-U2
#lem: dumu[child]; PN
10. ensi2# umma{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
11. lu2#-mah
#lem: lumah[priest]
12. {d}nisaba-ka
#lem: DN
13. igi zi bar-ra
#lem: igi[eye]; zid[right]; bar[cvve]
14. an lugal kur-kur-ka
#lem: an[sky]; lugal[king]; kur[mountain]
15. ensi2-gal
#lem: ensigal[governor]
16. {d}en-lil2
#lem: DN
17. gesztu2 szum2-ma
#lem: jesztug[ear]; szum[give]
18. {d}en-ki
#lem: DN
19. mu pa3-da
#lem: mu[name]; pad[find]
20. {d}utu
#lem: DN
21. sukkal-mah
#lem: PN
22. {d}suen
#lem: DN
23. szagina
#lem: szakkanak[general]
24. {d}utu
#lem: DN
25. u2-a {d}inanna
#lem: ua[provisioner]; DN
26. dumu tu-da
#lem: dumu[child]; utud[bear]
27. {d}nisaba
#lem: DN
28. ga zi gu7-a
#lem: ga[milk]; zid[right]; gu[eat]
29. {d}nin-hur-sag
#lem: DN
30. lu2 {d}mes-sanga-unu{ki}-ga
#lem: lu[person]; DN
31. sag a2 e3-a
#lem: saj[head]; a[arm]; e[leave]
32. {d}nin-girim3
#lem: DN
33. nin unu{ki}-ga-ka
#lem: nin[lady]; GN
34. agrig-mah
#lem: agrigmah[steward]
35. dingir-re-ne-ra
#lem: dijir[deity]
36. u4 {d}en-lil2
#lem: ud[sun]; DN
37. lugal kur-kur-ra-ke4
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
38. lugal-za3-ge-si
#lem: RN
39. nam-lugal
#lem: namlugal[kingship]
40. kalam-ma
#lem: kalam[land]
41. e-na-szum2-ma-a
#lem: szum[give]
42. igi kalam!-ma-ke4
#lem: igi[face]; kalam[land]
43. si e-na-sa2-a
#lem: si[horn]; sa[equal]
44. kur-kur giri3-na
#lem: kur[mountain]; jiri[foot]
45. e-ni-se3-ga-a
#lem: sig[place]
46. utu-e3-ta
#lem: utu'e[sunrise]
@column 2
1. utu-szu2-sze3
#lem: utucu[sunset]
2. gu2 e-na-gar-ra-a
#lem: gu[neck]; jar[place]
3. u4-ba
#lem: ud[sun]
4. a-ab-ba
#lem: a'abak[sea]
5. sig-<<ta>>-ta
#lem: sig[weak]
6. idigna
#lem: WN
7. buranun-bi
#lem: WN
8. a-ab-ba
#lem: a'abak[sea]
9. igi-nim-ma-sze3
#lem: iginim[upper land]
10. giri3-bi
#lem: jiri[foot]
11. si e-na-sa2
#lem: si[horn]; sa[equal]
12. utu-e3-ta
#lem: utu'e[sunrise]
13. utu-szu2-sze3
#lem: utucu[sunset]
14. [{d]}en#-lil2-le
#lem: DN
15. [gaba]-szu#-gar
#lem: gabaszujar[rival]
16. nu#-mu-ni-tuku
#lem: tuku[acquire]
17. kur-kur u2!-sal-la
#lem: kur[mountain]; usal[meadow]
18. mu-da-na2
#lem: nud[lie]
19. kalam!-e
#lem: kalam[land]
20. a-<ne> hul2-la mu-da-e
#lem: ene[pleasure?]; hul[rejoice]; e[speak]
21. bara2-bara2 ki-en-gi
#lem: barag[dais]; GN
22. ensi2 kur-kur-ra
#lem: ensik[ruler]; kur[mountain]
23. ki unu{ki}-ge
#lem: ki[place]; GN
24. me nam-nun-sze3
#lem: me[Being]; namnun[magnificence]
25. mu-na-tar-e-ne
#lem: tar[cut]
26. u4-ba
#lem: ud[sun]
27. unu{ki}-ge
#lem: GN
28. kiri3-zal-a
#lem: kirizal[joy]
29. u4 mu-da-zal-zal-le
#lem: ud[sun]; zal[pass]
30. uri2{ki}-e
#lem: GN
31. gu4-gin7 sag an-sze3
#lem: gud[ox]; saj[head]; an[sky]
32. mu-da5-il2
#lem: il[raise]
33. larsa{ki}
#lem: GN
34. iri ki ag2
#lem: iri[city]; ki[place]; aj[measure]
35. {d}utu-ke4
#lem: DN
36. a-ne hul2-la
#lem: ene[pleasure]; hul[rejoice]
37. mu-da-e
#lem: e[speak]
38. umma{ki}
#lem: GN
39. iri ki ag2
#lem: iri[city]; ki[place]; aj[measure]
40. {d}szara2-ke4
#lem: DN
41. a2 mah
#lem: a[arm]; mah[great]
42. mu-da5-il2
#lem: il[raise]
43. ki zabalam{ki}-e
#lem: ki[place]; GN
44. u8 sila4 gur5-a-gin7
#lem: u[ewe]; sila[lamb]; kud[cut]
45. sig4 mu-da-gi4-gi4
#lem: szeg[voice]; gi[turn]
46. |KI.AN|{ki}-ke4
#lem: GN
@column 3
1. gu2 an-sze3
#lem: gu[neck]; an[sky]
2. mu-da5-zi#
#lem: zig[rise]
3. lugal-za3-ge#-si
#lem: RN
4. lugal unu[{ki}-ga]
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal kalam-ma
#lem: lugal[king]; kalam[land]
6. |KIN.KIN|-ma
#lem: X
7. {d}en-lil2
#lem: DN
8. lugal-ni
#lem: lugal[king]
9. nibru{ki}-a
#lem: GN
10. nidba gal-gal
#lem: nindaba[offering]; gal[big]
11. e-na-su13-de3
#lem: sud[sprinkle]
12. a du10 e-na-de2-e
#lem: a[water]; dug[good]; de[pour]
13. szu-tur
#lem: cutur[unmng]
14. {d}en-lil2
#lem: DN
15. lugal kur-kur-ra-ke4
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
16. an a-a ki ag2-ni
#lem: DN; aya[father]; ki[place]; aj[measure]
17. nam-szita-mu
#lem: namcita[prayer]
18. he2-na-be2
#lem: e[speak]
19. nam-til3-mu
#lem: namtil[life]
20. nam-til3
#lem: namtil[life]
21. ha-ba-dah-he
#lem: tah[add]
22. kur u2-sal-la
#lem: kur[mountain]; usal[meadow]
23. ha-mu-da-na2
#lem: nud[lie]
24. nam-lu2-ulu3
#lem: namlulu[humanity]
25. u2-szim-gin7
#lem: uszim[greenery]
26. szu dagal ha-mu-da5-du11
#lem: szu[hand]; dajal[wide]; dug[speak]
27. ubur an-na-ke4
#lem: ubur[breast]; an[sky]
28. si ha-mu-da5-sa2
#lem: si[horn]; sa[equal]
29. kalam-e
#lem: kalam[land]
30. ki sa6-ga
#lem: ki[place]; sag[good]
31. igi ha-mu-da-du8
#lem: igi[face]; duh[loosen]
32. nam sa6-ga
#lem: nam[fate]; sag[good]
33. mu-tar-re-esz2-a!
