Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1994) van de Mieroop, ASJ 16 (1994), p. 201-205 p. 205 4
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 06831
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) {gi}pisan! zabar gar-ra
2. kusz udu-bi 2(disz)
3. giri3 zabar#
4. 2(disz) {gesz}ig x
5. 1(u) {gesz}ba-ri
6. kusz gu4 1/2(disz)
7. 1(disz) {gesz}gu-za-la2 kaskal
8. kusz masz2-gal
9. 2(disz) {gesz}a2-ri-tum
reverse
1. giri3 szu-i3-li2-szu dumu-lugal
2. 1(disz) kusz udu a-lum ka-tab {dug}szaman2
3. i3-du10-ga lugal-sze3
4. giri3 lu2-{d}nin-szubur
5. 1(disz) kusz udu a-lum
6. ku3-sig17 kesz2-re-de3
7. giri3 an-ti-ri2-nag
8. 2(disz) kusz masz2 {gesz}ig-ga kusz x kaskal-tab
9. giri3 lu2-{d}nin-szubur
10. 1(disz) {gesz}a2-ri-tum
left
1. 1/2(disz) kusz gu4 zi-ga didli
2. kusz masz2 na-ah-ba-tum
3. 1(disz) {kusz}du10-gan tug2 1(disz) {kusz}du10-gan im LISZ
Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1994) van de Mieroop, ASJ 16 (1994), p. 201-205 p. 204 2
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 501
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.19.05.00, Ishbi-Erra.19.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) iti NE-NE-ga
2. 7(disz) iti kin-{d}inanna
3. 5(disz) iti du6-ku3
4. 6(disz) iti apin-du8-a
5. 5(disz) iti gan-gan-e3
6. 8(disz) iti ab-e3
reverse
1. 4(disz) iti udru{duru5}
2. 7(disz) iti sze-sag11-ku5
blank space
3. mu bad3 ri-im-{d}en-lil2 ba-du3
Primary Publication: Civil, Miguel (1989) AuOr 7, p.147-149 p. 148
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 502
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.16.02.16 (us2-us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) {kusz}du10-gan tug2
2. puzur4-{d}en-lil2
3. giri3 ab-ba-t,a3-bu-um
4. 1(disz) {kusz}du10-gan tug2
5. x ku3-sig17 x ku3-babbar ba-an-gar
6. giri3 {d}isz-bi-er3-ra-zi-kalam-ma
7. 1(disz) {kusz}du10-[gan] tug2
8. har ku3-babbar ba-an-gar
9. giri3 {d}en-lil2-za-ni-in-{d}isz-bi-er3-ra
10. 8(disz) {kusz}du10-gan tug2
11. giri3 li-bur-be-li2
12. u4 1(u) 6(disz)-kam
13. u4 i-la-nu-um mar-tu-sze3
14. ib2-ta-e3-su
15. iti gu4-si-su
16. mu us2-sa bad3 li-bur mu us2-sa-bi
Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1994) van de Mieroop, ASJ 16 (1994), p. 201-205 p. 205 3
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 503
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.21.12d.00 (intercalated)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 7(disz) gi-gid2
2. esir2-e2-a-bi 2(disz) 1\2(disz) sila3
3. sa2-du11 {d}en-lil2-la2
4. giri3 ur-{d}szul-pa-e3
5. 5(disz) {kusz}ummu3
6. ka-tab-bi za3-sze3 la2
7. dug nag! lugal-sze3
8. giri3 lu2-{d}nin-szubur
reverse
1. 4(disz) kusz udu babbar ka-tab
2. dug i3-sze3
3. giri3 li-bur-be-li2
4. ki szu-{d}nin-kar-ak-ta
5. ba-zi
blank space
6. iti diri sze-sag11-ku5
7. mu us2-sa nin-me-an-ki szu-nir {d}inanna ba-dim2
left
1. u4 1(u) 2(disz)-kam
(compare parallel text P236677)
Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1994) van de Mieroop, ASJ 16 (1994), p. 201-205 p. 204 1
Collection: New York Public Library, New York, New York, USA
Museum no.: NYPLC 504
Provenience: Isin (mod. Bahriyat)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.15.08.20
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) gin2 kusz gu4 u2-hab2
2. ka-du3 tab-ba us2
3. gesz-nu2 kusz ba-ra-kesz2
4. sza3 e2-gal-sze3
5. giri3 {d}isz-bi-er3-ra-zi-kalam-ma DU-DU8
6. 4(barig) 3(ban2) esir2 pesz
7. kid e2 ki-tusz ki {d}suen
8. du10-us2 e2 kun-ga2 u3 du10-us2 sza3 e2-gal-ke4-ne-sze3
reverse
1. giri3 lu2-{d}nin-szubur
2. u4 2(u)-kam
3. ki szu-{d}nin-kar-ta
4. ba-zi
blank space
5. iti apin-du8-a
6. mu us2-sa bad3 li-<bur>-{d}isz-bi-er3-ra ba-du3
left
1. gaba-ri
Witness
Witness to composite(s): Q004742
Primary Publication: Grayson, A. Kirk (1996) RIMA 3 0.103.005, ex. 09
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 465364
Provenience: —
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: cylinder
Material: bone > ivory
Date: Shamshi-Adad5.00.00.00
Total 6 record(s)
