Update event

&P143803 = SAT 2, 0603
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 6(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. sze ma2-a si-ga
#lem: sze[barley]; ma[ship]; sig[cast]
3. ki-su7 a-sza3-la2-tur-gu2-i7-amusz-ta
#lem: kisur[locus]; AN
4. 1(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
5. umma{ki}-sze3 ma2 gid2-da
#lem: GN; ma[ship]; gid[long]
6. 1(u) 8(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
7. ki-guru7-sze3 sze ba-al-la
#lem: X; sze[barley]; bal[dig]
8. u3 sze bala-a
#lem: u[and]; sze[barley]; bala[turn]
9. a-ra2 1(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
10. 1(u) 5(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
11. ki-su7 a-sza3-{gesz}ma-nu-ta
#lem: kisur[locus]; AN
12. sze ma2-a si-ga
#lem: sze[barley]; ma[ship]; sig[cast]
@reverse
1. u4 [x]-sze3 ma2-a gid2-da
#lem: ud[day]; PN; ma[ship]; gid[long]
2. u4 3(disz)-sze3 sze ba-al-la
#lem: ud[day]; n; sze[barley]; bal[dig]
3. u3 sze bala-a
#lem: u[and]; sze[barley]; bala[turn]
4. a-ra2 2(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
5. 1(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 sze ma2-a si-ga
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n; sze[barley]; ma[ship]; sig[cast]
6. u4 2(disz)-sze3 ma2 gid2-da
#lem: ud[day]; n; ma[ship]; gid[long]
7. u4 3(disz)-sze3 ma2 ba-al-la
#lem: ud[day]; n; ma[ship]; bal[dig]
8. u3 sze bala-a
#lem: u[and]; sze[barley]; bala[turn]
9. ki-su7 igi-e2-duru5-a-sza3-la2-mah-ta
#lem: kisur[locus]; AN
10. umma{ki}-sze3
#lem: GN
11. a-ra2 3(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
12. ugula ur-mes
#lem: ugula[overseer]; PN
13. kiszib3 nam-sza3-tam lu2-gi-na
#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]; PN
14. inim a-kal-la nu-banda3-ta
#lem: inim[word]; PN; nubanda[overseer]
@date
15. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki}
#lem: mu[year]; GN; GN
@seal
1. lu2-gi-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-da
#lem: dumu[child]; PN

&P143804 = SAT 2, 0604
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gurusz hun-ga2
#lem: n; jurusz[male]; huj[hire]
2. gi ku5-ra2-a 2(u) sar-ta
#lem: gi[reed]; kud[cut]; n; sar[garden]
3. a2 5(disz) sila3-ta
#lem: a[arm]; n; sila[unit]
4. GAN2 da-a-ga
#lem: iku[unit]; PN
5. ugula nam-ha-ni
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. gurum2 u4 1(u) 5(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ud[day]; n; n
2. a-sza3 la2-mah
#lem: aszag[field]; FN
3. kiszib3 lugal-ku3-zu
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
4. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
5. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} asz-sze3 ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; u[and]; GN; asz[one]; hulu[destroy]
@seal
1. lugal-ku3-zu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN

&P143805 = SAT 2, 0605
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) sa gi izi la2
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; izi[fire]; lal[small]
2. iti nesag-ta
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. iti min-esz3?-sze3
#lem: itud[month]; min[two]
4. ga2-nun gaba e2 lugal-ta
#lem: janun[storehouse]; gaba[chest]; e[house]; PN
@reverse
1. sa2-du11 {d}szara2
#lem: sadug[offerings]; DN
2. ki er3-e-eb-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]; mu[year]; us[follow]
@seal
1. lu2-{d}nin-szubur
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu szesz-kal-la
#lem: dumu[child]; PN
4. szabra
#lem: szabra[administrator]