#lem: tar[cut]
34. szu na-mu-da-ni-bal-e-ne
#lem: szu[hand]; bala[turn]
35. sipa sag-gu4-gal2
#lem: sipad[shepherd]; sajkujal[proud]
36. da-ri2 he2-me
#lem: dari[eternal]; me[be]
37. nam-til3-la-ni-sze3
#lem: namtil[life]
38. {d}en-lil2
#lem: DN
39. lugal ki ag2-ni
#lem: lugal[king]; ki[place]; aj[measure]
40. a mu-na-ru
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222901 = FAOS 05/2, Lugalzagesi 1, D
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020363
# reconstruction
1. {d}en-lil2
#lem: DN
2. lugal kur-kur-ra
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
3. lugal-za3-ge-si
#lem: RN
4. lugal unu{ki}-ga
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal kalam-ma
#lem: lugal[king]; kalam[land]
6. iszib an-na
#lem: iszib[priest]; DN
7. lu2-mah
#lem: lumah[priest]
8. {d}nisaba
#lem: DN
9. dumu U2-U2
#lem: dumu[child]; PN
10. ensi2# umma{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
11. lu2#-mah
#lem: lumah[priest]
12. {d}nisaba-ka
#lem: DN
13. igi zi bar-ra
#lem: igi[eye]; zid[right]; bar[cvve]
14. an lugal kur-kur-ka
#lem: an[sky]; lugal[king]; kur[mountain]
15. ensi2-gal
#lem: ensigal[governor]
16. {d}en-lil2
#lem: DN
17. gesztu2 szum2-ma
#lem: jesztug[ear]; szum[give]
18. {d}en-ki
#lem: DN
19. mu pa3-da
#lem: mu[name]; pad[find]
20. {d}utu
#lem: DN
21. sukkal-mah
#lem: PN
22. {d}suen
#lem: DN
23. szagina
#lem: szakkanak[general]
24. {d}utu
#lem: DN
25. u2-a {d}inanna
#lem: ua[provisioner]; DN
26. dumu tu-da
#lem: dumu[child]; utud[bear]
27. {d}nisaba
#lem: DN
28. ga zi gu7-a
#lem: ga[milk]; zid[right]; gu[eat]
29. {d}nin-hur-sag
#lem: DN
30. lu2 {d}mes-sanga-unu{ki}-ga
#lem: lu[person]; DN
31. sag a2 e3-a
#lem: saj[head]; a[arm]; e[leave]
32. {d}nin-girim3
#lem: DN
33. nin unu{ki}-ga-ka
#lem: nin[lady]; GN
34. agrig-mah
#lem: agrigmah[steward]
35. dingir-re-ne-ra
#lem: dijir[deity]
36. u4 {d}en-lil2
#lem: ud[sun]; DN
37. lugal kur-kur-ra-ke4
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
38. lugal-za3-ge-si
#lem: RN
39. nam-lugal
#lem: namlugal[kingship]
40. kalam-ma
#lem: kalam[land]
41. e-na-szum2-ma-a
#lem: szum[give]
42. igi kalam!-ma-ke4
#lem: igi[face]; kalam[land]
43. si e-na-sa2-a
#lem: si[horn]; sa[equal]
44. kur-kur giri3-na
#lem: kur[mountain]; jiri[foot]
45. e-ni-se3-ga-a
#lem: sig[place]
46. utu-e3-ta
#lem: utu'e[sunrise]
@column 2
1. utu-szu2-sze3
#lem: utucu[sunset]
2. gu2 e-na-gar-ra-a
#lem: gu[neck]; jar[place]
3. u4-ba
#lem: ud[sun]
4. a-ab-ba
#lem: a'abak[sea]
5. sig-<<ta>>-ta
#lem: sig[weak]
6. idigna
#lem: WN
7. buranun-bi
#lem: WN
8. a-ab-ba
#lem: a'abak[sea]
9. igi-nim-ma-sze3
#lem: iginim[upper land]
10. giri3-bi
#lem: jiri[foot]
11. si e-na-sa2
#lem: si[horn]; sa[equal]
12. utu-e3-ta
#lem: utu'e[sunrise]
13. utu-szu2-sze3
#lem: utucu[sunset]
14. [{d]}en#-lil2-le
#lem: DN
15. [gaba]-szu#-gar
#lem: gabaszujar[rival]
16. nu#-mu-ni-tuku
#lem: tuku[acquire]
17. kur-kur u2!-sal-la
#lem: kur[mountain]; usal[meadow]
18. mu-da-na2
#lem: nud[lie]
19. kalam!-e
#lem: kalam[land]
20. a-<ne> hul2-la mu-da-e
#lem: ene[pleasure?]; hul[rejoice]; e[speak]
21. bara2-bara2 ki-en-gi
#lem: barag[dais]; GN
22. ensi2 kur-kur-ra
#lem: ensik[ruler]; kur[mountain]
23. ki unu{ki}-ge
#lem: ki[place]; GN
24. me nam-nun-sze3
#lem: me[Being]; namnun[magnificence]
25. mu-na-tar-e-ne
#lem: tar[cut]
26. u4-ba
#lem: ud[sun]
27. unu{ki}-ge
#lem: GN
28. kiri3-zal-a
#lem: kirizal[joy]
29. u4 mu-da-zal-zal-le
#lem: ud[sun]; zal[pass]
30. uri2{ki}-e
#lem: GN
31. gu4-gin7 sag an-sze3
#lem: gud[ox]; saj[head]; an[sky]
32. mu-da5-il2
#lem: il[raise]
33. larsa{ki}
#lem: GN
34. iri ki ag2
#lem: iri[city]; ki[place]; aj[measure]
35. {d}utu-ke4
#lem: DN
36. a-ne hul2-la
#lem: ene[pleasure]; hul[rejoice]
37. mu-da-e
#lem: e[speak]
38. umma{ki}
#lem: GN
39. iri ki ag2
#lem: iri[city]; ki[place]; aj[measure]
40. {d}szara2-ke4
#lem: DN
41. a2 mah
#lem: a[arm]; mah[great]
42. mu-da5-il2
#lem: il[raise]
43. ki zabalam{ki}-e
#lem: ki[place]; GN
44. u8 sila4 gur5-a-gin7
#lem: u[ewe]; sila[lamb]; kud[cut]
45. sig4 mu-da-gi4-gi4
#lem: szeg[voice]; gi[turn]
46. |KI.AN|{ki}-ke4
#lem: GN
@column 3
1. gu2 an-sze3
#lem: gu[neck]; an[sky]
2. mu-da5-zi#
#lem: zig[rise]
3. lugal-za3-ge#-si
#lem: RN
4. lugal unu[{ki}-ga]
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal kalam-ma
#lem: lugal[king]; kalam[land]
6. |KIN.KIN|-ma
#lem: X
7. {d}en-lil2
#lem: DN
8. lugal-ni
#lem: lugal[king]
9. nibru{ki}-a
#lem: GN
10. nidba gal-gal
#lem: nindaba[offering]; gal[big]
11. e-na-su13-de3
#lem: sud[sprinkle]
12. a du10 e-na-de2-e
#lem: a[water]; dug[good]; de[pour]
13. szu-tur
#lem: cutur[unmng]
14. {d}en-lil2
#lem: DN
15. lugal kur-kur-ra-ke4
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
16. an a-a ki ag2-ni
#lem: DN; aya[father]; ki[place]; aj[measure]
17. nam-szita-mu
#lem: namcita[prayer]
18. he2-na-be2
#lem: e[speak]
19. nam-til3-mu
#lem: namtil[life]
20. nam-til3
#lem: namtil[life]
21. ha-ba-dah-he
#lem: tah[add]
22. kur u2-sal-la
#lem: kur[mountain]; usal[meadow]
23. ha-mu-da-na2
#lem: nud[lie]
24. nam-lu2-ulu3
#lem: namlulu[humanity]
25. u2-szim-gin7
#lem: uszim[greenery]
26. szu dagal ha-mu-da5-du11
#lem: szu[hand]; dajal[wide]; dug[speak]
27. ubur an-na-ke4
#lem: ubur[breast]; an[sky]
28. si ha-mu-da5-sa2
#lem: si[horn]; sa[equal]
29. kalam-e
#lem: kalam[land]
30. ki sa6-ga
#lem: ki[place]; sag[good]
31. igi ha-mu-da-du8
#lem: igi[face]; duh[loosen]
32. nam sa6-ga
#lem: nam[fate]; sag[good]
33. mu-tar-re-esz2-a!
