Primary Publication: Owen, David I. (1982) NATN 978
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 058412
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.05.03.00 ?
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. [...]
2. [...] gur#
3. [...] 1/2(disz) sila3 gur
4. [mu x? bad3] mar#-tu ba-du3
5. [si-i3]-tum# nig2-ka9-ak
6. [...] 3(asz) sze gur
7. [...]-am3#
8. 1(u) 5(asz) gur# [...]
9. x [...] x
10. [...] 1(asz) gur# ur#-{d}da-mu
11. [...] 2(barig) gur# ur-{d}szul-pa-e3
12. [...] 4(ban2) gur ur-{d}da-mu
13. x x x
blank space
14. [...] 4(barig) 4(ban2) 2(disz) 1/2(disz) [sila3] gur
column 2
1. szunigin 1(asz) 3(barig) zu2-lum gur
2. sag-nig2-gur11-ra-kam
3. sza3-bi-ta
4. 3(bur3) 2(esze3) GAN2
5. gu4-gesz-ur3-ra-bi 1(u) 1(disz)
6. gu4-numun#-a-bi 3(u) 7(disz)
7. sze-numun-bi 4(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
8. 2(asz) gur sza3-gal gu4 u3 nig2-sa10 duh-a iti 1(u) 4(disz)-a-kam
9. [a2] lu2 hun-ga2-bi#
10. 5(disz) [...] sila3 gur [...]
11. 2(asz) 1(barig) gur [...] ti [...]
12. 3(asz) 1(barig) gur a2# lu2 [hun-ga2 ...]
13. iti 1(u) 6(disz)-kam#
14. 2(asz) gur tu-ra# [...]
15. 2(asz) 2(barig) 3(ban2) x x [...] gur
16. [...]
reverse
column 1
1. [...]
2. [...]
3. 1(asz) x [x gur ...]
4. iti 5(disz) [...]
5. 3(ban2) gu7 [...]
6. iti 1(disz) [...]
7. 1(barig) 4(ban2) dumu-lugal# [...]
8. 1(barig) 4(ban2) ba-ra-an [...]
9. iti [...]-kam# [...]
10. 3(asz) gur nagar# [...]
11. 4(asz) gur lugal-bara2# [...]
12. 3(barig) 2(ban2) sza3-gal amar
13. 1(asz) 2(barig) 1(ban2) gur a-sza3 asz2?-nun-na-sze3
14. 2(asz) gur a2 gu4 hun-ga2
15. 4(ban2) sze sza3-gal 5(ban2) gu4 {gesz}gigir
16. giri3 ur-{d}szu-mah
17. 1(u) gur a2 lu2 hun-[ga2 ...]-e a-sza3 ezem-sar# [...]
18. 1(barig) 4(ban2) dabin e2 dingir-ra# [...]
19. ezem gu4-si-su
column 2
1. [...] ku3#-{d}nanna#
2. [...] gur {d}ba-[ba6-...]
3. [...] {d}inanna-tesz2
4. [...] sila3 sza3 kiszib3 ugula e2
blank space
5. [...] 8(disz) sila3 sze gur
6. [...]-am3
7. [...] 4(disz) sila3 sze gur
8. [... zu2]-lum# gur
9. [...]-a-ti
10. [iti] sig4-ga
11. [...] x
12. [...]
13. [...]
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 256, 4N-T172
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 058879
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.08.04.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 1(barig) [x sze gur]
2. nig2-sa10 uruda#
3. lugal-uszur3 dam-gar3
4. szu ba-ti
reverse
1. iti szu-numun-a
2. mu ma2-gur8-mah ba-dim2#
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 256, 4N-T191
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 058926
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
obverse?
column 1
broken
column 2
beginning broken
1'. [...] 5(disz) sila3 ninda gur
2'. [...] sila3# gur-ra
3'. [...] 4(asz) 3(barig) 5(ban2) 3(disz) 1/3(disz) sila3 duh gur
4'. [...] sa2-du11 kasz zi-ga didli
5'. u3 kasz sze esz3-ta de6-a
blank space
6'. szunigin 2(gesz'u) 7(gesz2) 3(u) 3(barig) 1(ban2) 3(disz) sila3 sze ziz2 gur
7'. [szunigin x] ma-na 7(disz) 1/3(disz) gin2 [...] 1/3(disz) sze ku3-babbar
8'. szunigin 2(disz) ha-zi-in uruda
9'. szunigin 1(disz) gin2 bulug# uruda
10'. [...]
column 3
beginning broken
1'. szunigin 6(disz)# {na4}kin2 szu se3-ga
2'. szunigin 9(disz) {na4}kin2 szu se3-ga szu-gi4
3'. szunigin 3(disz) ebih2 siki-ud5
4'. szunigin 1(disz) ma2 1(gesz2) gur
blank space
5'. sag-nig2-gur11-ra-[kam]
6'. sza3-bi-ta
7'. 4(asz) duh gur
8'. iti bara2-za3-gar
9'. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
10'. 4(asz) duh gur
11'. kiszib3# puzur4-u3-gur ra2-gaba
column 4
beginning broken
1'. [...]
2'. 1(barig) 2(disz) sila3 [gesztin had2?]