&P143806 = SAT 2, 0606
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) ma-na siki 5(disz) sila3 i3 szah2
#lem: n; mana[unit]; siki[wool]; n; sila[unit]; i[oil]; szah[pig]
2. igi-a-a
#lem: PN
3. 5(disz) szu-{d}er3-ra
#lem: n; PN
4. 5(disz) a-al-la-ru
#lem: n; PN
5. 5(disz) ur-zabala{ki}
#lem: n; PN
6. 5(disz) szu-kab-da
#lem: n; PN
7. 5(disz) e-la-szu-qar
#lem: n; X
8. 5(disz) |PU3.SZA|-esz18-dar
#lem: n; PN
9. 5(disz) ar-szi-ah
#lem: n; PN
10. 5(disz) ba-la-lum
#lem: n; X
11. 5(disz) a-hu-du10
#lem: n; PN
12. 5(disz) u-bar
#lem: n; ubar[foreigner]
13. 5(disz) ur-kun
#lem: n; PN
14. 5(disz) ur-sukkal
#lem: n; PN
15. 5(disz) ur-ab-ba-na
#lem: n; PN
@reverse
1. 5(disz) lu2-dingir-ra
#lem: n; PN
2. |SZU+LAGAB| 1(u) 5(disz) gurusz 5(disz) ma-na siki 5(disz) sila3 i3-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; jurusz[male]; n; mana[unit]; siki[wool]; n; sila[unit]; i[oil]
3. siki-bi 1(asz) gu2 1(u) 5(disz) ma-na
#lem: siki[hair]; n; gun[load]; n; n; mana[unit]
4. i3-bi 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3
#lem: i[oil]; n; n; n; sila[unit]
5. i3-ba tug2-ba bahar2 ma-da
#lem: ba[allot]; tug[textile]; bahar[potter]; mada[land]
6. kiszib3 {d}er3-ra-nu-id sukkal lugal
#lem: kiszib[seal]; PN; sukkal[secretary]; lugal[king]
@date
7. iti iti-6(disz) mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul
#lem: itud[month]; MN; mu[year]; GN; GN; hulu[destroy]
@seal
1. {d}er3-ra-nu-id
#lem: PN
2. dumu i7-da-i3-sa6
#lem: dumu[child]; PN

&P143807 = SAT 2, 0607
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) 2/3(disz) sar 7(disz) gin2 sahar
#lem: n; n; n; n; sar[garden]; n; gij[unit]; sahar[dust]
2. sze [x] u3 e gu-la
#lem: sze[barley]; u; u[and]; eg[levee]; gal[big]
3. 4(u) 4(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2 sahar
#lem: n; n; sar[garden]; n; n; gij[unit]; sahar[dust]
4. sza3 a-sza3 ki-usz2
#lem: szag[heart]; aszag[field]; ki'usz[waste]
5. i7-i3-sum-ma
#lem: WN
@reverse
1. a2 lu2 hun-ga2 6(disz) sila3-ta
#lem: a[arm]; lu[person]; huj[hire]; n; sila[unit]
2. giri3 nig2-u2-rum
#lem: jiri[via]; nijurum[property]
3. a-kal-la in-gid2
#lem: PN; gid[drag]|gid[long]
4. kiszib3 nam-sza3-tam
#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]
5. ur-{d}nam2-nun-ka
#lem: PN
@date
6. mu ha-ar-szi ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; hulu[destroy]
@seal
1. ur-{d}nam2-nun-ka
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}nin-su
#lem: dumu[child]; PN
4. sa12-du5-ka
#lem: sajDUN[recorder]

&P143808 = SAT 2, 0608
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(szar2) 3(u) 7(disz) <1/2(disz)> sar {u2}numun SIG7-a 1(u) 5(disz) sar-ta
#lem: n; n; n; n; sar[garden]; X; SIGa[profession?]; n; n; sar[garden]
2. a2-bi u4 4(gesz2) 2(disz) <1/2(disz)>-kam
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n; n
3. 5(gesz'u) sar al ak 6(disz) sar-ta
#lem: n; sar[garden]; al[hoe]; ak[do]; n; sar[garden]
4. a2-bi u4 8(gesz2) 2(u)-kam
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n
5. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
6. u3 iti iti-6(disz)
#lem: u[and]; itud[month]; MN
7. 5(gesz'u) 1(gesz2) 5(disz) sar al ak 5(disz) sar-ta
#lem: n; n; n; sar[garden]; al[hoe]; ak[do]; n; sar[garden]
8. a2-bi u4 1(gesz'u) 1(u) 2(disz)-kam
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n; n
@reverse
1. iti {d}li9-si4-sze3
#lem: itud[month]; DN
2. a2 lu2 hun-ga2 a-sza3-ge kin ak
#lem: a[arm]; lu[person]; huj[hire]; aszag[field]; kij[work]; ak[do]
3. ugula lugal-{d}isztaran
#lem: ugula[overseer]; PN
4. giri3 lugal-ezem
#lem: jiri[via]; PN
5. kiszib3 lu2-dingir-ra
#lem: kiszib[seal]; PN
6. a-sza3 {d}szara2-gu2-gal
#lem: aszag[field]; FN
@date
7. mu ha-ar-szi hu-ur5-ti ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lu2-dingir-ra
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}ba-ba6
#lem: dumu[child]; PN

