Update event

&P201502 = Princeton 2, 503
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 4(u) 4(disz) ug3-IL2 sila3
#lem: n; n; n; ujjaja[porter]; sila[unit]
2. a-da gub-ba a-sza3 ambar-tur
#lem: a[water]; gub[stand]; aszag[field]; FN
3. 2(u) 1(disz) ug3-IL2
#lem: n; n; ujjaja[porter]
4. a-sza3 gub-ba a-sza3 lugal-lal3
#lem: aszag[field]; gub[stand]; aszag[field]; FN
5. 2(u) 8(disz) ug3-IL2 sila3
#lem: n; n; ujjaja[porter]; sila[unit]
6. a-sza3 gub-ba a-sza3 {d}szul-pa-e3
#lem: aszag[field]; gub[stand]; aszag[field]; FN
7. 1(gesz2) 3(disz) ug3-IL2 sila3
#lem: n; n; ujjaja[porter]; sila[unit]
8. guru7 {d}szul-pa-e3
#lem: guru[store]; AN
9. gaba <a-sza3> apin-ba-zi
#lem: gaba[chest]; aszag[field]; FN
10. 3(u) ug3-IL2 sila3
#lem: n; ujjaja[porter]; sila[unit]
11. i7-da {d}szu-{d}suen-he2-gal2
#lem: id[river]; WN
@reverse
1. 4(u) ug3-IL2 sila3
#lem: n; ujjaja[porter]; sila[unit]
2. bar-la2 u3-dag-ga gub-ba
#lem: barla[basin?]; WN; gub[stand]
3. 2(u) 2(disz) ug3-IL2 sila3
#lem: n; n; ujjaja[porter]; sila[unit]
4. guru7 {d}szul-pa-e3
#lem: guru[store]; AN
5. 2(u) 1(disz) ug3-IL2 sila3
#lem: n; n; ujjaja[porter]; sila[unit]
6. <a-sza3> apin-ba-zi-ta a-sza3 zabar-sze3
#lem: aszag[field]; FN; aszag[field]; FN
7. a ku5-ta
#lem: a[water]; MN
8. [ar2] dub-ba
#lem: ar[praise]|ar[ruin]; dub[tablet]
9. [...] kiszib3 inim-{d}[...]
#lem: u; kiszib[seal]; PN
@date
10. iti dal
#lem: itud[month]; MN
11. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P201503 = Princeton 2, 504
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) {gesz}szu-dul9
#lem: n; szudul[yoke]
2. gu4 diri-sze3
#lem: gud[ox]; dirig[exceed]|dirig[fall]|dirig[float]|dirig[tear]
3. nu-banda3 gu4-ke4
#lem: nubanda[overseer]; gud[ox]
4. szu ba-ab-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. ki a-gu-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 a-kal-la aszgab
#lem: kiszib[seal]; PN; aszgab[leatherworker]
@date
2. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dumu lu2-bulug3-ga2
#lem: dumu[child]; PN
3. aszgab
#lem: aszgab[leatherworker]

&P201504 = Princeton 2, 505
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa sum 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga a-bu-ni
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; sa[bundle]; szum[garlic]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; PN
2. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa sum 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga suhusz-gi
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; sa[bundle]; szum[garlic]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; PN
3. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa sum 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga i-ku-ku
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; sa[bundle]; szum[garlic]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; ku[place]
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa sum 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga ur-{d}nin-sun2-ka
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; sa[bundle]; szum[garlic]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; PN
5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa sum 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga ur-{d}utu
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; sa[bundle]; szum[garlic]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; PN
6. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa sum 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga szu-{d}iszkur
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; sa[bundle]; szum[garlic]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; PN
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) sa sum 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga ad-da-na-sum
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; sa[bundle]; szum[garlic]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; PN
8. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) sa sum 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga ur-sag10
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; sa[bundle]; szum[garlic]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; PN
9. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) sa sum 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga la-la
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; sa[bundle]; szum[garlic]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; PN
10. |SZU+LAGAB| 3(u) 9(disz) sila3 kasz 3(u) 6(disz) sila3 ninda sa sum
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; kasz[beer]; n; n; sila[unit]; ninda[bread]; sa[bundle]; szum[garlic]
11. 1/3(disz) sila3 7(disz) gin2 i3 gin2 naga
#lem: n; sila[unit]; n; gij[unit]; i[oil]; gij[unit]; naja[potash]
@date
12. u4 2(u) 9(disz)-kam iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: ud[day]; n; n; itud[month]; MN

&P201505 = Princeton 2, 506
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
#lem: u
2. [...]
#lem: u
3. [...] gukkal u2
#lem: u; gukkal[sheep]; u[plants]
4. [na]-ap-la-num mar-tu
#lem: X; martu[westerner]
5. [gu4 mu]-2(disz)
#lem: gud[ox]; X
6. [...] gu4 mu 1(asz)
#lem: u; gud[ox]; mu[year]; n
7. [...] ab2 mu 3(asz)
#lem: u; ab[cow]; mu[year]; n
8. [...] a
#lem: u; a[water]
9. [...] gu4 mu 2(asz)
#lem: u; gud[ox]; mu[year]; n
10. [...] ab2 mu 2(asz)
#lem: u; ab[cow]; mu[year]; n
11. [a]-a-ga
#lem: PN
12. [...] a-ni-me-esz2
#lem: u; PN
13. [...] udu u2
#lem: u; udu[sheep]; u[plants]
14. [...] gukkal u2
#lem: u; gukkal[sheep]; u[plants]
15. [...] du-nu-um szesz-a-ni
#lem: u; PN; szesz[brother]
16. [...] gu4 mu 2(asz)
#lem: u; gud[ox]; mu[year]; n
17. [a]-pu-nu-um
#lem: PN
18. [...] gu4 mu 2(asz)
#lem: u; gud[ox]; mu[year]; n
19. [...] gi-ru-um
#lem: u; giru[dear]
20. 1(disz) gu4 mu 2(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
21. 1(disz) ab2 mu 2(asz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
22. 2(disz) udu a-lum u2
#lem: n; udu[sheep]; aslum[sheep]; u[plants]
23. sza-mi-du-um
#lem: du[go]
24. 2(disz) gu4 mu 2(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
25. za-u3-pu
#lem: PN
26. 2(disz) gu4 mu 3(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
27. 1(disz) gu4 mu 2(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
28. 1(disz) ab2 mu 2(asz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
29. sa-bi-a-nu-um
#lem: PN
30. 2(disz) gu4 mu 2(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
31. i-ri2-a-bu-um
#lem: PN
32. 1(disz) gu4 mu 2(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
33. 3(disz) gukkal u2
#lem: n; gukkal[sheep]; u[plants]
34. lu2 dal muszen
#lem: lu[person]; MN; muszen[bird]
35. 1(disz) gu4 mu 2(asz) ni-mu-du
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n; PN
36. 3(disz) gu4 mu 2(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
@column 2
1. [...]
#lem: u
2. [...]
#lem: u
3. [...]
#lem: u
4. 3(disz) gu4 mu
#lem: n; gud[ox]; mu[year]
5. ku-ri-ru
#lem: PN
6. 5(disz) udu A-LUM u2
#lem: n; udu[sheep]; X; u[plants]
7. a-gi-pu-um
#lem: PN
8. 6(disz) gu4 mu 3(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
9. 1(disz) gu4 mu 2(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
10. la-im-sza-lim
#lem: PN
11. 3(disz) gu4 mu 2(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
12. [...] ab2 mu 2(asz)
#lem: u; ab[cow]; mu[year]; n
13. i-la-a-[bu-um]
#lem: PN
14. 1(disz) gu4 mu 3(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
15. 2(disz) gu4 mu 2(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
16. 1(disz) ab2 mu 2(asz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
17. wi-wi-um
#lem: PN
18. 4(disz) gu4 mu 2(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
19. 1(disz) ab2 mu 2(asz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
20. e-pi-ku-um e2-gi4-a-ni
#lem: X; egia[bride]
21. 4(disz) gu4 mu 2(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
22. 1(disz) ab2 mu 2(asz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
23. lu2-a2-nu-um
#lem: PN
24. 2(disz) gu4 u
#lem: n; gud[ox]; u[abuse]|u[earth]|u[finger]|u[gift]|u[hole]|u[ten]|u[totality]
25. 3(disz) gu4 mu 2(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
26. 1(disz) gu4 mu 1(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
27. zi-ga-am3
#lem: zig[issue]
28. 1(disz) ab2
#lem: n; ab[cow]
29. 1(disz) ab2 mu
#lem: n; ab[cow]; mu[year]
30. a-bi-[nu-um]
#lem: PN
31. 1(disz) gu4 mu
#lem: n; gud[ox]; mu[year]
32. 5(disz) gu4 mu
#lem: n; gud[ox]; mu[year]
33. ma-az-bi-um#
#lem: maz[swell]
34. 1(disz) ab2
#lem: n; ab[cow]
@column 3
1. [...]
#lem: u
2. [...] mu
#lem: u; mu[year]
3. [...]
#lem: u
4. [...]
#lem: u
5. [...] gu4 mu 2(asz)
#lem: u; gud[ox]; mu[year]; n
6. [...] gu4 mu 1(asz)
#lem: u; gud[ox]; mu[year]; n
7. 1(disz) ab mu 2(asz)
#lem: n; ab[sea]|ab[window]|abba[father]; mu[year]; n
8. a-bu-um-dingir
#lem: PN
9. 4(disz) gu4 mu 2(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
10. 1(disz) ab2 mu 2(asz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
11. mu-da-ba-ni-lum
#lem: PN
12. 1(disz) gu4 u2
#lem: n; gud[ox]; u[plants]
13. 1(disz) ab2 mu 2(asz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
14. e-li-lum
#lem: PN
15. 2(disz) gu4 mu 2(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
16. 2(disz) ab2 u2
#lem: n; ab[cow]; u[plants]
17. 1(disz) ab2 mu 2(asz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
18. ir-hi-ni-lum
#lem: PN
19. 1(disz) ab2 amar ga
#lem: n; ab[cow]; amar[young]; ga[milk]
20. i3-lum-da-mi-nu-um
#lem: PN
21. 3(disz) gu4 mu 3(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
22. 2(disz) gu4 mu 2(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
23. ad-ga-nu-um
#lem: PN
24. 2(disz) udu a-lum u2
#lem: n; udu[sheep]; aslum[sheep]; u[plants]
25. [...] u2
#lem: u; u[plants]
26. [...] tum
#lem: u; tum[cross-beam]
27. [...]
#lem: u
@column 4
$ column missing
1. [...]
#lem: u
2. [...] ni
#lem: u; mu[good]
3. [...] ab id
#lem: u; ab[sea]|ab[window]|abba[father]; X
4. [...]
#lem: u
5. [...] ab szusz3
#lem: u; ab[sea]|ab[window]|abba[father]; kusz[official]
6. [...] {d}nanna
#lem: u; DN
7. [...] {d}nanna min
#lem: u; DN; min[two]
8. [...]-i3-li2
#lem: PN
9. [...] mu sukkal
#lem: u; mu[name]|mu[year]; sukkal[secretary]
10. [...] ma
#lem: u; mada[land]
11. [...] 4(disz) kam us2
#lem: u; n; kam[tune?]; us[side]
12. [...] {munus}asz2-gar3 nita
#lem: u; aszgar[kid]; nita[male]
13. [...] szusz3
#lem: u; kusz[official]
14. lu2-ma2-gur8-re
#lem: PN
15. sza3 ga-esz{ki}
#lem: szag[heart]; GN
16. 1(gesz2) 5(u)
#lem: n; n
17. |SZU+LAGAB| [...]
#lem: szunijin[total]; u
18. |SZU+LAGAB| [...]
#lem: szunijin[total]; u
19. |SZU+LAGAB| [...]
#lem: szunijin[total]; u
20. |SZU+LAGAB| [...]
#lem: szunijin[total]; u
@column 5
1. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) [...]
#lem: szunijin[total]; n; n; u
2. |SZU+LAGAB| 2(u) [...]
#lem: szunijin[total]; n; u
3. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) [...]
#lem: szunijin[total]; n; u
4. |SZU+LAGAB| 1(u) [...]
#lem: szunijin[total]; n; u
5. |SZU+LAGAB| 6(disz) [...]
#lem: szunijin[total]; n; u
6. |SZU+LAGAB| 1(disz) [...]
#lem: szunijin[total]; n; u
7. |SZU+LAGAB| 1(disz) [...]
#lem: szunijin[total]; n; u
8. |SZU+LAGAB| 1(disz) [...]
#lem: szunijin[total]; n; u
9. sza3-bi-ta
#lem: szag[heart]
10. 4(disz) [...]
#lem: n; u
11. 1(u) 5(disz) gu4 mu 3(asz)
#lem: n; n; gud[ox]; mu[year]; n
12. 5(u) 9(disz) gu4 mu 2(asz)
#lem: n; n; gud[ox]; mu[year]; n
13. 4(disz) gu4 mu 1(asz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
14. 7(disz) gu4 pesz
#lem: n; gud[ox]; pesz[fig]
15. 4(disz) ab2 mu 2(asz)
#lem: n; ab[cow]; mu[year]; n
@column 6
1. 1(u) 6(disz) ab2 [...]
#lem: n; n; ab[cow]; u
2. 2(disz) ab2 [...]
#lem: n; ab[cow]; u
3. 4(disz) udu niga 4(disz) kam us2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; kam[tune?]; us[side]
4. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
#lem: n; aszgar[kid]; niga[fattened]
5. 3(disz) udu u2
#lem: n; udu[sheep]; u[plants]
6. 1(u) 2(disz) udu a-lum u2
#lem: n; n; udu[sheep]; aslum[sheep]; u[plants]
7. 2(u) 2(disz) gukkal u2
#lem: n; n; gukkal[sheep]; u[plants]
8. 1(disz) [...]
#lem: n; u
9. 1(u) [...]
#lem: n; u
10. 6(disz) [...]
#lem: n; u
11. 1(disz) [...]
#lem: n; u
12. 1(disz) [...]
#lem: n; u
13. 1(disz) [...]
#lem: n; u
14. 1(disz) [...]
#lem: n; u
15. 1(disz) amar
#lem: n; amar[young]
16. 1(gesz2) [...]
#lem: n; u
17. 1(gesz2) 1(disz) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
18. 1(disz) masz-da3
#lem: n; maszda[gazelle]
19. ib2-tak4
#lem: ibtag[remainder]
20. ki-bi gi4-a
#lem: ki[place]; gi[turn]
21. in-ta-e3-a
#lem: PN
@date
22. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
23. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; GN; bad[wall]; martu[westerner]; GN; du[build]