3'. 4(asz) 4(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3# zu2-lum gur
4'. 1(asz) {gesz}pesz3 had2
5'. x {gesz}haszhur duru5#
6'. [x]-bi 1(disz)
7'. [x {gesz}pesz3] sze#-er-gu
8'. [...]
9'. [...] erin
10'. 2(ban2) li
11'. 1(barig) esir2? E2-A
12'. [...] gur#
13'. 1(u) im-babbar2
14'. nig2-ezem-ma iti 1(u) 3(disz)-kam
15'. u3 mu 1(disz) he2-gal2
column 5
1. 4(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(barig)#? [...] sze [...]
2. 1(u) 3(disz) tug2 x [...]
3. [...] 6(disz) tug2 usz#-[bar ...]
4. 3(disz) tug2 [...]
5. 8(asz) gu2
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 257, 4N-T193
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 058893
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 7(disz) ansze-gesz
2. engar ur-{d}dun
3. 6(disz) ansze-gesz
4. engar lu2-{d}en-lil2-la2
5. 5(disz) gu4-gesz
6. engar lu2-tum-mu#
7. 4(disz) gu-[gesz]
reverse
1. engar [...]
2. 2(disz) [gu4-gesz]
3. engar [...]
4. nu-banda3 lu2-{d}inanna
5. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 257, 4N-T197
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 058896
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.08.02.00, Amar-Suen.09.01.00, (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. [...] 1(asz) 4(barig) 2(ban2) [...] sze [gur]
2. si-i3-tum
3. iti bara2-za3-gar#-ta
4. [iti] sze-sag11#-ku5#-sze3#
5. mu en# eridu[{ki} ba]-hun-ga2
6. 9(asz) [...] gur#
7. [...]
8. 2(u)? [...] gur# [...]
9. 1(gesz2) 4(u) [...] gur
10. sze# gub#-ba
11. 1/3(disz)? [ma]-na# 9(disz)# gin2# ku3-babbar
12. masz2 a-[sza3]-ga#
13. [...]
14. ki nam-[ha]-ni#-ta#
15. 3(asz) gu2# [...] 2(u) 3(disz) ma#-na# siki
16. x sila3 i3-nun
17. [1(barig)] 2(ban2) ga#-ar3
18. [x] udu ugula unu3-ta
19. [x] gu4# szu-gi4
20. [...]-ta
21. [...]-gi4
22. [...]-a
23. [x udu] masz2# hi-a
24. 1(u) gu2# [...] im#-babbar2
25. e2 [...]-ta
26. [... zu2]-lum gur
27. [...]
28. [...]
29. [...]
30. ki nu-{gesz#}{+ki}kiri6#-ta
KI NU KI GISZ SAR TA
31. 1(gesz2) udu ki ur-{d}szul#-[ta]
blank space
32. szunigin 1(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 3(asz) 4(ban2) 4(disz) sila3 sze gur
column 2
1. [...]
2. [...]
3. szunigin# 6(disz)#? [...]
4. [...]
5. szunigin# 1(gesz2) 2(u) 5(disz) sila3# i3#-nun#
6. szunigin 1(barig) 2(ban2) ga-ar3
7. szunigin 2(gesz2)# gu4
8. szunigin 1(gesz2) 5(u)# udu masz2 hi-a
9. [szunigin ...] zu2-lum
10. [szunigin x] {gesz}pesz3#? szer7-gu
11. szunigin 4(u)# {gesz}haszhur szer7-[gu]
12. szunigin 4(disz) {gesz}haszhur duru5
13. szunigin# 1(u)# gu2 im-babbar2
blank space
14. [sag]-nig2-gur11-ra-kam
15. [sza3]-bi-ta#
16. [...] 4(asz) 1(barig)# zi3# sig15# gur
17. 1(u) 2(asz) zi3-gu gur#
18. 3(u) kasz gur
19. sa2-du11#
20. 1(asz) 1(barig) zi3 [...]
21. 1(asz)# 3(barig)#? esza
22. [...] zi3-gu
23. [...] kasz# saga
24. x [...] x [...]
25. [...] masz2#
26. 1(u) 2(disz)? sila3 i3-nun
27. 6(disz) sila3 ga-ar3
28. 5(disz) sila3 gesztin# [had2]
29. [...] zu2#-[lum]
30. [...]
blank space
traces
31. [...]
32. [...]
33. 1(disz) 1/2(disz) [...] i3-nun du10-ga
34. [...]
35. 2(disz) [...] x
column 3
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. 3(ban2) [...]
6. 5(disz)# sila3# [gesztin] had2
7. 1(asz) 1(barig) zu2#-lum# gur
8. siskur2 lugal
9. 4(gesz2) 3(asz)# 3(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze# gur#
10. 1(u) 2(disz) tug2 [...] u2
11. ki-la2-bi 2(u)# 1/2(disz) ma#-na siki#
12. bi2#-gu7-bi 4(disz) ma-na 3(disz) gin2 siki
13. 6(asz)# gu2 1(u) 3(disz) [ma]-na# siki
14. sze tug2 siki#-[ba] geme2# dumu
15. 3(asz) 1(barig) 4(ban2) [sze] gur
16. sze-ba lu2-[mah?]
17. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) sila3 i3-szah2
18. i3-ba nar-ne
19. 1(u) 4(asz) 2(barig) sze gur
20. [sza3]-gal {ansze}kunga2
21. [...] 3(disz) sila3 zi3 sig15
22. [...] esza
23. [...] sila3 zi3-gu
24. [...] kasz gur
25. [...] dabin gur
26. udu# masz2 hi-a
27. 1(disz)# sila3 i3-nun
28. [...] ga-ar3
29. [...] x gesztin [had2]
30. [...] zu2#-lum#
31. [...] du
32. 1(ban2) 5(disz) sila3 [zi3] sig15
33. 1(ban2)# 4(disz)# sila3 esza
34. 2(barig) ninda [...] sze
35. 2(barig) kasz
36. 1(disz) [...] masz2#
37. 1(disz) sila3 [i3] nun#
38. 1(disz) sila3# [ga]-ar3
column 4
1. [x] sila3 gesztin [had2]
2. [...] zu2-[lum]
3. dingir {d}suen-na-sze3 du
4. 1(u) 5(asz) zi3 sig15# gur#
5. 2(barig) 3(ban2) zi3 gazx(KUM)
6. 4(asz) zi3-gu gur#
7. [...]
8. 1(u) 2(disz) [...]
9. [...] gu4#
10. [...] udu# masz2# hi-a
11. [...] sila3 lal3
12. [...] sila3 i3-nun [du10-ga]
13. 2(disz) [sila3 i3] nun
14. 2(disz) [sila3] i3#-gesz
15. 3(ban2) [... ga]-ar3
16. 3(ban2) [... gesztin] had2
17. 3(asz) 3(ban2) [...]
18. x [...]
19. nidba#
20. kin {d}inanna#
21. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15 gur
22. 1(asz) 5(ban2) 5(disz) sila3 esza gur
23. 1(asz) 3(barig) 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 zi3-gu gur
24. x kasz saga gur
25. 4(barig) kasz
26. 4(ban2) nig2-ar3-ra saga
27. 4(disz) sila3 ba-ba munu4
28. 3(ban2) sze ziz2
29. [...] 1(u) 5(disz) udu masz2 hi-a
30. 2(disz) sila3 lal3
31. 5(disz) sila3 i3-nun du10-ga
32. 2(disz) sila3 i3-gesz
33. 1(u) 2(disz) sila3 i3-nun
34. 4(ban2) 7(disz) sila3 ga-ar3
35. 2(ban2) 2(disz) sila3 gesztin had2
36. 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum gur
37. 1(u) {gesz}pesz3 szer7-gu
38. 1(u) 7(disz) {gesz}haszhur szer7-gu
39. 4(disz) {gesz}haszhur duru5#
40. nig2-ezem didli u3 x
41. ezem {d}[...]
42. u3 u2-sag
column 5
1. [...]
2. [...]
3. 1(disz) masz2#
4. danna# ma2 {d}nin-lil2-la2
5. 2(ban2) sze ziz2 lu2 [...]
6. 3(ban2) sze ziz2 lu2 [...]
7. [x] sila3# zi3 gur
8. [...]
9. 1(disz) masz2
10. danna ma2 {d}szu?-nir?
11. 2(ban2)# [zi3] sig15
12. [... zi3]-gu
13. 4(ban2) kasz saga#
14. 3(barig) [...]
15. x x x [...]
16. 1(disz) sila3# i3-[nun du10]-ga#
17. [...]
18. [...]
19. [...]
20. [...]
21. 1(disz) [...]
22. [...] u3 [...]
23. 1(barig) [...]
24. 2(ban2) kasz# [...]
25. 1(disz) x [...]
26. 2(disz) sila3 i3-[...]
27. 1(disz) sila3 ga-[ar3]
28. 1(disz) sila3 gesztin [had2]
29. 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-[lum]
30. kur-bu3
31. 1(asz) gur? sze-ta?
32. 4(asz) 2(barig) sila3 esza# buru14 [...]
33. 2(asz) gur esza#
34. x [...]
35. x [...]
36. x [...]
37. [...]
38. [...]
39. [...]
reverse
column 1
1. sza3 [...]
2. 4(disz) [...]
3. 2(barig) [...]
blank space
traces
4. 2(barig) 3(ban2) [...]
5. 2(barig) 3(ban2) nig2-[...]
6. nar SIG7-[...]
7. x gur sza3-gal amar [...] u3 gu4-re-nu
8. 5(u) gur sze-numun mur-gu4
9. 1(asz) 3(barig) gur numun gi4?
10. 1(gesz2) 4(u) gur
11. a2# lu2 hun-ga2
12. [al ak] u2?-|GISZxSZU|-a esz2-gar3
13. [...]
14. [...]
15. [...]
16. [...] x [...]
17. [... bur]-szu#-ma-me
18. [...] 2(disz) sila3 zi3 sig15
19. [...] 1(disz) sila3 ninda i3
20. 1(disz) 1/3(disz) sila3 i3-nun
21. 7(disz) sila3 zu2-lum
22. ma2-a [(x)] x unu{ki#}
23. 1(ban2) 5(disz) sila3 [...]
