Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Andersson, Jakob on 2012-01-28 at 13:41:19 with credits to Andersson, Jakob

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
OIP 104, 015 (P010064) 1959356
szum2-du-du only appears a few times in words list
lal3-ad-da-na only appears a few times in words list
ib2-ta-e3 only appears a few times in words list
ur-sag-ki-gal-la only appears a few times in words list
edin-ni-si only appears a few times in words list
e2-|SZU2.E2|-x only appears a few times in words list
en-ra-rum2 only appears a few times in words list
mu-i3-li2 only appears a few times in words list
isz-ma-i3-lum only appears a few times in words list
lugal-mu-du3 only appears a few times in words list
ki-li2-li2 only appears a few times in words list
ninda-banszur only appears a few times in words list
lugal-sza3-su3 only appears a few times in words list
za-la only appears a few times in words list
ni only appears a few times in words list
u4-a only appears a few times in words list
e3-du only appears a few times in words list
a-mu-mi only appears a few times in words list
bad3-si-du only appears a few times in words list
bad2-si-du only appears a few times in words list
szag5-szag5 only appears a few times in words list
bara2-gan-ni3 does not appear in words list
e2-gam-gam-mah-zu-zu only appears a few times in words list
|BU.DUR2.HU|-da only appears a few times in words list
ba-bi only appears a few times in words list
ur-har only appears a few times in words list
ur-{d}su13-da only appears a few times in words list
i-gu-i3-li2 only appears a few times in words list
an-x only appears a few times in words list
igi-ur only appears a few times in words list
e2-dur2-bahar2!-a-du-gin2 only appears a few times in words list
siki-bu-sze3 does not appear in words list
sag-a only appears a few times in words list
x-da3 only appears a few times in words list
e2-tum only appears a few times in words list
me-e2-mug!-si only appears a few times in words list
siki-bu-sze3 does not appear in words list
u2-... only appears a few times in words list
me-e2-mug-si only appears a few times in words list
i3-sila3 only appears a few times in words list
u4-la only appears a few times in words list
e2-dur2-bahar2!-za-nun-du only appears a few times in words list
gu2-nu-... only appears a few times in words list
pap-ki-gal only appears a few times in words list
amar-{d}ezinu2 only appears a few times in words list
e2-ki-dur2 only appears a few times in words list
e3-dur2-bahar2-za-nun only appears a few times in words list
kum-tusz-sze3 only appears a few times in words list
szag5 only appears a few times in words list
isz-GAN2-ni-ga only appears a few times in words list
nin-pa-pi only appears a few times in words list
pap-ur-sag only appears a few times in words list
dingir-azu-sze3 only appears a few times in words list
|SZU2+E2|-szum only appears a few times in words list
igi-gun2 only appears a few times in words list
i3-udu! only appears a few times in words list
a-nu-GAN2 only appears a few times in words list
e2-ur2-bi-du10! only appears a few times in words list
x-nimgir only appears a few times in words list
da-TI only appears a few times in words list
e2-dur2-bahar2!-du only appears a few times in words list
kun-si only appears a few times in words list
|SZU2.E2| only appears a few times in signs list
bad2 only appears a few times in signs list
ni3 does not appear in signs list
|BU.DUR2.HU| only appears a few times in signs list
mug! only appears a few times in signs list
gun2 only appears a few times in signs list
udu! only appears a few times in signs list
&P010064 = OIP 104, 015
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
@top
1. 1(bur3) gan2
2. gan2 e2-gud
3. 1/2(disz) ku3 ma-na
$ (top edge)
1. 1(bur3@c) GAN2
2. GAN2 e2-gu4
3. 1/2(asz@c) ku3 ma-na
4. nam?-mah
@obverse
$ (obverse)
5. dumu
6. sum-du-du
6. szum2-du-du
7. an-na-la2
8. ur-ur
9. lal3-ad-da-na
10. e2-ta# ib2-e3
11. 2(disz) isz-gan2 sze ni-ga
12. 6(disz) sig2 ma-na
13. 3(disz) i3-udu umbin?
14. 3(u) ninda-bappir
10. e2 ib2-ta#-e3
11. 2(asz@c) isz-GAN2 sze ni-ga
12. 6(asz@c) siki ma-na
13. 3(asz@c) i3-udu umbin?