&P201506 = Princeton 2, 507
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
2. ki lugal-amar-ku3-ta
#lem: ki[place]; PN
3. lum-ma i3-dab5
#lem: RN; dab[seize]
@reverse
@date
1. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
2. mu en-{d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; PN; huj[hire]

&P201507 = Princeton 2, 508
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {d}erisz-ki-gal
#lem: DN
2. nin ki u4-szu4-ra
#lem: nin[lady]; ki[place]; X
3. lu2-{d}utu
#lem: PN
4. ensi2
#lem: ensik[ruler]
5. umma{ki}-ke4
#lem: GN
6. nam-ti-la-ni-sze3
#lem: namtil[life]
7. ki {d}utu-e3
#lem: ki[place]; PN
8. ki nam-tar-re-da
#lem: ki[place]; tar[cut]
9. e2 mu-na-du3
#lem: e[house]; du[build]
10. gaba-ba-a bi2-in-zi
#lem: gaba[~sheep]; zi[rise]
11. mu-bi pa bi-in-i3
#lem: mu[year]; pa[branch]; X

&P201508 = Princeton 2, Faux PTS 1004
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma2 gur
#lem: n; ma[ship]; gur[unit]
2. ma2 ka-asz tir ku4
#lem: ma[ship]; kasz[decision]; tir[forest]; kur[enter]
3. 2(disz) ma2 6(disz) gur
#lem: n; ma[ship]; n; gur[unit]
4. mu-DU {d}nin-mar{ki}-ka sahar-ra
#lem: muDU[delivery]; DN; sahar[dust]
@reverse
1. kiszib3 lugal-he2-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. mu {d}szu-{d}suen
#lem: mu[year]; RN
3. lugal e2 {d}szara2 mu-du3
#lem: lugal[king]; e[house]; DN; du[build]

&P201509 = Princeton 2, Faux PTS 1022
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) sila4 gaba ug7
#lem: n; sila[lamb]; gaba[chest]; ug[die]
2. u4 2(u) 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. ki na-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ur-nigar{gar}
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
2. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P201510 = Princeton 2, Faux PTS 1073
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
2. 6(asz) 3(barig) sze gur
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
3. sze zi3-da
#lem: sze[barley]; zid[flour]
4. kiszib3 lugal-kisal
#lem: kiszib[seal]; PN
5. u4 5(disz)-kam e2-kiszib3-ba
#lem: ud[day]; n; ekiszibak[storeroom]
6. lu2 gan-tusz e3
#lem: lu[person]; GANKU[worker]; e[leave]
7. mu lugal-bi i3-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
8. ugula bu3-ka
#lem: ugula[overseer]; PN
@date
9. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN

&P202577 = BM 016216
@obverse
1. 1(u@c) [...]
2. mu [...] AN [...] sza3# ban [x]-hulu#?
3. 1(u@c) 5(asz@c) gu4#
@reverse
1. mu nin#-dingir {d}iszkur masz-e i3-pa3-da#
2. sza3 e2-ar3-ar3 i3-dab5#?
3. zi#-ga
4. [...]

&P202604 = MVN 22, 275
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz)#? sila3# i3# nun#?
#lem: n; sila[unit]; i[oil]; nun[prince]
2. ki szesz#-kal#-la-ta
#lem: ki[place]; PN
3. [dumu?] lu2-{d}nin-gir2-su-ka#?
#lem: dumu[child]; PN
4. kiszib3# ur#-{d#}ig-alim
#lem: kiszib[seal]; PN
5. giri3# nin-ensi2
#lem: jiri[via]; PN
@date
6. mu# si#-mu-ru-um[{ki} ba]-hul#
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
7. ur-[...]
#lem: PN
8. [dub-sar?]
#lem: dubsar[scribe]
9. [dumu?] lu2-[...]
#lem: dumu[child]; PN

&P202605 = MVN 22, 271
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) pa {gesz}geszimmar#
#lem: n; pa[branch]; jesznimbar[palm]
2. 1(disz) gir-num2!
#lem: n; X
3. ki ur-{d}li9#-si4-ta
#lem: ki[place]; PN
4. sza3 e2-SAR?-gu-la
#lem: szag[heart]; X
5. kiszib3# szesz-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
6. giri3# du11-ga#-ni-zi
#lem: jiri[via]; PN
$ (seal)
@date
8. iti ezem-{d}[...]
#lem: itud[month]; PN
9. mu si-mu-[ru-um{ki}] ba-hul#
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
10. [szesz-kal-la?]
#lem: PN
11. [dub]-sar#
#lem: dubsar[scribe]
12. dumu ur#-ab-ba#
#lem: dumu[child]; PN