#lem: tar[cut]
34. szu na-mu-da-ni-bal-e-ne
#lem: szu[hand]; bala[turn]
35. sipa sag-gu4-gal2
#lem: sipad[shepherd]; sajkujal[proud]
36. da-ri2 he2-me
#lem: dari[eternal]; me[be]
37. nam-til3-la-ni-sze3
#lem: namtil[life]
38. {d}en-lil2
#lem: DN
39. lugal ki ag2-ni
#lem: lugal[king]; ki[place]; aj[measure]
40. a mu-na-ru
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222902 = FAOS 05/2, Lugalzagesi 1, E
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020363
# reconstruction
1. {d}en-lil2
#lem: DN
2. lugal kur-kur-ra
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
3. lugal-za3-ge-si
#lem: RN
4. lugal unu{ki}-ga
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal kalam-ma
#lem: lugal[king]; kalam[land]
6. iszib an-na
#lem: iszib[priest]; DN
7. lu2-mah
#lem: lumah[priest]
8. {d}nisaba
#lem: DN
9. dumu U2-U2
#lem: dumu[child]; PN
10. ensi2# umma{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
11. lu2#-mah
#lem: lumah[priest]
12. {d}nisaba-ka
#lem: DN
13. igi zi bar-ra
#lem: igi[eye]; zid[right]; bar[cvve]
14. an lugal kur-kur-ka
#lem: an[sky]; lugal[king]; kur[mountain]
15. ensi2-gal
#lem: ensigal[governor]
16. {d}en-lil2
#lem: DN
17. gesztu2 szum2-ma
#lem: jesztug[ear]; szum[give]
18. {d}en-ki
#lem: DN
19. mu pa3-da
#lem: mu[name]; pad[find]
20. {d}utu
#lem: DN
21. sukkal-mah
#lem: PN
22. {d}suen
#lem: DN
23. szagina
#lem: szakkanak[general]
24. {d}utu
#lem: DN
25. u2-a {d}inanna
#lem: ua[provisioner]; DN
26. dumu tu-da
#lem: dumu[child]; utud[bear]
27. {d}nisaba
#lem: DN
28. ga zi gu7-a
#lem: ga[milk]; zid[right]; gu[eat]
29. {d}nin-hur-sag
#lem: DN
30. lu2 {d}mes-sanga-unu{ki}-ga
#lem: lu[person]; DN
31. sag a2 e3-a
#lem: saj[head]; a[arm]; e[leave]
32. {d}nin-girim3
#lem: DN
33. nin unu{ki}-ga-ka
#lem: nin[lady]; GN
34. agrig-mah
#lem: agrigmah[steward]
35. dingir-re-ne-ra
#lem: dijir[deity]
36. u4 {d}en-lil2
#lem: ud[sun]; DN
37. lugal kur-kur-ra-ke4
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
38. lugal-za3-ge-si
#lem: RN
39. nam-lugal
#lem: namlugal[kingship]
40. kalam-ma
#lem: kalam[land]
41. e-na-szum2-ma-a
#lem: szum[give]
42. igi kalam!-ma-ke4
#lem: igi[face]; kalam[land]
43. si e-na-sa2-a
#lem: si[horn]; sa[equal]
44. kur-kur giri3-na
#lem: kur[mountain]; jiri[foot]
45. e-ni-se3-ga-a
#lem: sig[place]
46. utu-e3-ta
#lem: utu'e[sunrise]
@column 2
1. utu-szu2-sze3
#lem: utucu[sunset]
2. gu2 e-na-gar-ra-a
#lem: gu[neck]; jar[place]
3. u4-ba
#lem: ud[sun]
4. a-ab-ba
#lem: a'abak[sea]
5. sig-<<ta>>-ta
#lem: sig[weak]
6. idigna
#lem: WN
7. buranun-bi
#lem: WN
8. a-ab-ba
#lem: a'abak[sea]
9. igi-nim-ma-sze3
#lem: iginim[upper land]
10. giri3-bi
#lem: jiri[foot]
11. si e-na-sa2
#lem: si[horn]; sa[equal]
12. utu-e3-ta
#lem: utu'e[sunrise]
13. utu-szu2-sze3
#lem: utucu[sunset]
14. [{d]}en#-lil2-le
#lem: DN
15. [gaba]-szu#-gar
#lem: gabaszujar[rival]
16. nu#-mu-ni-tuku
#lem: tuku[acquire]
17. kur-kur u2!-sal-la
#lem: kur[mountain]; usal[meadow]
18. mu-da-na2
#lem: nud[lie]
19. kalam!-e
#lem: kalam[land]
20. a-<ne> hul2-la mu-da-e
#lem: ene[pleasure?]; hul[rejoice]; e[speak]
21. bara2-bara2 ki-en-gi
#lem: barag[dais]; GN
22. ensi2 kur-kur-ra
#lem: ensik[ruler]; kur[mountain]
23. ki unu{ki}-ge
#lem: ki[place]; GN
24. me nam-nun-sze3
#lem: me[Being]; namnun[magnificence]
25. mu-na-tar-e-ne
#lem: tar[cut]
26. u4-ba
#lem: ud[sun]
27. unu{ki}-ge
#lem: GN
28. kiri3-zal-a
#lem: kirizal[joy]
29. u4 mu-da-zal-zal-le
#lem: ud[sun]; zal[pass]
30. uri2{ki}-e
#lem: GN
31. gu4-gin7 sag an-sze3
#lem: gud[ox]; saj[head]; an[sky]
32. mu-da5-il2
#lem: il[raise]
33. larsa{ki}
#lem: GN
34. iri ki ag2
#lem: iri[city]; ki[place]; aj[measure]
35. {d}utu-ke4
#lem: DN
36. a-ne hul2-la
#lem: ene[pleasure]; hul[rejoice]
37. mu-da-e
#lem: e[speak]
38. umma{ki}
#lem: GN
39. iri ki ag2
#lem: iri[city]; ki[place]; aj[measure]
40. {d}szara2-ke4
#lem: DN
41. a2 mah
#lem: a[arm]; mah[great]
42. mu-da5-il2
#lem: il[raise]
43. ki zabalam{ki}-e
#lem: ki[place]; GN
44. u8 sila4 gur5-a-gin7
#lem: u[ewe]; sila[lamb]; kud[cut]
45. sig4 mu-da-gi4-gi4
#lem: szeg[voice]; gi[turn]
46. |KI.AN|{ki}-ke4
#lem: GN
@column 3
1. gu2 an-sze3
#lem: gu[neck]; an[sky]
2. mu-da5-zi#
#lem: zig[rise]
3. lugal-za3-ge#-si
#lem: RN
4. lugal unu[{ki}-ga]
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal kalam-ma
#lem: lugal[king]; kalam[land]
6. |KIN.KIN|-ma
#lem: X
7. {d}en-lil2
#lem: DN
8. lugal-ni
#lem: lugal[king]
9. nibru{ki}-a
#lem: GN
10. nidba gal-gal
#lem: nindaba[offering]; gal[big]
11. e-na-su13-de3
#lem: sud[sprinkle]
12. a du10 e-na-de2-e
#lem: a[water]; dug[good]; de[pour]
13. szu-tur
#lem: cutur[unmng]
14. {d}en-lil2
#lem: DN
15. lugal kur-kur-ra-ke4
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
16. an a-a ki ag2-ni
#lem: DN; aya[father]; ki[place]; aj[measure]
17. nam-szita-mu
#lem: namcita[prayer]
18. he2-na-be2
#lem: e[speak]
19. nam-til3-mu
#lem: namtil[life]
20. nam-til3
#lem: namtil[life]
21. ha-ba-dah-he
#lem: tah[add]
22. kur u2-sal-la
#lem: kur[mountain]; usal[meadow]
23. ha-mu-da-na2
#lem: nud[lie]
24. nam-lu2-ulu3
#lem: namlulu[humanity]
25. u2-szim-gin7
#lem: uszim[greenery]
26. szu dagal ha-mu-da5-du11
#lem: szu[hand]; dajal[wide]; dug[speak]
27. ubur an-na-ke4
#lem: ubur[breast]; an[sky]
28. si ha-mu-da5-sa2
#lem: si[horn]; sa[equal]
29. kalam-e
#lem: kalam[land]
30. ki sa6-ga
#lem: ki[place]; sag[good]
31. igi ha-mu-da-du8
#lem: igi[face]; duh[loosen]
32. nam sa6-ga
#lem: nam[fate]; sag[good]
33. mu-tar-re-esz2-a!
