Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005734
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 .05.02.01, ex. 02
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A—
Provenience: Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: sealing
Material: clay
Date: Kirikiri.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object sealing
blank space
seal impression
seal 1
column 1
1. {d}tiszpak
en: To Tišpak,
2. _lugal_ da-num2
en: the mighty king,
3. _lugal_ ma-at wa-ri-im
en: king of the land of Warûm,
4. ki-ri-ki-ri
en: Kirikiri,
column 2
1. _ensi2_
en: governor
2. asz2-nun-na{ki}
en: of Ešnunna,
3. a-na
en: to
4. bi-la-la-ma
en: Bilalama
5. _dumu-ni_-szu
en: his son
6. i-qi4-isz
en: presented it (this seal).
Seal Witness
Seal No.: S005734
Witness to composite(s): Q008493
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 .05.02.01, ex. 01
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A07468
Provenience: Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: seal (not impression) > Cylinder seal
Material: stone > metamorphic rock > lapis lazuli
Date: Kirikiri.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
column 1
1. {d}tiszpak
en: To Tišpak,
2. _lugal_ da-num2
en: the mighty king,
3. _lugal_ ma-at wa-ri-im
en: king of the land of Warûm,
4. ki-ri-ki-ri
en: Kirikiri,
column 2
1. _ensi2_
en: governor
2. asz2-nun-na{ki}
en: of Ešnunna,
3. a-na
en: to
4. bi-la-la-ma
en: Bilalama
5. _dumu-ni_-szu
en: his son
6. i-qi4-isz
en: presented it (this seal).
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005734
Primary Publication: Reichel, Clemens (2003) AOAT 274 (pp. 355-389) 379
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: sealing
Material: clay
Date: Kirikiri.00.00.00
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005734
Primary Publication: Reichel, Clemens (2003) AOAT 274 (pp. 355-389) 380
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)
Object Type: sealing
Material: clay
Date: Kirikiri.00.00.00
Total 4 record(s)
