Update event

&P221416 = RTC 019
#version: 0.1
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) MUNUS-AMA ansze |SZUL.GI|
#lem: n; X; ansze[equid]; SZULGI[equid]
2. 1(asz@c) {gesz}giri3-gub {gesz}taskarin
#lem: n; jirigub[footstool]; taszkarin[boxwood]
3. 1(asz@c) dim3 {gesz}taskarin tur
#lem: n; dim[corpse]|dim[post]|dima[object]; taszkarin[boxwood]; tur[small]
4. 1(asz@c) dim3 KA geme2 si-HA-HAR-ka tur
#lem: n; dim[corpse]|dim[post]|dima[object]; u; geme[worker]; X; tur[small]
#lem: n; dim[post]; taszkarin[boxwood]; tur[small]
4. 1(asz@c) dim3 zu2 am-si HA-HAR-ka tur
#lem: n; dim[post]; zu[tooth]; amsi[elephant]; X; tur[small]
@column 2
1. nin-geszkim-ti
#lem: PN
2. dam ensi2 adab{ki}-ka-ke4
#lem: dam[spouse]; ensik[ruler]; GN
3. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
4. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
5. ensi2
#lem: ensik[ruler]
6. lagasz{ki}-ka-ra
#lem: GN
@column 3
1. 2(disz)-kam-ma-ka
#lem: n
2. szu mu-na-tak4
#lem: szu[hand]; taka[abandon]
3. a-ne-da-nu-me-a
#lem: PN
4. lu2-ni
#lem: lu[person]
5. ma-al-ga-su3-da
#lem: PN
6. mu-da-gen-na-a
#lem: jen[go]
7. mu-de6
#lem: de[bring]
8. 1(asz@c) tug2 szu-du7-a e2-ba-an
#lem: n; tug[textile]; szudu[equipped]; eban[pair]
@column 4
1. nin-geszkim-ti-e
#lem: PN
2. ma-al-ga
#lem: PN
3. mu-na-szum2
#lem: szum[give]
4. 2(gesz2@c) ma-na a-ru12-da
#lem: n; mana[unit]; X
5. 5(asz@c) ma-na nagga zabar3
#lem: n; mana[unit]; anna[metal]; zabar[bronze]
@reverse
@column 1
1. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
2. dam lugal-an-da
#lem: dam[spouse]; PN
3. ensi2
#lem: ensik[ruler]
4. lagasz{ki}-ka-ke4
#lem: GN
5. 2(disz)-kam-ma-ka
#lem: n
@column 2
1. nin-geszkim-ti
#lem: PN
2. dam ensi2 adab{ki}-ka-ra
#lem: dam[spouse]; ensik[ruler]; GN
3. szu e-na-tak4
#lem: szu[hand]; taka[abandon]
4. ma-al-ga
#lem: PN
5. e-da-gen
#lem: jen[go]
5. e-da-de6
#lem: de[bring]
6. 1(asz@c) tug2 nig2-bar-ba siki u2-ka
#lem: n; tug[textile]; X; siki[hair]; u[plants]
@column 3
1. 1(asz@c) tug2 nig2-lam2 bar-dul5 sal-la ra-a
#lem: n; tug[textile]; X; bardul[garment]; sal[thin]; rah[beat]
2. 1(asz@c) szagan i3-ir-a
#lem: n; szajan[flask]; i'ira[oil]
3. bara2-nam-tar-ra
#lem: PN
4. a-ne-da-nu-me-a
#lem: PN
5. e-na-szum2 3(|ASZxDISZ@t|)
#lem: szum[give]; n