#lem: tar[cut]
34. szu na-mu-da-ni-bal-e-ne
#lem: szu[hand]; bala[turn]
35. sipa sag-gu4-gal2
#lem: sipad[shepherd]; sajkujal[proud]
36. da-ri2 he2-me
#lem: dari[eternal]; me[be]
37. nam-til3-la-ni-sze3
#lem: namtil[life]
38. {d}en-lil2
#lem: DN
39. lugal ki ag2-ni
#lem: lugal[king]; ki[place]; aj[measure]
40. a mu-na-ru
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222903 = FAOS 05/2, Lugalzagesi 1, F
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020363
# reconstruction
1. {d}en-lil2
#lem: DN
2. lugal kur-kur-ra
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
3. lugal-za3-ge-si
#lem: RN
4. lugal unu{ki}-ga
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal kalam-ma
#lem: lugal[king]; kalam[land]
6. iszib an-na
#lem: iszib[priest]; DN
7. lu2-mah
#lem: lumah[priest]
8. {d}nisaba
#lem: DN
9. dumu U2-U2
#lem: dumu[child]; PN
10. ensi2# umma{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
11. lu2#-mah
#lem: lumah[priest]
12. {d}nisaba-ka
#lem: DN
13. igi zi bar-ra
#lem: igi[eye]; zid[right]; bar[cvve]
14. an lugal kur-kur-ka
#lem: an[sky]; lugal[king]; kur[mountain]
15. ensi2-gal
#lem: ensigal[governor]
16. {d}en-lil2
#lem: DN
17. gesztu2 szum2-ma
#lem: jesztug[ear]; szum[give]
18. {d}en-ki
#lem: DN
19. mu pa3-da
#lem: mu[name]; pad[find]
20. {d}utu
#lem: DN
21. sukkal-mah
#lem: PN
22. {d}suen
#lem: DN
23. szagina
#lem: szakkanak[general]
24. {d}utu
#lem: DN
25. u2-a {d}inanna
#lem: ua[provisioner]; DN
26. dumu tu-da
#lem: dumu[child]; utud[bear]
27. {d}nisaba
#lem: DN
28. ga zi gu7-a
#lem: ga[milk]; zid[right]; gu[eat]
29. {d}nin-hur-sag
#lem: DN
30. lu2 {d}mes-sanga-unu{ki}-ga
#lem: lu[person]; DN
31. sag a2 e3-a
#lem: saj[head]; a[arm]; e[leave]
32. {d}nin-girim3
#lem: DN
33. nin unu{ki}-ga-ka
#lem: nin[lady]; GN
34. agrig-mah
#lem: agrigmah[steward]
35. dingir-re-ne-ra
#lem: dijir[deity]
36. u4 {d}en-lil2
#lem: ud[sun]; DN
37. lugal kur-kur-ra-ke4
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
38. lugal-za3-ge-si
#lem: RN
39. nam-lugal
#lem: namlugal[kingship]
40. kalam-ma
#lem: kalam[land]
41. e-na-szum2-ma-a
#lem: szum[give]
42. igi kalam!-ma-ke4
#lem: igi[face]; kalam[land]
43. si e-na-sa2-a
#lem: si[horn]; sa[equal]
44. kur-kur giri3-na
#lem: kur[mountain]; jiri[foot]
45. e-ni-se3-ga-a
#lem: sig[place]
46. utu-e3-ta
#lem: utu'e[sunrise]
@column 2
1. utu-szu2-sze3
#lem: utucu[sunset]
2. gu2 e-na-gar-ra-a
#lem: gu[neck]; jar[place]
3. u4-ba
#lem: ud[sun]
4. a-ab-ba
#lem: a'abak[sea]
5. sig-<<ta>>-ta
#lem: sig[weak]
6. idigna
#lem: WN
7. buranun-bi
#lem: WN
8. a-ab-ba
#lem: a'abak[sea]
9. igi-nim-ma-sze3
#lem: iginim[upper land]
10. giri3-bi
#lem: jiri[foot]
11. si e-na-sa2
#lem: si[horn]; sa[equal]
12. utu-e3-ta
#lem: utu'e[sunrise]
13. utu-szu2-sze3
#lem: utucu[sunset]
14. [{d]}en#-lil2-le
#lem: DN
15. [gaba]-szu#-gar
#lem: gabaszujar[rival]
16. nu#-mu-ni-tuku
#lem: tuku[acquire]
17. kur-kur u2!-sal-la
#lem: kur[mountain]; usal[meadow]
18. mu-da-na2
#lem: nud[lie]
19. kalam!-e
#lem: kalam[land]
20. a-<ne> hul2-la mu-da-e
#lem: ene[pleasure?]; hul[rejoice]; e[speak]
21. bara2-bara2 ki-en-gi
#lem: barag[dais]; GN
22. ensi2 kur-kur-ra
#lem: ensik[ruler]; kur[mountain]
23. ki unu{ki}-ge
#lem: ki[place]; GN
24. me nam-nun-sze3
#lem: me[Being]; namnun[magnificence]
25. mu-na-tar-e-ne
#lem: tar[cut]
26. u4-ba
#lem: ud[sun]
27. unu{ki}-ge
#lem: GN
28. kiri3-zal-a
#lem: kirizal[joy]
29. u4 mu-da-zal-zal-le
#lem: ud[sun]; zal[pass]
30. uri2{ki}-e
#lem: GN
31. gu4-gin7 sag an-sze3
#lem: gud[ox]; saj[head]; an[sky]
32. mu-da5-il2
#lem: il[raise]
33. larsa{ki}
#lem: GN
34. iri ki ag2
#lem: iri[city]; ki[place]; aj[measure]
35. {d}utu-ke4
#lem: DN
36. a-ne hul2-la
#lem: ene[pleasure]; hul[rejoice]
37. mu-da-e
#lem: e[speak]
38. umma{ki}
#lem: GN
39. iri ki ag2
#lem: iri[city]; ki[place]; aj[measure]
40. {d}szara2-ke4
#lem: DN
41. a2 mah
#lem: a[arm]; mah[great]
42. mu-da5-il2
#lem: il[raise]
43. ki zabalam{ki}-e
#lem: ki[place]; GN
44. u8 sila4 gur5-a-gin7
#lem: u[ewe]; sila[lamb]; kud[cut]
45. sig4 mu-da-gi4-gi4
#lem: szeg[voice]; gi[turn]
46. |KI.AN|{ki}-ke4
#lem: GN
@column 3
1. gu2 an-sze3
#lem: gu[neck]; an[sky]
2. mu-da5-zi#
#lem: zig[rise]
3. lugal-za3-ge#-si
#lem: RN
4. lugal unu[{ki}-ga]
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal kalam-ma
#lem: lugal[king]; kalam[land]
6. |KIN.KIN|-ma
#lem: X
7. {d}en-lil2
#lem: DN
8. lugal-ni
#lem: lugal[king]
9. nibru{ki}-a
#lem: GN
10. nidba gal-gal
#lem: nindaba[offering]; gal[big]
11. e-na-su13-de3
#lem: sud[sprinkle]
12. a du10 e-na-de2-e
#lem: a[water]; dug[good]; de[pour]
13. szu-tur
#lem: cutur[unmng]
14. {d}en-lil2
#lem: DN
15. lugal kur-kur-ra-ke4
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
16. an a-a ki ag2-ni
#lem: DN; aya[father]; ki[place]; aj[measure]
17. nam-szita-mu
#lem: namcita[prayer]
18. he2-na-be2
#lem: e[speak]
19. nam-til3-mu
#lem: namtil[life]
20. nam-til3
#lem: namtil[life]
21. ha-ba-dah-he
#lem: tah[add]
22. kur u2-sal-la
#lem: kur[mountain]; usal[meadow]
23. ha-mu-da-na2
#lem: nud[lie]
24. nam-lu2-ulu3
#lem: namlulu[humanity]
25. u2-szim-gin7
#lem: uszim[greenery]
26. szu dagal ha-mu-da5-du11
#lem: szu[hand]; dajal[wide]; dug[speak]
27. ubur an-na-ke4
#lem: ubur[breast]; an[sky]
28. si ha-mu-da5-sa2
#lem: si[horn]; sa[equal]
29. kalam-e
#lem: kalam[land]
30. ki sa6-ga
#lem: ki[place]; sag[good]
31. igi ha-mu-da-du8
#lem: igi[face]; duh[loosen]
32. nam sa6-ga
#lem: nam[fate]; sag[good]
33. mu-tar-re-esz2-a!
