approved by CDLI
Atf update submitted by Woestenburg, Els on 2022-08-18 at 13:27:17 with credits to Woestenburg, Els
| Artifact | Revision | Changes |
|---|---|---|
| BM 097955 (P527871) | 2359720 |
&P527871 = BM 097955 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 6(disz) 1/2(disz) _sar_ 3(u) _sig4_ 2. _u4 1(u) 6(disz)-kam_ |
| BM 097944 (P527861) | 2359721 |
&P527861 = BM 097944 #atf: lang akk @object object tag @surface a 1. 2(disz) 1/2(disz) _sar sig4_ 2. _ib2-tak4 sig4_ pa-ni-tim @surface b 1. _u4 2(u) 9(disz)-kam_ |
| BM 097950 (P527866) | 2359722 |
&P527866 = BM 097950 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 2(disz) _sar_ 2(gesz2) 3(u) 2. _u4 2(u) 8(disz)-kam_ |
| BM 097960 (P527876) | 2359723 |
&P527876 = BM 097960 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 1(barig) 2(ban2) _zu2-lum#_ 2. ra-ma-tum |
| BM 097965 (P527881) | 2359724 |
ATF: Parsing failed on line 6 near character 22
&P527881 = BM 097965
#atf: lang akk
@object tag
@surface a
1. 2(disz) 1/2(disz) _ku3-babbar_
2. _dumu-{iri}ba-ia{ki}
|
| BM 097956 (P527872) | 2359725 |
&P527872 = BM 097956 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 1(disz) 1/2(disz) _sar sig4_ 2. _u4 1(u) 9(disz)-kam_ |
| BM 097970 (P527886) | 2359726 |
hu-li-e only appears a few times in words list
&P527886 = BM 097970 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 1(ban2) u2-ku-ul-tam 2. 5(ban2) hu-li-e @surface b 1. ARAD-sin ub-lam |
| BM 097982 (P527896) | 2359727 |
&P527896 = BM 097982 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. 1(disz) _sila3 i3-gesz_ $ single ruling @surface b 1. dingir-ba-ni @surface c $ blank space @surface d $ blank space |
| BM 097945 (P527862) | 2359728 |
&P527862 = BM 097945
#atf: lang akk
@object tag
@surface a
1. 1(barig) 4(ban2) _sze_
2. dumu-{d}utu#
|
| BM 097951 (P527867) | 2359729 |
&P527867 = BM 097951 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 5(asz) _gur_ 2. sza-ia-tum |
| BM 097966 (P527882) | 2359730 |
be-el-ti-du-um-qi2 only appears a few times in words list
&P527882 = BM 097966 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 3(ban2) _zu2-lum_ 2. 1/2(disz) _sila3 i3-szah2_ @surface b 1. be-el-ti-du-um-qi2 |
| BM 097971 (P527887) | 2359731 |
&P527887 = BM 097971 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 1(barig) _sze_ i-nu-ma _dam_ ul-du 2. 3(ban2) a-na _si-bi_ @surface b 1. sza _sizkur_ 2. a-na _e2_ a-hu-szi-na |
| BM 097957 (P527873) | 2359732 |
ri-iz-ZU-RA only appears a few times in words list
&P527873 = BM 097957
#atf: lang akk
@object tag
@surface a
1. 2(ban2) _zu2-lum_
2. sza i-na _e2_
$ single ruling
@surface b
1. {d}utu-illat-su2#
$ single ruling
@surface c
1. 1(barig) _zu2-lum_
2. bi-ta-tum
$ single ruling
@surface d
1. 3(ban2)? ri-iz?-ZU?-RA?