24. nin-dingir {d}suen
25. 1(barig)# zi3# sig15 ninda AN
26. 1(ban2) 3(disz) sila3 ninda i3
27. 1(disz) sila3 i3-nun
28. 1(ban2) 3(disz) sila3 zu2-lum
29. ma2 an-na
blank space
column 2
blank space
1. szunigin 3(u) 6(asz)# 2(barig) 2(ban2) 5(disz)# sila3 zi3 sig15 gur
2. szunigin 6(asz) 3(barig) 2(ban2) esza gur
3. [szunigin ...] 2(barig) 3(ban2) zi3 gazx(KUM)
4. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 5(asz) 1(barig) 1(ban2) gur
5. szunigin# 1(u) 8(asz)# 2(barig) 1(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3# zi3-gu# gur#
6. szunigin 4(asz) 3(barig) 5(ban2) dabin# gur#
7. szunigin 6(asz) 2(barig) 1(ban2) kasz saga
8. szunigin 4(ban2) nig2-ar3-ra saga
9. sze-bi [...] 9(asz) 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
10. szunigin 5(disz) sila3 ba-ba munu4
11. sze-bi 1(ban2) 5(disz) sila3
12. szunigin 5(u) 7(asz) 2(barig) 4(ban2) kasz gur
13. szunigin 7(gesz2) 4(u) 2(asz) 1(barig) 5(disz) <sila3> sze gur
blank space
14. szunigin [...] 3(u) 8(asz) 4(ban2) [x] sila3 sze# ziz2# gur
15. szunigin 2(gesz2) gu4
16. szunigin 1(gesz2) 5(u)#? [udu] masz2# hi-a
17. szunigin [x] sila3# lal3#
18. [szunigin ...] 1/2(disz) sila3 9(disz) gin2 i3-nun du10-ga
19. szunigin 5(u) 7(disz) sila3 i3-gesz
20. szunigin 1(gesz2) 3(u)! 5/6(disz) sila3 i3-nun
21. szunigin 1(gesz2) 2(u) 4(disz) sila3 i3-szah2
22. szunigin 1(barig) 2(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3
column 3
1. szunigin# [...]
2. szunigin x [...]
3. szunigin 2(u) 1(disz) {gesz}pesz3 szer7#-[gu]
4. szunigin 2(u) 8(disz) {gesz}haszhur szer7-gu
5. szunigin 9(asz) gu2 1(u) 7(disz) 1/2(disz) ma-na 3(disz) gin2 siki
6. szunigin 1(u) 6(disz) ma-na uruda#
7. szunigin 1(barig) esir2 E2-A
8. szunigin 1(asz) esir2? had2 gur
9. szunigin 1(u) gu2 im-babbar2
blank space
10. zi-ga-am3
11. diri 6(disz) sila3 lal3
12. ku3-bi 6(disz) gin2
13. 9(disz) 1/2(disz) sila3 9(disz) gin2 i3-nun du10-ga
14. ku3-bi 5(disz) gin2 la2!(LAL2) igi-6(disz)-gal2 1(disz) 1/2(disz) sze
15. 1(u) 5(disz) 5/6(disz) sila3 i3-nun
16. ku3-bi 4(disz) gin2 la2!(LAL2) 7(disz) 1/2(disz) sze
17. 5(u) 7(disz) sila3 i3-gesz
18. ku3-bi 9(disz) 1/2(disz) gin2
19. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) sila3 i3-szah2
20. ku3-bi 8(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze
21. 5(ban2) 1/2(disz) sila3 ga-ar3
22. ku3-bi 1(disz) gin2 la2!(LAL2) 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze
23. 1(ban2) 6(disz) 1/2(disz) sila3 gesztin had2
24. ku3#-bi 1(disz) gin2 1(u) 9(disz) 1/2(disz) sze
25. 4(barig) 2(ban2) zu2-lum
26. ku3-bi 1(disz) gin2 la2!(LAL2) 1(u) 8(disz) sze
27. 2(asz) gu2 4(u) 1/2(disz) ma-na 3(disz) gin2 siki
28. ku3-bi 1(u) 6(disz) gin2 x [...]
29. 1(u) 6(disz) ma-na [uruda]
column 4
1. ku3-bi 8(disz)# gin2
2. 1(barig) esir2? E2-A
3. ku3-bi 1/3(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze
4. 1(asz) esir2? had2 gur
5. ku3-bi igi!-4(disz)-gal2
blank space
6. [szunigin] 1(disz) ma-na igi-6(disz)-gal2 7(disz) sze ku3-babbar
7. ku3 nig2-diri-ga
8. 1/2(disz) ma-na 2(disz) gin2 1(u) 2(disz) sze ku3-babbar
9. diri de6-a
10. sze-bi 4(u) 2(asz) 3(barig) 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 gur
11. 1(disz)# gin2 ku3-babbar-a
12. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur-ta
13. ab-szi-gar
14. sze-ta ab-ta-zi
blank space
column 5
blank space
1. x [...] x
2. 1(u) 2(disz) {gesz}haszhur szer7-gu
3. ib2-tak4
4. ki lugal-engar-du10
5. nig2-ka9-ak e2 {d}inanna
6. iti gu4-si-su2-ta
7. iti bara2-za3-gar-ra
8. u4 3(u) zal-la-sze3
9. iti-bi 1(u) 2(disz)-am3
10. mu us2-sa en eridu{ki} in-hun-ga2
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 261, 4N-T208
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 058904
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [3(u)] gurusz 4(disz) ma-na#-ta#
2. 5(u) 4(disz) geme2 3(disz) ma-na-ta
3. 5(disz) dumu 2(disz) ma-na-ta
4. 6(disz) dumu 1(disz) 1/2(disz) ma-na-ta
5. 2(disz) dumu 1(disz) ma-na-ta
6. 1(disz) dumu 1/2(disz) ma-na
7. geme2 dumu-me
8. 1(u) 4(disz) engar 4(disz) ma-na-ta
9. 1(disz) dumu engar 2(disz) ma-na
10. szunigin 5(u) 3(disz) ma-na
11. siki szu nu-ti-a
reverse
blank space
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 261, 4N-T212
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 058907b
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.04.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
rest broken
reverse?
column 1'
1. [sze]-ba geme2# [dumu]
2. 3(asz) 1(barig) [sze ...]