&P202606 = MVN 22, 277
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) i3-gesz
#lem: n; ijesz[oil]
2. 5(disz) sila3 i3-nun
#lem: n; sila[unit]; inun[ghee]
3. 1(u) ga ar3
#lem: n; ga[milk]; ara[grind]
4. zu2-lum gur
#lem: zulum[date]; gur[unit]
5. nig2-siskur2-ra sza3-ge guru7-a lugal
#lem: nijsiszkur[offering]; szag[heart]; guru[store]; lugal[king]
6. {d}nin-gir2-su
#lem: DN
7. u3 {d}ba-ba6
#lem: u[and]; DN
8. giri3 ur-nigar#?-[{gar?}...] x [...]
#lem: jiri[via]; PN; u; u
$ (blanck line)
@date
9. iti gu4-ra2#-[bi-mu2-mu2?]
#lem: itud[month]; X
10. mu si-mu-rum#{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P202607 = MVN 22, 259
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(ban2) 1(disz) 1/3(disz)# sila3# i3-gesz
#lem: n; n; n; sila[unit]; ijesz[oil]
2. ki geme2-nin-banda3[{da}]-ta
#lem: ki[place]; PN
3. giri3#? [...]-x
#lem: jiri[via]; u
4. kiszib3 ur-[...]-x
#lem: kiszib[seal]; u
$ (seal)
@date
6. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
7. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. [...]
#lem: u
2. [...]
#lem: u

&P202608 = MVN 22, 230+A
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(barig) 7(disz) 2/3(disz) sila3 i3-gesz
#lem: n; n; n; sila[unit]; ijesz[oil]
2. 4(barig) 5(disz) sila3 i3 szah2
#lem: n; n; sila[unit]; i[oil]; szah[pig]
3. ki ur-ab-ba-ta
#lem: ki[place]; PN
4. {gesz}ig kusz-e ak
#lem: ig[door]; kusz[skin]; ak[do]
5. u3 du10-us2 du8-de3
#lem: u[and]; dus[bathroom]|dus[path]; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]
6. lu2-bala-sa6-ga
#lem: PN
7. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
8. iti munu4-gu7
#lem: itud[month]; MN
9. mu si#-mu#-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
10. 4(barig) 7(disz) 2/3(disz) sila3 i3-gesz
#lem: n; n; n; sila[unit]; ijesz[oil]
11. 4(ban2)# 5(disz)# sila3# i3#-szah2
#lem: n; n; sila[unit]; iszah[lard]
12. [ki ur]-ab#-ba-ta
#lem: ki[place]; PN
13. [{gesz}ig kusz-e?] ak#-de3
#lem: ig[door]; kusz[skin]; ak[do]
14. [...] ba-ra-du8
#lem: u; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]
15. [...] sukkal mah
#lem: u; sukkal[secretary]; mah[great]
16. kiszib3 lu2-bala-sa6-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
17. dumu ur-{d}nin-bara2
#lem: dumu[child]; PN
$ (seal)
@date
19. iti munu4-gu7
#lem: itud[month]; MN
20. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lu2-bala-sa6-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}nin#-[bara2]
#lem: dumu[child]; PN

&P202609 = MVN 22, 237
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) nig2-ki-luh
#lem: n; X
2. ur2#?-nig2-HAR#?
#lem: PN
3. 1(disz) gir 4(u) nig2-ki-luh
#lem: n; gir[fish]; n; X
4. 5(u) pa {gesz}geszimmar
#lem: n; pa[branch]; jesznimbar[palm]
5. ur!-{d}dam-gal-nun-ka
#lem: PN
6. 2(disz) gir ur-e2-ninnu
#lem: n; gir[fish]; PN
7. ur-{d}li9-si4 i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
$ (blank space)
8. sza3 e2 kiszib3-ba
#lem: szag[heart]; e[house]; kiszib[seal]
9. kiszib3 nu-tuku
#lem: kiszib[seal]; tuku[acquire]
@date
10. iti ezem-{d}ba-ba6
#lem: itud[month]; MN
11. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P202610 = MVN 22, 280
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) zu2-lum
#lem: n; zulum[date]
2. [...] e2#? sze-ta
#lem: u; e[house]; sze[barley]
3. [kiszib3 szesz]-kal#-la
#lem: kiszib[seal]; PN
4. giri3 a2-sa6-ga
#lem: jiri[via]; PN
$ (seal)
@date
6. iti ezem-{d}ba-ba6
#lem: itud[month]; MN
7. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
8. szesz-kal-la
#lem: PN
9. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
10. dumu ur-ab-ba
#lem: dumu[child]; PN

&P202611 = MVN 22, 227
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) {gesz}pesz3 6(disz) kusz3
#lem: n; pesz[fig]; n; kusz[unit]
2. szesz-kal-la dumu al-la
#lem: PN; dumu[child]; PN
3. , sila3 {gesz}haszhur?-UD
#lem: sila[unit]; X
4. 3(disz) {gesz}pesz3 6(disz) kusz3
#lem: n; pesz[fig]; n; kusz[unit]
5. ur-e2-ninnu dumu ba-a
#lem: PN; dumu[child]; PN
6. 3(disz) {gesz}pesz3 6(disz) kusz3
#lem: n; pesz[fig]; n; kusz[unit]
7. szabra e2-a!
#lem: szabra[administrator]; e[house]
$ (blank space)
8. zi#-ga
#lem: zig[issue]
@date
9. iti sze-il2#-la#
#lem: itud[month]; MN
10. mu si-mu-ru-um{ki} ba#-hul#
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P202641 = MVN 22, 011
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) 1/3(disz) ma-na siki-a# iri
#lem: n; n; mana[unit]; siki[hair]; iri[city]
2. {tug2}nig2-lam2 us2
#lem: nijlam[garment]; us[side]
3. ki ur#-{d}da-[mu]-ta#
#lem: ki[place]; PN
4. inim-{d}[ba-ba6] i3-[dab5]
#lem: PN; dab[seize]
5. szu ba-ti#
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
6. iti ezem-{d}szul#-gi#
#lem: itud[month]; MN
7. mu kar2-har#{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz ba-hul#
#lem: mu[year]; GN; ara[times]; n; hulu[destroy]

&P202688 = MVN 22, 118
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] 2(gesz2)# 1(u) 5(asz)#? sze# gur lugal#
#lem: u; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. [...] 3(disz)#? sila3#-ta
#lem: u; n; sila[unit]
$ (resto destruido)
@reverse
$ (comienzo destruido)
4. x x [...]
#lem: u; u; u
5. giri3 szuszin#?{ki}
#lem: jiri[via]; GN
6. zi#-ga lugal
#lem: zig[issue]; lugal[king]
@date
7. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
8. mu an-sza-an[{ki}] ba#-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P202710 = MVN 22, 145
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga 1(disz) masz2 niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; masz[goat]; niga[fattened]
2. nig2-sza3-te
#lem: nijszate[cool]
3. 1(disz) udu niga e2#-an-na
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; TN
4. 1(disz) udu niga 4(disz) masz2 niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; masz[goat]; niga[fattened]
5. ki ensi2
#lem: ki[place]; ensik[ruler]
6. 1(disz) sila4 ki-{d}suen
#lem: n; sila[lamb]; PN
7. 1(disz) masz2 niga {d}szul-sza3-ga-na
#lem: n; masz[goat]; niga[fattened]; DN
8. esz3-esz3 u4 1(u) 5(disz)
#lem: eszesz[festival]; ud[day]; n; n
9. 1(disz) ud5 nin#-dingir-ra#? udu e3-a
#lem: n; uzud[goat]; ereszdijir[priestess]; udu[sheep]; e[leave]
10. 1(disz) udu 1(disz) masz2 ga gu7
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]; ga[milk]; gu[eat]
$ blank line
11. zi-ga ki nin9 nin#-ta
#lem: zig[issue]; ki[place]; nin[sister]; nin[lady]
@date
12. iti diri sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; dirig[exceed]; MN
13. mu {d}nanna-kar-zi-da e2-a ba-ku4
#lem: mu[year]; DN; e[house]; kur[enter]

&P202733 = MVN 22, 081
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 3(disz) dug dida# 3(disz) lugal
#lem: n; n; dug[pot]; dida[wort]; n; lugal[king]
2. 2(barig) 5(disz) sila3 kasz 3(ban2)
#lem: n; n; sila[unit]; kasz[beer]; n
3. [ki]-a-nag szabra
#lem: ki'anaj[locus]; szabra[administrator]
4. 5(disz) sila3 kasz 3(ban2) ki-a-nag dam-me
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; ki'anaj[locus]; dam[spouse]|tam[trust]
5. sza3 uru11{ki}
#lem: szag[heart]; GN
6. 1(barig) 5(disz) sila3 dug dida 3(ban2)#?
#lem: n; n; sila[unit]; dug[pot]; dida[wort]; n
7. 1(u) 2(disz) kasz 3(disz)
#lem: n; n; kasz[beer]; n
8. ki-a-nag szabra
#lem: ki'anaj[locus]; szabra[administrator]
9. 4(barig) 5(disz) sila3 kasz 3(ban2)
#lem: n; n; sila[unit]; kasz[beer]; n
10. ki-a-nag dam-me
#lem: ki'anaj[locus]; dam[spouse]|tam[trust]
11. sza3 gir2-su{ki}
#lem: szag[heart]; GN
12. 5(disz) sila3 kasz 3(ban2) ki gu-[x x?]
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; ki[place]; PN; u
$ blank line
13. zi-ga ki A2-pil#-lum-ta
#lem: zig[issue]; ki[place]; PN
@date
14. iti ezem-{d}dumu-zi
#lem: itud[month]; MN
15. mu bad3 ma-da ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; mada[land]; du[build]

&P202734 = MVN 22, 121
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) {tug2}nig2-lam2 2(disz)-kam us2
#lem: n; nijlam[garment]; n; us[side]
2. ki#-la2-bi 3(disz) 1/3(disz)# ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
3. [...] 1(disz)# {tug2}nig2-lam2 gu2 2(asz) us2# lugal
#lem: u; n; nijlam[garment]; gun[load]; n; us[side]; lugal[king]
4. ki-la2-bi 2(disz) ma-na 5(disz)# gin2#
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; n; gij[unit]
5. 1(u) {tug2}guz-za 4(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
6. ki#-la2-bi 4(u) la2 1(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; lal[minus]; n; mana[unit]
7. a-ra2 1(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
8. 1(disz) {tug2}gu2-la2 3(disz)-kam#?-us2#?
#lem: n; X; n
9. ki-la2-bi 1/3(disz) ma-na# 3(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]; n; gij[unit]
10. 9(disz) {tug2}guz-za 4(disz)-kam us2#
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
11. ki#-la2-bi 3(u) 4(disz) 2/3(disz) ma#-[na] 5(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
12. 1(disz) ma#?-na tug2? za-ri2 x SZIM {gesz}erin {d}ba-ba6
#lem: n; mana[unit]; tug[textile]; zarin[low quality]; u; szim[aromatics]; eren[cedar]; DN
@date
13. iti# sze-KIN-[ku5]
#lem: itud[month]; MN
14. mu# bad3 ma-da# ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; mada[land]; du[build]