&P143809 = SAT 2, 0609
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 6(disz) gurusz ka us2-sa ga2-ra
#lem: n; n; jurusz[male]; kag[mouth]; us[follow]|us[lean]|us[side]; jar[place]
2. u4 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
3. 2(u) 5(disz) gurusz {gesz}ma-nu ku5-a 3(u) sar-ta u4 2(disz)!-kam
#lem: n; n; jurusz[male]; manu[wood]; kud[cut]; n; sar[garden]; ud[day]; n
4. a2-bi u4 1(gesz2) 3(u) 1(disz)-kam
#lem: a[labor]; ud[day]; n; n; n
5. a2 lu2 hun-ga2 6(disz) sila3-ta
#lem: a[arm]; lu[person]; huj[hire]; n; sila[unit]
@reverse
1. a-sza3 e2-mah
#lem: aszag[field]; TN
2. kiszib3 lugal-ku3-zu
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
3. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
4. mu ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lugal-ku3-zu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P143810 = SAT 2, 0610
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 9(disz) gurusz gub-ba
#lem: n; jurusz[male]; gub[stand]
2. 5(disz) gurusz i7-da
#lem: n; jurusz[male]; id[river]
3. 1(disz) gurusz ma2 gu4 udu
#lem: n; jurusz[male]; ma[ship]; gud[ox]; udu[sheep]
4. ugula ba-sa6
#lem: ugula[overseer]; PN
5. 1(u) gurusz gub-ba
#lem: n; jurusz[male]; gub[stand]
6. 6(disz) gurusz i7-da
#lem: n; jurusz[male]; id[river]
7. ugula lugal-iti-da
#lem: ugula[overseer]; PN
8. 7(disz) gurusz i7-da
#lem: n; jurusz[male]; id[river]
9. 1(disz) gurusz ma2 gu4 udu
#lem: n; jurusz[male]; ma[ship]; gud[ox]; udu[sheep]
10. ugula ur-mes
#lem: ugula[overseer]; PN
11. 7(disz) gurusz i7-da
#lem: n; jurusz[male]; id[river]
12. ugula ur-ama-na
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. 1(u) gurusz gub-ba
#lem: n; jurusz[male]; gub[stand]
2. 6(disz) gurusz i7-da
#lem: n; jurusz[male]; id[river]
3. ugula ukken-ne2
#lem: ugula[overseer]; PN
4. 1(disz) gurusz gub-ba
#lem: n; jurusz[male]; gub[stand]
5. 8(disz) gurusz i7-da
#lem: n; jurusz[male]; id[river]
6. ugula usz-mu
#lem: ugula[overseer]; PN
7. 1(u) 2(disz) gurusz gub-ba
#lem: n; n; jurusz[male]; gub[stand]
8. 3(disz) gurusz i7-da
#lem: n; jurusz[male]; id[river]
9. 1(disz) gurusz ma2 gu4 udu
#lem: n; jurusz[male]; ma[ship]; gud[ox]; udu[sheep]
10. ugula gu2-tar
#lem: ugula[overseer]; PN
11. 4(disz) ugula lu2-igi-sa6
#lem: n; ugula[overseer]; PN
12. gurum2 ak ma2 su3 gid2-da
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; ma[ship]; su[sink]|su[sprinkle]|sug[empty]; gid[long]
14. e2-da-na-ta
#lem: GN
15. e2-amar-sze3 u4 1(disz)-kam
#lem: X; ud[day]; n
16. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
@left
@date
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-a-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]; mu[year]; us[follow]

&P143811 = SAT 2, 0611
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4
#lem: n; gud[ox]
2. la2-ia3 sza3 nam-ra ak ha-ar-szi{ki}
#lem: la'u[arrears]; szag[heart]; namra[booty]; ak[do]; GN
3. giri3 ur-{d}nin-ti
#lem: jiri[via]; PN
4. ugula hu-ba-a
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
@date
1. iti {d}szul-gi
#lem: itud[month]; RN
2. mu ha-ar-szi{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; u[and]; GN; hulu[destroy]