14. 3(u@c) ninda-bappir
15. ur-sag-ki-gal-la
16. dumu
17. edin-ni-si
18. lu2-ki-inim-ma
18. lu2 ki-inim-ma
19. i3-bi
20. zag ab-ag
20. za3 ab-ag
21. inim-bi
22. e2-ta ab-e3
23. lugal-ezen
22. e2 ab-ta-e3
23. lugal-ezem
24. isz-me-i3-lum
25. barag-gan-ni
26. e2-anzudx
25. bara2-gan-ni
26. e2-anzux(|AN.MI|){muszen}
27. engar
28. za3 durun-durun
28. za3 durunx(|KU.KU|)
@column 2
@top
1. 2(esze) gan2
2. gan2 dun
3. 1/3(disz) <ma-na> ku3
4. e2-|U+E2|-x
@obverse
$ (top edge)
1. 2(esze3@c) GAN2
2. GAN2 szah2
3. 1/3(asz@c) <ma-na> ku3
4. e2-|SZU2.E2|-x
$ (obverse)
5. an-na-la2
6. 2(disz) isz-gan2 sze ni-ga
7. 4(disz) sig2 ma-na
8. 4(disz) i3 sila3
9. 20(disz) ninda-bappir
10. 4(disz) ninda-banszur
6. 2(asz@c) isz-GAN2 sze ni-ga
7. 4(asz@c) siki ma-na
8. 4(asz@c) i3 sila3
9. 2(u@c) ninda bappir
10. 4(asz@c) ninda banszur
11. igi-gun3#
12. lugal-bi2-tum2
13. ad-da
14. en-ra-rum2
15. mu-i3-li2
16. lugal-bi2-tum2
17. lu2-ki-inim-ma
17. lu2 ki-inim-ma
18. i3-bi
19. zag ab-ag
19. za3 ab-ag
20. inim-bi
21. e2-ta ab-e3
22. lugal-ezen
21. e2 ab-ta-e3
22. lugal-ezem
23. isz-ma-i3-lum
24. barag-gan-ni
25. e2-anzudx
24. bara2-gan-ni
25. e2-anzux(|AN.MI|){muszen}
26. engar
27. za3 durun-durun
28. 2(esze) gan2
29. gan2 dun
30. 1/3(disz) <ma-na> ku3
27. za3 durunx(|KU.KU|)
28. 2(esze3@c) GAN2
29. GAN2 szah2
30. 1/3(asz@c) <ma-na> ku3
@column 3
@top
$ (top edge)
1. mes-nig2-bur#-[lul]
2. a-bu-bu
3. an-na#-la2#
4. 2(disz)# isz-gan2 [sze] ni#-ga#
@obverse
5. 4(disz) sig2 ma-na
6. 4(disz) i3 sila3
7. 2(u) ninda-bappir
8. 4(disz) ninda-banszur
4. 2(asz@c)# isz-GAN2 [sze] ni#-ga#
$ (obverse)
5. 4(asz@c) siki ma-na
6. 4(asz@c) i3 sila3
7. 2(u@c) ninda bappir
8. 4(asz@c) ninda banszur
9. dam
10. mes-nig2-bur-lul
11. lugal-mu-du3
12. a-bu-bu
13. ki-li2-li2
14. mes-nig2-bur-lul
15. lu2-ki-inim-ma
15. lu2 ki-inim-ma
16. i3-bi
17. za3 ab-ag
18. inim-bi
19. e2-ta ab-e3
20. lugal-ezen
19. e2 ab-ta-e3
20. lugal-ezem
21. isz-me-i3-lum
22. barag-gan-ni
23. e2-anzudx
22. bara2-gan-ni
23. e2-anzux(|AN.MI|){muszen}
24. engar
25. zag-durun-durun
26. 1(esze) gan2
27. gan2 dun
28. 1(u) <ma-na> ku3-gin2
25. za3 durunx(|KU.KU|)
26. 1(esze3@c) GAN2
27. GAN2 szah2
28. 1(u@c) <ma-na> gin2 ku3
29. ad-da
30. mu-ni-gar2
31. an-na-la2
@column 4
@top
1. 1(disz) isz-[gan2 sze] ni#-ga#