&P202951 = MVN 22, 002
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) gu2 4(u) 2(disz) 2/3(disz) ma-na siki sila4 e3-a
#lem: n; gun[load]; n; n; n; mana[unit]; siki[wool]; sila[lamb]; e[leave]
2. ki lu2-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
3. szesz-kal-la
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. lu2-kal-la
#lem: PN
# (bor.)
6. gi-ne-dam
#lem: gin[establish]
$ (blank space)
@date
7. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P202952 = MVN 22, 149
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan dub-ba
#lem: bisaj[basket]; dub[tablet]
2. dub gid2-da
#lem: dub[tablet]; gid[long]
3. gesz {gesz}kiri6# sila3? gur#?
#lem: jesz[tree]; kiri[orchard]; sila[unit]; gur[unit]
$ (blank space)
@date
4. mu sza-asz-ru-um{ki}
#lem: mu[year]; GN

&P202953 = MVN 22, 188
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) {tug2}guz-za us2 lugal
#lem: n; n; tugguza[textile]; us[side]; lugal[king]
2. 1(disz)? tug2 a-su 1(u) ma-na 3(disz)-kam us2
#lem: n; tug[textile]; su[cvve]|su[sink]|sug[replace]; n; mana[unit]; n; us[side]
3. 1(gesz2) [...] 3(u) {tug2}guz-za 4(disz)-kam us2
#lem: n; u; n; tugguza[textile]; n; us[side]
4. 1(u) 2(disz) {tug2}guz-za du
#lem: n; n; tugguza[textile]; du[go]
5. 3(gesz2) [...] 4(u) 8(disz) {tug2}sa-x?-sa
#lem: n; u; n; n; u
6. a2-bi 1(szar2) 1(gesz'u) 2(gesz2) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: a[labor]; n; n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
7. i3-bi 1(u) 1(disz) lugal
#lem: i[oil]; n; n; lugal[king]
8. naga?-bi 2(asz) 1(barig) 5(ban2) 2(disz) sila3 gur
#lem: naja[potash]; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
9. gu-bi 6(disz) ma-na
#lem: gu[cord]; n; mana[unit]
10. tug2 sur-ra
#lem: tug[textile]; sur[bread]|sur[half]|sur[press]|sur[spin]
11. 2(disz)? tug2 nig2-dag us2 lugal
#lem: n; tug[textile]; X; us[side]; lugal[king]
12. 1(disz)? tug2 a-su 1(u) ma-na us2 lugal
#lem: n; tug[textile]; su[cvve]|su[sink]|sug[replace]; n; mana[unit]; us[side]; lugal[king]
13. 6(disz) {tug2}guz-za us2 lugal
#lem: n; tugguza[textile]; us[side]; lugal[king]
14. 1(disz)? {tug2}guz-za 3(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
15. a2-bi 8(gesz2) [...] 5(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: a[labor]; n; u; n; jurusz[male]; ud[day]; n
16. i3-bi 5(disz) 2/3(disz) sila3 5(disz)# gin2
#lem: i[oil]; n; n; sila[unit]; n; gij[unit]
17. naga?-bi 4(ban2)# 2(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: naja[potash]; n; n; n; sila[unit]
18. gu-bi 1(disz) 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2
#lem: gu[cord]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
19. tug2-gur10 sa2-a
#lem: tuggur[plow]; sa[advice]
20. 1(disz) tug2 a-su 1(u) ma-na us2 lugal
#lem: n; tug[textile]; su[cvve]|su[sink]|sug[replace]; n; mana[unit]; us[side]; lugal[king]
21. 1(u) 5(disz) {tug2}guz-za us2 lugal
#lem: n; n; tugguza[textile]; us[side]; lugal[king]
22. 3(disz) {tug2}guz-za 3(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
23. 1(u) 8(disz) {tug2}guz-za 4(disz)-kam us2
#lem: n; n; tugguza[textile]; n; us[side]
24. 1(u) 6(disz) {tug2}guz-za du
#lem: n; n; tugguza[textile]; du[go]
25. 3(u) 1(disz) {tug2}usz-bar
#lem: n; n; uszbar[garment]
26. tug2 sza3#-ha
#lem: tug[textile]; X
27. e2# szu-sum-ma
#lem: e[house]; szuszuma[consignment]
28. ur-ab-ba
#lem: PN
29. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka#
#lem: szag[heart]; GN
30. giri3 iq-bi2-dingir sukkal lugal
#lem: jiri[via]; PN; sukkal[secretary]; lugal[king]
31. u3 lugal-a2-zi-da
#lem: u[and]; PN
@date
32. iti sze-il2#-[la u4] 1(u) ba-zal
#lem: itud[month]; MN; ud[day]; n; zal[pass]
33. mu sza-asz-ru#[{ki}] ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P202954 = MVN 22, 101
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] gur!-lugal
#lem: u; gurlugal[unit]
2. 1(disz) zi3 gu
#lem: n; zid[flour]; gu[cord]
3. 1(disz) zi3 dub-dub
#lem: n; zid[flour]; dubdub[~flour]
4. 1(disz)#? nig2-ar3-ra imgaga3
#lem: n; nijara[groats]; imjaja[emmer]
5. e2#? {d}dumu-zi#?-sze3#
#lem: e[house]; DN
6. 1(disz) kasz sag10
#lem: n; kasz[beer]; sag[quality]
7. 1(u) kasz du
#lem: n; kasz[beer]; du[go]
8. 1(u) 1(disz) ninda du8-a
#lem: n; n; ninda[bread]; du[spread]
9. zi3 munu4 hi-a
#lem: zid[flour]; munu[malt]; hi[mix]
10. 1(disz) sila3 i3-gesz
#lem: n; sila[unit]; ijesz[oil]
$ (blank space)
11. gu-ba-ba-a a-zu lugal
#lem: PN; azu[doctor]; lugal[king]
12. szuszin#?-sze3 gen-na
#lem: GN; jen[go]
13. zi#-ga# sza3 ki-nu-nir{ki}
#lem: zig[issue]; szag[heart]; GN
@date
14. [iti] ezem#-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
15. [mu] sza-asz-ru-um{ki}
#lem: mu[year]; GN

&P202977 = MVN 22, 131
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan dub-ba
#lem: bisaj[basket]; dub[tablet]
2. gurum2 ak
#lem: gurum[inspection]; ak[do]
3. usz-bar
#lem: uszbar[weaver]
4. dam-gar3#-gar3
#lem: X
5. x x x
#lem: u; u; u
6. [...]{ki}
#lem: u
7. [x x x?] x e2 {d}ga2-tum3#-du10
#lem: u; u; u; u; e[house]; DN
8. dub# esz3 gir2-su{ki}
#lem: dub[tablet]; esz[shrine]; GN
9. GIR3 SZUL e2 {d}nin-gir2-su
#lem: PN; u; e[house]; DN
10. lu2 gesz-i3
#lem: lu[person]; jeszi[sesame]
11. {gesz}KU-e-ku-ba szuszin{ki}
#lem: X; GN
12. sipa unu3 gir2-su{ki}
#lem: sipad[shepherd]; unud[cowherd]; GN
13. i3-gal2?
#lem: jal[be]
@date
14. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]

&P202978 = MVN 22, 180
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(barig) 5(disz) sila3 {gesz}haszhur#-duru5 gur lugal
#lem: n; n; sila[unit]; X; gur[unit]; lugal[king]
2. sag nig2-gur11-ra-kam
#lem: saj[head]; nijGA[property]
3. sza3-bi-ta
#lem: szag[heart]
4. 3(u) 1(disz) nig2-giri3-lam [x]
#lem: n; n; X; u
5. 2(u) siskur2 a#-sza3# ab-[x x?]
#lem: n; siszkur[prayer]; aszag[field]; FN; u
6. giri3 ur-sa6-ga# x x? AMA x [x x?]
#lem: jiri[via]; PN; u; u; u; u; u; u
7. 3(disz) siskur2 guru7-am3#
#lem: n; siszkur[prayer]; guru[store]
8. giri3 lu2-sa6-ga nu-{gesz}kiri6
#lem: jiri[via]; PN; nukirik[horticulturalist]
9. 1(barig) 2(disz) sila3 siskur2 a-sza3 du6-x [...] x
#lem: n; n; sila[unit]; siszkur[prayer]; aszag[field]; FN; u; u
10. giri3 ur-sa6-ga szesz# [...]-gal#? [...]
#lem: jiri[via]; PN; szesz[brother]; PN; u
11. 1(disz) siskur2 a-sza3 iri x [...]
#lem: n; siszkur[prayer]; aszag[field]; iri[city]; u; u
12. giri3 ha-ha-a dub#-[sar?]
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
13. 2(disz) nig2-u4-dab5-ba nin-dingir#-[ra?]
#lem: n; X; ereszdijir[priestess]
14. 1(u) 3(disz) ki ensi2-sze3#
#lem: n; n; ki[place]; ensik[ruler]
15. giri3 lu2-es3-sa2 szesz nin-dingir
#lem: jiri[via]; PN; szesz[brother]; ereszdijir[priestess]
16. 3(barig) 7(disz) 1/2(disz) sila3 sa2-du11 nin-dingir u4 2(u) 5(disz)-kam
#lem: n; n; n; sila[unit]; sadug[offerings]; ereszdijir[priestess]; ud[day]; n; n
17. 2(disz) ki nin-dingir-ra-sze3 giri3 szabra
#lem: n; ki[place]; ereszdijir[priestess]; jiri[via]; szabra[administrator]
18. 3(barig) 5(disz) sila3 gur ki lugal-sze3
#lem: n; n; sila[unit]; gur[unit]; ki[place]; PN
19. giri3 {d}ba-ba6-da#-nir-gal2 x [x?]
#lem: jiri[via]; PN; u; u
20. 1(barig) 5(disz) sila3 {gesz}haszhur had2 x x x szu x [...]
#lem: n; n; sila[unit]; haszhur[apple]; ah[dry]; u; u; u; szu[hand]; u; u
21. uru11{ki}-x
#lem: GN
22. zi-ga#
#lem: zig[issue]
23. 1(u) gin2 la2 1(disz) 5(disz) sze ku3#-babbar2# [x x?]
#lem: n; gij[unit]; lal[small]; n; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]; u; u
$ (blank space)
24. |SZU+LAGAB| 1(u) gin2 la2 1(disz) 5(disz) sze ku3-babbar2
#lem: szunijin[total]; n; gij[unit]; lal[small]; n; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
25. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
26. |SZU+LAGAB| 3(asz) 4(barig) 8(disz) 1/2(disz) sila3 {gesz}haszhur duru5 gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sila[unit]; haszhur[apple]; duru[wet]; gur[unit]
27. zi-ga
#lem: zig[issue]
28. nig2-ka9 ak {gesz}haszhur
#lem: nijSZID[account]; ak[do]; haszhur[apple]
29. ur-{d}szul-pa-e3 nu-{gesz}kiri6
#lem: PN; nukirik[horticulturalist]
@date
30. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]

