Update event

&P141243 = UTI 5, 3224
# BDTNS ID = 050630
1. 1(barig) 3(ban2) kasz-gen
1. 1(barig) ninda 1(disz) sila3 i3-gisz
2. 1(u) 5(disz) ku6 1(u) 5(disz) sa sum
3. sza3-gal szu-i3-li2-a ; lu2-kin-gi4-a
5. u3 (sisz) A-pi4-sal4{ki}
4. 1(barig) 3(ban2) kasz-gen
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 3(ban2) kasz du
#lem: n; n; kasz[beer]; du[go]
2. 1(barig) ninda 1(disz) sila3 i3-gesz
#lem: n; ninda[bread]; n; sila[unit]; ijesz[oil]
3. 1(u) 5(disz) ku6 1(u) 5(disz) sa szum2
#lem: n; n; ku[fish]|kud[fish]; n; n; sa[bundle]; X
4. sza3-gal szu-i3-li2-a lu2 kin-gi4-a
#lem: szaggal[food]; PN; lu[person]; kijgia[messenger]
5. u3 a-pi4-sal4{ki}
#lem: u[and]; AN|WN|GN|FN
6. 1(barig) 3(ban2) kasz du
#lem: n; n; kasz[beer]; du[go]
@reverse
1. 1(barig) ninda 1(disz) sila3# [i3-gisz]
5. 1(u) 5(disz) ku6 1(u)+[5(disz) sa sum]
6. sza3-gal szar-ru-[i3]-li2
7. lu2-kin-gi4-a
1. 1(barig) ninda 1(disz) sila3# [i3-gesz]
#lem: n; ninda[bread]; n; sila[unit]; ijesz[oil]
2. 1(u) 5(disz) ku6 1(u) [5(disz) sa szum2]
#lem: n; n; ku[fish]|kud[fish]; n; n; sa[bundle]; X
3. sza3-gal szar-ru-[i3]-li2
#lem: szaggal[food]; PN
4. lu2 kin-gi4-a
#lem: lu[person]; kijgia[messenger]
5. u3 gu2-de3-na
8. szu-nigin2 3(barig) kasz-gen szu-nigin2 2(barig) ninda
9. szu-nigin2 2(disz) sila3 i3-gisz
10. szu-nigin2 3(u) ku6 szu-nigin2 3(u) sa sum
11. iti sze-sag11-ku5
10. mu-us2-sa ma2 {d}en;-ki ba-ab-du8
#lem: u[and]; AN|CN|GN|FN
6. |SZU+LAGAB| 3(barig) kasz du |SZU+LAGAB| 2(barig) ninda
#lem: szunijin[total]; n; kasz[beer]; du[go]; szunijin[total]; n; ninda[bread]
7. |SZU+LAGAB| 2(disz) sila3 i3-gesz
#lem: szunijin[total]; n; sila[unit]; ijesz[oil]
8. |SZU+LAGAB| 3(u) ku6 |SZU+LAGAB| 3(u) sa szum2
#lem: szunijin[total]; n; ku[fish]|kud[fish]; szunijin[total]; n; sa[bundle]; X
9. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; MN
10. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; us[follow]; ma[ship]; PN|DN|FN; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]

