The CDLI has moved to a new server

Dear user, the CDLI is now located at https://cdli.earth. Please update your bookmarks and use this new domain name in print.

Update event

approved by Jagersma, Bram

Atf update submitted by Jagersma, Bram on 2024-10-22 at 14:07:42 with credits to Jagersma, Bram

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
RTC 020 (P221417) 2373923
elam-me-ne-kam only appears a few times in words list
masz-da-re-am6 only appears a few times in words list 
&P221417 = RTC 020
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) naga gur saggal
2. 7(asz@c) NIG2-eb ma-na
3. nam-ga:esz8 ak
4. elam-me-ne-kam
5. 3(u@c) la2 3(asz@c) szim-kiszi17 ma-na
@column 2
1. 1(u@c) szim kur gi-rin ma-na
2. giri3-ni-ba-dab5
3. ga:esz8-e
4. mu-sa10
5. 1(asz@c) bur nig2-gu7
@reverse
@column 1
1. masz-da-re-am6
2. iti an-ta-sur-ra-a
3. [dingir i3]-lah5#-a
3. [dingir i3-kux(DU)]-ra2#-a
4. [giri3-ni]-ba-dab5
5. [ga:esz8]-e
6. [e2]-gal-la
7. i3-kux(DU)
@column 2
1. URU-KA-gi-na
2. lugal
3. [lagasz{ki} x]
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.