Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Freydank, Helmut (1982) MARV 3 46
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 15400
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _kiszib_ {disz}1(u)-x-x-[...]
2. 5(u) _ma-na# [szen-szen-mesz?_]
3. 1(u) 4(disz) _ma-na_ gi-[du ...]
4. i+na _ugu_ {disz}x-[...]
single ruling
5. 3(u)# 4(disz)#? _ma#-na#_ [...]
6. 1(u) 2(disz)? x-[...]
7. x-[...]
single ruling
8. 3(u)#? [...]
rest broken
reverse
beginning broken
1'. [...] x x x x [...]
2'. [...] _ma-na_ gi-du a-na# [...]
3'. i#+na# _ugu_ {disz}asz-szur-szesz-mesz-x-[...]
single ruling
4'. _pap_-ma 3(disz) me 7(u) 5(disz) _nig2-la2_ bu-[...]
5'. 3(disz) GU2-UN 2(u) 9(disz) _ma-na sze-szen#-[mesz_]
6'. 1(disz) GU2-UN 5(u) 4(disz) _ma-na_ gi-[du ...]
7'. sza _e2-gal_{li3} sza _szu_ {disz}{d}sa-am#-nu#-ha#-[sag]
8'. _agrig_ i+na _ugu_ 8(disz) _erin2-mesz gal-mesz_
9'. _{lu2}zadim! ban-mesz_ a-na _gesz-gar3_-szu-nu
10'. sza 5(disz) me _ban-mesz_ a-na e-pa-sze
11'. ta-ad-na-asz2-szu-nu
12'. e-pu-szu id-du-nu
13'. t,up-pu-szu-nu i-hap-pi-[u2]
single ruling
14'. {iti}mu-hur-dingir-mesz _u4_ 1(disz)-_kam2_
15'. li-mu {disz}{d}3(u)-sze-ia
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 30, 1
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 01812
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 5(disz)# _udu-nita2-mesz_
2. 2(disz) _udu#-sila4-mesz_
3. na#-mur-tu
4. sza {disz}ku-da-na#-ia#-<e>
5. _{lu2}gal na-gada-mesz [u4_] 2(u)-_kam2_
6. 1(u) _udu-nita2-mesz_
7. 2(disz) _udu-sila4-mesz_
8. na-mur-tu
9. sza {disz#}arad#-{d}ku-be
10. ha-zi-a-ni _u4_ 3(u)-_kam2_
11. _pap_ 1(u) 5(disz) _udu-nita2-mesz_-te
12. 4(disz) _udu-sila4-mesz_
13. sza na-mu-ra-a-te
14. a-na {disz}{d}masz-{gesz}tukul-asz-szur
15. u2-qar-ri-bu-ni
16. a-na {disz}mu-ta pa-aq-du
17. {iti}[...] x x [... _u4_] 2(u) 2(disz)-_kam2_
18. li-mu {disz}{d}3(u)-[sze-ia]
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 31, 1
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 09363
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(disz) _udu-nita2_ i+na _u4_ 1(disz)-_kam2_
2. 1(disz) _udu u4_ 3(disz)-_kam2_
3. 1(disz) _udu u4_ 5(disz)-_kam2_
4. 1(disz) _udu u4_ 7(disz)-_kam2_
5. 1(disz) _u4_ 9(disz)-_kam2_
single ruling
reverse
1. _pap_ 5(disz) _udu-nita2-mesz_
blank space
2. a-na _tur-mesz ur-mah_
3. ta-ad-nu
single ruling
4. {iti}ku-zal-lu li-mu
5. {disz}3(u)-sze-ia
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 31, 2
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 09375
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _udu_ i+na _u4_ 1(u) 7(disz)-_kam2_
2. a-na _tur-mesz ur-mah_
3. 2(disz) a#-na# pa-an
4. {d}szar-rat-ni-ip-hi