&P143812 = SAT 2, 0612
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sza3-gal ansze
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]
3. e2-kikken-ta
#lem: ekinkin[mill]
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
5. igi-{d}szara2-sze3
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. iti dal
#lem: itud[month]; MN
3. sza3 sze-ba bar-ta gal2-la
#lem: szag[heart]; szeba[ration]; bar[outside]; jal[be]
@date
4. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; mu[year]; us[follow]
@seal
1. igi-{d}szara2-sze3
#lem: PN
2. ARAD2 {d}szara2
#lem: arad[slave]; DN

&P143835 = SAT 2, 0635
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 7(asz) 3(barig) sze gur
#lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. sze gibil
#lem: sze[barley]; gibil[new]
3. gur sze numun-ta
#lem: gur[unit]; sze[barley]; numun[seed]
4. bar-ta gal2-la
#lem: bar[outside]; jal[be]
5. guru7 igi-e2-duru5-a-sza3-la2-mah-ta
#lem: guru[store]; AN
6. lu2-gi-na szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. giri3 ku3-ga-ni u3 lu2-gi-na
#lem: jiri[via]; PN; u[and]; PN
2. a-ra2 2(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
@date
3. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
4. mu ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; hulu[destroy]

&P143837 = SAT 2, 0637
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. gurusz ma2 gid2
#lem: jurusz[male]; ma[ship]; gid[long]
2. ma2-lah5
#lem: malah[sailor]
3. 1(barig) 3(ban2) sze lugal-ta
#lem: n; n; sze[barley]; PN
4. 1(barig)-ta ur-{d}isztaran
#lem: n; PN
@reverse
@date
1. iti-da ha-<ba>-ab-sum-mu
#lem: itud[moon]; szum[give]
@seal
1. {d}szul-gi
#lem: RN
2. nita kal-ga
#lem: nita[male]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. ur-mes
#lem: PN
5. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
6. dumu gu3-de2-a
#lem: dumu[child]; RN
7. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]

&P143840 = SAT 2, 0640
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. ma2 i3 gid2-da
#lem: ma[ship]; i[oil]; gid[long]
3. giri3 dingir-ra-ka!
#lem: jiri[via]; dijir[deity]
4. ugula szesz-a-ni
#lem: ugula[overseer]; szesz[brother]
@seal
1. dingir-ra-kam
#lem: dijir[deity]
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P143841 = SAT 2, 0641
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gu4 gesz-[du3]
#lem: n; gud[ox]; jeszdu[breeder]
2. da-da-[a]-a
#lem: da[cvve]|dada[hostile]
3. 1(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
4. lugal-ezem
#lem: PN
5. 1(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
6. {d}utu-bi2-du11
#lem: PN
7. 2(disz) gu4 gesz
#lem: n; gud[ox]; jesz[tree]
8. ur-{d}e11-e
#lem: PN
@reverse
1. gu4 ba-usz2 engar-e-ne
#lem: gud[ox]; usz[die]; engar[farmer]
2. a-pi4-sal{ki}
#lem: GN
3. kusz-bi sza3 umma{ki}-sze3
#lem: kusz[skin]; szag[heart]; GN
4. ba-de6 ur-mes szu-i
#lem: de[bring]; PN; szu'i[barber]
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
6. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
7. mu nig2-ka9 ak
#lem: mu[name]; nijSZID[account]; ak[do]
8. al-la-[ka]
#lem: PN
@date
9. mu 3(disz)-[kam]
#lem: mu[year]; n

&P143842 = SAT 2, 0642
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze-ba za3 mu a2-nin-ga2-ta
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]; PN
@reverse
1. a-ri-a
#lem: aria[steppe]
2. e11-e
#lem: ed[ascend]
3. a-sza3? {d}szara2-ta
#lem: aszag[field]; FN
@date
4. iti ur
#lem: itud[month]; ur[dog]

&P143843 = SAT 2, 0643
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/2(disz) ma-na 8(disz) <1/2(disz)> gin2 an-na
#lem: n; mana[unit]; n; n; gij[unit]; DN
2. banszur-a nar-sze3
#lem: banszur[table]; nar[musician]
3. szesz-kal-la
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
2. mu nig2-ka9 ak
#lem: mu[name]; nijSZID[account]; ak[do]
3. al-la-ka
#lem: PN
@date
4. mu 3(disz)-kam us2-sa-bi
#lem: mu[year]; n; us[follow]