3. sza3-gal [{ansze}kunga2]
4. 4(disz) sila3# [i3-szah2]
5. i3-ba# [nar-e-ne]
6. 2(u) [...]
7. 2(u) [...]
8. 1(u) 2(disz) [...]
blank space
9. szunigin# 1(asz) 4(barig) zi3 sig15 gur#
10. szunigin# 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 esza# [gur]
11. sze-bi 4(asz) 5(ban2) gur
12. szunigin 4(ban2) kasz saga
13. szunigin 3(ban2) nig2-ar3-ra saga
rest broken
column 2'
1. [szunigin ...] 2(u) 3(asz) 2(barig) 1(ban2) sze gur
2. szunigin# 5(u) 5(asz) 1(barig) sze ziz2 gur
3. szunigin# 1(u) gin2 i3-nun du10-ga
4. szunigin 3(disz) sila3 i3-nun
5. szunigin 1(disz) sila3 1(u) gin2 ga-ar3
6. szunigin 1/2(disz) sila3 gesztin had2
7. szunigin# 2(ban2) 5(disz) sila3 [zu2]-lum#
8. [...] 4(disz) sila3 i3-szah2#
9. [...] 2(disz) sila3 i3-[gesz]
10. [x ma]-na# siki#-[ud5]
11. [...] masz2#
12. [...] inanna#-ta
13. [ba-zi]
some text moved to next line
14. [iti szu]-numun#-a#
rest broken
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 261, 4N-T213
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 058908
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. [... ma]-na# siki
2. [... geme2-{d}da]-da
3. [...] x UD
4. [dumu]-ni
5. [...-a]-li#-a-hi
6. 2(asz@c) [ri]-ba-at
7. 2(asz@c) nin#-balag
8. 1(asz@c) nin-zi-mu
9. 1(asz@c) nin-ra-ni
10. 1(asz@c) nin-hi-li
11. 1(disz) {d}inanna-ur-sag
12. dumu-ni
13. 1(asz@c) nin-munus-zi
14. 1(disz) dumu-munus-gaba-ni
15. 1(asz@c) sza3-igi-kar2
16. 1(asz@c) nin-ama5-ni-sze3
17. 1(disz) dumu-nita? gaba-ni
18. 1(disz) dumu-nita? gaba geme2
19. 1(asz@c) nin-igi-bar
20. kikken2 e2-munus-me
21. 1(asz@c) e2-iti-da
22. [...] szuku lugal-nir-gal2
23. [...] ba-ra-an-e11-de3
rest broken
column 2
1. 1(asz@c) szuku e2-u4-gin7-e3 nu
2. 1(asz@c) szuku e2-u4-nu-dab nu
3. 1(asz@c) szuku ba-zi-ge# nu
4. muszen-du3-me
5. giri3-se3-ga sa2-du11 gug-ga-nu2 u3 ezem didli-me
6. 1(asz@c) szuku ur-{d}asar-lu2-hi kisal-luh abzu
7. 1(asz) lugal-iri-mu#
8. 1(asz@c) nin-mu10-du11-ga
9. 1(disz) nin-ama5?-su3
10. dumu-ni
11. 1(asz@c) szu-na-mu-gi4#
12. zah3 dumu-nita? gaba-ni
13. [kisal]-luh sza3 e2-A-me
14. 2(asz@c) {d}dumu-zi-bad3? kisal-luh#
15. 1(asz@c) nu lugal-dingir-mu i3-du8
16. i3-du8 kisal-luh e2-szu-tum-me
17. [...] e2-szu12-de3
18. [i3]-du8# uzu e3 [u3] e2-gesz-kin
19. [...]
rest broken
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 264, 4N-T218
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 058909
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
beginning broken
1'. [...] x
2'. [...] x
3'. [... ga]-ar3
4'. [...] x gin2
5'. [...] siki-ud5
6'. [...] x gin2
7'. [...] x gin2 ku3-babbar
8'. [...] ga udu masz2
9'. [...]
column 2
beginning broken
1'. 2(u) 6(asz)# sze gur#
2'. ki szabra {d}nin-e2-gab2{ki}-ta
3'. 1(u) sze gur
4'. ki szabra {d}utu-ta
5'. 3(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 sze
6'. u4-de3 gid2-da
7'. u3 sza3-gal {ansze}kunga2 dingir-ra ba-usz2-ta
8'. 5(ban2) 2(disz) sila3 sze
9'. u4#-de3 gid2-da
10'. [...] x e2-tur3-ta
column 3
beginning broken
1'. szunigin 5(disz)# tug2# [...]
