Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 203 BM 13082
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013082
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) u8
2. udu-gal
3. 1(u) la2 1(disz) udu-nita2
4. 3(disz) sila4 ba-ur4
5. 4(disz) sila4 nu-ur4
6. 1(u) la2 1(disz) masz2 sag
blank space
7. mu-kux(DU)
8. 4(disz) udu-nita2
9. zi-ga
10. la2-ia3 1(gesz2) 1(u) 3(disz) u8
reverse
1. 5(u) 1(disz) udu-nita2
2. 3(u) la2 2(disz) sila4
3. la2-ia3-am3
blank space
4. szunigin 4(u) 5(disz) gub-ba
5. szunigin 4(disz) zi-ga
6. szunigin 2(gesz2) 3(u) 2(disz) la2-ia3
7. udu lu2-{d}na-ru2-a lu2 azlag2 i3-dab5
blank space
8. sza3 gu2-ab-ba{ki}
9. mu {d}amar-{d}suen lugal
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 203 BM 13083
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013083
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.47.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(gesz2) 3(u) u8
2. 4(gesz2) 1(u) 1(disz) udu-nita2
3. 3(u) 1(disz) kir11
4. 1(gesz2) 1(u) 4(disz) sila4-nita2
5. 6(disz) masz2 sag
blank space
6. mu-kux(DU)
7. 1(u) 8(disz) u8 2(u) udu-nita2
8. zi-ga
9. u8 3(u) 7(disz) udu-nita2 2(disz)
10. ri-ri-ga
reverse
1. la2-ia3
blank space
2. szunigin 9(gesz2) 3(u) 2(disz) gub-ba
3. szunigin 3(u) 8(disz) zi-ga
4. szunigin! 3(u) 7(disz) ri-ri-ga
5. szunigin la2-ia3
6. lu2-nimgir dumu igi-lam
blank space
7. ugula du11-ga-zi-da
8. sza3 ki-nu-nir{ki}
9. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 204 BM 13084
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013084
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 7(disz) u8
2. 2(disz) udu-gal
3. 1(u) 1(disz) udu-nita2
4. [x] 2(u) 1(disz) sila4 ba-ur4
5. 6(disz) sila4 nu-ur4
6. masz2 sag
blank space
7. mu-kux(DU)
8. u8#?
9. udu-nita2
10. zi-ga
reverse
1. la2-ia3 u8
2. udu-nita2
3. la2-ia3-am3
blank space
4. szunigin 3(u) 6(disz) gub-ba
5. gu2-u3-gu2 x
blank space
blank space
6. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka
7. mu {d}amar-{d}suen lugal
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 205 BM 13091
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013091
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) la2 2(disz) u8
2. udu-gal
3. 1(u) 3(disz) udu-nita2
4. 7(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3
5. 8(disz) sila4 nu-ur4
6. masz2 sag
7. 3(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3
blank space
8. mu-kux(DU)
9. 1(disz) udu-nita2 lu2-{d}ba-ba6 ARAD2
10. 2(disz) udu-nita2 lu2-giri17-zal
11. zi-ga
reverse
1. la2-ia3 u8
2. udu-nita2 sila4
3. la2-ia3-am3
blank space
4. szunigin 5(u) la2 1(disz) gub-ba
5. szunigin 3(disz) zi-ga
6. szunigin la2-ia3
7. ur-esz3-du10-nun x
8. sza3 gu2-ab-ba{ki}
9. mu {d}amar-{d}suen lugal
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 205 BM 13092
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013092
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 6(disz) u8
2. 1(u) udu-gal
3. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) udu-nita2 1(disz)
4. 3(u) 1(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3
5. 4(u) 3(disz) sila4 nu-ur4
6. 1(u) la2 1(disz) masz2 sag
7. 1(u) 2(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3
blank space
8. mu-kux(DU)
9. 1(u) 1(disz) udu-nita2
10. zi-ga
reverse
1. la2-ia3 u8
2. udu-nita2
3. la2-ia3-am3
blank space
4. szunigin 4(gesz2) 2(u) 2(disz) gub-ba