&P203084 = MVN 22, 221
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) NIG2?-x x
#lem: n; PN; u
2. {d}lamma
#lem: lammar[deity]
3. x? x?
#lem: u; u
4. e2-nesag2?
#lem: X
5. ki ba-a-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; sag[good]
6. kiszib3 ur-ab-ba
#lem: kiszib[seal]; PN
7. giri3 ba-sa6-ga muhaldim
#lem: jiri[via]; PN; muhaldim[cook]
@date
8. mu lu-lu:bu-um#{ki} ba#-hul#
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
$ (seal ilegible)

&P203216 = MVN 22, 014
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
2. 4(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
3. 1(disz) ab2 amar ga
#lem: n; ab[cow]; amar[young]; ga[milk]
4. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
5. la2-ia3 1(disz) ab2 mah2
#lem: la'u[arrears]; n; ab[cow]; mah[cow]
6. {d}utu-kam engar
#lem: PN; engar[farmer]
7. 1(disz) ab2 mah2 sag gu4 gesz-sze3
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]; saj[head]; gud[ox]; jesz[tree]
8. 5(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
9. 1(disz) gu4 amar ga
#lem: n; gud[ox]; amar[young]; ga[milk]
10. 1(disz) nu-gu4 u2-gu de2-a su-su
#lem: n; X; ugu[cvne]; de[pour]; sug[replace]
11. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
12. nin-a-na engar
#lem: nin[lady]; engar[farmer]
13. ugula lu2-{d}ba-ba6 nu-banda3 gu4
#lem: ugula[overseer]; PN; nubanda[overseer]; gud[ox]
14. szesz-ab-ba muhaldim
#lem: PN; muhaldim[cook]
15. 1(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
16. 4(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
17. [x] gu4 gesz sag ab2 mah2-sze3
#lem: u; gud[ox]; jesz[tree]; saj[head]; ab[cow]; mah[cow]
18. [...]-am3
#lem: DN
19. [...]-x engar
#lem: u; engar[farmer]
20. [x] ansze#
#lem: u; ansze[equid]
21. [x] dur3#
#lem: u; dur[donkey]
$ (resto de la columna destruido (c. 7 lines))
22. ki ur-sa6-ga dumu igi-a-ta
#lem: ki[place]; PN; dumu[child]; igi[eye]
23. giri3 {d}utu-ik-s,ur2-kam
#lem: jiri[via]; u
24. {d}utu-sa6-ga i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
25. ugula he2-sa6-mu nu-banda3 gu4
#lem: ugula[overseer]; sag[good]; nubanda[overseer]; gud[ox]
26. 2(disz) ansze
#lem: n; ansze[equid]
27. 4(disz) dur3
#lem: n; dur[donkey]
28. 1(disz) ansze 3(disz) sag dur3-sze3
#lem: n; ansze[equid]; n; saj[head]; dur[donkey]
29. 1(disz) dur3 2(disz)
#lem: n; dur[donkey]; n
30. 1(disz) dur3 1(disz)
#lem: n; dur[donkey]; n
31. 1(disz) ansze amar ga
#lem: n; ansze[equid]; amar[young]; ga[milk]
32. 1(disz) dur3 amar ga
#lem: n; dur[donkey]; amar[young]; ga[milk]
33. 1(disz) dur3 szu-gi4
#lem: n; dur[donkey]; szugi[senior]
34. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
35. ab-ba-mu engar
#lem: PN; engar[farmer]
36. 3(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
37. 2(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
38. 1(disz) ab2 1(disz)
#lem: n; ab[cow]; n
39. 1(disz) gu4 1(disz)
#lem: n; gud[ox]; n
40. 1(disz) nu-gu4 su-su engar
#lem: n; X; sug[replace]; engar[farmer]
41. 1(disz) gu4 2(disz) su-ga sanga sag ab2 3(disz)-sze3
#lem: n; gud[ox]; n; sug[replace]; sajja[official]; saj[head]; ab[cow]; n
42. 1(disz) ab2 3(disz) su-su [nu]-su# im-ma szesz-kal-la
#lem: n; ab[cow]; n; sug[replace]; su[cvve]|su[sink]|sug[replace]; imma[last year]; PN
43. gub#-ba-am3
#lem: gub[stand]
44. [x] gu4 gesz
#lem: u; gud[ox]; jesz[tree]
45. [...] 1(disz)
#lem: u; n
46. [...]-am3
#lem: DN
47. [...] engar
#lem: u; engar[farmer]
48. ugula ba-zi nu-banda3 gu4
#lem: ugula[overseer]; zig[issue]; nubanda[overseer]; gud[ox]
49. gu4 {d}lugal-uru11{ki}
#lem: gud[ox]; DN
50. 5(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
51. 1(disz) nu-gu4 u2-gu de2-a inim nig2-u2-rum-ta
#lem: n; X; ugu[cvne]; de[pour]; inim[word]; nijurum[property]
52. 1(disz) nu-ab2 mah2
#lem: n; nu[not]; mah[cow]
53. 1(disz) nu-ab2 2(disz)
#lem: n; nu[not]; n
54. su-su engar nu-banda3 gu4 mu u2-gu ba-de2-a-sze3
#lem: sug[replace]; engar[farmer]; nubanda[overseer]; gud[ox]; mu[year]; ugu[cvne]; bad[open]|de[pour]
55. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
56. ur-{d}dumu-zi engar
#lem: PN; engar[farmer]
57. 1(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
58. 3(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
59. 1(disz) gu4 su-ga engar
#lem: n; gud[ox]; sug[replace]; engar[farmer]
60. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
61. la2-ia3 1(disz) gu4 gesz
#lem: la'u[arrears]; n; gud[ox]; jesz[tree]
62. a-tu engar
#lem: PN; engar[farmer]
63. ugula du10-ga nu-banda3 gu4
#lem: ugula[overseer]; dug[good]; nubanda[overseer]; gud[ox]
64. gu4 {d}nin-sun2
#lem: gud[ox]; DN
$ (blank space)
65. |SZU+LAGAB| 6(disz) ab2 mah2
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; mah[cow]
66. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 mah2 sag gu4 gesz-sze3
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; mah[cow]; saj[head]; gud[ox]; jesz[tree]
67. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 mah2 su-su
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; mah[cow]; sug[replace]
68. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 3(disz) su-su
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; n; sug[replace]
69. |SZU+LAGAB| 2(u) 3(disz) gu4 gesz
#lem: szunijin[total]; n; n; gud[ox]; jesz[tree]
70. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 gesz sag ab2 mah2-sze3
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; jesz[tree]; saj[head]; ab[cow]; mah[cow]
71. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 su-ga
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; sug[replace]
72. |SZU+LAGAB| 3(disz) gu4 su-su
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; sug[replace]
73. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 2(disz) su-ga sag ab2 3(disz)-sze3
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; n; sug[replace]; saj[head]; ab[cow]; n
74. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 2(disz)? su-su
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; n; sug[replace]
75. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; n
76. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; n
77. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 amar ga
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; amar[young]; ga[milk]
78. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 amar ga
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; amar[young]; ga[milk]
79. |SZU+LAGAB| 3(disz) ansze
#lem: szunijin[total]; n; ansze[equid]
80. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze 3(disz) sag dur3-sze3
#lem: szunijin[total]; n; ansze[equid]; n; saj[head]; dur[donkey]
81. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) dur3
#lem: szunijin[total]; n; n; dur[donkey]
82. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 2(disz)
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; n
83. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze 1(disz) lum! gurum2-ta
#lem: szunijin[total]; n; ansze[equid]; n; lug[twist]|lum[fruit]; gurum[inspection]
84. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; n
85. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze amar ga
#lem: szunijin[total]; n; ansze[equid]; amar[young]; ga[milk]
86. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3 amar ga
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; amar[young]; ga[milk]
87. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 szu-gi4
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; szugi[senior]
88. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
89. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 mah2
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; mah[cow]
90. |SZU+LAGAB| 2(disz)? gu4 gesz
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; jesz[tree]
91. |SZU+LAGAB| 2(disz)? gu4 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; n
92. la2-ia3-am3
#lem: la'u[arrears]
# (sobre bor.)
93. libir-am3
#lem: libir[old]
# (sobre bor.)
94. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze KA a!?-ni-im-ma-ta
#lem: szunijin[total]; n; ansze[equid]; u; PN
95. gu4 engar-bi 6(disz)?
#lem: gud[ox]; engar[farmer]; n
96. ansze-bi 2(disz)
#lem: ansze[equid]; n
97. ugula nig2-u2-rum sanga
#lem: ugula[overseer]; nijurum[property]; sajja[official]
98. 1(disz) ansze
#lem: n; ansze[equid]
99. 7(disz) dur3
#lem: n; dur[donkey]
100. 1(disz) dur3 amar ga
#lem: n; dur[donkey]; amar[young]; ga[milk]
101. 1(disz) dur3 sag ansze 2(disz)-sze3
#lem: n; dur[donkey]; saj[head]; ansze[equid]; n
102. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
103. ur-{d}lu2-lal3 dumu inim-{d}inanna engar
#lem: PN; dumu[child]; PN; engar[farmer]
104. 1(disz) ansze
#lem: n; ansze[equid]
105. 5(disz) dur3
#lem: n; dur[donkey]
106. 1(disz) ansze 2(disz) {gesz}tug2
#lem: n; ansze[equid]; n; X
107. 1(disz) dur3 amar ga
#lem: n; dur[donkey]; amar[young]; ga[milk]
108. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
109. la2-ia3 1(disz) ansze
#lem: la'u[arrears]; n; ansze[equid]
110. ur-{d}dumu-zi engar
#lem: PN; engar[farmer]
111. ugula ur-{d}ba-ba6 nu-banda3 gu4
#lem: ugula[overseer]; PN; nubanda[overseer]; gud[ox]
112. 3(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
113. 4(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
114. 1(disz) ab2 2(disz) sag ab2 3(disz)-sze3
#lem: n; ab[cow]; n; saj[head]; ab[cow]; n
115. 1(disz) ab2 2(disz) sag ab2 1(disz)-sze3
#lem: n; ab[cow]; n; saj[head]; ab[cow]; n
116. 1(disz) gu4 2(disz) sag gu4 3(disz)-sze3
#lem: n; gud[ox]; n; saj[head]; gud[ox]; n
117. 1(disz) gu4 amar ga
#lem: n; gud[ox]; amar[young]; ga[milk]
# (sobre bor. de ... 3(disz)-sze3)
119. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
120. lugal-za3-ge-si engar
#lem: RN; engar[farmer]
121. 1(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
122. 4(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
123. 1(disz) gu4 gesz su-su engar nu-banda3 gu4
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]; sug[replace]; engar[farmer]; nubanda[overseer]; gud[ox]
124. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
125. la2-ia3 1(disz) gu4 gesz
#lem: la'u[arrears]; n; gud[ox]; jesz[tree]
126. 1(disz) gu4 1(disz)
#lem: n; gud[ox]; n
127. la2-ia3-am3
#lem: la'u[arrears]
128. mar-tu engar
#lem: martu[westerner]; engar[farmer]
129. ugula ma-an-sum nu-banda3 gu4
#lem: ugula[overseer]; PN; nubanda[overseer]; gud[ox]
130. 1(disz) ansze
#lem: n; ansze[equid]
131. 3(disz) dur3
#lem: n; dur[donkey]
132. 2(disz) dur3 2(disz) sag dur3-sze3
#lem: n; dur[donkey]; n; saj[head]; dur[donkey]
133. 1(disz) dur3 su-ga lugal-za3-ge-si
#lem: n; dur[donkey]; sug[replace]; RN
134. 1(disz) nu-ansze su-su engar nu-banda3 gu4
#lem: n; nu[not]; sug[replace]; engar[farmer]; nubanda[overseer]; gud[ox]
135. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
136. la2-ia3 1(disz) dur3
#lem: la'u[arrears]; n; dur[donkey]
137. 1(disz) dur3 1(disz)
#lem: n; dur[donkey]; n
138. la2-ia3-am3
#lem: la'u[arrears]
139. libir-am3
#lem: libir[old]
140. 2(disz) ansze
#lem: n; ansze[equid]
141. engar {d}ig-alim-ta
#lem: engar[farmer]; DN
142. ur-mes engar
#lem: PN; engar[farmer]
143. 3(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
144. 1(disz) nu-gu4 su-ga engar
