Primary Publication: Landsberger, Benno (1957) MSL 5 088 S7 & 148 S8
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 08541
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
(ATF deleted, to correct entry)
Primary Publication: Fu’adi, Abd al-Hadi (1979) TIM 10 130
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 058046
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: use lexical
Nippur 2N-T730; OB ur5-ra 1 jisz
other side has jisz list, too (no copy)
tablet
obverse
column 1
1. {gesz}masz
2. {gesz}sag-kesz2
3. {gesz}masz
4. {gesz}sag-kesz2
Witness
Witness to composite(s): Q000039
Primary Publication: Chiera, Edward (1929) OIP 11 119
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 12754
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
link: def A = Q000039 = OB Nippur Ur5-ra 01 (wood)
link: def B = Q000078 = Ur5-ra 03 (wood)
link: def C = Q000079 = Ur5-ra 04 (wood)
link: def D = Q000080 = Ur5-ra 05 (wood)
link: def E = Q000081 = Ur5-ra 06 (wood)
link: def F = Q000082 = Ur5-ra 07a (wood)
link: def G = Q000304 = Ur5-ra 07b (wood)
reverse
column 1
1'. gesz ma-nu-szu#-a-[...]
2'. gesz ma-nu-kal-la
3'. gesz nu-ur2-[...]
4'. gesz KID-da
5'. gesz KID-da#
column 2
2'. [...] ug5#-ga
3'. [...] usz2#-a
Primary Publication:
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 15090
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000076: Q000263
Primary Publication: Chiera, Edward (1929) OIP 11 008
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 02157
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Langdon, Stephen H. (1917) PBS 12 18
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 04595
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
tablet
obverse
1. tul2
2. szub-ba
3. tul2-ta pa3-da
4. sila-ta ku4-ra
5. ka ur-gi7-a-ni-sze3 in-kar
6. ur2
7. ur2#-bi
8. [ur2]-bi-sze3
9. [ur2]-bi-sze3 in-gar
10. ensi2#
11. sanga
12. szabra#
13. [um]-mi-a
14. ukken ukken
second ukken probably an attempt to improve the sign
15. szid
16. szid#-ma-x#
read szudum-ma-x?
17. di
18. di#-ku5
19. [di]-ku5# gal
20. [di]-ku5# gal
21. [di]-ku5# iri{ki}
22. [di]-ku5# lugal
23. [di]-ku5-ne-ne
24. [ab]-ba
25. [ab-ba] iri{ki}
26. [ab]-ba# lugal
27. [ab]-ba# di-ku5
28. ab#-ba#-ne-ne
29. igi# ab#-ba iri{ki}
30. maszkim#
31. maszkim# iri{ki}
32. maszkim lugal
33. maszkim di-ku5
34. maszkim-ne-ne
35. |MASZ.EN.KAK|#
36. in-kur2
37. in-kur2-e-me-esz
38. nam-dumu-a-ni-sze3
39. nam-ibila-a#-ni#-[sze3]
column 2
beginnings of the same entries as col. 1
1. [...]
2. szub#-[ba]
3. x-[...]
x not pu
4. sila-[ta ...]
5. ka# [...]
6. [...]
7. ur2#-[bi]
reverse
blank
Primary Publication: Langdon, Stephen H. (1917) PBS 12 16
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 04599
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
CBS 4599
obverse
column 1
1 lines traces
2. sa-du-ul-bi
3. e sa-du-ul-bi
4. dal-ba-na
5. e dal-ba-na
6. dal-ba-na
7. iz-zi dal-ba-na
8. nig2-gal2-la
line now damaged
9. nu-nig2-gal2-la
10. kaskal
11. har-ra-an
12. har-ra-an
13. har-ra-an gur
14. ka-gir2
sic; not jir3; KA now badly damaged
15. gu4!-u4-da kalam-ma
16. ki-usz
17. ki-usz
18. ki-usz
19. suhur
20. suhur-me
21. suhur la2
22. suhur la2-la2
23. gu2 me-ri-ri
24. gu2-da ri-a
25. gu2 ak-a
26. gu2 nig2-gilim-ma
27. gu2 dib
28. sag# dib#-ba
29. [...]-me
30. [...]-ri#-im
31. [...]-bala-la
32. [...]-bala-la
33. [...]-bala-la
34. lum#-lum
35. lam#-lam
36. si-si-ig
37. si-si-ig
38. si-si-ig
39. szurum
40. szurum
Primary Publication: Landsberger, Benno (1957) MSL 5 150
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: N 1531
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Landsberger, Benno (1957) MSL 5 007
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: N 5448
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000039: Q000040
Primary Publication: Reiner, Erica; Civil, Miguel (1959) MSL 7 ,179 V19
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A30274
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
link: def A = Q000039 = OB Nippur Ur5-ra 01 (wood)
link: def B = Q000078 = Ur5-ra 03 (wood)
link: def C = Q000079 = Ur5-ra 04 (wood)
link: def D = Q000080 = Ur5-ra 05 (wood)
link: def E = Q000081 = Ur5-ra 06 (wood)
link: def F = Q000082 = Ur5-ra 07a (wood)
link: def G = Q000304 = Ur5-ra 07b (wood)
link: def H = Q000040 = OB Nippur ur5-ra 2
3N-T 595 = MSL 07: 179 = V19 = Orinst A 30274
reverse
column 1
3 lines missing
4. gesz ha-[...]