#lem: tar[cut]
34. szu na-mu-da-ni-bal-e-ne
#lem: szu[hand]; bala[turn]
35. sipa sag-gu4-gal2
#lem: sipad[shepherd]; sajkujal[proud]
36. da-ri2 he2-me
#lem: dari[eternal]; me[be]
37. nam-til3-la-ni-sze3
#lem: namtil[life]
38. {d}en-lil2
#lem: DN
39. lugal ki ag2-ni
#lem: lugal[king]; ki[place]; aj[measure]
40. a mu-na-ru
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222904 = FAOS 05/2, Lugalzagesi 1, G
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020363
# reconstruction
1. {d}en-lil2
#lem: DN
2. lugal kur-kur-ra
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
3. lugal-za3-ge-si
#lem: RN
4. lugal unu{ki}-ga
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal kalam-ma
#lem: lugal[king]; kalam[land]
6. iszib an-na
#lem: iszib[priest]; DN
7. lu2-mah
#lem: lumah[priest]
8. {d}nisaba
#lem: DN
9. dumu U2-U2
#lem: dumu[child]; PN
10. ensi2# umma{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
11. lu2#-mah
#lem: lumah[priest]
12. {d}nisaba-ka
#lem: DN
13. igi zi bar-ra
#lem: igi[eye]; zid[right]; bar[cvve]
14. an lugal kur-kur-ka
#lem: an[sky]; lugal[king]; kur[mountain]
15. ensi2-gal
#lem: ensigal[governor]
16. {d}en-lil2
#lem: DN
17. gesztu2 szum2-ma
#lem: jesztug[ear]; szum[give]
18. {d}en-ki
#lem: DN
19. mu pa3-da
#lem: mu[name]; pad[find]
20. {d}utu
#lem: DN
21. sukkal-mah
#lem: PN
22. {d}suen
#lem: DN
23. szagina
#lem: szakkanak[general]
24. {d}utu
#lem: DN
25. u2-a {d}inanna
#lem: ua[provisioner]; DN
26. dumu tu-da
#lem: dumu[child]; utud[bear]
27. {d}nisaba
#lem: DN
28. ga zi gu7-a
#lem: ga[milk]; zid[right]; gu[eat]
29. {d}nin-hur-sag
#lem: DN
30. lu2 {d}mes-sanga-unu{ki}-ga
#lem: lu[person]; DN
31. sag a2 e3-a
#lem: saj[head]; a[arm]; e[leave]
32. {d}nin-girim3
#lem: DN
33. nin unu{ki}-ga-ka
#lem: nin[lady]; GN
34. agrig-mah
#lem: agrigmah[steward]
35. dingir-re-ne-ra
#lem: dijir[deity]
36. u4 {d}en-lil2
#lem: ud[sun]; DN
37. lugal kur-kur-ra-ke4
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
38. lugal-za3-ge-si
#lem: RN
39. nam-lugal
#lem: namlugal[kingship]
40. kalam-ma
#lem: kalam[land]
41. e-na-szum2-ma-a
#lem: szum[give]
42. igi kalam!-ma-ke4
#lem: igi[face]; kalam[land]
43. si e-na-sa2-a
#lem: si[horn]; sa[equal]
44. kur-kur giri3-na
#lem: kur[mountain]; jiri[foot]
45. e-ni-se3-ga-a
#lem: sig[place]
46. utu-e3-ta
#lem: utu'e[sunrise]
@column 2
1. utu-szu2-sze3
#lem: utucu[sunset]
2. gu2 e-na-gar-ra-a
#lem: gu[neck]; jar[place]
3. u4-ba
#lem: ud[sun]
4. a-ab-ba
#lem: a'abak[sea]
5. sig-<<ta>>-ta
#lem: sig[weak]
6. idigna
#lem: WN
7. buranun-bi
#lem: WN
8. a-ab-ba
#lem: a'abak[sea]
9. igi-nim-ma-sze3
#lem: iginim[upper land]
10. giri3-bi
#lem: jiri[foot]
11. si e-na-sa2
#lem: si[horn]; sa[equal]
12. utu-e3-ta
#lem: utu'e[sunrise]
13. utu-szu2-sze3
#lem: utucu[sunset]
14. [{d]}en#-lil2-le
#lem: DN
15. [gaba]-szu#-gar
#lem: gabaszujar[rival]
16. nu#-mu-ni-tuku
#lem: tuku[acquire]
17. kur-kur u2!-sal-la
#lem: kur[mountain]; usal[meadow]
18. mu-da-na2
#lem: nud[lie]
19. kalam!-e
#lem: kalam[land]
20. a-<ne> hul2-la mu-da-e
#lem: ene[pleasure?]; hul[rejoice]; e[speak]
21. bara2-bara2 ki-en-gi
#lem: barag[dais]; GN
22. ensi2 kur-kur-ra
#lem: ensik[ruler]; kur[mountain]
23. ki unu{ki}-ge
#lem: ki[place]; GN
24. me nam-nun-sze3
#lem: me[Being]; namnun[magnificence]
25. mu-na-tar-e-ne
#lem: tar[cut]
26. u4-ba
#lem: ud[sun]
27. unu{ki}-ge
#lem: GN
28. kiri3-zal-a
#lem: kirizal[joy]
29. u4 mu-da-zal-zal-le
#lem: ud[sun]; zal[pass]
30. uri2{ki}-e
#lem: GN
31. gu4-gin7 sag an-sze3
#lem: gud[ox]; saj[head]; an[sky]
32. mu-da5-il2
#lem: il[raise]
33. larsa{ki}
#lem: GN
34. iri ki ag2
#lem: iri[city]; ki[place]; aj[measure]
35. {d}utu-ke4
#lem: DN
36. a-ne hul2-la
#lem: ene[pleasure]; hul[rejoice]
37. mu-da-e
#lem: e[speak]
38. umma{ki}
#lem: GN
39. iri ki ag2
#lem: iri[city]; ki[place]; aj[measure]
40. {d}szara2-ke4
#lem: DN
41. a2 mah
#lem: a[arm]; mah[great]
42. mu-da5-il2
#lem: il[raise]
43. ki zabalam{ki}-e
#lem: ki[place]; GN
44. u8 sila4 gur5-a-gin7
#lem: u[ewe]; sila[lamb]; kud[cut]
45. sig4 mu-da-gi4-gi4
#lem: szeg[voice]; gi[turn]
46. |KI.AN|{ki}-ke4
#lem: GN
@column 3
1. gu2 an-sze3
#lem: gu[neck]; an[sky]
2. mu-da5-zi#
#lem: zig[rise]
3. lugal-za3-ge#-si
#lem: RN
4. lugal unu[{ki}-ga]
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal kalam-ma
#lem: lugal[king]; kalam[land]
6. |KIN.KIN|-ma
#lem: X
7. {d}en-lil2
#lem: DN
8. lugal-ni
#lem: lugal[king]
9. nibru{ki}-a
#lem: GN
10. nidba gal-gal
#lem: nindaba[offering]; gal[big]
11. e-na-su13-de3
#lem: sud[sprinkle]
12. a du10 e-na-de2-e
#lem: a[water]; dug[good]; de[pour]
13. szu-tur
#lem: cutur[unmng]
14. {d}en-lil2
#lem: DN
15. lugal kur-kur-ra-ke4
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
16. an a-a ki ag2-ni
#lem: DN; aya[father]; ki[place]; aj[measure]
17. nam-szita-mu
#lem: namcita[prayer]
18. he2-na-be2
#lem: e[speak]
19. nam-til3-mu
#lem: namtil[life]
20. nam-til3
#lem: namtil[life]
21. ha-ba-dah-he
#lem: tah[add]
22. kur u2-sal-la
#lem: kur[mountain]; usal[meadow]
23. ha-mu-da-na2
#lem: nud[lie]
24. nam-lu2-ulu3
#lem: namlulu[humanity]
25. u2-szim-gin7
#lem: uszim[greenery]
26. szu dagal ha-mu-da5-du11
#lem: szu[hand]; dajal[wide]; dug[speak]
27. ubur an-na-ke4
#lem: ubur[breast]; an[sky]
28. si ha-mu-da5-sa2
#lem: si[horn]; sa[equal]
29. kalam-e
#lem: kalam[land]
30. ki sa6-ga
#lem: ki[place]; sag[good]
31. igi ha-mu-da-du8
#lem: igi[face]; duh[loosen]
32. nam sa6-ga
#lem: nam[fate]; sag[good]
33. mu-tar-re-esz2-a!