5. szunigin 1(u) 1(disz) zi-ga
6. szunigin la2-ia3
7. ur-sag-ub3{ki}
8. sza3 gu2-ab-ba{ki}
9. mu {d}amar-{d}suen lugal
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 206 BM 13095
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013095
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.48.00.00 (us2-us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 8(disz) u8
2. udu-gal
3. 2(u) la2 2(disz) udu-nita2
4. 8(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3
5. 1(u) 1(disz) sila4 nu-ur4
6. 6(disz) masz2 sag
7. 1(disz) udu-nita2 sag u8-sze3
2 lines erased
8. mu-kux(DU)
9. 5(disz) u8 8(disz) udu-nita2
10. zi-ga
reverse
1. 1(disz) u8
2. la2-ia3-am3 libir-am3
3. 1(u) 2(disz) sila4 ba-ur4 mu-kux(DU)
4. 4(disz) udu zi-ga
5. la2-ia3 udu su-su nu-su im-ma
blank space
6. szunigin 1(gesz2) 1(u) 4(disz) gub-ba
7. szunigin 1(u) 7(disz) zi-ga
8. szunigin 1(u) la2-ia3
9. {d}utu-kam na-gada
blank space
10. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka
11. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-bi
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 207 BM 13097
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013097
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.41.00.00 (us2-us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 5(disz) u8
2. udu-gal
3. 1(u) 2(disz) udu-nita2
4. sila4 ba-ur4
5. 1(u) 1(disz) sila4 nu-ur4
6. masz2 sag
blank space
7. mu-kux(DU)
8. u8 2(disz) udu-nita2
9. zi-ga
reverse
1. la2-ia3 1(disz) u8
2. libir-am3
3. la2-ia3 1(u) 1(disz) udu su-su im-ma
blank space
4. szunigin 4(u) 8(disz) gub-ba
5. szunigin 2(disz) zi-ga
6. szunigin 1(u) 1(disz) la2-ia3
7. ba-zi-ge na-gada
8. sza3 gu2-ab-ba{ki}
9. mu us2-sa mu us2-sa-bi
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 207 BM 13098
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013098
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 1(disz) u8
2. 1(u) 1(disz) [...] udu-nita2
3. 6(disz) kir11
4. 6(disz) sila4-nita2
blank space
5. mu-kux(DU)
blank space
6. zi-ga
7. 6(disz) u8 x
reverse
1. ri-ri-ga
blank space
2. szunigin 4(u) 3(disz) gub-ba
3. szunigin zi-ga
4. szunigin 6(disz) ri-ri-ga
blank space
5. en-sza3-ku3-ge
6. sza3 gu2-ab-ba{ki}
7. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 208 BM 13101
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013101
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.47.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 2(u) la2 2(disz) u8
2. 4(u) 4(disz) udu-nita2
3. 6(disz) kir11
4. 7(disz) sila4-nita2
5. [x] 1(disz) masz2 sag
6. 6(disz) u8 sag udu-nita2-sze3
blank space
7. mu-kux(DU)
8. u8 udu-nita2
9. zi-ga
10. 1(u) 4(disz) udu 3(disz) nita2
11. 1(disz) <<DISZ>> sila4
reverse
1. udu-nita2
2. ri-ri-ga
3. la2-ia3 2(disz) sila4
blank space
4. szunigin 2(gesz2) 2(u) 2(disz) gub-ba
5. szunigin zi-ga
6. szunigin 1(u) 5(disz) ri-ri-[ga]
7. szunigin 2(disz) la2-ia3
blank space
8. kux(KWU147)-ra-ni-i3-sa6 u3 {d}utu-sa6-ga
9. ugula du11-ga-zi-da
10. sza3 gu2-ab-ba{ki}
11. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 209 BM 13102
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013102
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.47.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 3(disz) u8
2. 1(u) 7(disz) udu-nita2
3. 5(disz) kir11
4. 6(disz) sila4-nita2
5. masz2 sag
blank space
6. mu-kux(DU)
7. 1(gesz2) 1(u) u8 1(disz) udu-nita2