&P143844 = SAT 2, 0644
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. {na4}gug za-gin3 4(disz)-sze3
#lem: gug[carnelian]; zagin[lapis]; n
3. ur-mes zadim
#lem: PN; zadim[stone-cutter]
4. [szu] ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. iti sze-sag-ku5
#lem: itud[month]; MN
2. mu nig2-ka9 al-la-ka mu 2(disz)-kam us2-sa-bi
#lem: mu[year]; nijSZID[account]; PN; mu[year]; n; us[follow]

&P143845 = SAT 2, 0645
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. kuruszda-e ib2-dab5
#lem: kuruszda[fattener]; dab[seize]
@date
2. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
@seal
1. {d}szul-gi
#lem: RN
2. nita kal-ga
#lem: nita[male]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. na-ra-am-i3-li2
#lem: PN
5. sukkal i3-du8
#lem: sukkal[secretary]; idu[doorkeeper]
6. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]

&P143846 = SAT 2, 0646
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 4(ban2) esir2 e2-a
#lem: n; n; esir[bitumen]; e[house]
2. 2(barig) naga
#lem: n; naja[potash]
3. nig2-dab5 gesz-kin-ti
#lem: nijdab[requisitions]; jeszkijti[workshop]
4. ki a-a-mu
#lem: ki[place]; PN
5. ki szesz-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 lu2-igi-sa6-sa6
#lem: kiszib[seal]; PN
2. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
3. mu us2-sa ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lu2-igi-sa6-sa6
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{gesz}gigir
#lem: dumu[child]; PN

&P143847 = SAT 2, 0647
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) 1(u) 1(asz) 4(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur lugal
#lem: n; n; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. 4(asz) 1(barig) a-sza3 gesz-i3-ka
#lem: n; n; aszag[field]; jeszi[sesame]
3. 6(asz) 3(barig) gur sze ARAD2
#lem: n; n; gur[unit]; sze[barley]; arad[slave]
4. 3(u) 4(asz) 3(barig) 2(ban2) sze ur5-ra [x]-sag-ta
#lem: n; n; n; n; sze[barley]; urra[loan]; u
5. ki-su7 a-sza3-i3-sum-ta
#lem: kisur[locus]; AN
6. 2(gesz2) 5(u) 2(asz) 3(barig) sze gur ki-su7 e2-duru5-gu-la
#lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; kisur[locus]; AN
@reverse
1. ma2-a si-ga uri5{ki}-sze3
#lem: ma[ship]; sig[cast]; GN
2. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 la-ni-mu
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
4. iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: itud[month]; MN
5. mu us2-sa ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; GN; hulu[destroy]
@seal
1. la-ni
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dum ur-nigar{gar}
#lem: tum[cross-beam]; PN

&P143848 = SAT 2, 0648
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz2) 5(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. a-da gub-ba
#lem: a[water]; gub[stand]
3. a-sza3 tur u3 a-sza3 la2-mah
#lem: aszag[field]; tur[small]; u[and]; aszag[field]; FN
4. ugula lugal-mu-ma-ag2
#lem: ugula[overseer]; PN
5. gurum2 ak u4 3(u) 9(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; ud[day]; n; n
6. iti sze-kar-ra-ga2-la
#lem: itud[month]; MN
7. sza3 iti nesag
#lem: szag[heart]; itud[month]; nesaj[offering]
@reverse
@date
1. mu us2-sa ha-ar-szi ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lugal-e2-mah-e
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
#lem: dumu[child]; PN

&P143849 = SAT 2, 0649
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) sze-lu2 gur
#lem: n; szelu[coriander]; gur[unit]
2. 1(asz) 4(barig) gazi gur
#lem: n; n; gazi[condiment]; gur[unit]
3. 1(barig) 4(ban2) gu2 gal
#lem: n; n; gun[load]; gal[big]
4. 3(ban2) la2 1(disz) sila3 {u2}ninni8
#lem: n; lal[minus]; n; sila[unit]; X
5. 3(ban2) sag sum sikil
#lem: n; saj[head]; szum[garlic]; sikil[pure]
6. sa2-du11 {d}szara2-sze3
#lem: sadug[offerings]; DN
7. 1(barig) sze-lu2
#lem: n; szelu[coriander]
8. 1(barig) gazi
#lem: n; gazi[condiment]
9. 5(disz) sila3 {u2}ninni8
#lem: n; sila[unit]; X
10. {d}nin-ur4-ra-sze3
#lem: PN
@reverse
1. 1(barig) sze-lu2
#lem: n; szelu[coriander]
2. 1(barig) gazi
#lem: n; gazi[condiment]
3. {d}szul-gi-ra-sze3
#lem: RN
4. e2-kiszib3-ba-ta e3-a
#lem: ekiszibak[storeroom]; e[leave]
5. ki ensi2-ka-ta
#lem: ki[place]; ensik[ruler]
6. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
7. iti nesag
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
8. mu us2-sa ha-ar-szi{ki} hu-ur5-ti{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; GN; hulu[destroy]
@seal
1. ur-{d}szul-pa-e3
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
#lem: dumu[child]; PN