3 lines missing
8. gesz# gesztin#
9. gesz gesztin-[...]
10. gesz gesztin-[...]
11. [...] gesztin#-[...]
column 2
1. gesz szarx(NE)-sza4-bid3
2. gesz MES-szarx(NE)-sza4-bid3#
3. gesz lam
4. gesz LAM
5. gesz [...]
6. gesz pa-u3-suh5
7. [...]-GAM-la-e
8. [...] szim#-gig#
column 3
1. gesz a-ab-ba-me#-[...]
2. gesz gi6-par4#
3. gesz ma-nu
4. gesz ma-nu-a-AK
5. gesz# ma-nu-gibil2#-a-AK#
6. [...] nu-ur2-ma
7. [...] KID-da#
8. [...] KID#-[...]
Witness
Witness to composite(s): Q000039
Primary Publication: Landsberger, Benno (1957) MSL 5 124
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 058626
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
link: def A = Q000039 = OB Nippur Ur5-ra 01 (wood)
link: def B = Q000078 = Ur5-ra 03 (wood)
link: def C = Q000079 = Ur5-ra 04 (wood)
link: def D = Q000080 = Ur5-ra 05 (wood)
link: def E = Q000081 = Ur5-ra 06 (wood)
link: def F = Q000082 = Ur5-ra 07a (wood)
link: def G = Q000304 = Ur5-ra 07b (wood)
obverse
column 1
1'. [...]-li#-[...]
2'. [...] ki#-ta-nimbar
3'. [...]-ta-zu2-lum ri-ri-nimbar
4'. gesz nig2-ki-la2-nimbar
5'. gesz pesz-nimbar
6'. gesz pesz-murgu-nimbar
7'. gesz pesz-ban3-da-zi-nimbar
8'. gesz asal2
Witness
Witness to composite(s): Q000039
Primary Publication: Landsberger, Benno (1957) MSL 5 111 and 113
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 058729
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
link: def A = Q000039 = OB Nippur Ur5-ra 01 (wood)
link: def B = Q000078 = Ur5-ra 03 (wood)
link: def C = Q000079 = Ur5-ra 04 (wood)
link: def D = Q000080 = Ur5-ra 05 (wood)
link: def E = Q000081 = Ur5-ra 06 (wood)
link: def F = Q000082 = Ur5-ra 07a (wood)
link: def G = Q000304 = Ur5-ra 07b (wood)
obverse
column 1
1'. [...] pesz3
2'. gesz haszhur
3'. gesz [...]-ra
4'. gesz [...]-nu
5'. gesz sze#-du10
6'. gesz sze#-sze
7'. gesz szinig?
8'. gesz szinig-kur
9'. gesz szinig-dili
column 2
1'. gesz [...]
2'. gesz ildag2-[...]
3'. gesz ildag2-[...]
4'. gesz ildag2-bur#-[...]
5'. gesz kur-ra
6'. gesz [...]
7'. gesz szu-ur2-min3
8'. gesz za-ba-lum
9'. gesz e-lam-ma-kum#
reverse
column 1
1. gesz gi-ri-lum#
2. gesz gi-rim
3. gesz zi2-ir-dum
4. gesz mi-ri2-isz-ga2-ra#
5. gesz ur-nu#-[...]
6. gesz ti-[...]
traces
column 2
1. gesz KU-{gesz}kiri6-nimbar
2. gesz pa-nimbar
3. gesz pa-ku5-nimbar
4. gesz dalla2-[...]
5. gesz mud-[...]
6. gesz [...]
7. gesz# [...]