8. zi-ga
9. 2(disz) u8 3(disz) udu-nita2
10. ri-ri-ga
11. 2(disz) u8 udu-nita2
reverse
1. 1(disz) sila4
2. la2-ia3-am3
blank space
3. szunigin 5(u) 1(disz) udu gub
4. szunigin ($ blank space $) zi-ga
5. szunigin 5(disz) ri-ri-ga
6. szunigin 3(disz) la2-ia3
7. x u3-sa6-ga
8. ur#-mes na-gada
9. ugula du11-ga-zi-da
10. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 209 BM 13113
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013113
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.48.00.00 (us2-us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) 5(disz) u8
2. 1(disz) udu-gal
3. 4(disz) udu-nita2 2(disz) udu bar sza3-tam
4. 1(u) 1(disz) sila4 nu-ur4
5. 1(u) 1(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3
6. 7(disz) masz2 sag
7. 1(u) 4(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3
8. 1(disz) u8 sag udu-nita2-sze3
blank space
9. mu-kux(DU)
10. 5(disz) u8 la2 1(disz) udu-nita2
blank space
11. zi-ga
reverse
1. libir-am3
2. 3(disz) u8 mu-kux(DU)
3. la2-ia3 1(u) x udu su-su im-ma
blank space
4. szunigin 2(u) 8(disz) gub-ba
5. szunigin 1(u) 4(disz) zi-ga
6. szunigin 1(u) la2-ia3
7. ur-mes kuruszda
blank space
8. sza3 gu2-ab-ba{ki}
9. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 210 BM 13117
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013117
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] 6(disz) u8
2. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu-nita2
3. 3(u) 6(disz) kir11
4. 3(u) sila4-nita2
5. 1(u) 5(disz) masz2 sag
blank space
6. mu-kux(DU)#
7. 2(disz) u8 6(disz) udu-nita2
8. zi-ga
9. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) u8 6(disz) udu-nita2
reverse
1. 5(u) 7(disz) sila4
2. ri-ri-ga
3. 5(u) 8(disz) udu-nita2
4. sila4
5. la2-ia3-am3
blank space
6. szunigin 5(gesz2) 4(u) la2 1(disz) gub-ba
7. szunigin 8(disz) zi-[ga]
8. szunigin 2(gesz2) 1(u) 6(disz) ri-ri-[ga]
9. szunigin 5(u) 8(disz) [la2-ia3]
10. e2-ab#?-DUB#?-x
11. [ugula szar]-ru-um-i3-li2
12. [sza3 ki]-nu#-nir{ki}
13. [mu ...]
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 211 BM 13118
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013118
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 7(disz) u8
2. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) udu-nita2
3. 1(u) 7(disz) kir11
4. 1(u) sila4-nita2
5. 5(disz) masz2 sag
6. 1(disz) kir11 diri
7. 3(disz) udu-nita2 sag u8-sze3
8. mu-kux(DU)
9. u8 udu-nita2
10. zi-ga
11. 3(u) 1(disz) u8 udu-nita2
reverse
1. sila4?
2. ri-ri-ga
3. la2-ia3 udu-nita2
blank space
4. szunigin 3(gesz2) 2(u) gub-ba
5. szunigin zi-ga
6. szunigin 3(u) 1(disz) ri-ri-ga
7. szunigin la2-ia3
8. er3-re-eb u3 ur-e2-an-na
9. ugula du11-ga-zi-da#?
10. sza3 gir2-su{ki}
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 211 BM 13192
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013192
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.01.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 6(disz) u8 1(disz) u8 bar-su-ga
2. 1(u) udu-nita2
3. 1(u) la2 1(disz) udu ba-ur4 sag udu-nita2-sze3
4. 8(disz) sila4 nu-ur4
5. 6(disz) masz2 sag
6. 4(disz) u8 sag udu-nita2-sze3
blank space
7. mu-kux(DU)
8. 1(disz) u8 2(disz) udu-gal
blank space
9. zi-ga
reverse
1. la2-ia3 3(u) 1(disz) udu-nita2
blank space
2. la2-ia3-am3
blank space
3. szunigin 1(gesz2) 4(disz) gub-ba
4. szunigin 3(disz) zi-ga
5. szunigin 3(u) 1(disz) la2-ia3
blank space
6. lugal-erin2#?