&P143853 = SAT 2, 0653
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(disz) 5(disz) gin2 gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: la'u[arrears]; n; n; n; n; gij[unit]; jurusz[male]; ud[day]; n
2. a2 6(disz) sila3-ta
#lem: a[arm]; n; sila[unit]
3. la2-ia3 su-su du11-ga-gi-na ur-{gesz}gigir nu-banda3 gu4-ka
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; PN; PN; nubanda[overseer]; gud[ox]
@reverse
@date
1. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. inim-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{gesz}gigir
#lem: dumu[child]; PN

&P143854 = SAT 2, 0654
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(szar2) szukur {gesz}ma-nu
#lem: n; szukur[lance]; manu[wood]
2. 6(gesz2) {gesz}tukul ga2-[...]
#lem: n; tukul[weapon]; u
3. 2(u) gu2 {u2}bur2
#lem: n; gun[load]; bur[grass]
4. 2(gesz'u) sa {gesz}ma-nu
#lem: n; sa[bundle]; manu[wood]
5. gu kilib-ba 1(u) 5(disz)-ta
#lem: gu[cord]; kilib[total]; n; n
6. gu kilib-bi 1(gesz2) 2(u)
#lem: gu[cord]; gilim[rope]|kilib[total]; n; n
7. sa2-du11 szu-a gi-na
#lem: sadug[offerings]; szu[hand]; gin[establish]
@reverse
1. 3(u) gu-nigin2 {gesz}ma-nu szu ak
#lem: n; gunijin[bale]; manu[wood]; szu[hand]; ak[do]
2. sa2-du11-e dah-ha
#lem: sadug[offerings]; tah[add]
3. sza3 uri5{ki}-ma
#lem: szag[heart]; GN
4. giri3 la-ni-mu
#lem: jiri[via]; PN
@date
5. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P143855 = SAT 2, 0655
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 zabar
#lem: n; n; mana[unit]; n; gij[unit]; zabar[bronze]
2. 4(disz) gin2 an-na
#lem: n; gij[unit]; DN
3. ki ensi2-ka-ta
#lem: ki[place]; ensik[ruler]
4. ha-lu5-lu5
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
2. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P143856 = SAT 2, 0656
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan dub-ba
#lem: bisaj[basket]; dub[tablet]
2. sza3-gal ansze kunga2
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]; kunga[equid]
3. u3 sza3-gal gu4 niga
#lem: u[and]; szaggal[food]; gud[ox]; niga[fattened]
4. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul-ta
#lem: mu[year]; GN; hulu[bad]
@date
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-sze3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]|PN
@reverse
1. i3-gal2
#lem: jal[be]