2. 2(disz) sig2 ma#-[na]
3. 2(disz) i3 [sila3]
4. 1(u) ninda-bappir#
5. 5(disz) ninda-banszur#
@obverse
6. lugal-sza3-sud
$ (top edge)
1. 1(asz@c) isz-[GAN2 sze] ni#-ga#
2. 2(asz@c) siki ma#-[na]
3. 2(asz@c) i3 [sila3]
4. 1(u@c) ninda-bappir#
5. 5(asz@c) ninda-banszur#
$ (obverse)
6. lugal-sza3-su3
7. mu-ni-gar2
8. za-la
9. ni? x
10. mu-ni-gar2
11. si-gar
12. ud-a
12. u4-a
13. uszum-ma
14. e3-du
15. lu2-ki-inim-ma
15. lu2 ki-inim-ma
16. i3-bi
17. zag ab-ag
17. za3 ab-ag
18. inim-bi
19. e2-ta ab-e3
20. lugal-ezen
19. e2 ab-ta-e3
20. lugal-ezem
21. isz-me-i3-lum
22. barag-gan-ni
23. e2-anzudx
22. bara2-gan-ni
23. e2-anzux(|AN.MI|){muszen}
24. engar
25. zag durun-durun
26. 2(esze) 3(iku) gan2
27. gan2 e2-gud
28. 1/3(disz) ku3 5(disz) gin2
25. za3 durunx(|KU.KU|)
26. 2(esze3@c) 3(iku@c) GAN2
27. GAN2 e2-gu4
28. 1/3(asz@c) ku3 5(asz@c) gin2
29. ad-da
30. amar-{d}suen
31. an-na-la2
@column 5
@top
1. [2(disz) <ni-ga>] 2(u)# [isz]-gan2# [sze ni-ga]
2. [5(disz) sig2 ma-na]
3. [5(disz) i3 sila3]
4. [2(u)] 5(disz)# ninda-bappir#
@obverse
5. 6(disz)# ninda-banszur#
$ (top edge)
1. [2(asz@c) <ni-ga>] 2(u@c)# [isz]-GAN2# [sze ni-ga]
2. [5(asz@c) siki ma-na]
3. [5(asz@c) i3 sila3]
4. [2(u@c)] 5(asz@c)# ninda bappir#
$ (obverse)
5. 6(asz@c)# ninda banszur#
6. a-mu-mi
7. e2-ab-zu
8. bad3-si-du
9. sza3-gu2-ba
10. dumu
11. bad2-<si>-du
12. szag5-szag5
13. nar?
14. lu2-ki-inim-ma
14. lu2 ki-inim-ma
15. i3-bi
16. zag ab-ag
16. za3 ab-ag
17. inim-bi
18. e2-ta ab-e3
19. lugal-ezen
18. e2 ab-ta-e3
19. lugal-ezem
20. isz-me-i3-lum
21. barag-gan-ni3
22. e2-anzud#
21. bara2-gan-ni3
22. e2-anzux(|AN.MI|){muszen}
23. engar
24. zag durun-durun
25. 1(esze) 1(iku) gan2
26. gan2 e2-gam-gam-mah-zu-zu
27. 1(bur3) 1(iku) gan2
24. za3 durunx(|KU.KU|)
25. 1(esze3@c) 1(iku@c) GAN2
26. GAN2 e2-gam-gam-mah-zu-zu
27. 1(bur3@c) 1(iku@c) GAN2
28. |BU.DUR2.HU|-da
29. dam
30. e2-ab-zu
31. <1(disz) ku3 ma-na la2 1(u)>
# gin2
30. e2#-ab-zu
31. <1(asz@c) ku3 ma-na la2 1(u@c)>
@column 6
@top
$ (top edge)
1. ba-bi#? [...]
2. an#-[na-la2]
3. [x isz-gan2 sze ni-ga]
4. [x sig2 ma-na]
@obverse
5. [x i3 sila3]
6. [x ninda-bappir]
7. [x ninda-banszur]
3. [n isz-GAN2 sze ni-ga]
4. [n siki ma-na]
$ (obverse)
5. [n i3 sila3]
6. [n ninda bappir]
7. [n ninda banszur]
8. ur-har?
9. e2-gan2?
9. e2-GAN2?