5. ep-szu
6. 2(disz) a-na _ugu_ usz-sze
7. sza _e2-hi-a-mesz gibil-mesz_
8. ep-szu
single ruling
9. _pap_ 5(disz) _udu-mesz_
10. ri-pi-tu
11. a-na la ma-sza-e
12. sza-t,i2-ir
single ruling
13. {iti}s,i-pu _u4_ 1(u) 8(disz)-_kam2_
14. {disz}{d}3(u)-sze-ia
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 31, 4
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 09378
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 7(disz) _udu-nita2-mesz_{tu}
2. na-mur-tu sza {disz}1(u)-mu-szum2{na}
3. _{lu2}gal na-gada-mesz_
4. 2(disz) _udu-sila4_ a-du# um#-ma#-te#-szu-nu
5. na-mur-tu sza _dumu_ na-gi
6. su-ti-e
single ruling
7. _pap_ 7(disz) _udu-mesz_ 2(disz) _udu-sila4_
8. u3 um#-ma#-te#-szu-nu
9. na-mu-ur-tu
10. sza a-na {disz}{d}masz-{gesz}tukul-asz+szur
11. u2-qar-ri-bu-ni
12. a-na {disz}mu-ta pa-aq-du
single ruling
13. [{disz}]{tu}sza2-sa-ra-a-tu
14. [_u4_] 2(disz)-_kam2_ li-mu
15. [{disz}]{d}3(u)-sze-ia
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 31, 3
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 09405
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 8(disz) _udu-mesz_ na-mur-tu
2. sza {disz}nig2-ba-a-ni
3. _dumu_ {d}utu-szesz-szum2{na}
4. a-na {disz}nin-urta-{gesz}tukul-asz+szur
5. u2-qar-ri-bu-u2-ni
6. 8(disz) _udu_ na-mur-tu
7. sza {disz}ki-di-ti x [x?]
8. _{lu2}gal_ kar-ru#-[a?-ni?]
9. a-na {disz}{d}masz-{gesz}tukul#-[asz+szur]
10. u2-qar-ri-bu#-[u2-ni]
single ruling
11. a-na {disz}mu-ta {lu2}za#-ri#-[qi]
12. pa-[aq]-du#
reverse
single ruling
1. i+na _sza3# [udu-mesz_ na-mur]-te#
2. sza {disz}ki#-di#-[ti] x [x?]
3. 2(disz) _udu-mesz_ a-na {disz}{d}marduk-en#-[pap]
4. _{lu2}simug an-bar_
5. i+na a-bat {disz}{d}masz-{gesz}tukul-asz+szur
6. ta#-ad-nu
7. {iti}qar-ra-a-tu _u4_ 2(u) 4(disz)-_kam2_
8. li-mu {disz}{d}3(u)-sze-ia
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 32-34, 50
Collection: Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Museum no.: VAT 09410
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 34, 51
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 02615
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 8(disz) _udu#-nita2-mesz_
2. na-mu-ur-tu
3. sza {disz}ta-am-ri-ia
4. i+na _ugu_ {disz}mu{te}
5. a-na la ma-sza-e
6. sza-t,i2-ir
single ruling
7. {iti}hi9-bur _u4_ 1(disz)-_kam2_
8. li#-mu {disz}{d}a-szur-kar-an-ni-ma
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 34, 52
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 00297
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 2(u) _udu-nita2-mesz_
2. na-mur-tu sza {disz}1(u)-numun-szum2{na}
3. _{lu2}gal na-gada-mesz_{te}
4. a-na {disz}{d}masz-{gesz}tukul-asz+szur
5. u2-qar-ri-bu-u2-ni