2'. szunigin 1(u) 4(disz) tug2 mug#
3'. szunigin 2(disz) tug2 bar-dul5 us2 zu2-uh
4'. szunigin 1(disz) tug2 sag usz-bar zu2-uh#
5'. szunigin 2(disz) tug2 usz-bar tur zu2-uh
6'. szunigin 3(u) 2(asz) gu2 3(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-na 4(disz) gin2 siki
7'. szunigin 1(asz) 3(barig) 5(ban2) 3(disz) sila3 1(u) 7(disz) gin2 ga-ar3 gur
8'. szunigin 4(u) 4(asz) 1(barig) x x [...]
column 4
beginning broken
1'. 2(u) ma-na siki#
2'. 1(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 ga-ar3
3'. [...] 1/2(disz) sila3 gesztin had2#
4'. 4(asz)# 4(barig) 4(ban2) zu2-lum# gur#
5'. [...] 2(u) 1(disz) x [...]
6'. 2(u) [...]
7'. [...]
reverse
column 1
1. [...]
2. sze x [...] {d}nin-[...]
((blank line)4) zi-ga didli)
3. 1(gesz2) 1(u) 2(asz) gur#
4. sze-numun mur-gu4 [...]
5. 1(gesz2) 3(u) gur a2 lu2 [hun-ga2]
rest broken
column 2
1. 1(asz) 2(barig) ga-ar3 [...]
2. 2(u) 3(asz) 2(barig) zu2-[lum] gur#
3. 7(asz) gu2 siki
4. 1(disz) ma2 1(gesz2) gur
5. 1(u) 2(disz) {na4}kin2 szu se3-ga
6. 1(u) 3(disz) {na4}kin2 szu se3-ga szu-gi4
7. 5(u) gu2 im-babbar2
8. 1(u) 7(disz) 1/3(disz) ma-na 7(disz) gin2 siki-ud5
rest broken
column 3
1. szunigin 6(asz) 4(ban2) 3(disz) sila3 i3-gesz gur
2. szunigin 6(disz) tug2 sag usz-bar
3. szunigin 2(u) 1(disz) tug2 usz-bar
4. szunigin 5(disz) tug2 usz-bar tur
5. szunigin 6(disz) tug2 mug
6. [szunigin] 1(disz)# tug2 bar-dul5 us2 zu2-uh
7. [szunigin x tug2] sag usz-bar zu2-uh
8. [szunigin] x x tur
rest broken
column 4
1. [...]-am3
2. [...] 2(disz) 2/3(disz) [...] ku3-babbar
3. [...] x
rest broken
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002727
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 264, 5N-T29
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.06.--
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] munu4 gur
2. [ki] ur-{d}nin-urta-ta
3. mu-kux(DU)
reverse
1. iti kin-{d}inanna
2. [u4] x [ba]-zal
seal impression
3. [mu ...] lugal
seal 1
1. lu2#-[bala-sa6-ga]
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-engar-[du10]
4. ugula e2 {d}inanna#-[ka]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 264, 5N-T77
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 059670
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.04.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(barig) zu2-lum#
2. sze-bi 3(barig) ab-szi-gar
3. buru14-ka
4. szum2-mu-dam
reverse
1. ki sag-{d}en-lil2-ta
2. [lu2]-bala#-sa6-ga
3. szu ba-ti
seal impression
4. mu gir13-tab{ki#} ba-hul
seal 1
1. lu2-bala-sa6#-[ga]
2. dub-[sar]
3. dumu x-x-[...]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005791
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 265, 5N-T81
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 059672
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.01.21
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gada du
2. ki ugula e2 {d}inanna-ta
3. lu2-{d}inanna
4. szu# ba-ti
reverse
1. iti bara2-za3-gar
seal impression
2. u4 2(u) 1(disz) ba-zal
seal 1
column 1
1. da-da
2. ensi2
3. nibru{ki}
column 2
1. lu2-{d}inanna
2. dub-sar
3. dumu lugal-KU?
4. ARAD2-[zu]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005791
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 265, 5N-T82
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 059673
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.09.03.08
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
beginning broken
1'. ki# szabra [{d}]inanna-ta
2'. lu2-{d}inanna-ke4
3'. szu ba-ti
reverse
1. iti sig4#-ga#
2. u4 8(disz) ba#-zal
blank space
seal impression
3. mu e2 {d#}[...]
seal 1
column 1
1. da-da
2. ensi2
3. nibru{ki}
column 2
1. lu2-{d}inanna
2. dub-sar
3. dumu lugal-KU?
4. ARAD2-[zu]
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 265, 5N-T435
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 059710
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.06.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] e2-kiszib3-ba-ta
2. [n] sze# ki ur-du6-ku3-ta
3. 2(barig) 5(ban2) sze
4. sza3-bi-ta
5. 1(ban2) 2(disz) sila3 dabin ki-sza3-hul2-la
6. e2 {d}nin-szubur
7. 5(disz) sila3 nig2-gu7 lu2 mar-za-ke4-ne
8. 5(disz) sila3 nig2-szum2-a szu-a
9. 1(ban2) dabin ninda saga?