10. igi-gun3
11. ur-{d}sud4-da
11. ur-{d}su13-da
12. ur-{d}gu-nu-ra
13. si-gar
14. |BU.DUR2.HU|
14. BU-KU-HU
15. a-ki-gal
16. ad-da
17. ugula ansze
18. lugal-bi2-tum2
19. i-gu-i3-li2
20. lu2-ki-inim-ma
20. lu2 ki-inim-ma
21. i3-bi
22. zag ab-ag
22. za3 ab-ag
23. inim-bi
24. e2-ta ab-e3
25. lugal-ezen
24. e2 ab-ta-e3
25. lugal-ezem
26. isz-me-i3-lum
27. barag-gan-ni
28. e2-anzudx
27. bara2-gan-ni
28. e2-anzux(|AN.MI|){muszen}
29. engar
30. zag durun-durun
31. 1(bur3) 2(esze) gan2
30. za3 durunx(|KU.KU|)
31. 1(bur3@c) 2(esze3@c) GAN2
@column 7
@top
1. gan2 dun#
2. 1(disz)# ku3# la2# 1(u)# [gin2]
$ (top edge)
1. GAN2 szah2#
2. 1(asz@c)# ku3# la2# 1(u@c)# [gin2]
3. [...]
4. [an-na-la2]
5. [x isz-gan2 sze ni-ga]
@obverse
6. [x sig2 ma-na]
7. [x i3 sila3]
8. [x ninda-bappir]
9. [x ninda-banszur]
5. [n isz-GAN2 sze ni-ga]
$ (obverse)
6. [n siki ma-na]
7. [n i3 sila3]
8. [n ninda bappir]
9. [n ninda banszur]
10. an# [...]
11. an-x# [...]
12. mah? [...]
13. e2-gan2
13. e2-GAN2
14. ad-da-da#
15. ugula ansze
16. mu-ni-hur-sag
17. ur-{d}sud-da
17. ur-{d}su3-da
18. igi-ur
19. e2-gan2
20. lu2-ki-inim-ma
19. e2-GAN2
20. lu2 ki-inim-ma
21. i3-bi
22. zag ag
22. za3 ag
23. inim-bi
24. e2-ta ab-e3
25. lugal-ezen
24. e2 ab-ta-e3
25. lugal-ezem
26. isz-me-i3-lum
27. barag-gan-ni
28. e2-anzudx
27. bara2-gan-ni
28. e2-anzux(|AN.MI|){muszen}
29. engar
30. zag durun-durun
31. 2(iku) gan2
32. gan2 e2-dur2-bahar2!-a-du-gin2
33. 1(u) ku3-gin2
@column 8
@bottom
1. sig2-bu-sze3
30. za3 durunx(|KU.KU|)
31. 2(iku@c) GAN2
32. GAN2 e2-dur2-bahar2!-a-du-gin2
33. 1(u@c) ku3 gin2
@reverse
@column 1
$ (bottom edge)
1. siki-bu-sze3
2. an-na-la2
3. 1(esze) gan2
4. gan2 sag-a
@reverse
5. 1(u) ku3 gin2
6. [x]-da3
3. 1(esze3@c) GAN2
4. GAN2 sag-a
$ (reverse)
5. 1(u@c) ku3 gin2
6. [x]-da3#
7. [an-na-la2]
8. [1(esze)] gan2#
9. [gan2 x]
8. [1(esze3@c)] GAN2#
9. [GAN2 x]
10. [...]-x#
11. e2#-tum#
12. bad3 [...]
13. 1(u) ku3 gin2#
13. 1(u@c) ku3 gin2#
14. na-na#
15. me-e2-mug!-si
16. sig2-bu-sze3
17. an-ku2#
16. siki-bu-sze3
17. an-gu7#
18. ur#-[...]
19. e2#-[...]
20. u2-[...]