6. 1(u) 8(disz) _udu-mesz_ a-na {disz}mu-ta
7. pa-aq-du
8. sza 2(disz) _udu-nita2!-mesz_
9. re-sza <a-na> qa#-u2-e
10. a-na _{gesz}kiri6_ pa-aq-du
single ruling
11. a-na la ma-sza-e sza-t,i2-ir
12. {iti}hi-bur _u4_ 1(u) 2(disz)-_kam2_ li-mu
13. {disz}asz+szur-kar#-a-ni-ma
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 34, 53
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 03185
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 2(u) 5(disz) _udu-nita2-mesz_ na-mur-tu
2. sza {disz}{d}nin-urta-ia-en pa-hi-ti
3. a-na {disz}{d}nin-urta-{gesz}tukul-{d}a-szur
4. u2-qar-ri-bu-u2-ni
5. 2(u) 1(disz) _udu-mesz_ {disz}mu-u2-ta
6. 3(disz) a-na _{gesz}kiri6_ re-sza
7. a-na qa-u2-e pa-aq-du
8. a-na la ma-sza-e
9. sza-t,i2-ir
10. {iti}hi-bur _u4_ 1(u) 9(disz)-_kam2_ li-mu
11. asz+szur-kar-a-ni _dumu_ pa-'u-zi
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 34, 54
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 01742
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(disz) _udu-nim_
2. i+na _u4_ 2(u) 5(disz)-_kam2_
3. a-na nap-te-ne2
4. e-pisz
single ruling
5. a-na la ma-sza2-e
6. sza-t,i2-ir
7. {iti}hi-bur _u4_ 2(u) 5(disz)-_kam2_
8. li-mu {disz}asz+szur-kar#-a#-ni#
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 34, 55
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 01740
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 6(disz) _udu-mesz_
2. sza {disz}{d}3(u)-mu-szal-lim
3. _{lu2}agrig_
4. 3(disz) _udu_ sza {disz}kesz2-{d}iszkur
5. {lu2}ha-zi-a-ni
6. 1(disz) _udu_ sza {disz}ARAD2-{d}esz18-dar
7. _{lu2}agrig_
8. _pap_ 9(disz) _udu-nita2-mesz_{tu}
9. na-mur-tu
10. sza a-na {disz}{d}masz-{gesz}tukul-asz+szur
11. u2-qar-ri-bu-ni
12. a-na {disz}{d}utu-nu-ri
13. _{lu2}nu-{gesz}kiri6_
14. pa-aq-du
single ruling
15. a-na la ma-sza-e
16. sza-t,i2-ir
17. {iti}s,i-ip-pu _u4_ 1(u) 3(disz)-_kam2_
18. li-mu {disz}{d}3(u)-sze#-ia#
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 34, 56
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 02605
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 5(disz) _udu-nita#-[mesz_]
2. na-mur-tu#
3. sza {disz}en-szu-nu
4. _{lu2}agrig_
5. sza {iri}sza2-sa-ma-ia-a
6. a-na {disz}{d}masz-{gesz}tukul-asz+szur
7. u2-qar-ri-bu-ni
8. a-na {disz}mu-ta
9. {lu2}za-ri-qi
10. pa-aq-du
single ruling
11. a-na la ma-sza-e
12. sza-t,i2-ir
13. {iti}s,i-pu _u4_ 2(u) 2(disz)-_kam2_
14. li-mu {disz}{d}3(u)-sze-ia
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 34-35, 57
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 03061
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. [...] _udu#_
2. [...] {munus}[e]-si-ra-a-tu
3. [...] u2-ra-su
4. [...] _e2#-hi-a-mesz gibil_{te}
5. [...] sza# ki x [...]