|
| BM 097946 (P527863) | 2359733 |
&P527863 = BM 097946 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 3(ban2) _zu2-lum_ 2. 1/3(disz) _sila3 i3-gesz_ @surface b 1. an-nu-ni-tum-um-mi @surface c 1. sza i3-li2-im-ni-a-ni @surface d $ blank space |
| BM 097961 (P527877) | 2359734 |
te-ri-sza only appears a few times in words list
ni-il-qu2-u2 only appears a few times in words list
&P527877 = BM 097961 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 2(barig) _sze_ a-na _e2_ 2. 2(ban2) _sze numun_ @surface b 1. i-nu-ma te-ri-sza @surface c 1. sza _a-sza3_-ka 2. ni-il-qu2-u2 @surface d $ blank space |
| BM 097983 (P527897) | 2359735 |
&P527897 = BM 097983 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 2/3(disz) _gin2_ 1(u) 5(disz) _sze_ 2. ka-lu-mu-um $ single ruling @surface b 1. _dumu_ dingir-szu-illat-su2 |
| BM 097952 (P527868) | 2359736 |
&P527868 = BM 097952
#atf: lang akk
@object tag
@surface a
1. 3(disz) _erin2 hun-ga2_
2. {d}suen-i-mi-[ti?]
3. al-ta-rum
$ single ruling
@surface b
1. sza _u4 3(disz)-kam_
$ single ruling
@surface c
1. _iti du6-ku3_
2. _u4 1(u) 4(disz)-kam_
3. _mu {uruda}ki-lugal_
@seal 1
1. [...] x [...]
2. _dumu_ TA [...]
3. ARAD sza {d}[...]
|
| BM 097967 (P527883) | 2359737 |
&P527883 = BM 097967 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 1(ban2) 1(disz) _sila3_ 2. a-na _nimgir_ @surface b 1. 1(ban2) 2(disz) _sila3_ a-na _nimgir_ |
| BM 097948 (P527864) | 2359738 |
&P527864 = BM 097948 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 1(barig) _sze_ PA MA BI? 2. sza _iti NE-NE-gar_ @surface b 1. 1(barig) 1(ban2) _sze_ 2. ib-ba-tum |
| BM 097972 (P527888) | 2359739 |
ta-ri-bu-szu only appears a few times in words list
&P527888 = BM 097972 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 2/3(disz) _gin2_ sin-e-ri-ba-am 2. 1/2(disz) _gin2_ ta-ri-bu-szu $ single ruling @surface b 1. 1/2(disz) _gin2_ a-pil-i3-li2-szu 2. _sanga_ an-nu-ni-tum |
| BM 097958 (P527874) | 2359740 |
&P527874 = BM 097958 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 2(disz) _sar sig4_ 2. _u4 2(u) 3(disz)-kam_ |
| BM 097962 (P527878) | 2359741 |
{d}na-na-a-a-e2 only appears a few times in words list
gan-... only appears a few times in words list
&P527878 = BM 097962
#atf: lang akk
@object tag
@surface a
1. [...] _sze_
2. _giri3_ {d}a-a-ta-ri-ba-tum#
@surface b
1. u3 {d}na-na-a-a-e2?
2. _iti# gan#?-[...]_
3. [x] x x x [...]
|
| BM 097984 (P527898) | 2359742 |
&P527898 = BM 097984 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 2(ban2) _zu2-lum_ 2. 1(disz) _sila3 i3-szah2_ $ single ruling @surface b 1. _i3-ag2-e_ @surface c $ blank space @surface d $ blank space |
| BM 097953 (P527869) | 2359743 |
&P527869 = BM 097953
#atf: lang akk
@object tag
@surface a
1. 3(disz) _erin2 hun-ga2_
2. i3-li2-tukul-ti
3. al-ta-rum
$ single ruling
@surface b
1. sza _u4 3(disz)-kam_
$ single ruling
@surface c
1. _iti du6-ku3_
2. _u4 8(disz)-kam_
3. _mu {uruda}ki-lugal_
@seal 1
1. [...] x [...]
2. _dumu_ TA [...]
3. ARAD sza {d}[...]
|
| BM 097968 (P527884) | 2359744 |
&P527884 = BM 097968 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 1(ban2) 1(disz) _sila3_ 2. a-na _kasz_ @surface b 1. u4-um szi-bu-tim |
| BM 097949 (P527865) | 2359745 |
ha-ab-bu-ur-sin only appears a few times in words list
&P527865 = BM 097949
#atf: lang akk
@object tag
@surface a
1. 1(asz) 2(barig) 5(ban2) lu-usz-ta-mar#?-[...]
2. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) i-din-{d}utu
3. 2(barig) 1(ban2) ha-ab-bu-ur-sin
$ single ruling
@surface b
1. 1(asz) il-lu-lum
$ single ruling
@surface c
1. i-na _na4?_
2. sza qa2-ti-szu-nu
|
| BM 097975 (P527891) | 2359746 |
&P527891 = BM 097975
#atf: lang akk
@object tag
@surface a
1. 2(ban2) a-na _nimgir_
2. a-na {d}a-a-ta-ri#-ba-tum
$ single ruling
@surface b
1. 3(barig) _a2?-bi_ 5(disz) _sila3 zi#?-[ga?_]
2. sza _sze-gesz-i3_
3. _giri3_ ARAD-{d}utu
|
| BM 097963 (P527879) | 2359747 |
ATF: Syntax error at line 10 col 2: @surface
&P527879 = BM 097963
#atf: lang akk
@object tag
@surface a
1. 1(disz) _gu4_
2. ZU-hu-szum
@surface b
@seal 1
1. {d}suen-i-[din-nam]
@surface c
1. _iti NE-NE-gar_
2. _u4 1(u) 2(disz)-kam_
|
| BM 097973 (P527889) | 2359748 |
&P527889 = BM 097973 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 2(disz) _sar sig4_ 2. _u4 2(u) 5(disz)-kam_ |
| BM 097969 (P527885) | 2359749 |
&P527885 = BM 097969
#atf: lang akk
@object tag
@surface a
1. 4(disz) _sila3_ a-bi-ma-ra-as,
@surface b
1. 3(disz) _sila3_ a-hi?-{d}iszkur?
@surface c
1. 1(disz) _sila3_ ma-ia-tum?
|
| BM 097985 (P527899) | 2359750 |
&P527899 = BM 097985 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 1(ban2) 2(disz) _sila3_ 2. a-na _nimgir_ |
| BM 097954 (P527870) | 2359751 |
&P527870 = BM 097954
#atf: lang akk
@object tag
@surface a
1. 2(disz) _gu4_
2. ZU-hu-szum
$ single ruling
@surface b
$ blank space
$ single ruling
@surface c
$ blank space
1. _iti NE-NE-gar_
2. _u4 1(u) 6(disz)-kam_
$ single ruling
@surface d
$ blank space
@seal 1
1. {d}x-[...]
2. _dumu_ {d}[...]
|
| BM 097959 (P527875) | 2359752 |
&P527875 = BM 097959
#atf: lang akk
@object tag
@surface a
1. 4(barig) _sze_
2. nu-ur2-{d}nin-szubur
|
| BM 097976 (P527892) | 2359753 |
&P527892 = BM 097976 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 2(disz) _sar sig4_ 2. _u4 2(u) 7(disz)-kam_ |
| BM 097964 (P527880) | 2359754 |
&P527880 = BM 097964
#atf: lang akk
@object tag
@surface a
1. 2(barig) _sze_
2. {d}a-a-ba-ni-ti
|
| BM 097974 (P527890) | 2359755 |
&P527890 = BM 097974 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 3(ban2) _zu2-lum_ 2. 1/2(disz) _sila3 i3-gesz_ $ single ruling @surface b 1. _sze_ sza _e2_ 2. sin-e-ri-ba |
| BM 097979 (P527893) | 2359756 |
ma-ki-tum only appears a few times in words list
&P527893 = BM 097979
#atf: lang akk
@object tag
@surface a
1. 4(disz) _sila3_ a-na _kasz_
2. 3(disz) _sila3_ a-na
$ single ruling
@surface b
1. ma-ki-tum
2. 4(disz) _sila3_ a-na _kur6_
$ single ruling
@surface c
1. a-di _u4 2(u)-kam_
@surface d
1. _mu {d}utu_
|
| BM 097980 (P527894) | 2359757 |
a-da-szu only appears a few times in words list
&P527894 = BM 097980 #atf: lang akk @object tag @surface a 1. 1(disz) _gin2 ku3-babbar_ 2. 1(ban2) _i3-gesz_ $ single ruling @surface b 1. a-da-szu |
| BM 097981 (P527895) | 2359758 |
&P527895 = BM 097981
#atf: lang akk
@object tag
@surface a
1. 3(barig) 5(ban2) 5(disz) _sila3#_
2. sin-ma-gir
@surface b
$ blank space
@surface c
1. 1(barig) _sze_
2. lu2-{d}nin-szubur
@surface d
$ blank space
|