#lem: tar[cut]
34. szu na-mu-da-ni-bal-e-ne
#lem: szu[hand]; bala[turn]
35. sipa sag-gu4-gal2
#lem: sipad[shepherd]; sajkujal[proud]
36. da-ri2 he2-me
#lem: dari[eternal]; me[be]
37. nam-til3-la-ni-sze3
#lem: namtil[life]
38. {d}en-lil2
#lem: DN
39. lugal ki ag2-ni
#lem: lugal[king]; ki[place]; aj[measure]
40. a mu-na-ru
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222905 = FAOS 05/2, Lugalzagesi 1, H
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020363
# reconstruction
1. {d}en-lil2
#lem: DN
2. lugal kur-kur-ra
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
3. lugal-za3-ge-si
#lem: RN
4. lugal unu{ki}-ga
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal kalam-ma
#lem: lugal[king]; kalam[land]
6. iszib an-na
#lem: iszib[priest]; DN
7. lu2-mah
#lem: lumah[priest]
8. {d}nisaba
#lem: DN
9. dumu U2-U2
#lem: dumu[child]; PN
10. ensi2# umma{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
11. lu2#-mah
#lem: lumah[priest]
12. {d}nisaba-ka
#lem: DN
13. igi zi bar-ra
#lem: igi[eye]; zid[right]; bar[cvve]
14. an lugal kur-kur-ka
#lem: an[sky]; lugal[king]; kur[mountain]
15. ensi2-gal
#lem: ensigal[governor]
16. {d}en-lil2
#lem: DN
17. gesztu2 szum2-ma
#lem: jesztug[ear]; szum[give]
18. {d}en-ki
#lem: DN
19. mu pa3-da
#lem: mu[name]; pad[find]
20. {d}utu
#lem: DN
21. sukkal-mah
#lem: PN
22. {d}suen
#lem: DN
23. szagina
#lem: szakkanak[general]
24. {d}utu
#lem: DN
25. u2-a {d}inanna
#lem: ua[provisioner]; DN
26. dumu tu-da
#lem: dumu[child]; utud[bear]
27. {d}nisaba
#lem: DN
28. ga zi gu7-a
#lem: ga[milk]; zid[right]; gu[eat]
29. {d}nin-hur-sag
#lem: DN
30. lu2 {d}mes-sanga-unu{ki}-ga
#lem: lu[person]; DN
31. sag a2 e3-a
#lem: saj[head]; a[arm]; e[leave]
32. {d}nin-girim3
#lem: DN
33. nin unu{ki}-ga-ka
#lem: nin[lady]; GN
34. agrig-mah
#lem: agrigmah[steward]
35. dingir-re-ne-ra
#lem: dijir[deity]
36. u4 {d}en-lil2
#lem: ud[sun]; DN
37. lugal kur-kur-ra-ke4
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
38. lugal-za3-ge-si
#lem: RN
39. nam-lugal
#lem: namlugal[kingship]
40. kalam-ma
#lem: kalam[land]
41. e-na-szum2-ma-a
#lem: szum[give]
42. igi kalam!-ma-ke4
#lem: igi[face]; kalam[land]
43. si e-na-sa2-a
#lem: si[horn]; sa[equal]
44. kur-kur giri3-na
#lem: kur[mountain]; jiri[foot]
45. e-ni-se3-ga-a
#lem: sig[place]
46. utu-e3-ta
#lem: utu'e[sunrise]
@column 2
1. utu-szu2-sze3
#lem: utucu[sunset]
2. gu2 e-na-gar-ra-a
#lem: gu[neck]; jar[place]
3. u4-ba
#lem: ud[sun]
4. a-ab-ba
#lem: a'abak[sea]
5. sig-<<ta>>-ta
#lem: sig[weak]
6. idigna
#lem: WN
7. buranun-bi
#lem: WN
8. a-ab-ba
#lem: a'abak[sea]
9. igi-nim-ma-sze3
#lem: iginim[upper land]
10. giri3-bi
#lem: jiri[foot]
11. si e-na-sa2
#lem: si[horn]; sa[equal]
12. utu-e3-ta
#lem: utu'e[sunrise]
13. utu-szu2-sze3
#lem: utucu[sunset]
14. [{d]}en#-lil2-le
#lem: DN
15. [gaba]-szu#-gar
#lem: gabaszujar[rival]
16. nu#-mu-ni-tuku
#lem: tuku[acquire]
17. kur-kur u2!-sal-la
#lem: kur[mountain]; usal[meadow]
18. mu-da-na2
#lem: nud[lie]
19. kalam!-e
#lem: kalam[land]
20. a-<ne> hul2-la mu-da-e
#lem: ene[pleasure?]; hul[rejoice]; e[speak]
21. bara2-bara2 ki-en-gi
#lem: barag[dais]; GN
22. ensi2 kur-kur-ra
#lem: ensik[ruler]; kur[mountain]
23. ki unu{ki}-ge
#lem: ki[place]; GN
24. me nam-nun-sze3
#lem: me[Being]; namnun[magnificence]
25. mu-na-tar-e-ne
#lem: tar[cut]
26. u4-ba
#lem: ud[sun]
27. unu{ki}-ge
#lem: GN
28. kiri3-zal-a
#lem: kirizal[joy]
29. u4 mu-da-zal-zal-le
#lem: ud[sun]; zal[pass]
30. uri2{ki}-e
#lem: GN
31. gu4-gin7 sag an-sze3
#lem: gud[ox]; saj[head]; an[sky]
32. mu-da5-il2
#lem: il[raise]
33. larsa{ki}
#lem: GN
34. iri ki ag2
#lem: iri[city]; ki[place]; aj[measure]
35. {d}utu-ke4
#lem: DN
36. a-ne hul2-la
#lem: ene[pleasure]; hul[rejoice]
37. mu-da-e
#lem: e[speak]
38. umma{ki}
#lem: GN
39. iri ki ag2
#lem: iri[city]; ki[place]; aj[measure]
40. {d}szara2-ke4
#lem: DN
41. a2 mah
#lem: a[arm]; mah[great]
42. mu-da5-il2
#lem: il[raise]
43. ki zabalam{ki}-e
#lem: ki[place]; GN
44. u8 sila4 gur5-a-gin7
#lem: u[ewe]; sila[lamb]; kud[cut]
45. sig4 mu-da-gi4-gi4
#lem: szeg[voice]; gi[turn]
46. |KI.AN|{ki}-ke4
#lem: GN
@column 3
1. gu2 an-sze3
#lem: gu[neck]; an[sky]
2. mu-da5-zi#
#lem: zig[rise]
3. lugal-za3-ge#-si
#lem: RN
4. lugal unu[{ki}-ga]
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal kalam-ma
#lem: lugal[king]; kalam[land]
6. |KIN.KIN|-ma
#lem: X
7. {d}en-lil2
#lem: DN
8. lugal-ni
#lem: lugal[king]
9. nibru{ki}-a
#lem: GN
10. nidba gal-gal
#lem: nindaba[offering]; gal[big]
11. e-na-su13-de3
#lem: sud[sprinkle]
12. a du10 e-na-de2-e
#lem: a[water]; dug[good]; de[pour]
13. szu-tur
#lem: cutur[unmng]
14. {d}en-lil2
#lem: DN
15. lugal kur-kur-ra-ke4
#lem: lugal[king]; kur[mountain]
16. an a-a ki ag2-ni
#lem: DN; aya[father]; ki[place]; aj[measure]
17. nam-szita-mu
#lem: namcita[prayer]
18. he2-na-be2
#lem: e[speak]
19. nam-til3-mu
#lem: namtil[life]
20. nam-til3
#lem: namtil[life]
21. ha-ba-dah-he
#lem: tah[add]
22. kur u2-sal-la
#lem: kur[mountain]; usal[meadow]
23. ha-mu-da-na2
#lem: nud[lie]
24. nam-lu2-ulu3
#lem: namlulu[humanity]
25. u2-szim-gin7
#lem: uszim[greenery]
26. szu dagal ha-mu-da5-du11
#lem: szu[hand]; dajal[wide]; dug[speak]
27. ubur an-na-ke4
#lem: ubur[breast]; an[sky]
28. si ha-mu-da5-sa2
#lem: si[horn]; sa[equal]
29. kalam-e
#lem: kalam[land]
30. ki sa6-ga
#lem: ki[place]; sag[good]
31. igi ha-mu-da-du8
#lem: igi[face]; duh[loosen]
32. nam sa6-ga
#lem: nam[fate]; sag[good]
33. mu-tar-re-esz2-a!
#lem: tar[cut]
34. szu na-mu-da-ni-bal-e-ne
#lem: szu[hand]; bala[turn]
35. sipa sag-gu4-gal2
#lem: sipad[shepherd]; sajkujal[proud]
36. da-ri2 he2-me
#lem: dari[eternal]; me[be]
37. nam-til3-la-ni-sze3
#lem: namtil[life]
38. {d}en-lil2
#lem: DN
39. lugal ki ag2-ni
#lem: lugal[king]; ki[place]; aj[measure]
40. a mu-na-ru
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222906 = FAOS 05/2, Lugalzagesi 2, A
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020364
# reconstruction
$ 5 lines broken
6. [...] x#-sze3# tu#-da
#lem: u; PN; utud[bear]
7. nir-gal2 sag husz? ki-en-gi-ke4
#lem: nirjal[authoritative]; saj[head]; husz[reddish]; GN
7. [... ki]-en#-gi#-ke4#
#lem: u; GN
8. gaba-gal2 nu-gi4 kur-kur-ra-ke4
#lem: gabajal[forceful]; gi[turn]; kur[mountain]
9. en za3 kesz2 {d}nin-ur4-ke4
#lem: en[priest]; zag[side]; keszed[bind]; DN
10. AMA sza3 kusz2 {d}en-ki-ka-ke4
#lem: u; szag[heart]; kuszu[tired]; DN
11. ku-li ki ag2
#lem: guli[friend]; ki[place]; aj[measure]
12. {d}isztaran-ke4
#lem: DN
13. ensi2 kala-ga
#lem: ensik[ruler]; kalag[strong]
14. {d}en-lil2-ke4
#lem: DN
15. lugal mu pa3 {d}inanna-ke4
#lem: lugal[king]; mu[name]; pad[find]; DN
16. e-bi mu-ak
#lem: eg[levee]; ak[do]
17. na-bi mu-ru2
#lem: na[stone]; du[plant]
18. im-dub-ba-bi
#lem: induba[boundary]
19. pa e-mi-e3
#lem: pa[branch]; e[leave]
20. na-ru2-a-bi
#lem: narua[stele]
21. ki-bi bi-gi4
#lem: ki[place]; gi[turn]
22. x# x#
#lem: u; u
23. x# x# [...]