Witness
Witness to composite(s): Q000066
Primary Publication: Langdon, Stephen H. (1917) PBS 12 17
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 04598
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
CBS 4598
tablet cut lengthwise to remove Akkadian column
Kassite
collated NV nov. 2006
lower left corner of reverse now missing.
new damage around rev. 12-13
tablet has shallow vertical lines for placement of signs
1. {gesz}gu-za sag10-ga
2. {gesz}gu-za gid2-da
3. {gesz}MIN<(gu-za)> sir3-ra
4. {gesz}MIN<(gu-za)> munus-e-ne
5. {gesz}MIN<(gu-za)> za3-bi-usz
6. {gesz}MIN<(gu-za)> LA-LAM-ti-tum
7. {gesz}MIN<(gu-za)> ki-usz
8. {gesz}MIN<(gu-za)> kaskal
9. {gesz}MIN<(gu-za)> nita
10. {gesz}MIN<(gu-za)> munus
11. {gesz}MIN<(gu-za)> nig2-ba
12. {gesz}MIN<(gu-za)> nig2-szu
13. {gesz}MIN<(gu-za)> {gesz}gigir
14. {gesz}MIN<(gu-za)> bara
15. {gesz}MIN<(gu-za)> ni2 ma-la2
16. {gesz}MIN<(gu-za)> ki-usz
17. {gesz}MIN<(gu-za)> gidim
18. {gesz}MIN<(gu-za)> szag4 hul2-la
19. {gesz}MIN<(gu-za)> ansze
20. {gesz}MIN<(gu-za)> lugal
21. {gesz}MIN<(gu-za)> szah szum-ma
22. {gesz}MIN<(gu-za)> kin-ti
23. {gesz}MIN<(gu-za)> ma2-gan
24. {gesz}MIN<(gu-za)> ma2-lah5
25. {gesz}MIN<(gu-za)> nig2-nigin2-na
26. {gesz}MIN<(gu-za)> gar3-ba
27. {gesz}MIN<(gu-za)> gar3-ba uruda gar-ra
28. {gesz}MIN<(gu-za)> gar3-ba zabar# gar-ra
29. {gesz}MIN<(gu-za)> gar3-ba ku3#-babbar# gar-ra
30. {gesz}MIN<(gu-za)> gar3-ba ku3-sig17 gar-ra
31. {gesz}MIN<(gu-za)> gar3-ba kusz gar-ra
32. {gesz}MIN<(gu-za)> {gesz}taszkarin
33. {gesz}MIN<(gu-za)> {gesz}esi
34. {gesz}MIN<(gu-za)> {gesz}ha-lu-ub2
35. {gesz}MIN<(gu-za)> szu-sar-a-de2
36. {gesz}MIN<(gu-za)> kusz-ka-du3-a-de2
37. {gesz}MIN<(gu-za)> szu-nigin2-na
38. {gesz}ka-musz gu-za
39. {gesz}sag gu-za
40. {gesz}di5 gu-za
41. {gesz}bad gu-za
42. {gesz}ezem gu-za
43. {gesz}umbin gu-za
reverse
1. {gesz}na5
2. {gesz}na5 gal
3. {gesz}na5 tur
4. {gesz}na5 szu
5. {gesz}na5 kusz
6. {gesz}szu2-a
7. {gesz}szu2-a szag4-zu
8. {gesz}szu2-a kaskal
9. {gesz}szu2-a bur-gul
10. {gesz}szu2-a tibira#
11. {gesz}szu2-a szu-i
12. {gesz}szu2-a nig2-gu-la#
13. {gesz}szu2-a nig2-gal2-[...]
14. {gesz}szu2-a {gesz}gu-za ansze
15. {gesz}nig2-giri3-gub
16. {gesz}nig2-giri3-gub {d}lama
17. {gesz}nig2-giri3-gub zu2* am!*-si* du3*-du3*
final part of AM is overwritten by SI
18. gesz-nu2
19. gesz-nu2-asz-nu2
20. gesz-nu2-ki-nu2
21. gesz-nu2 zig3-gu2
22. gesz-nu2 gu2 zig3-gu2
23. gesz-nu2 umbin
24. gesz-nu2 umbin gu4
25. gesz-nu2 umbin sal-la
26. gesz-nu2 {u2}{a}aszki
27. gesz-nu2 ka musz
28. gesz-nu2 szag4-zu
29. gesz-nu2 szag4-zu sik2 ga-rig2 ak#-[a]
30. gesz-nu2 szag4-zu sik2 uz5 ak#-[a]
31. gesz-nu2 uri{ki}
32. gesz-nu2 uri{ki}
33. gesz-nu2-nu2
34. {gesz}bar-da [nu2]
35. {gesz}sag nu2
36. {gesz}di5 nu2
37. {gesz}bad nu2
38. {gesz}ezem nu2
39. {gesz}umbin nu2
Primary Publication: Chiera, Edward (1929) OIP 11 221 (+) 241
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 05819 (+) CBS 10296
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
same tablet as P231776 = SLT 221 (CBS 10296)
Obverse and reverse have
approximately the same exercise (as in CBS 4594)
tablet
obverse
1. nam-szesz-[...]