6. [a-na la] ma#-sza2-e
7. [sza2-t,i2]-ir
8. [{iti}s,i]-ir
9. [_u4_ n]-_kam2_
10. li#-mu
11. [{disz}{d}]3(u)-sze-ia
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 35, 58
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 02602
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(disz) udu_ i+na _u4 2(u) 4(disz)-kam2_
2. _1(disz) u4 2(u) 6(disz)-kam2_
3. _1(disz) _u4 2(u) 8(disz)-kam2_
4. _pap 3(disz) iti_ s,i-pu _u4 2(u) 8(disz)-kam2_
single ruling
5. 1(disz) i+na _u4 1(disz)-kam2_
6. _1(disz) u4 3(disz)-kam2_
single ruling
7. _pap 5(disz) udu_ a-na _tur-mesz ur-mah_
8. ta-ad-nu
single ruling
9. a-na la ma-sza-e sza-t,i2-ir
10. _iti_ qar-ra-a-tu
11. _u4 3(disz)-kam2_
some text moved to next line
12. li-mu {disz}{d}3(asz)-sze-ia
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 35, 59
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 03193
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 3(disz) _udu-nita2-mesz_
2. 1(disz) _masz2-gal_
3. a-na ne2-pe-sze
4. sza {munus}kur-da-i-te
5. _munus_ sza {disz}{d}masz-{gesz}tukul-asz+szur
6. {disz}ri-isz-{d}marduk
7. _masz-masz_ ma-hir2
8. {iti}qar-ra-tu
9. _u4_ 7(disz)-_kam2_ li-mu
10. {disz}{d}3(u)-sze-ia
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 35, 60
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 02609
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(u) 5(disz) _udu-nita2-mesz_
2. na-mur-tu sza {disz}tam-ri-ia
3. _{lu2}agrig_
4. a-na {disz}{d}nin-urta-{gesz}tukul-asz+szur
5. u2-qar-ri-bu-u2-ni
6. 1(u) _udu-mesz_ a-na {disz}{d}utu-ne
7. _{lu2}nu-{gesz}kiri6_
8. re-sza a-na qa-'u-e
9. pa-aq-du
10. 6(disz) _udu-mesz_ a-na {disz}mu-ta
11. {lu2#}za-ri qi
12. pa#-aq-du
single ruling
13. i+na _sza3_-szu-nu 1(disz) _udu_
14. a-na pa-an {d}3(u)
15. i+na _u4_ 1(u) 1(disz)-_kam2_ e-pisz
single ruling
16. a-na la ma-sza-e
17. sza-t,i2-ir
18. {iti}qar-ra-a-tu _u4_ 1(u) 1(disz)-_kam2_
19. li-mu {disz}{d}3(u)-sze-ia
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 35, 61
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 03184
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. i+na u4-mi 8(disz)-_kam2_ {munus}kur-ta-i-tu
2. a-na te-lil-te ta-ta-rad
3. 4(disz) _udu-mesz_ ta-ad-nu
single ruling
4. 1(disz) _udu_ {disz}la-qi-pu
5. 1(disz) _udu ur-mah-mesz u4_ 1(u)-_kam2_
6. 1(disz) _udu_ {disz}du10-ga-dingir _{lu2}aszgab?_
single ruling
7. 1(disz) _udu dumu_ gal-la-be
single ruling
8. _pap_ 8(disz) _udu-mesz_
9. i+na _szu_ {disz}mu-u2-ta
10. mah-ru
11. a-na la ma-sza#-e sza#-t,i2#-[ir]
single ruling
12. {iti}qar-ra-tu _u4_ 1(u) 1(disz)-_kam2_
13. li-mu {disz}{d}3(u)-sze-ia
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 35, 62
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 02614
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 4(disz)# _udu#-nita2#-mesz_
2. 1(disz) _masz2# gal_
3. sza _szu_ {disz}bu-za
4. a-na te-lil-ti
5. sza2 {munus}sa-la-a
6. {disz}{d}marduk-kam#-su
7. _masz-masz_
8. {iti}qar-ra-tu
9. _u4_ 1(u) 5(disz)-_kam2_ li-mu
10. {disz}{d}3(u)-sze-ia
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 35-36, 63
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 03188
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 4(disz)# _udu-nita2-mesz_ 1(disz) _masz2_
2. a-na te-lil-te sza {munus}kur-da-it-te#