edition has siki
10. szabra gu-za-a tusz-a
11. 1/2(disz) sila3 dabin dub-dub
12. 3(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3
13. sza3 {kusz}du10-gan
14. 2(ban2) zi3-gu
15. 4(ban2) dabin ninda ga-ga-ar-tum
16. 4(ban2) dabin ninda zi3
reverse
1. giri3 ensi2
2. 5(disz) sila3 zi3-gu
3. nin-dingir {d}suen
4. 5(disz) sila3 zi3-gu
5. dam ad-da-kal-la tu-ra
6. 2(disz) sila3 dam lugal-szuba tu-ra
7. 5(disz) sila3 siskur2 {d}nin-{d}szu-nir
8. 5(disz) sila3 nig2-szum2 e2-u4 1(u) 5(disz)
9. 2(barig) 2(disz) sila3
10. szunigin 2(barig) 3(ban2) 4(disz) 1/2(disz) dabin
11. zi-ga-am3
12. szunigin 1(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 ib2-tak4
13. [iti bara2]-za3-gar
14. [mu ...] bad3-gal ba-du3
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 265, 5N-T436+
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 11290 + A 31180
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.06.01.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] e2-kiszib3-ba-ta
2. [...] sze# ki ur-du6-ku3-ta
3. 2(u) 5(disz) sze
4. sza3-bi-ta
5. 1(ban2) 2(disz) sila3 dabin ki-sza3-hul2-la
6. e2 {d}nin-szubur
7. 5(disz) sila3 nig2-gu7 lu2 mar-za-ke4-ne
8. 5(disz) sila3 nig2-szum2-a szu-a
9. 1(disz) dabin ninda siki
10. szabra gu-za-a tusz-a
11. 1/2(disz) sila3 dabin dub-dub 3(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3
12. sza3 {kusz}du10-gan
13. 2(disz) zi3-gu
14. 4(disz) dabin ninda ga-ga-ar-tum
15. 4(disz) dabin ninda zi3
reverse
1. giri3 ensi2
2. 5(disz) sila3 zi3-gu
3. nin-dingir {d}suen
4. 5(disz) sila3 zi3-gu
5. 5(disz) sila3 zi3-gu
6. dam ad-da-kal-la tu?-ra
7. 2(disz) sila3 dam lugal-szuba tu?-ra
8. 5(disz) sila3 siskur2 {d}nin-{d}szu-nir
9. 5(disz) sila3 nig2-szum2 e2-u4-1(u)-5(disz)
10. 2(barig) 2(disz) sila3
11. szunigin 2(u) 3(disz) 4(disz) 1(disz) dabin
12. zi-ga-am3
13. szunigin 1(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 ib2-tak4
14. [iti bara2]-za3#-gar
15. [mu ...] bad3-gal ba-du3
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 266, 5N-T463
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 059719
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.05.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) sag nita
2. dingir-sukkal mu-ni
3. ur-abul-ke4
4. inim# nu-ga2-ga2-da
5. lugal-engar-ra mu lugal-bi
6. in-na-pa3
7. a2-la-mu
8. a2-lah5
reverse
1. lugal-a2-zi-da
2. szesz-kal-la dumu ur-{d}utu
3. lu2-inim-ma-bi-me
seal impression
4. mu dumu-munus lugal ensi2 za-ab-sza-li{ki}-e ba-tuku
seal 1
(legend broken)
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 266, 5N-T464
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A30732
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. [...]
2'. [...] x
3'. [...] x IL2
4'. [...] x-ta
5'. [...] x gur
6'. [...] sila3# gur
7'. [...] gi#-dul4-la
8'. [...] mes-ta
9'. 3(ban2) 5(disz) sila3 ninda gur
10'. [...] x-gaba-ta gi4-a
11'. [x] 1(barig) 2(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 duh gur
12. [x] zi#-ga u3 sze [x] esz3-ta de6-a
13'. 2(barig) 5(disz) 1/3(disz) sila3
14. [...]
column 2
1. [...]
2'. szunigin 1(u) 1(disz) tug2# [...]
3'. szunigin 3(u) tug2 ug3 [...]
4. szunigin# 1(u)# 9(disz) tug2 gu2-e3
5. szunigin# 1(gesz2) 5(u) 2(disz) masz2
6'. szunigin 1(u) 8(asz) 1(barig) 3(ban2) esir2? E2-A gur
7'. szunigin 1(gesz2) 1(u) 6(asz) 3(ban2) 1(disz) sila3 esir2? a-ba-al gur
8'. szunigin 1(disz) ma2 1(gesz2) gur
9'. szunigin 1(u) 5(disz) {na4}kin2-ur5 szu se3-ga
10. szunigin# 1(gesz2)# 1(u) 5(asz) gu2# gur#
11. [...]
column 3
1. [...]
2'. 1(disz) [...]
3'. 1(disz) {gesz}haszhur# [...]
4'. 4(u) ma [...]
5'. 1(u) ma-na [...]
6'. 2(disz) SZIM [...]
7'. 1(u) esir2? E2-A [...]
8'. 1(gesz2) esir2? had2 gur#
9'. 1(u) gu2 im-[babbar2]
blank space
10. [...]
reverse
column 1
1. [...]
2. [...]
3. i3-ba nar-[ne]
4. 3(u) ma-na siki-[ud5]
5. engar-[me]
6. 1(asz) gur [...]
7. [sza3]-gal gu4 niga [...]
8. 1(gesz2) 2(disz) sze ziz2# [...]