21. me-e2-[mug-si]
22. igi-gun3#
23. ur-{d}sud-da
24. |BU.HU.DUR2|#
23. ur-{d}su3-da
24. BU#-KU-HU#
25. [a]-ki#-gal#
26. ur-{d}gu#-nu-ra
27. si#-[gar]
28. ad#-[da]
@column 9
@bottom
@column 2
$ (bottom edge)
1. ugula ansze
2. lu2-ki-inim-ma
2. lu2 ki-inim-ma
3. i3-bi
4. zag ab-ag
@reverse
4. za3 ab-ag
$ (reverse)
5. inim-bi
6. e2-ta ab-e3
7. 1(esze) gan2
8. 1(u) ku3-gin2#
6. e2 ab-ta-e3
7. 1(esze3@c) GAN2
8. 1(u@c) ku3 gin2#
9. ur#-ab#-[ra]
10. an-na#-[la2]
11. 1(disz) [isz-gan2 sze ni-ga]
12. 2(disz)# sig2 [ma]-na#
13. 2(disz) [i3-sila3]
14. [1(u) ninda]-bappir#
15. [x ninda]-banszur#
11. 1(asz@c) [isz-GAN2 sze ni-ga]
12. 2(asz@c)# siki [ma]-na#
13. 2(asz@c) [i3-sila3]
14. [1(u@c) ninda] bappir#
15. [n ninda] banszur#
16. [ad?]-da
17. ur-ab-ra
18. ud#-la
19. lu2-ki-inim-ma
18. u4#-la
19. lu2 ki-inim-ma
20. [i3]-bi
21. [zag ab]-ag#
21. [za3 ab]-ag#
22. [inim]-bi#
23. [e2-ta ab-e3]
24. [lugal]-ezen#
23. [e2 ab-ta-e3]
24. [lugal]-ezem#
25. [isz-me-i3]-lum#
26. [barag-gan]-ni#
27. [e2]-anzudx#
28. engar
@column 10
@bottom
1. zag durun-durun
2. 1(esze) 3(iku) gan2
3. gan2 e2-dur2-bahar2!-za-nun-du
@reverse
4. 1(u) 5(disz) gin2
5. 5(disz) gin2
26. [bara2-gan]-ni#
27. [e2]-anzux(|AN.MI|)#[{muszen}]
28. engar#
@column 3
$ (bottom edge)
1. za3 durunx(|KU.KU|)
2. 1(esze3@c) 3(iku@c) GAN2
3. GAN2 e2-dur2-bahar2!-za-nun-du
$ (reverse)
4. 1(u@c) 5(asz@c) gin2
5. 5(asz@c) gin2
6. lugal-gal-zu
7. an-ku2
8. 5(disz) gin2
7. an-gu7
8. 5(asz@c) gin2
9. ur-{d}en-ki
10. an-ku2
11. 5(disz) gin2
12. szesz#-GIR2@g-gal [an]-ku2#
13. 2(niga) 2(ul) isz-[gan2 sze ni]-ga#
14. 3(disz) sig2 ma-na
15. 3(disz) i3 sila#
16. 1(u)# 5(disz)# ninda-bappir#
17. 3(disz) ninda-banszur
10. an-gu7
11. 5(asz@c) gin2
12. szesz#-GIR2@g-gal [an]-gu7#
13. 2(asz@c) 2(barig@c) isz-[GAN2 sze ni]-ga#
14. 3(asz@c) siki ma-na
15. 3(asz@c) i3 sila#
16. 1(u@c)# 5(asz@c)# ninda bappir#
17. 3(asz@c) ninda banszur
18. a-ki-gal
19. i3#-bi
20. [zag ab-ag]
20. [za3 ab-ag]
21. [inim-bi]
22. [e2-ta ab-e3]
23. [lugal-ezen]
22. [e2 ab-ta-e3]
23. [lugal-ezem]
24. [isz-me-i3-lum]
25. barag-gan#-[ni]
26. e2-anzudx#
25. bara2-gan#-[ni]
26. e2-anzux(|AN.MI|)#[{muszen}]
27. engar#
28. <zag durun-durun>
@column 11
@bottom
1. 3(iku) gan2
2. 5(disz) ku3 gin2
3. 2(ul) isz-gan2 sze ni-ga
4. 1(disz) sig2 ma-na
@reverse
5. 1(disz) i3 sila3
28. <za3 durunx(|KU.KU|)>
@column 4
$ (bottom edge)
1. 3(iku@c) GAN2
2. 5(asz@c) ku3 gin2
3. 2(barig@c) isz-GAN2 sze ni-ga
4. 1(asz@c) siki ma-na
$ (reverse)
5. 1(asz@c) i3 sila3
6. a-ki-gal
7. lugal-gal-zu
8. an-na!-sum
8. an-na!-szum2
9. szesz-GIR2@g-gal
10. ur-{d}en-ki
11. lu2-[ki]-inim#-ma
12. 2(esze) 3(iku)# gan2
13. e2-gud#
14. 1/2(disz) ku3 [ma]-na# la2 2(disz) gin2
15. 2(niga) 2(ul) isz-gan2 [sze] ni-ga#
16. 5(disz) sig2 ma-na
17. 5(disz) i3 sila3
18. 2(u) 5(disz) ninda-bappir
19. 2(esze) 3(iku) gan2
11. lu2 [ki]-inim#-ma
12. 2(esze3@c) 3(iku@c)# GAN2
13. e2-gu4#
14. 1/2(asz@c) ku3 [ma]-na# la2 2(asz@c) gin2
15. 2(asz) 2(barig@c) isz-GAN2 [sze] ni-ga#
16. 5(asz@c) siki ma-na
17. 5(asz@c) i3 sila3
18. 2(u@c) 5(asz@c) ninda-bappir
19. 2(esze3@c) 3(iku@c) GAN2
20. gu2-nu#-[...]