&P141244 = UTI 5, 3225
# BDTNS ID = 050631
1. [1(disz)] {kasz}[dida 5(disz) sila3 kasz-sig5]
1. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2# [i3 2(disz) gin2 naga]
2. 3(disz) ku6 3(disz) [sa sum]
3. ma-ti-i3-li2 sukkal gaba#-...]5.	1(disz) {kasz}dida 3(disz) sila3 [kasz]
4. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 [naga]
5. 3(disz) ku6 3(disz) sa sum
6. mu-mu gaba-asz
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(disz)] kasz [dida 5(disz) sila3 kasz sag10]
#lem: n; kasz[beer]; dida[wort]; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[rare]
2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2# [i3 2(disz) gin2 naga]
#lem: n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
3. 3(disz) ku6 3(disz) [sa szum2]
#lem: n; ku[fish]|kud[fish]; n; sa[bundle]; X
4. ma-ti-i3-li2 sukkal gaba#-[...]
#lem: PN; PN|sukkal[secretary]; u
5. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3 [kasz]
#lem: n; kasz[beer]; dida[wort]; n; sila[unit]; kasz[beer]
6. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 [naga]
#lem: n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
7. 3(disz) ku6 3(disz) sa szum2
#lem: n; ku[fish]|kud[fish]; n; sa[bundle]; X
8. mu-mu gaba-asz
#lem: mu[name]|mu[year]|mu[name]|mu[year]; gaba'asz[courier]
@reverse
1. [5(disz)] sila3# kasz-sig5 [3(disz)] sila3# ninda
7. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 [naga]
8. 1(disz) ku6 1(disz) sa sum
9. szesz-a-ni KA-[us2-sa2]
5. szu-nigin2 2(disz) {kasz}dida-gen 1(ban2)
10. szu-nigin2 1(ban2) kasz-sig5 szu-nigin2 3(disz) sila3 kasz-[gen]
11. szu-nigin2 2(ban2) 3(disz) sila3 ninda szu-nigin2 6(disz) gin2 [i3]
12. [szu-nigin2] [6(disz)] gin2# naga
13. szu-nigin2 [7(disz) ku6 szu-nigin2] 7(disz) sa sum
$ (#  (rest lost))
1. [5(disz)] sila3# kasz sag10 [3(disz)] sila3# ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[rare]; n; sila[unit]; ninda[bread]
2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 [naga]
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
3. 1(disz) ku6 1(disz) sa szum2
#lem: n; ku[fish]|kud[fish]; n; sa[bundle]; X
4. szesz-a-ni KA-[us2-sa2]
#lem: szesz[brother]; X
5. |SZU+LAGAB| 2(disz) kasz dida du 1(ban2)
#lem: szunijin[total]; n; kasz[beer]; dida[wort]; du[go]; n
6. |SZU+LAGAB| 1(ban2) kasz sag10 |SZU+LAGAB| 3(disz) sila3 kasz-[gen]
#lem: szunijin[total]; n; kasz[beer]; sag[rare]; szunijin[total]; n; sila[unit]; X
7. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 3(disz) sila3 ninda |SZU+LAGAB| 6(disz) gin2 [i3]
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; ninda[bread]; szunijin[total]; n; gij[unit]; i[oil]
8. [|SZU+LAGAB| 6(disz)] gin2# naga
#lem: szunijin[total]; n; gij[unit]; naja[potash]
9. |SZU+LAGAB| [7(disz) ku6 |SZU+LAGAB|] 7(disz) sa szum2
#lem: szunijin[total]; n; ku[fish]|kud[fish]; szunijin[total]; n; sa[bundle]; X
$ (rest lost)

&P141245 = UTI 5, 3226
# BDTNS ID = 050632
1. [3(disz)] sila3 kasz-sig5 2(disz) sila3 ; ninda
1. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
2. 1(disz) sa sum
3. szu-{d}dumu-zi
5. 1(disz) {kasz}dida 3(disz) sila3 kasz;-sig5
4. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 ; naga
5. 3(disz) sa sum
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [3(disz)] sila3 kasz sag10 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[rare]; n; sila[unit]; ninda[bread]
2. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
3. 1(disz) sa szum2
#lem: n; sa[bundle]; X
4. szu-{d}dumu-zi
#lem: PN
5. 1(disz) kasz dida 3(disz) sila3 kasz sag10
#lem: n; kasz[beer]; dida[wort]; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[rare]
6. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
7. 3(disz) sa szum2
#lem: n; sa[bundle]; X
@reverse
1. {d}adad-ba-ni gaba-asz
6. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
7. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
8. 1(disz) sa sum
1. {d}iszkur-ba-ni gaba-asz
#lem: PN; gaba'asz[courier]
2. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
3. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
4. 1(disz) sa szum2
#lem: n; sa[bundle]; X
5. szar-ru-i3-li2 gaba-asz
9. szu-nigin2 1(disz) {kasz}dida 1(ban2)
10. szu-nigin2 6(disz) sila3 kasz-sig5
11. szu-nigin2 3(disz) sila3 kasz-gen
12. szu-nigin2 1(ban2) 4(disz) sila3 ninda
10. [szu-nigin2] 6(disz) gin2 i3 6(disz) gin2 ; naga
13. [szu-nigin2] 5(disz) sa sum
#lem: PN; gaba'asz[courier]
6. |SZU+LAGAB| 1(disz) kasz dida 1(ban2)
#lem: szunijin[total]; n; kasz[beer]; dida[wort]; n
7. |SZU+LAGAB| 6(disz) sila3 kasz sag10
#lem: szunijin[total]; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[rare]
8. |SZU+LAGAB| 3(disz) sila3 kasz du
#lem: szunijin[total]; n; sila[unit]; kasz[beer]; du[go]
9. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 4(disz) sila3 ninda
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; ninda[bread]
10. [|SZU+LAGAB|] 6(disz) gin2 i3 6(disz) gin2 naga
#lem: szunijin[total]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
11. [|SZU+LAGAB|] 5(disz) sa szum2
#lem: szunijin[total]; n; sa[bundle]; X
@left
1. sze-bi (sisz)
14. u4-1(u) 1(disz)-kam
15. iti RI mu;-us2-sa si-ma;-num2{ki}
1. sze-bi
#lem: sze[barley]
2. u4 1(u) 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. iti dal mu us2-sa si-ma-num2{ki}
#lem: itud[moon]; MN; mu[year]; us[follow]; GN