3. {disz}ri-isz-{d}marduk _masz_ ma-hi-ir
single ruling
4. 4(disz) _udu-nita2-mesz_ 1(disz) _masz2_
5. a-na te-lil-te sza2 {munus}sa-la-a
6. {disz}{d}marduk-kam-su _masz-masz_ ma-hi-ir _u4_ 1(u) 5(disz)-_kam2_
single ruling
7. 1(disz) _masz_ a-na tak2-pir2-ti#
8. i+na _u4_ 1(u) 4(disz)-_kam2_
single ruling
9. [1(disz)] _masz2#_ a-na tak2-pir-ti#
10. i+na _u4_ 1(u) 7(disz)-_kam2_
11. _pap_ 1(u) 1(disz) _udu-mesz_
12. a-di _masz-mesz_
13. a-na te-li-te tak2-pir2-ti#
14. _masz-masz-mesz_ mah-ru
15. a-na la ma sza2-szi2-ir
16. {iti}qar-ra-tu _u4_ 1(u) 7(disz)-_kam2_
17. li-mu {disz}{d}3(u)-sze-ia
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 36, 64
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 03183
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. i+na {iti}qar-ra-a-te _u4_ 2(u)-_kam2_
2. li-me {disz}{d}3(u)-sze-ia
3. 8(disz) _udu-nita2-mesz_ na-mur-tu
4. sza {disz}nig2-ba-[a]-ni#
5. {lu2}ha-zi#-[a?-ni]
6. sza {iri#!}[ni-nu-a]
7. {disz}mu-[ut-ta]
8. {lu2}sza2 ku-ru#-[se-e]
9. ma-hi#-ir#
10. a-na la ma#-[sza2]-e#
11. sza#-t,i2#-ir#
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 36, 65
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 02608
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. i+na _u4_ 2(u) 4(disz)-_kam2_ 1(disz) _udu_ {disz}bu-za#
2. i+na _u4_ 2(u) 4(disz)-_kam2_-ma 1(disz) _udu_ ne2-szu#
3. i+na _u4_ 2(u) 5(disz)-_kam2_ 1(disz) _udu_ ne-szu#
4. i+na _u4_ 2(u) 5(disz)-_kam2_ 2(disz) _udu-mesz_
5. {disz}1(u)-en-dingir-mesz ma-har x#
6. i+na _u4_ 2(u) 6(disz)-_kam2_ 1(disz) _udu_ {disz}asz+szur#-x-[...] x
7. _pap_ 6(disz) _udu-mesz_
8. ri-pi-tu
single ruling
9. {iti}qar-ra-a-tu _u4_ 2(u) 4(disz)-_kam2_
10. li-mu {disz}{d}3(u)-sze-ia
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 36, 66
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 00295
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 4(disz) _udu-mesz_ 1(disz) _masz2-gal_
2. a-na te-lil-te
3. sza {munus}re-mi-ni
4. _munus_ sza {disz}{d}masz-{gesz}tukul-asz+szur
5. {disz}ri-isz-{d}marduk
6. _masz-masz_ ma-hi-ir
7. {iti}qar-ra-tu
8. _u4_ 2(u) 8(disz)-_kam2_ li-mu
9. {disz}{d}3(u)-sze-ia
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 36, 67
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 03199
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 2(disz) _udu-mesz_ a-na ne2-sze _u4_ 2(u) 9(disz)!-_kam2_
2. 1(disz) {disz}bu-s,a
3. 1(disz) _{lu2}nu-{gesz}kiri6_
4. _pap_ 4(disz) _udu-mesz_
5. sza lib3-bi _udu-mesz_
6. sza {disz}mu-ta sza _sag_
7. sza pi-ti {disz}{d}utu-re-ma-<ni>
8. a-na la ma-sza-e sza-t,i2-ir
9. {iti}qar-ra-tu _u4_ 2(u) 9(disz)-_kam2_
10. li-mu {disz}{d}3(u)-sze-ia
Primary Publication: Weidner, Ernst F.; Opitz, Dietrich (1935-1936) AfO 10 (pp. 1-52) 36, 68
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist A 01741
Provenience: Assur (mod. Qalat Sherqat)
Period: Middle Assyrian (ca. 1400-1000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(u) _udu-nita2-mesz_{tu}
2. na-mur-tu
3. sza {disz}ARAD2-{d}esz18-dar
4. _{lu2}agrig_
5. sza {iri}hu-s,i
6. a-na {disz}{d}masz-{gesz}tukul-asz+szur
7. u2-qar-ri-bu-ni
8. a-na {disz}{d}utu-nu-ri
9. _{lu2}nu-{gesz}kiri6_
10. pa-aq-du
single ruling
11. a-na la ma-sza-e
12. sza-t,i2-ir
13. {iti}qar-ra-a-tu
14. _u4_ 2(u) 4(disz)-_kam2_ li-mu
15. {disz}{d}3(u)-sze-ia