21. 1/3(disz) ku3 5(disz) [gin2]
22. [x isz-gan2 sze ni-ga]
23. [x sig2 ma-na]
24. [x i3 sila3]
25. [x ninda-bappir]
21. 1/3(asz@c) ku3 5(asz@c) [gin2]
22. [n isz-GAN2 sze ni-ga]
23. [n siki ma-na]
24. [n i3 sila3]
25. [n ninda bappir]
26. [...]
27. [...]
28. [...]
@column 12
@bottom
1. barag-sa2!-sag7-nu-di!
2. an-na!-sum
@column 5
$ (bottom edge)
1. bara2-sa2!-sag7-nu-di!
2. an-na!-szum2
3. i3-bi
@reverse
4. zag ab-<ag>
$ (reverse)
4. za3 ab-<ag>
5. inim-bi
6. e2-ta ab-e3
7. pab-ki-gal
6. e2 ab-ta-e3
7. pap-ki-gal
8. dumu
9. barag-sa2!-sag7-nu-di!
9. bara2-sa2!-sag7-nu-di!
10. amar-{d}ezinu2
11. igi-gun3
12. dumu
13. e2-ki-dur2
14. szesz gan2
15. ki-ba i3-durun-durun
16. 2(disz) 1/2(iku) gan2
17. gan2! e3-dur2-bahar2-za-nun
18. 4(u) ku3 gin2
19. 2(u) gin2
14. szesz GAN2
15. ki-ba i3 durunx(|KU.KU|)
16. 2(iku@c) 1/2(iku@c) GAN2
17. GAN2! e3-dur2-bahar2-za-nun
18. 4(u@c) ku3 gin2
19. 2(u@c) gin2
20. bi-li-li
21. an-ku2
22. 2(disz) gin2
21. an-gu7
22. 2(asz@c) gin2
23. {d}en-ni
24. an-ku2
25. isz-[gan2 sze] ni-ga#
26. 2(disz) sig2 ma#-[na]
27. 2(disz) i3# [sila3]
28. 1(u) ninda-bappir#
@column 13
@bottom
24. an-gu7
25. isz-[GAN2 sze] ni-ga#
26. 2(asz@c) siki ma#-[na]
27. 2(asz@c) i3# [sila3]
28. 1(u@c) ninda bappir#
@column 6
$ (bottom edge)
1. ur-{d}en-ki
2. {d}en-ni
3. kum-tusz-sze3
@reverse
$ (reverse)
4. bi-li-li
5. lu2-ki-inim-ma
5. lu2 ki-inim-ma
6. i3-bi
7. zag ag
7. za3 ag
8. inim-bi
9. e2-ta ab-e3
10. lugal-ezen
9. e2 ab-ta-e3
10. lugal-ezem
11. isz-me-i3-lum
12. barag-gan-ni
13. e2 anzudx
12. bara2-gan-ni
13. e2-anzux(|AN.MI|){muszen}
14. engar
15. zag durun-durun
16. 1(esze) 1(iku) gan2
17. gan2 dun
18. 1(u) 2(disz) ku3-gin2
15. za3 durunx(|KU.KU|)
16. 1(esze3@c) 1(iku@c) GAN2
17. GAN2 szah2
18. 1(u@c) 2(asz@c) ku3 gin2
19. ur-{d}en-lil2
20. x
20. szag5? [x]
21. an-na-la2
22. 1(niga) 2(ul) isz-gan2-ni-ga
23. 3(disz) sig2 ma-na
24. 3(disz) i3 sila3
25. 1(u)# 5(disz)# ninda#-bappir
26. [x] ninda#-bappir
27. nin-pa?#-pi#
28. pab-ur-sag