#lem: n; X; sug[replace]; engar[farmer]
145. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
146. 1(disz) gu4 szu-gi4
#lem: n; gud[ox]; szugi[senior]
147. kiszib3 a-kal-la sipa gu4
#lem: kiszib[seal]; PN; sipad[shepherd]; gud[ox]
148. zi-ga
#lem: zig[issue]
149. la2-ia3 1(disz) gu4 gesz
#lem: la'u[arrears]; n; gud[ox]; jesz[tree]
150. libir-am3
#lem: libir[old]
151. 1(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
# (sobre bor.)
152. na-gab2-tum-ta#
#lem: nakabtum[stockyard?]
153. ur3-re-ba-du7 engar
#lem: PN; engar[farmer]
154. ugula lugal-nam-tar-re nu-banda3 gu4
#lem: ugula[overseer]; PN; nubanda[overseer]; gud[ox]
155. 1(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
156. 6(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
157. 1(disz) gu4 amar ga
#lem: n; gud[ox]; amar[young]; ga[milk]
158. lugal-sipa engar
#lem: PN; engar[farmer]
159. gu4 {d}lugal-uru11{ki}
#lem: gud[ox]; DN
160. 1(disz) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
161. 2(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
162. 1(disz) ab2 mah2 su-ga engar mu gu4 2(disz) ba-an-KA#?-a-sze3
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]; sug[replace]; engar[farmer]; mu[year]; gud[ox]; n; PN
163. 1(disz) ab2 szu-gi4
#lem: n; ab[cow]; szugi[senior]
164. 1(disz) gu4 szu-gi4
#lem: n; gud[ox]; szugi[senior]
165. 1(disz) ab2 amar ga
#lem: n; ab[cow]; amar[young]; ga[milk]
166. 1(disz) nu-gu4 gesz su-su engar nu-banda3 gu4
#lem: n; X; jesz[tree]; sug[replace]; engar[farmer]; nubanda[overseer]; gud[ox]
167. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
168. la2-ia3 1(disz) gu4 gesz
#lem: la'u[arrears]; n; gud[ox]; jesz[tree]
169. libir-am3
#lem: libir[old]
170. 1(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
# (sobre bor)
171. na-gab2-tum-ta
#lem: nakabtum[stockyard?]
# (sobre bor)
172. gu4 {d}gu-la-kam
#lem: gud[ox]; DN
# (sobre bor)
173. lu2-{d}gesz-bar-e3 i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
174. ugula gu-u2-gu-mu nu-banda3 gu4
#lem: ugula[overseer]; PN; nubanda[overseer]; gud[ox]
175. gu4 {d}nin-sun2
#lem: gud[ox]; DN
176. 1(disz) dur3
#lem: n; dur[donkey]
177. engar lu2 unu{ki} e2 {d}szul-gi-ra-sze3
#lem: engar[farmer]; lu[person]; GN; e[house]; RN
178. 1(disz) dur3
#lem: n; dur[donkey]
179. engar {d}utu mu e2 {d}nin-gir2-su-ka-sze3
#lem: engar[farmer]; DN; mu[year]; e[house]; DN
180. ru ansze engar {d}nin-gir2-su-ka
#lem: ri[impose]; ansze[equid]; engar[farmer]; DN
$ blank line
181. |SZU+LAGAB| 7(disz) ab2 mah2
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; mah[cow]
182. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2-ma2 su-ga
#lem: szunijin[total]; n; PN; sug[replace]
183. |SZU+LAGAB| 2(u) la2 1(disz) gu4 gesz
#lem: szunijin[total]; n; lal[minus]; n; gud[ox]; jesz[tree]
184. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 su-ga
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; sug[replace]
185. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 su-su
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; sug[replace]
186. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 2(disz) 2(disz)? sag ab2 1(disz)-sze3
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; n; n; saj[head]; ab[cow]; n
187. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 2(disz) 2(disz) sag ab2 3(disz)-sze3
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; n; n; saj[head]; ab[cow]; n
188. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 2(disz) 2(disz) sag gu4 3(disz)-sze3
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; n; n; saj[head]; gud[ox]; n
189. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 amar ga
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; amar[young]; ga[milk]
190. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 amar ga
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; amar[young]; ga[milk]
191. |SZU+LAGAB| 1(disz) ab2 szu-gi4
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; szugi[senior]
192. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 szu-gi4
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; szugi[senior]
193. |SZU+LAGAB| 3(disz) ansze
#lem: szunijin[total]; n; ansze[equid]
194. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze su-su
#lem: szunijin[total]; n; ansze[equid]; sug[replace]
195. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(disz) dur3
#lem: szunijin[total]; n; n; dur[donkey]
196. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 sag ansze 2(disz)-sze3
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; saj[head]; ansze[equid]; n
197. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 su-ga
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; sug[replace]
198. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze 2(disz) gesz-sze3
#lem: szunijin[total]; n; ansze[equid]; n; jesz[tree]
199. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3 2(disz) dur3-sze3
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; n; dur[donkey]
# (sic)
201. |SZU+LAGAB| 2(disz) dur3 amar ga
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; amar[young]; ga[milk]
202. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
203. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 gesz
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; jesz[tree]
204. a-kal-la sipa gu4 i3-dab5
#lem: PN; sipad[shepherd]; gud[ox]; dab[seize]
205. zi-ga
#lem: zig[issue]
206. |SZU+LAGAB| 3(disz) 3(disz) gu4 gesz
#lem: szunijin[total]; n; n; gud[ox]; jesz[tree]
207. |SZU+LAGAB| 1(disz) gu4 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; n
208. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze
#lem: szunijin[total]; n; ansze[equid]
209. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]
210. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; n
211. la2-ia3-am3
#lem: la'u[arrears]
212. libir-am3
#lem: libir[old]
213. |SZU+LAGAB| 2(disz) gu4 na-gab2-tum-ta
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; nakabtum[stockyard?]
214. |SZU+LAGAB| 2(disz) ansze
#lem: szunijin[total]; n; ansze[equid]
215. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
216. |SZU+LAGAB| 1(disz) dur3 1(disz)
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; n
# (sobre bor.)
218. engar {d}utu mu e2 {d}nin-gir2-su-ka-sze3
#lem: engar[farmer]; DN; mu[year]; e[house]; DN
219. [|SZU+LAGAB| 1(disz)] dur3 engar lu2 unu#{ki} e2 {d}szul-gi-ra-sze3
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; engar[farmer]; lu[person]; GN; e[house]; RN
220. zi#-ga#
#lem: zig[issue]
221. engar# {d}ig-alim-ta
#lem: engar[farmer]; DN
222. zi-ga#-am3
#lem: zig[issue]
223. gu4 engar-bi 5(disz)-am3
#lem: gud[ox]; engar[farmer]; n
224. ansze engar-bi 3(disz)-am3
#lem: ansze[equid]; engar[farmer]; n
$ blank line
225. ugula nam-mah
#lem: ugula[overseer]; nammah[greatness]
# (sobre bor.)
226. |SZU+NIGIN| 1(u) 3(disz) ab2 mah2
#lem: szunijin[total]; n; n; ab[cow]; mah[cow]
227. |SZU+NIGIN| 4(u) 5(disz) gu4 gesz
#lem: szunijin[total]; n; n; gud[ox]; jesz[tree]
228. |SZU+NIGIN| 1(disz) ab2 mah2 su-ga
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; mah[cow]; sug[replace]
229. |SZU+NIGIN| 2(disz) gu4 su-ga
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; sug[replace]
230. |SZU+NIGIN| 2(disz) ab2 su-su
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; sug[replace]
231. |SZU+NIGIN| 5(disz) gu4 su-su
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; sug[replace]
232. |SZU+NIGIN| 2(disz) ab2 2(disz)
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; n
233. |SZU+NIGIN| 1(disz) gu4 2(disz)
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; n
234. |SZU+NIGIN| 1(disz) gu4 2(disz) su-ga
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; n; sug[replace]
235. |SZU+NIGIN| 1(disz) ab2 2(disz) su-su
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; n; sug[replace]
236. |SZU+NIGIN| 1(disz) ab2 1(asz@c)
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; n
237. |SZU+NIGIN| 1(disz) gu4 1(asz@c)
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; n
238. |SZU+NIGIN| 2(disz) ab2 amar ga
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; amar[young]; ga[milk]
239. |SZU+NIGIN| 3(disz) gu4 amar ga
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; amar[young]; ga[milk]
240. |SZU+NIGIN| 1(disz) ab2 szu-gi4
#lem: szunijin[total]; n; ab[cow]; szugi[senior]
241. |SZU+NIGIN| 1(disz) gu4 szu-gi4
#lem: szunijin[total]; n; gud[ox]; szugi[senior]
242. |SZU+NIGIN| 1(u) ansze
#lem: szunijin[total]; n; ansze[equid]
243. |SZU+NIGIN| 3(u) la2?-3(disz) dur3
#lem: szunijin[total]; n; X; dur[donkey]
244. |SZU+NIGIN| 1(disz) dur3 su-ga
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; sug[replace]
245. |SZU+NIGIN| 1(disz) ansze su-su
#lem: szunijin[total]; n; ansze[equid]; sug[replace]
246. |SZU+NIGIN| 1(disz) ansze 2(asz@c)
#lem: szunijin[total]; n; ansze[equid]; n
247. |SZU+NIGIN| 3(disz)#? dur3 2(asz@c)
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; n
248. |SZU+NIGIN| 1(disz) ansze 1(asz@c)
#lem: szunijin[total]; n; ansze[equid]; n
249. |SZU+NIGIN| 1(disz) dur3 1(asz@c)
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; n
250. |SZU+NIGIN| 1(disz) ansze amar ga
#lem: szunijin[total]; n; ansze[equid]; amar[young]; ga[milk]
251. |SZU+NIGIN| 4(disz) dur3 amar ga
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; amar[young]; ga[milk]
252. |SZU+NIGIN| 1(disz) dur3 szu-gi4
#lem: szunijin[total]; n; dur[donkey]; szugi[senior]
253. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
$ (4 or 5 lines lost)
254. [...] gu4 1(asz@c)
#lem: u; gud[ox]; n
255. [...] ansze
#lem: u; ansze[equid]
256. [...] dur3
#lem: u; dur[donkey]
257. [...] 1(disz) dur3 1(asz@c)
#lem: u; n; dur[donkey]; n
258. [la2]-ia3#-am3
#lem: la'u[arrears]
$ blank line
259. |SZU+NIGIN|-ba 1(gesz2) 8(disz) ab2 gu4 gesz
#lem: X; n; n; ab[cow]; gud[ox]; jesz[tree]
260. |SZU+NIGIN|-ba 1(u) 2(disz) amar ga hi-a
#lem: X; n; n; amar[young]; ga[milk]; hi[mix]
261. |SZU+NIGIN|-ba 2(disz) gu4 szu-gi4
#lem: X; n; gud[ox]; szugi[senior]
262. |SZU+NIGIN| 4(u) la2 1(disz) ansze-gesz
#lem: szunijin[total]; n; lal[minus]; n; X
263. |SZU+NIGIN|-ba 1(u) 1(disz) amar ansze hi-a
#lem: X; n; n; amar[young]; ansze[equid]; hi[mix]
264. |SZU+NIGIN|-ba 1(disz) ansze szu-gi4
#lem: X; n; ansze[equid]; szugi[senior]
265. gub-ba-am3
#lem: gub[stand]
266. |SZU+NIGIN|-ba 1(disz) gu4 szu-gi4
#lem: X; n; gud[ox]; szugi[senior]
267. |SZU+NIGIN|-ba 2(disz)? dur3
#lem: X; n; dur[donkey]
268. zi-ga
#lem: zig[issue]
269. |SZU+NIGIN|-ba 8(disz) gu4 ab2 hi-a
#lem: X; n; gud[ox]; ab[cow]; hi[mix]
270. |SZU+NIGIN|-ba 3(disz) ansze hi-a
#lem: X; n; ansze[equid]; hi[mix]
271. la2-ia3-am3
#lem: la'u[arrears]
272. gu4 engar-bi 1(u) 1(disz)-am3
#lem: gud[ox]; engar[farmer]; n; n
273. ansze engar-bi 5(disz)-am3
#lem: ansze[equid]; engar[farmer]; n
$ blank line
274. gu4 engar gub-ba
#lem: gud[ox]; engar[farmer]; gub[stand]
275. {d}lugal-uru11{ki}
#lem: DN
276. u3 {d}nin-sun2
#lem: u[and]; DN
277. ugula nig2-u2-rum
#lem: ugula[overseer]; nijurum[property]
278. u3 nam-mah
#lem: u[and]; nammah[greatness]
$ blank line
@date
279. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; GN; ara[times]; n; lal[minus]; n; hulu[destroy]

