Approved by Dahl, Jacob L.
Transliteration update submitted by Dahl, Jacob L. on 2024-12-17 at 22:27:40 with credits to Reid, Nicholas
| Artifact | Revision | Changes |
|---|---|---|
| Ashm 2010-0055 (P550469) | 2374135 |
&P550469 = Ashm 2010-0055
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) dusu2 munus
#tr.en: 1 female stag
2. ur-gi7-re gu7-de3
#tr.en: to be eaten by the dogs.
3. szu-i3-li2 sipa ur-gi7-ra-ke4
#tr.en: Šū-ili, the kennelman
4. i3-dab5
#tr.en: seized.
@reverse
1. ugula i3-lal3-lum#
#tr.en: Overseer Ilalum:
2. ki#? lu2-dingir-ra-ta
#tr.en: from Ludingira
3. ba-zi
#tr.en: expended.
4. iti ezem-mah
#tr.en: Month: The Great Festival
5. mu# sza-asz-ru#-um#{ki#} ba-hul#
#tr.en: The Year: Šaszrum was destroyed
|