2. nam-ad-da#-[...]
3. nam-ab-ba#-[...]
4. nam-lu2-DI#-[...]
5. nam-lugal#-[...]
6. nam-arad#-[...]
7. nam-zu2-[kesz2-...]
8. zu2#-kesz2# [...]
n lines broken
1'. [...]-an#-szum2
2'. [...]-an#-szum2
3'. in#-gar-ra
4'. in#-gar-ra
5'. in#-gar
6'. in#-gar-e-me-esz
7'. in-dib
8'. in-dib-e-me-esz
9'. in-hun
10'. in-hun-e-me-esz
11'. in-sar
12'. in-sar-e-me-esz
13'. ba-an-kur9-kur9
14'. nu-ba-an-kur9-kur9
reverse
1. nam-szesz-a#-[...]
2. nam-ad-da-a#-[...]
3. nam-ab-ba-a#-[...]
4. nam-lu2-DI-a#-[...]
5. nam-lugal-a#-[...]
6. nam-zu2-kesz2 ib2#?-[...]
7. zu2-kesz2 mu#-[...]
8. 6(disz) gin2 A#? [...]
9. bi2-in#-[...]
10. nu-bi2-[...]
11. ba-ab#-[...]
12. nu-ba#-[...]
13. ka na4#? [...]
n lines traces
Primary Publication: Langdon, Stephen H. (1917) PBS 12 15
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 04594 + N 7192
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: use lexical
joined to N 7192 (JP)
CBS 4594 = PBS 12/1 15
tablet
obverse
1. szurum
2. szurum gu4!
3. si!(LAGAB) szu-ru#
4. sig4 szu-ru#
5. a-gar-[...]
6. apin-[la2]
7. [engar]
8. [apin]
9. szag4-[...]
10. gu4-u4 [usz]
11. gu4-u4 da-ri#
12. gu4-u4-da na#-[gad]
13. gu4-u4-du [...]
14. lu2 sa-[gaz]
15. lu2 hun-[ga2]
16. lu2 sze-kin [ku5]
17. lu2 sze ur4-[ur4]
18. lu2 sze ki?#-kesz2#-[...]
19. lu2 sze il2-il2#
20. lu2 sze bad
21. lu2# <sze> la2
22. [lu2] sze la2 ki-ta#
23. [lu2] sze bala-la#
24. [lu2] ab-[la2]
1 line traces
reverse
1'. gu4-u4 da# [...]
2'. gu4-u4-da na#-gada#
3'. lu2 sa-gaz
4'. lu2 hun-ga2!
5'. lu2 sze-kin ku5
6'. lu2 sze ur4-ur4
7'. lu2 sze ki-kesz2!-da
8'. lu2 sze il2-il2
9'. lu2 sze bad
10'. lu2 sze du3-a
11'. lu2 sze la2
12'. lu2 sze la2 ki-ta
13'. lu2 sze bala-la
14'. lu2 ab-la2
15'. lu2 al-la ak-a
16'. lu2 nig2-gul ak-a
17'. lu2 nig2-ku5-da ak-a
18'. lu2 lag ri-ri-ga
19'. gun
20'. gun-bi
21'. gun-bi-ne-ne
22'. gun a-szag4-ga
23'. gun {gesz}kiri6
24'. gun sze
25'. gun sze-gesz-i3
26'. gun zu2-lum-ma#
Primary Publication: Thompson, R. Campbell (1904) CT 19 pl. 10, K 05434b
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM —
Provenience: Nineveh (mod. Kuyunjik)
Period: Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Lutz, Henry F. (1927) UCP 09-01-2 058
Collection: Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Museum no.: HMA 9-02557
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000076
Primary Publication: Neugebauer, Otto E. (1935) MKT 1 029, BM 064390
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 046459 + BM 064390
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Landsberger, Benno (1957) MSL 5 047, 148
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: UM 29-13-266
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q005359
Primary Publication: Lambert, Wilfred G. (2019) MC 24 no. 274
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 02266 + CBS 02301 + CBS 08803 + CBS 08803a + CBS 11300 + N 0921
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Landsberger, Benno (1957) MSL 5 088 S6 & 148 S7
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 03417
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication:
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 03907
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Poebel, Arno (1914) PBS 5 133
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 08804 + CBS 12573 (+) N 4036
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Hilprecht, Hermann V. (1906) BE 20/1 045 CBS 11063
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 11063 + N 1962
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Poebel, Arno (1914) PBS 5 134 (obv.)
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 11338
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Neo-Babylonian (ca. 626-539 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