&P203378 = MVN 22, 055
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 7(disz) gurusz 1(disz) sze lugal-ta
#lem: n; n; jurusz[male]; n; sze[barley]; PN
2. ugula lugal-ab-ba
#lem: ugula[overseer]; PN
3. 5(u) 6(disz) ugula ur-{d}lamma
#lem: n; n; ugula[overseer]; PN
$ (seal)
5. 2(u) ugula lugal-ezem
#lem: n; ugula[overseer]; PN
6. 3(u) x ugula lu2-{d}igi-ma-sze3
#lem: n; u; ugula[overseer]; PN
7. sze-bi# 5(asz) 2(barig) 1(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; gur[unit]
8. e2 {d}nin-mar{ki}-me
#lem: e[house]; DN
9. i3-dub u2-si-ga-ta
#lem: idub[granary]; PN
10. kiszib3 ku5-da dumu ma-li
#lem: kiszib[seal]; PN; dumu[child]; PN
$ (seal)
@date
12. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
13. lu2-{d?}x
#lem: PN
14. [...]
#lem: u
15. szabra#
#lem: szabra[administrator]

&P203568 = MVN 22, 004
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan# [dub]-ba
#lem: bisaj[basket]; dub[tablet]
2. sze#? gesz#? e3-a dub#-ba
#lem: sze[barley]; jesz[tree]; e[leave]; dub[tablet]
3. gaba-ri sanga
#lem: gabari[copy]; sajja[official]
4. i3-gal2
#lem: jal[be]
$ (blank space)
@date
5. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]

&P203569 = MVN 22, 040
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] x x gur#?-lugal#?-ta
#lem: u; u; u; gurlugal[unit]
$ (seal)
3. x x gesz#?
#lem: u; u; jesz[tree]
4. x {gesz}gesztin
#lem: u; jesztin[vine]
5. 4(u) nu-ur2-ma sumun
#lem: n; PN; sumun[old]
6. 2(disz) nu-ur2-ma gibil
#lem: n; PN; gibil[new]
7. ki gu2-mu-ta
#lem: ki[place]; gun[load]
$ (seal)
@date
9. iti munu4-gu7
#lem: itud[month]; MN
10. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
# (introduccion a la divinidad)
2. {d}szul-gi
#lem: RN
3. nita-kal-ga
#lem: X
4. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal-{d}[ub]-da limmu2#-[ba]
#lem: PN; limmu[four]
6. ur-{d}lamma
#lem: PN
7. sza3-[tam?]
#lem: szatam[official]
8. ARAD2-[zu]
#lem: PN