#lem: u; u; u
24. za3 na-ru2-[a] {d}szara2-[kam]
#lem: zag[side]; narua[stele]; DN
25. i7-AL#-ta#
#lem: WN
26. i7!-GAB-a-[sze3]
#lem: WN
27. 4(u) 5(disz) {ninda}nindax(DU)#
#lem: n; n; nindan[pole]
28. za3 na-ru2-[a] {d}szara2#-[kam]
#lem: zag[side]; narua[stele]; DN
29. i7#-[GAB-a-ta]
#lem: WN
30. ka#? [...-sze3]
#lem: kag[mouth]; WN
$ 5 lines broken
36. za3# na-ru2-a {d#}[szara2-kam]
#lem: zag[side]; narua[stele]; DN
37. |HAR.AL|-ta#
#lem: X
38. bad3
#lem: bad[wall]
39. {ansze}dur9{ur3}-ga2-ra-sze3#
#lem: GN
40. [...] x#
#lem: u; u
40. 6(gesz2) 3(u) ninda-[DU]
#lem: n; n; nindan[pole]
41. za3# na-ru2-a {d}szara2-kam
#lem: zag[side]; narua[stele]; PN
42. 1(u) bad3-da#
#lem: n; bad[wall]
43. {ansze!}dur9{ur3}-ga2-ra-ta#
#lem: GN
44. nag-{d}nansze-sze3
#lem: GN
45. 1(gesz'u@c) 3(u@c) 6(asz@c)? {ninda}nindax(DU)#
#lem: n; n; n; nindan[pole]
46. za3 na-ru2#-a# {d}szara2-kam
#lem: zag[side]; narua[stele]; PN
47. nag-{d}nansze-ta
#lem: GN
48. i7-gibil-sze3
#lem: WN
49. 2(gesz'u) la2 2(u) {ninda}nindax(DU)
#lem: n; lal[small]; n; nindan[pole]
50. za3 na-ru2-a {d}szara2-kam
#lem: zag[side]; narua[stele]; DN
51. i7-gibil-ta
#lem: WN
52. e2 {d}dimgal-abzu-ka-sze3
#lem: e[house]; DN
52. 1(gesz'u@c) 6(gesz2@c) {ninda}nindax(DU)#
#lem: n; n; nindan[pole]
53. za3# [na-ru2-a {d}szara2-kam]
#lem: zag[side]; narua[stele]; DN
54. e2 [{d}]dimgal#-abzu#-ka-ta
#lem: e[house]; TN
55. mur-gu4#-{d}szara2#-sze3
#lem: GN
56. 1(gesz'u@c) 3(gesz2@c) 1(u@c) {ninda}nindax(DU)
#lem: n; n; n; nindan[pole]
57. za3# na-ru2-a {d#}szara2-kam
#lem: zag[side]; narua[stele]; DN
58. [mur]-gu4-<{d}szara2>-ta
#lem: GN
59. [...] x-{d}isztaran-sze3
#lem: u; u
60. [x] ninda#-DU
#lem: u; nindan[pole]
61. [za3] na#-ru2-a {d#}szara2-kam
#lem: zag[side]; narua[stele]; DN
62. [...] {d}isztaran-ta#
#lem: u; DN
63. [an-za]-gar3-sze3
#lem: GN
64. 2(gesz'u@c)# 1(gesz2@c) 2(u@c) {ninda}nindax(DU)
#lem: n; n; n; nindan[pole]
65. [za3] na#-ru2-a {d#}szara2-kam
#lem: zag[side]; narua[stele]; DN
66. [an-za]-gar3-ta
#lem: GN
$ 7 lines broken
75. im#-dub#-[ba]-bi
#lem: induba[boundary]
76. nu-ni-dib#
#lem: dib[pass]
77. na-ru2-a-bi
#lem: narua[stele]
78. ki-bi bi-gi4
#lem: ki[place]; gi[turn]
79. inim {d}isztaran-ta
#lem: inim[word]; DN
80. ki-ba na bi-ru2
#lem: ki[place]; na[stone]; du[plant]
81. lu2 kur2-ra
#lem: lu[person]; kur[different]
82. ki-bi al!?-gul!?-la
#lem: ki[place]; gul[destroy]
83. szu# ba#-ta-ti#-a
#lem: szu[hand]; tej[approach]
84. ab-zah2-a
#lem: zah[disappear]
85. iri#?-[ni?]
#lem: iri[city]
86. ki musz hul-a-gin7#
#lem: ki[place]; muc[snake]; hulu[bad]
87. sag-il2# na-du12-du12
#lem: X; tuku[acquire]
88. e2-gal hul-a-na
#lem: egal[palace]; hulu[ruination]
89. ensi2-bi
#lem: ensik[ruler]
90. zu2 gig
#lem: zu[tooth]; gig[sick]
91. ha-mu-du3!-e#
#lem: du[hold]

&P222907 = FAOS 05/2, Lugalzagesi 2, B
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020364
# reconstruction
$ 5 lines broken
6. [...] x#-sze3# tu#-da
#lem: u; PN; utud[bear]
7. nir-gal2 sag husz? ki-en-gi-ke4
#lem: nirjal[authoritative]; saj[head]; husz[reddish]; GN
7. [... ki]-en#-gi#-ke4#
#lem: u; GN
8. gaba-gal2 nu-gi4 kur-kur-ra-ke4
#lem: gabajal[forceful]; gi[turn]; kur[mountain]
9. en za3 kesz2 {d}nin-ur4-ke4
#lem: en[priest]; zag[side]; keszed[bind]; DN
10. AMA sza3 kusz2 {d}en-ki-ka-ke4
#lem: u; szag[heart]; kuszu[tired]; DN
11. ku-li ki ag2
#lem: guli[friend]; ki[place]; aj[measure]
12. {d}isztaran-ke4
#lem: DN
13. ensi2 kala-ga
#lem: ensik[ruler]; kalag[strong]
14. {d}en-lil2-ke4
#lem: DN
15. lugal mu pa3 {d}inanna-ke4
#lem: lugal[king]; mu[name]; pad[find]; DN
16. e-bi mu-ak
#lem: eg[levee]; ak[do]
17. na-bi mu-ru2
#lem: na[stone]; du[plant]
18. im-dub-ba-bi
#lem: induba[boundary]
19. pa e-mi-e3
#lem: pa[branch]; e[leave]
20. na-ru2-a-bi
#lem: narua[stele]
21. ki-bi bi-gi4
#lem: ki[place]; gi[turn]
22. x# x#
#lem: u; u
23. x# x# [...]