&P143857 = SAT 2, 0657
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(asz) gu2 2(u) 8(disz) 1/3(disz) ma-na siki gi
#lem: n; n; gun[load]; n; n; n; mana[unit]; siki[wool]; gi[reed]
2. 2(gesz2) 2(u) 3(asz) gu2 3(u) 2(disz) 1/3(disz) ma-na siki gir2-gul
#lem: n; n; n; gun[load]; n; n; n; mana[unit]; siki[wool]; jirgul[~wool]
3. 5(u) 9(asz) gu2 1(u) 8(disz) 1/3(disz) ma-na siki gir2-gul szu-gi4
#lem: n; n; gun[load]; n; n; n; mana[unit]; siki[wool]; jirgul[~wool]; szugi[senior]
@reverse
1. ki lu2-dingir-ra dumu inim-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN; dumu[child]; PN
2. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
3. {d}szul-gi-mi-szar
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
5. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
6. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P143858 = SAT 2, 0658
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) sze-ba za3 mu gur
#lem: n; szeba[ration]; zag[side]; mu[year]; gur[unit]
2. {d}en-lil2-la2
#lem: DN
3. 3(asz) gur ur-{gesz}gigir
#lem: n; gur[unit]; PN
4. 3(asz) mu-zu
#lem: n; mu[year]
5. 3(asz) a-hu-szu-ni
#lem: n; PN
6. 2(asz) 1(barig) 1(ban2) ku5-da
#lem: n; n; n; PN
7. 3(asz) ur2-ra-ni-sze3
#lem: n; ur[root]
8. 3(asz) ur-lugal
#lem: n; PN
@reverse
1. 3(disz) lu2-eb-gal
#lem: n; PN
2. 1(asz) 4(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 ur-am3-ma
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; PN
3. |SZU+LAGAB| 2(u) 5(asz) 1(barig) 4(disz) sila3 gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
4. sze-ba za3 mu kiszib3 1(disz)-am3
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]; kiszib[seal]; n
5. ugula ur-mes
#lem: ugula[overseer]; PN
@date
6. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. ur-mes
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}nisaba
#lem: dumu[child]; PN

&P143859 = SAT 2, 0659
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze-ba lugal
#lem: n; szeba[ration]; lugal[king]
2. ma2-lah5
#lem: malah[sailor]
3. dumu szesz-kal-la
#lem: dumu[child]; PN
4. 1(barig) dub-si-ga
#lem: n; X
5. dumu ni-ba
#lem: dumu[child]; mu[good]
6. iti diri-ta
#lem: itud[month]; dirig[exceed]|dirig[fall]|dirig[float]|dirig[tear]
@reverse
1. ug3-IL2-me
#lem: ujjaja[porter]
2. ki nir-i3-da-gal2-ta
#lem: ki[place]; PN
@date
3. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. {d}szul-gi
#lem: RN
2. nita kal-ga
#lem: nita[male]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
5. ur-{d}li9-si4
#lem: PN
6. ensi2
#lem: ensik[ruler]
7. umma{ki}-ka
#lem: GN
8. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]

&P143860 = SAT 2, 0660
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {uruda}szen-szu2
#lem: n; X
2. ki-la2-bi 6(disz) 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. kin til-la
#lem: kij[work]; til[complete]
4. ki lu2-eb-gal-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ensi2-ke4 in-la2
#lem: ensik[ruler]; la[hang]|la[stretch]|lal[small]
@date
2. iti dal
#lem: itud[month]; MN
3. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. {d}szul-gi
#lem: RN
2. nita kal-ga
#lem: nita[male]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
5. ur-{d}li9-si4
#lem: PN
6. ensi2
#lem: ensik[ruler]
7. umma{ki}-ka
#lem: GN
8. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]

&P143861 = SAT 2, 0661
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 sze gur lugal!
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze-ba za3 mu
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
3. ur-zikum-ma lu2 azlag2
#lem: PN; lu[person]; azlag[fuller]
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 nig2-lagar-e
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
3. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. nig2-lagar-e
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-gaba
#lem: dumu[child]; PN
4. szabra
#lem: szabra[administrator]

&P143862 = SAT 2, 0662
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
3. mu-DU dam i3-li2-mi-ti
#lem: muDU[delivery]; dam[spouse]; PN
4. zabar-dab5 maszkim
#lem: zabardab[official]; maszkim[administrator]
5. u4 1(u) 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
@reverse
1. ki na-sa6-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
@date
2. iti ses-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
3. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P143863 = SAT 2, 0663
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu {gesz}gu-za {d}szul-gi-ra
#lem: n; udu[sheep]; guza[chair]; RN
2. sza3 mu-DU erin2 sza-ni-da-at{ki}
#lem: szag[heart]; muDU[delivery]; erin[people]; GN
3. {d}szul-gi-iri-mu maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
4. 1(disz) {munus}asz2-gar3 {d}inanna
#lem: n; aszgar[kid]; DN
5. mu-DU en {d}inanna
#lem: muDU[delivery]; en[priest]; DN
6. [5(u) 2(disz) udu ...]
#lem: n; n; udu[sheep]; u
@reverse
1. [mu-DU ...]
#lem: muDU[delivery]; u
2. ki na-sa6-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
3. mu ezem {d}nin-a-zu
#lem: mu[year]; ezem[festival]; DN
@date
4. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@left
@summary
1. 5(u) 4(disz)
#lem: n; n