9. 2(disz) sila3
(traces)
12. [...]
column 2
beginning broken
1'. [...] masz2 hi-a
2'. szunigin 5(disz) sila3 lal3
3'. szunigin 9(disz) 2/3(disz) i3-nun# du10#-ga#
4'. szunigin
5'. [...]
column 3
beginning broken
1'. [...] gin2
2'. [...] 1(disz)-ta
3'. [...] gin2
4'. [...] sila3# i3-[nun] du10#-ga#
5'. [...]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004353
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 267, 5N-T466
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 059720
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.05.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [x] gin2 ku3-babbar
2. masz2 5(disz) gin2 1(disz) gin2-ta
3. ki lugal-engar-ta
4. ur-abul
5. [szu] ba-ti
6. 1(disz) szesz-kal-la
reverse
1. 1(disz) ur-{d}szu-nir
seal impression
2. lu2-inim-ma-bi-me
3. iti sze-sag11#-ku5
some text moved to next line
4. mu dumu-munus# lugal# ensi2 [za]-ab#-sza-li{ki} ba-tuku
seal 1
1. ur-[abul]
2. dumu ur-x-[...]
rest broken
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 267, 5N-T467
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 11299
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.09.01
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gin2 ku3-babbar ur5#-[sze3]
2. masz2 5(disz) gin2# 1(disz) gin2-ta
3. ki lugal-engar-ta
4. ur-{d}{sze}szer7-da-ke4
5. szu ba#-ti#
reverse
1. iti gan#-gan#-e3
2. u4 1(disz) [ba]-zal
seal impression
3. mu tu-ki-in-[PA]-mi-ig-ri#-sza# ba-an-tuku
seal 1
1. [...]-x
2. [dub]-sar
3. dumu ka-tar?
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 267, 5N-T469
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 11300
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
beginning broken
1'. [...]-ni#
2'. [...] lugal-sze3
3'. lugal-engar-du10
4'. ugula e2 {d}inanna-ke4
5'. ze2#-ra
6'. lu2# sukkal-mah-ke4
7'. in#-szi-sa10
8'. lu2# lu2 [nu]-gi4#-gi4#-[da]
rest broken
reverse
broken
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004739
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 268, 5N-T500
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 059729
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ibbi-Suen.01.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 8(disz) gin2 zabar
2. ib2-tak4 ki ur-{d}a-ba-ba
3. iti NE-NE-gar
4. u4 2(u) 1(disz) ba-zal
reverse
1. mu {d}i-bi2#-{d}suen lugal
seal 1
1. ur-{d}a#-ba#-ba#
2. dub-sar
3. dumu lugal-engar-du10#
4. ugula e2 {d}inanna-ka
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 268, 5N-T514
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A30744
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.02.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ga-rig2 ku3-babbar
2. a ru-a lugal
reverse
1. iti gu4-si-su
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 268, 5N-T575
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.07.11.00 ?
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz) gu2 2(u) ma-na siki
2. siki la2-ia3
3. 4(u) 8(disz) ma-na siki gibil ki ugula e2#?-[ta]
reverse
1. szunigin 3(asz)# gu2# 8(disz) ma-[na siki]
2. ki du11#-ga#-zi-da-ta
3. [mu]-kux(DU)
4. [iti udru]{duru5}
5. [mu hu]-uh2#-nu-ri[{ki} ba]-hul#
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 268, 5N-T633
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 059753
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.48.08.00 (us2 year) ?
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) udu-nita2?
2. 2(disz) sila4-nita2?
3. udu bar gal2-la
4. masz2-da-re-a ensi2#
5. 1(disz) udu-nita2?
6. 2(u) 3(disz) u8
7. 7(disz) sila4-nita2?
8. 5(disz) kir11
9. libir-a
10. 1(u) u8 a-sza3 gesz [...] x-ta
11. szunigin 4(u) 6(disz) udu hi-a
12. udu ur4-ra
13. szunigin 3(disz) udu bar gal2-la
reverse
1. 9(disz) ud5
2. 2(disz) masz2-gal
3. szunigin2# 1(gesz2) udu ud5 masz2 hi-a
4. na-gada lugal-geszkim-ti
5. 2(u) 1(disz) u8
6. 2(disz) sila4# [x]
7. 2(disz) kir11#
8. 3(disz) ud5#
9. szunigin 2(u) 8(disz) x udu# [libir]-a
10. [...] da [...] x
11. 1(disz) udu [...] x
12. 2(u) 8(disz) u8#
13. [...]-x-na mu-ku5
14. [...] al# gi
15. [...]
16. [...]-la
17. [...] masz2 hi-a
18. x x tu#-ra iti apin-du8-a
left
1. [mu us2-sa] ki-masz{ki} ba-hul [mu] us2-sa
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002184
Primary Publication: Zettler, Richard L. (1992) BBVO 11 p. 268, 5N-T656
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A30784
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ishbi-Erra.06.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(barig) 2(ban2) zu2-lum
2. sze-bi 2(barig) 2(ban2)
3. ki sag-{d}en-lil2-ta
4. dingir-sipa
5. szu ba-ti
reverse
1. egir# buru14-sze3
2. [...]-e-da
3. mu# lugal#-bi# in-pa3
blank space
seal impression
4. [iti sze]-sag11-ku5
5. [mu {gesz}]na2# {d}inanna ba#-dim2
seal 1
1. [dingir]-sipa#
2. [...]