7. sza3 nigin6{ki}
8. mu {d}amar-{d}suen lugal
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 212 BM 13678
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013678
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 4(disz) u8
2. 3(disz) udu-gal
3. 1(u) 6(disz) udu-nita2
4. 1(u) 4(disz) sila4 ba-ur4 sag u8-sze3
5. 1(u) 7(disz) sila4 nu-ur4
6. masz2 sag
7. 1(u) udu-nita2 bar-su-ga
8. 1(u) 4(disz) udu-nita2 sag u8-sze3
9. mu-kux(DU)
10. 4(disz) udu-nita2 lu2-{d}ba-ba6
blank space
11. zi-ga
reverse
blank space
1. la2-ia3-am3
blank space
2. szunigin 1(gesz2) 3(u) 8(disz) gub-ba
3. szunigin 4(disz) zi-ga
4. szunigin la2-ia3
5. ur-ab-ba
6. sza3 gir2-su{ki}
7. mu gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 213 BM 13688
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013688
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(gesz2) u8
2. 1(gesz2) 1(disz) udu-nita2
3. [1(gesz2)] 5(u) 6(disz) kir11
with Ozaki email to rke
4. 5(u) 5(disz) sila4-nita2
5. 5(disz) masz2 sag
6. 5(disz) sila4-nita2 diri
blank space
7. mu-kux(DU)
8. 1(u) 1(disz) u8 5(disz) udu-nita2
blank space
9. zi-ga
10. 1(disz) u8 5(u) 7(disz) udu-nita2
reverse
1. [...] sila4
2. ri#-ri#-ga
3. [la2]-ia3
blank space
blank space
4. szunigin 8(gesz2) 2(disz) gub-ba
5. szunigin 1(u) 6(disz) zi-ga
6. szunigin 5(u) 8(disz) ri-ri-ga
7. szunigin# la2-ia3
8. [ab?]-ba
9. [sza3] ki#-nu-nir{ki}
10. [mu] {d}amar-{d}suen lugal-e [ur-bi2]-lum{ki#} mu-hul
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 213 BM 13689
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013689
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(gesz2) 5(u) 7(disz) u8
2. 5(gesz2) 5(disz) udu-nita2
3. 1(gesz2)# 2(u) 7(disz) kir11
4. [...] 5(u) sila4
5. 2(u) masz2 sag
blank space
6. mu-kux(DU)
7. 4(disz) u8 3(disz) udu-nita2
8. sila4
9. zi-ga
10. 4(u) 4(disz) u8 4(u) 6(disz) udu-nita2
11. 1(u) 1(disz) sila4
12. ri-ri-ga
reverse
1. la2-ia3
blank space
2. u8 udu-nita2
3. sila4
4. la2-ia3-am3
blank space
5. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) la2 1(disz) gub-ba
6. szunigin 7(disz) zi-ga
7. szunigin 1(gesz2) 4(u) 1(disz) ri-ri-ga
8. szunigin ($ blank space $) la2-ia3
9. e-ge na-gada
10. sza3 gir2-su{ki}
11. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 214 BM 13693
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013693
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.05.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 2(disz) u8
2. udu-gal
3. udu-nita2#
4. 1(gesz2) 1(u) 7(disz) sila4 ba-ur4
5. 1(u) 6(disz) sila4 nu-ur4
6. la2#-ia3# su-ga
blank space
rest broken
reverse
beginning broken
blank space
1'. [szunigin] 1(gesz2)# 5(u) 5(disz) gub-ba
2'. szunigin ($ blank space $) zi-ga
3'. szunigin ($ blank space $) la2-ia3
4'. nam-ha-ni
blank space
5'. sza3 gir2-su{ki}
6'. mu en-unu6-gal
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 215 BM 13713
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013713
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(u) 2(disz) u8
2. 2(u) 2(disz) udu-nita2
3. 1(u) kir11
4. 7(disz) sila4-nita2
5. 2(disz) masz2 sag
blank space
6. mu-kux(DU)
7. u8 udu-nita2
8. zi-ga
9. 7(disz) u8 2(u) 7(disz) udu-nita2
10. 4(disz) sila4
reverse
1. ri-ri-ga
2. la2-ia3 1(disz) udu-nita2
3. szunigin 1(gesz2) 2(u) 3(disz) gub-ba
4. szunigin 3(u) 8(disz) ri-ri-ga
5. szunigin 1(disz) la2-ia3
blank space
6. ur-{d}ba-ba6 dumu gu-u2-u2
blank space
7. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 215 BM 13730
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 013730
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) 4(disz) u8
2. 2(u) 4(disz) udu-nita2
3. 7(disz) kir11
4. 6(disz) sila4-nita2
5. masz2 sag
blank space
6. mu-kux(DU)
7. 1(disz) u8 2(disz) udu-nita2
8. zi-ga
9. 6(disz) u8 1(u) 1(disz) udu-nita2
10. 3(disz) sila4-nita2#
11. ri-ri-ga
reverse
1. la2-ia3 [...]