#lem: u; u; u
24. za3 na-ru2-[a] {d}szara2-[kam]
#lem: zag[side]; narua[stele]; DN
25. i7-AL#-ta#
#lem: WN
26. i7!-GAB-a-[sze3]
#lem: WN
27. 4(u) 5(disz) {ninda}nindax(DU)#
#lem: n; n; nindan[pole]
28. za3 na-ru2-[a] {d}szara2#-[kam]
#lem: zag[side]; narua[stele]; DN
29. i7#-[GAB-a-ta]
#lem: WN
30. ka#? [...-sze3]
#lem: kag[mouth]; WN
$ 5 lines broken
36. za3# na-ru2-a {d#}[szara2-kam]
#lem: zag[side]; narua[stele]; DN
37. |HAR.AL|-ta#
#lem: X
38. bad3
#lem: bad[wall]
39. {ansze}dur9{ur3}-ga2-ra-sze3#
#lem: GN
40. [...] x#
#lem: u; u
40. 6(gesz2) 3(u) ninda-[DU]
#lem: n; n; nindan[pole]
41. za3# na-ru2-a {d}szara2-kam
#lem: zag[side]; narua[stele]; PN
42. 1(u) bad3-da#
#lem: n; bad[wall]
43. {ansze!}dur9{ur3}-ga2-ra-ta#
#lem: GN
44. nag-{d}nansze-sze3
#lem: GN
45. 1(gesz'u@c) 3(u@c) 6(asz@c)? {ninda}nindax(DU)#
#lem: n; n; n; nindan[pole]
46. za3 na-ru2#-a# {d}szara2-kam
#lem: zag[side]; narua[stele]; PN
47. nag-{d}nansze-ta
#lem: GN
48. i7-gibil-sze3
#lem: WN
49. 2(gesz'u) la2 2(u) {ninda}nindax(DU)
#lem: n; lal[small]; n; nindan[pole]
50. za3 na-ru2-a {d}szara2-kam
#lem: zag[side]; narua[stele]; DN
51. i7-gibil-ta
#lem: WN
52. e2 {d}dimgal-abzu-ka-sze3
#lem: e[house]; DN
52. 1(gesz'u@c) 6(gesz2@c) {ninda}nindax(DU)#
#lem: n; n; nindan[pole]
53. za3# [na-ru2-a {d}szara2-kam]
#lem: zag[side]; narua[stele]; DN
54. e2 [{d}]dimgal#-abzu#-ka-ta
#lem: e[house]; TN
55. mur-gu4#-{d}szara2#-sze3
#lem: GN
56. 1(gesz'u@c) 3(gesz2@c) 1(u@c) {ninda}nindax(DU)
#lem: n; n; n; nindan[pole]
57. za3# na-ru2-a {d#}szara2-kam
#lem: zag[side]; narua[stele]; DN
58. [mur]-gu4-<{d}szara2>-ta
#lem: GN
59. [...] x-{d}isztaran-sze3
#lem: u; u
60. [x] ninda#-DU
#lem: u; nindan[pole]
61. [za3] na#-ru2-a {d#}szara2-kam
#lem: zag[side]; narua[stele]; DN
62. [...] {d}isztaran-ta#
#lem: u; DN
63. [an-za]-gar3-sze3
#lem: GN
64. 2(gesz'u@c)# 1(gesz2@c) 2(u@c) {ninda}nindax(DU)
#lem: n; n; n; nindan[pole]
65. [za3] na#-ru2-a {d#}szara2-kam
#lem: zag[side]; narua[stele]; DN
66. [an-za]-gar3-ta
#lem: GN
$ 7 lines broken
75. im#-dub#-[ba]-bi
#lem: induba[boundary]
76. nu-ni-dib#
#lem: dib[pass]
77. na-ru2-a-bi
#lem: narua[stele]
78. ki-bi bi-gi4
#lem: ki[place]; gi[turn]
79. inim {d}isztaran-ta
#lem: inim[word]; DN
80. ki-ba na bi-ru2
#lem: ki[place]; na[stone]; du[plant]
81. lu2 kur2-ra
#lem: lu[person]; kur[different]
82. ki-bi al!?-gul!?-la
#lem: ki[place]; gul[destroy]
83. szu# ba#-ta-ti#-a
#lem: szu[hand]; tej[approach]
84. ab-zah2-a
#lem: zah[disappear]
85. iri#?-[ni?]
#lem: iri[city]
86. ki musz hul-a-gin7#
#lem: ki[place]; muc[snake]; hulu[bad]
87. sag-il2# na-du12-du12
#lem: X; tuku[acquire]
88. e2-gal hul-a-na
#lem: egal[palace]; hulu[ruination]
89. ensi2-bi
#lem: ensik[ruler]
90. zu2 gig
#lem: zu[tooth]; gig[sick]
91. ha-mu-du3!-e#
#lem: du[hold]

&P222908 = FAOS 05/2, Lugalzagesi 3
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020365
1'. [lugal?]-unu{ki#}
#lem: PN
2'. u2-a {d!}inanna
#lem: ua[provisioner]; DN
3'. lu2 {d}mes-sanga-unu#{ki}
#lem: lu[person]; DN
4'. dumu tu-da#
#lem: dumu[child]; utud[bear]
5'. {d#}nisaba#
#lem: DN
$ broken
1'. x# [...]
#lem: u; u
2'. {d}inanna#
#lem: DN
3'. gesztu2# szum2#-[ma]
#lem: jesztug[ear]; szum[give]
4'. {d}[en-ki]
#lem: DN
5'. sag# [a2 e3-a {d}nin-girim3]
#lem: saj[head]; a[arm]; e[leave]; DN
$ broken

&P222909 = FAOS 05/2, Lugal-TAR 1
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020366
$ traces
1'. nam#-lu2#-ulu3
#lem: namlulu[humanity]
2'. ki-a-tak4-a-ba
#lem: X
3'. a2 ba-la2
#lem: a[arm]; la[hang]
4'. ku3 za-gin3-bi
#lem: kug[metal]; zagin[lapis]
5'. gisz nig2-gur11-bi
#lem: jesz[tree]; nijGA[property]
6'. ma2-e ba-IL2
#lem: ma[ship]; il[raise]
7'. 1(u)-kam-ma-am6
#lem: n
8'. lugal-TAR
#lem: PN
9'. ensi2
#lem: ensik[ruler]
10'. unu{ki}-ga-ke4#
#lem: GN
11'. erin2 szu i3-mi-us2
#lem: erin[yoke]; szu[hand]; us[follow]
12'. sze-musz
#lem: szejusz[barley]
13'. sze#-x#-ra
#lem: u
14'. sze#-x# x#
#lem: u; u
$ broken
1'. [...]-IL2
#lem: u

&P222910 = FAOS 05/2, AnUruk 1
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {d}nin-szubur
#lem: DN
2. a-dingir-gu10
#lem: PN
3. ad-da
#lem: PN
4. ak sanga {d}utu
#lem: ak[do]; sajja[official]; DN
5. KUM-KU-e ama
#lem: X; ama[mother]
6. a-dingir-gu10-ke4
#lem: PN
7. u4 {d}nin-imma3?
#lem: ud[sun]; DN
8. gu3# e-na-de2-a
#lem: gu[voice]; de[pour]
9. ni2 mu-ni-tuku#
#lem: ni[fear]|ni[self]; tuku[acquire]
10. [a]-dingir-gu10 KUM-KU-e
#lem: PN; X
11. a [mu-na-ru]
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222911 = FAOS 05/2, AnUruk 2
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. lugal# unug{ki#}-ga#
#lem: lugal[king]; GN
2. lugal urim2{ki}-ma-ke4
#lem: lugal[king]; X
3. nam-ti-la-ni-sze3
#lem: til[live]|la[hang]
4. a mu-na-ru
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222912 = FAOS 05/2, Anonym 01
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020369
1'. x# x# x#
#lem: u; u; u
2'. dumu!
#lem: dumu[child]
3'. |PAP.PAP|
#lem: PN

&P222913 = FAOS 05/2, Anonym 02
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020370
1'. [...] x SZA3?-SAG-USZ#?
#lem: u; u; X
2'. dumu
#lem: dumu[child]
3'. mu-ni-da
#lem: PN
4'. |SIPA.A.BARA2|
#lem: X
5'. a mu-ru
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222914 = FAOS 05/2, Anonym 03
#version: 0.1
#atf: lang akk
@object statue
# Q020371
1. {d#}[nin]-szubur#?
#lem: DN
#tr.en: (For) Ninshubur
2. [...]
#lem: u
#tr.en: [...]
3. x# [...]
#lem: u; u
#tr.en: [...]
4. ME-KU-KISAL x x
#lem: u; u; u
#tr.en: [...]
5. |KID2!.ALAN|-ni
#lem: X
#tr.en: His statue,
6. nam-til3-la-ni-da
#lem: namtil[life]
#tr.en: for his life,
7. he2-na-da-DU
#lem: X
#tr.en: may it stand (praying to Ninshubur).

&P222917 = FAOS 05/2, Anonym 06
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020372
1. {d}nin-szubur-|EZENxBAD|
#lem: DN
2. en-zi sipa
#lem: enzid[animal]; sipad[shepherd]
3. amar!-ki-ku3
#lem: PN
4. dumu en-zi
#lem: dumu[child]; PN
5. a mu-ru
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222919 = FAOS 05/2, Anonym 08
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020373
1'. [...] RU
#lem: u; u

&P222920 = FAOS 05/2, Anonym 09
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020374
1. amar-|NI.LAM|-x#
#lem: PN
2. arad2#-{d}dumu-zi
#lem: PN

&P222921 = FAOS 05/2, Anonym 10
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020375
1. {d}lugal-e-ga
#lem: DN
2. ur-sag-utu
#lem: PN
3. dumu lugal-pa3-da! gu-sur
#lem: dumu[child]; PN; gusur[profession]
4. mu-na-dim2
#lem: dim[create]

&P222923 = FAOS 05/2, Anonym 12
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020376
1. {d}nin-e2-gal-ra
#lem: DN
2. lu2-x#-|SZAR2xGAD|
#lem: PN
3. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
4. dumu ur-{d}nin-urta
#lem: dumu[child]; RN
5. a mu-ru
#lem: a[water]; ri[impose]

&P222924 = FAOS 05/2, Anonym 13
#version: 0.1
#atf: lang akk
# Q020377
1. {d}nin-lil2!
#lem: DN
2. bara2-su3
#lem: PN
3. dam lugal-kur-si
#lem: dam[spouse]; PN
4. x# x# x#
#lem: u; u; u
$ broken