&P141246 = UTI 5, 3227
# BDTNS ID = 050633
1. pisan-dub-ba
1. nig2-kas7-aka gi
2. lugal-gu4-e
3. i3-gal2
5. mu en-unu6-gal ; ba-hun
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan dub-ba
#lem: bisaj[basket]; FN|dub[tablet]
2. nig2-ka9-aka gi
#lem: X; gi[reed]
3. lugal-gu4-e
#lem: PN
4. i3-gal2
#lem: jal[be]
5. mu en-unu6-gal ba-hun
#lem: mu[year]; X; huj[hire]
@reverse
$ double ruling

&P141247 = UTI 5, 3228
# BDTNS ID = 050634
1. 4(disz) udu-niga-sag10
1. 1(disz) sila4-gaba
2. masz2-da-ra2-a lugal
3. sza3 tum-malx(TUR3){ki}
5. ki an-na-hi-li-bi;-ta
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) udu niga sag10
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; sag[rare]
2. 1(disz) sila4-gaba
#lem: n; X
3. masz2-da-ra2-a lugal
#lem: X; AN|FN|lugal[king]
4. sza3 tum-malx(TUR3){ki}
#lem: szag[heart]; X
5. ki an-na-hi-li-bi-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]|FN
$ ruling
4. iti e2-iti-asz3
5. mu en eridu{ki} ; ba-hun
2. iti e2-iti-asz3
#lem: itud[moon]; X
3. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]

&P141248 = UTI 5, 3229
# BDTNS ID = 050635
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2/3(disz) ma-na uruda
1. a2 gur4-za-an
2. mu-DU
3. gu-du-du
#lem: n; mana[unit]; urud[copper]
2. a2 gur4-za-an
#lem: a[arm]; PN
3. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
4. gu-du-du
#lem: PN|FN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
$ blank line
1.
4. iti-diri
5. mu e2 {d}szara2 ; ba-du3
1. iti-diri
#lem: X
2. mu e2 {d}szara2 ba-du3
#lem: mu[year]; e[house]; TN|DN|FN; du[build]

&P141249 = UTI 5, 3230
# BDTNS ID = 050636
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [3(barig)] 3(ban2) sze
1. a2 bal-a
2. mu-DU
3. gir3 [mu]-ni#
#lem: n; n; sze[barley]
2. a2 bala-a
#lem: a[arm]; bala[turn]
3. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
4. giri3 [mu]-ni#
#lem: jiri[foot]|u; PN
@reverse
$ blank line
1.
4. mu {d}I-bi2-
5. {d}suen lugal
1. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]

&P141250 = UTI 5, 3231
# BDTNS ID = 050637
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) sze [gur]
1. nig2-ba lugal
2. [erin2!] umma{ki}-[me!] (SZOPY)-esz2
3. ugula nu-ur2-{d}szu-{d}suen
5. {d}en-lil2 {d}[nin??];-[lil2] (SZOPY)
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
2. nig2-ba lugal
#lem: nijba[gift]; AN|FN|lugal[king]
3. [erin2!] umma{ki}-me#!-esz2
#lem: erin[people]; X
4. ugula nu-ur2-{d}szu-{d}suen
#lem: ugula[overseer]; PN
5. {d}en-lil2 {d}nin#?-lil2#
#lem: DN|FN; DN|FN
@reverse
1. gir3 ba-ak-i3-li2;-a nar
4. ki ensi2 umma{ki}-ta
5. ba-zi
6. mu-us2-sa {d}szu-{d}suen ; lugal uri5{ki}-ma-ke4 ; bad3 mar-tu mu-ri-iq;-ti-id-ni-im [mu-du3]
1. giri3 ba-ak-i3-li2-a nar
#lem: jiri[foot]|u; PN; nar[musician]
2. ki ensi2 umma{ki}-ta
#lem: ki[place]; ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN; GN
3. ba-zi
#lem: PN|zig[rise]
4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im [mu-du3]
#lem: mu[year]; us[follow]; RN|TN|MN; AN|FN|lugal[king]; GN; u|bad[wall]; martu[westerner]; GN; du[build]