22. 1(asz@c) 2(barig@c) isz-GAN2-ni-ga
23. 3(asz@c) siki ma-na
24. 3(asz@c) i3 sila3
25. 1(u@c)# 5(asz@c)# ninda# bappir
26. [n] ninda# banszur
27. nin-pa#?-pi#
28. pap-ur-sag
29. dingir-azu#?-sze3
@column 14
@bottom
1. lu2-ki-inim-ma
@column 7
$ (bottom edge)
1. lu2 ki-inim-ma
2. i3-bi
3. zag ag
3. za3 ag
4. inim-bi
@reverse
5. e2-ta ab-e3
6. lugal-ezen
$ (reverse)
5. e2 ab-ta-e3
6. lugal-ezem
7. isz-me-i3-lum
8. barag#-gan-ni
9. e2#-anzudx
8. bara2#-gan-ni
9. e2#-anzux(|AN.MI|){muszen}
10. engar
11. zag durun-durun
12. 1(esze) 4(iku) gan2
13. dan2 da-da
14. 5(iku) gan2
15. |U+E2|-szum
11. za3 durunx(|KU.KU|)
12. 1(esze3@c) 4(iku@c) GAN2
13. GAN2 da-da
14. 5(iku@c) GAN2
15. |SZU2+E2|-szum
16. ku3-gal2
17. 1/2(disz) ku3 ma-na la2 n(disz) gin2
17. 1/2(asz@c) ku3 ma-na la2 n(asz@c) gin2
18. igi-gun2
19. ur-nin
20. an-ku2
21. 3(disz) isz-gan2 ni-ga
22. 6(disz) sig2 ma-na
23. 3(disz) i3-udu! umbin?
24. 3(u) ninda-bappir
25. 4(disz) ninda-banszur
26. a#-nu-gan2
27. [e2]-ur2-bi-dug3!
28. x#-nigir
20. an-gu7
21. 3(asz@c) isz-GAN2 ni-ga
22. 6(asz@c) siki ma-na
23. 3(asz@c) i3-udu! umbin?
24. 3(u@c) ninda bappir
25. 4(asz@c) ninda banszur
26. a#-nu-GAN2
27. [e2]-ur2#-bi-du10!
28. x#-nimgir
29. zur#-zur
30. da#-TI#!?
31. lu2-ki-inim-[ma]
30. da#-TI#?
31. lu2 ki-inim-[ma]
32. i3-bi
@left edge
1. zag ag
@left
1. za3 ag
2. inim-bi
3. e2-ta ab-e3
4. lugal-ezen
3. e2 ab-ta-e3
4. lugal-ezem
5. isz-me-i3-lum
6. barag-gan-ni
7. e2-anzudx
6. bara2-gan-ni
7. e2-anzux(|AN.MI|){muszen}
8. engar
9. zag durun-durun
10. 1(esze) gan2
9. za3 durunx(|KU.KU|)
10. 1(esze3@c) GAN2
11. e2-dur2-bahar2!-du
12. kun?-si
13. 1(u) ku3 gin2
13. 1(u@c) ku3 gin2
14. ur-{d}en-ki
15. agrig
16. an-na-<la2>
17. i3-bi
18. zag#-ag#
18. za3# ag#
19. inim-bi#
20. e2-ta ab-e3
21. 1(esze) gan2
22. gan2 dun
20. e2 ab-ta-e3
21. 1(esze3@c) GAN2
22. GAN2 szah2
23. lugal-da-gur-ra#
24. an-na-la2
26. i3-bi
27. zag ag
27. za3 ag
28. inim-bi
29. e2-ta ab-e3
29. e2 ab-ta-e3
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.