&P143864 = SAT 2, 0664
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. a2 sza3-gu4-ka
#lem: a[arm]; PN
3. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
4. a2 lu2 hun-ga2
#lem: a[arm]; lu[person]; huj[hire]
5. ugula i7-pa-e3
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. zi-ga nu-zi-ga
#lem: zig[issue]; zig[rise]
@date
2. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P143865 = SAT 2, 0665
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gurusz
#lem: n; jurusz[male]
2. iti 3(disz)-sze3
#lem: itud[month]; n
3. gu4 {d}gu-la
#lem: gud[ox]; DN
4. da ri-a
#lem: dag[side]; ri[]
5. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
#lem: aszag[field]; FN
@reverse
1. ugula lugal-mu-ma-ag2
#lem: ugula[overseer]; PN
2. kiszib3 gu3-de2-a
#lem: kiszib[seal]; RN
@date
3. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. gu3-de2-a
#lem: RN
2. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P143866 = SAT 2, 0666
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 1(ban2) 2(disz) sila3 sze-ba lugal
#lem: n; n; n; sila[unit]; szeba[ration]; lugal[king]
2. ur-ge6-par4
#lem: PN
3. 1(barig) lugal-zi-mu
#lem: n; PN
4. 1(barig) [...] sila3 a-ba-szesz-mu-gin7
#lem: n; u; sila[unit]; PN
5. 1(barig) szu-ni2-bi
#lem: n; X
6. 1(barig) uruda-bar-nun
#lem: n; X
7. 1(barig) ug3-IL2
#lem: n; ujjaja[porter]
8. 1(barig) ur-sila-luh
#lem: n; PN
9. 1(barig) ur-{d}nin-dar?-a
#lem: n; PN
10. 1(barig) lugal-ma2-gur8-re
#lem: n; PN
@reverse
1. 5(ban2)! |PU3.SZA|-esz18-dar
#lem: n; PN
2. |SZU+LAGAB| 2(asz) 1(ban2) 4(disz) sila3 sze gur lugal
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
3. sze-ba za3 mu an-za-gar3?-ta
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]; anzagar[tower]
#leiden (=SZA)
5. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
6. kiszib3 ur-ge6-par4-ka
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
7. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
8. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. ur-ge6-par4
#lem: PN
2. dumu nig2-[...]
#lem: dumu[child]; u

&P143867 = SAT 2, 0667
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. a-sza3 la2-mah-ta
#lem: aszag[field]; FN
3. umma{ki} ma2 in-u-da gid2-da
#lem: GN; ma[ship]; innu[straw]; gid[long]
@reverse
1. ugula lugal-nesag-e
#lem: ugula[overseer]; PN
2. kiszib3 ARAD2
#lem: kiszib[seal]; arad[slave]
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. ARAD2-mu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P143868 = SAT 2, 0668
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) gu2 gi-ru-usz
#lem: n; gun[load]; girusz[reed]
2. e2-udu-ta
#lem: e'udu[sheephouse]
3. in-sa6-sa6
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
2. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. in-sa6-sa6
#lem: PN
2. dumu bi2-du11 muhaldim
#lem: dumu[child]; dug[speak]; muhaldim[cook]

&P143869 = SAT 2, 0669
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. sze-bi 1(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; gur[unit]
3. la2-ia3 su-ga da-gi kuruszda
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; PN; kuruszda[fattener]
4. ugu2 ur-{d}szara2
#lem: ugu[account]; PN
5. sza13-dub-ba-ka ba-a-gar
#lem: PN; jar[place]
@reverse
@date
1. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. ur-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-uszur4
#lem: dumu[child]; PN

&P143870 = SAT 2, 0670
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. {d}nin-urta
#lem: DN
3. {d}nansze-GIR2@g-gal maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
@reverse
1. iti u4 1(u) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; zal[pass]
2. ki na-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ba-zi
#lem: zig[issue]
@date
4. iti ezem-{d}me-ki-gal2
#lem: itud[month]; MN
5. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@left
@summary
1. 1(disz)
#lem: n

&P143871 = SAT 2, 0671
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. u4 1(u)-kam
#lem: ud[day]; n
3. ki na-sa6-ta
#lem: ki[place]; PN
4. lu2-dingir-ra
#lem: PN
5. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
@date
1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
2. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]