2. la2-ia3-[am3]
blank space
3. szunigin 1(gesz2) 1(u) 1(disz) [...]
4. szunigin 3(gesz2) [...]
5. szunigin 2(u) [...]
6. szunigin 2(gesz2) [...]
blank space
7. ur-{d}ba-ba6 dumu ab-ba-mu
8. sza3 gir2-su{ki}
9. mu# [{d?}]amar-{d}suen lugal ur#-bi2-lum{ki} mu-hul
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 216 BM 14338
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 014338
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.45.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(gesz2) 2(u) 3(disz) u8
2. 3(gesz2) la2 1(disz) udu-nita2
3. 5(u) 4(disz) kir11
4. 2(u) 2(disz) sila4-nita2
5. 4(u) 5(disz) sila4-nita2 diri
6. 5(disz) masz2 sag
blank space
7. mu-kux(DU)
8. 1(u) 2(disz) u8 5(disz) udu-nita2
9. 1(disz) sila4
10. zi-ga
11. 4(u) u8 4(u) 1(disz) udu-nita2
blank space
reverse
1. ri-ri-ga
2. la2-ia3
blank space
3. szunigin 7(gesz2) 4(u) la2 2(disz) gub-ba
4. szunigin 2(u) la2 2(disz) zi-ga
5. szunigin 1(gesz2) 2(u) 1(disz) ri-ri-ga
6. szunigin ($ blank space $) la2-ia3
7. en-u2-szim-ma u3 gu3-de2-a
8. ugula szar-ru-um-i3-li2
9. sza3 gir2-su{ki}
10. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 217 BM 14347
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 014347
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.47.00.00 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 2(disz) u8
2. 8(disz) udu-nita2
3. 3(disz) kir11
4. 3(disz) sila4-nita2
5. 5(disz) masz2 sag
blank space
6. mu-kux(DU)
7. u8 udu-nita2
8. zi-ga
9. 1(disz) u8 3(disz) udu-nita2
10. 2(disz) sila4
11. ri-ri-ga
12. la2-ia3
reverse
blank space
1. szunigin 4(u) 1(disz) gub-ba
2. szunigin zi#-ga
3. szunigin 6(disz) ri#-ri-ga
4. szunigin la2-ia3
5. mu-zu!-a#?
blank space
6. ugula du11-ga-zi-da
7. sza3 gir2-su{ki}
8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
Primary Publication: Snell, Daniel C. (1986) ASJ 8, p.133-217 p. 217 BM 14351
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 014351
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.02.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(u) 2(disz) u8
2. 3(u) udu-nita2#
3. 1(u) kir11#
4. 8(disz) sila4-nita2#
5. 3(disz) masz2 sag
(blank) line/draft)
6. mu-kux(DU)
7. 1(disz) u8 1(disz) udu-nita2
8. zi-ga
9. 5(disz) u8 1(u) udu-nita2
10. 1(disz) sila4
11. ri-ri-ga
reverse
1. la2-ia3 1(disz) udu-nita2 2(disz) sila4
2. 1(disz) x
blank space
3. szunigin 1(gesz2) 3(u) 3(disz) gub-ba
4. szunigin 2(disz) zi-ga
5. szunigin 1(u) 6(disz) ri-ri-ga
6. szunigin 3(disz) la2-ia3
blank space
7. ur-sa6-ga na-gada
8. sza3 gir2-su{ki}
9. mu {d}amar-{d}suen lugal-[e] ur-bi2-lum{ki} mu-hul
Primary Publication: Gomi, Tohru (1980) BAOM 2, p.13-43 p. 32 72
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 012647
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.48.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) la2 1(disz) [udu]
2. 5(disz) udu-gal
3. 2(u) udu-nita2
4. 3(disz) sila4 ba-ur4
5. 4(disz) sila4 nu-ur4
6. 1(disz) masz2 sag
7. 4(disz) udu sag udu-nita2 <<udu-nita2>>-sze3
8. 8(disz) sila4 ba-ur4 sag udu-nita2-sze3
9. zi-ga#
reverse
blank space
1. szunigin 5(u) 4(disz) gub-ba
2. szunigin 2(u) 2(disz) zi-ga
sic
3. szunigin la2-ia3
4. ab-ba-gi-na
5. sza3 gir2-su{ki}
6. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
Total 24 record(s)