&P203570 = MVN 22, 096+A
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) esir2 e2-duru5 lugal
#lem: n; esir[bitumen]; eduru[village]; lugal[king]
2. ki ur-ba-gara2-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ba3?-a-an-ni
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. ma2 uz-ga
#lem: ma[ship]; uzga[shrine]
6. iti munu4-gu7
#lem: itud[month]; MN
7. mu us2-sa ur-bi2-i3-lum ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; PN; hulu[destroy]
8. 3(disz)#? esir2 e2-duru5 lugal
#lem: n; esir[bitumen]; eduru[village]; lugal[king]
$ (seal)
10. ki ur-ba-gara2-ta
#lem: ki[place]; PN
11. ba3?-a-an-ni
#lem: PN
12. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
13. ma2 uz-ga lugal
#lem: ma[ship]; uzga[shrine]; lugal[king]
$ (Espacio en blanco (por reparacion antigua del envoltorio))
@date
14. [mu us2-sa ur-bi2-i3-lum ba]-hul#
#lem: mu[year]; us[follow]; PN; hulu[destroy]
@seal
$ ((introduccion a la divinidad):)
1. ab-ba-mu#?
#lem: PN
2. dumu ur-e2#?-mu#?
#lem: dumu[child]; PN

&P203678 = MVN 22, 085
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 1(disz) muszen# iti# GAN2-masz
#lem: n; n; muszen[bird]; itud[month]; MN
2. 1(u)# muszen# iti# gu4#-ra2#-bi-mu2-mu2
#lem: n; muszen[bird]; itud[month]; X
$ (seal)
4. ki ur-{d}ba-ba6 dumu# lu2-ba-ta#
#lem: ki[place]; PN; dumu[child]; PN
5. kiszib3 lu2-lagasz{ki}
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
7. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
# (introduccion a la divinidad)
2. lu2-lagasz{ki}
#lem: PN
3. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
4. dumu ur-{d}nansze
#lem: dumu[child]; RN
$ blank line

&P203815 = MVN 22, 039
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(gesz2) [...] 7(disz) geme2
#lem: n; u; n; geme[worker]
2. 1(u) 3(disz) lu2 azlag2
#lem: n; n; lu[person]; azlag[fuller]
3. nu-banda3 en-igi-ni-ib2-zu
#lem: nubanda[overseer]; PN
4. 5(gesz2) [...] 2(u) 2(disz) geme2
#lem: n; u; n; n; geme[worker]
5. nu-banda3 lugal-iri-da
#lem: nubanda[overseer]; PN
6. 3(gesz2) [...] 3(u) 3(disz) geme2
#lem: n; u; n; n; geme[worker]
7. 1(u) la2 1(disz) lu2 azlag2
#lem: n; lal[minus]; n; lu[person]; azlag[fuller]
8. nu-banda3 lu2-{d}ba-ba6
#lem: nubanda[overseer]; PN
9. 1(gesz2) la2 1(disz) geme2
#lem: n; lal[minus]; n; geme[worker]
10. 2(disz) lu2 azlag2
#lem: n; lu[person]; azlag[fuller]
11. ugula inim-{d}ba-ba6 i3-gesz
#lem: ugula[overseer]; PN; ijesz[oil]
$ (blank space)
12. |SZU+LAGAB| 2(u) 4(disz) lu2 azlag2
#lem: szunijin[total]; n; n; lu[person]; azlag[fuller]
13. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 5(gesz2) 1(disz) geme2
#lem: szunijin[total]; n; n; n; geme[worker]
$ (blank space)
14. u4 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
15. sza3 ki-nu-nir{ki}
#lem: szag[heart]; GN
@date
16. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]

&P203816 = MVN 22, 017
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) sze lugal 4(disz) ma-na
#lem: n; sze[barley]; lugal[king]; n; mana[unit]
2. lu2-e2-kar-re
#lem: PN
3. dumu ma-an-gi4
#lem: dumu[child]; PN
4. 1(u) 4(disz) {d}utu-ba-e3
#lem: n; n; PN
5. dumu gil-sa-in
#lem: dumu[child]; PN

&P203817 = MVN 22, 152
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
2. 6(disz) {munus}asz2-gar3
#lem: n; aszgar[kid]
3. 4(u) 2(disz) masz2 nita2
#lem: n; n; masz[goat]; nita[male]
4. bala-ta gur-ra
#lem: bala[turn]; gur[turn]
5. ki ur-ab-ba-ta
#lem: ki[place]; PN
6. ur-{d}nansze
#lem: RN
7. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ (blank space)
@date
8. iti munu4-gu7
#lem: itud[month]; MN
9. mu us2-sa ki-masz{ki}
#lem: mu[year]; us[follow]; GN

&P203940 = MVN 22, 037
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] u8#
#lem: u; u[ewe]
2. [...] x gal
#lem: u; u; gal[big]
3. [...] udu nita2
#lem: u; udu[sheep]; nita[male]
4. 3(disz)# [x] sila4 ba-ur4
#lem: n; u; sila[lamb]; ur[pluck]
5. 4(disz) sila4 nu-ur4
#lem: n; sila[lamb]; ur[pluck]
$ (espacio en blanco con seal)
7. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
$ ((Bor.) u8 1 udu nita2)
8. zi-ga
#lem: zig[issue]
$ blank line
9. libir-am3
#lem: libir[old]
10. 8(disz) sila4 ba-ur4 su-ga mu-DU
#lem: n; sila[lamb]; ur[pluck]; sug[replace]; muDU[delivery]
11. la2-ia3 1(u) [...] 7(disz)#? udu su-su nu-su im-ma
#lem: la'u[arrears]; n; u; n; udu[sheep]; sug[replace]; su[cvve]|su[sink]|sug[replace]; imma[last year]
12. la2-ia3-am3
#lem: la'u[arrears]
$ (blank space)
13. |SZU+LAGAB| 2(u) 9(disz) gub-ba
#lem: szunijin[total]; n; n; gub[stand]
14. |SZU+LAGAB| 1(disz) zi-ga
#lem: szunijin[total]; n; PN
15. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) la2-ia3
#lem: szunijin[total]; n; n; la'u[arrears]
16. e2-iti-da na-gada
#lem: PN; nagada[herdsman]
$ (blank space)
17. [x? gu]-ab#-ba{ki}
#lem: u; GN
@date
18. [mu us2-sa] ki#-masz{ki} [mu us2-sa]-a#-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; mu[year]; us[follow]
$ (seal ilegible)

&P203941 = MVN 22, 123
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan dub-ba
#lem: bisaj[basket]; dub[tablet]
2. dub gid2-da
#lem: dub[tablet]; gid[long]
3. ku-li dumu ki-ag2-mu
#lem: PN; dumu[child]; X
4. i3-gal2
#lem: jal[be]
$ (blank space)
5. ur-{d}lamma
#lem: PN
6. ensi2
#lem: ensik[ruler]
@date
7. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P204036 = MVN 22, 050
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) x [...]-gen#? gur#
#lem: n; u; u; gur[unit]
2. 2(u) 3(disz) 4(disz)#? [...] gur#
#lem: n; n; n; u; gur[unit]
3. ki ur-{d}ig#-[alim?]-ta#
#lem: ki[place]; PN
4. gur x x x-ta#
#lem: gur[unit]; u; u; DN
5. gur sze-kar x x
#lem: gur[unit]; X; u; u
6. sze gur x x x-ta
#lem: sze[barley]; gur[unit]; u; u; DN
7. nig2#-ar3#-ra#-sag10# gur#
#lem: X; gur[unit]
8. ki lu2-x x-ta
#lem: ki[place]; PN; DN
$ (blank line) (en parte sobre bor.)
9. [...] 2(asz) 1(barig) 3(ban2) SZIM du gur
#lem: u; n; n; n; szim[aromatics]; du[go]; gur[unit]
10. [...] szim#? x 1(ban2) 8(disz) sila3 [x]
#lem: u; szim[aromatics]|szim[basin]; u; n; n; sila[unit]; u
$ (resto destruido)
11. [...] x [...]
#lem: u; u; u
12. [...] numun x
#lem: u; numun[seed]; u
13. [x]-bi 4(u) 4(disz) iti 2(disz)-sze3#
#lem: DN; n; n; itud[month]; n
$ blank line
14. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 4(disz) kasz sag10 gur#
#lem: szunijin[total]; n; n; n; kasz[beer]; sag[quality]; gur[unit]
15. sze bala-bi 4(u) 2(disz)
#lem: sze[barley]; bala[turn]; n; n
16. |SZU+LAGAB| 2(u) 7(asz) 3(barig) 5(ban2) kasz du gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; kasz[beer]; du[go]; gur[unit]
17. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 2(u) 4(disz) sze
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sze[barley]
18. sze-bi 3(u) 1(asz) 4(barig) 2(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; gur[unit]
19. diri 1(disz)
#lem: dirig[exceed]; n
20. nig2-ka9 ak ur-{d}lamma gu2-ab-ba{ki}
#lem: nijSZID[account]; ak[do]; PN; GN
21. iti ezem-{d}li9-si4-ta
#lem: itud[month]; MN
22. iti szu-numun-sze3
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
@date
23. mu us2-sa ki-masz{ki} ba#-hul# mu# [us2-sa]-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]; mu[year]; us[follow]
24. giri3 lugal-an-na-ni#? [...]
#lem: jiri[via]; PN; u

&P204037 = MVN 22, 060+A
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 a-ra2 1(disz)-kam
#lem: n; sila[lamb]; ara[times]; n
2. 1(disz) sila4 a-ra2 2(disz)-kam
#lem: n; sila[lamb]; ara[times]; n
3. iti#? 1(disz)-sze3#? da-x-sze3#?
#lem: itud[month]; n; PN
4. [x] lugal#?-ku3
#lem: u; PN
5. sza3#? ezem-mah
#lem: szag[heart]; MN
6. [x] x-ta
#lem: u; DN
7. [sza3] uri5#{ki}-ma
#lem: szag[heart]; GN
8. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
9. [...]-ra#?
#lem: DN
10. [...] sza3# uri5{ki}-ma
#lem: u; szag[heart]; GN
11. [...] ta#? si#?
#lem: u; PN; si[horn]
$ (seal)
@date
13. iti ezem-mah#
#lem: itud[month]; MN
14. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]; mu[year]; us[follow]
$ (re Reverso anepigrafico sellado)
$ (seal ilegible)