Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 1
Collection: anonymous, USA
Museum no.: Anonymous 129411
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.43.06.00 ?, Šulgi.43.12.00 ?, Šulgi.44.02.23
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gu4 1(u) udu
2. szu-{d}dam-ki-na nu-banda3
3. 1(disz) gu4 1(u) udu
4. puzur4-{d}en-lil2 nu-banda3
5. 4(disz) ab2 mu 2(disz) gu4 niga-sze3
6. 1(u) 6(disz) udu 4(disz) masz2
7. ensi2 ka-zal-lu{ki}
reverse
1. mu-kux(DU) a2-ki-ti sze-sag11-ku5
2. 4(disz) udu niga 2(disz) sila4
3. ensi2 nibru{ki}
4. 1(disz) masz2 en {d}inanna
5. 1(disz) amar masz-da3 e2-a-i3-li2
6. mu-kux(DU) ses-da-gu7
7. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
left
1. u4 2(u) 3(disz)-kam
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 2
Collection: anonymous, USA
Museum no.: Anonymous 129412
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.45.09.02
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) udu 1(disz) sila4 du11-ga-ni
2. 1(disz) sila4 ki-ag2
3. 2(disz) udu niga 2(disz) sila4 niga 1(disz) sila4
4. lu2-{d}nanna
5. 1(disz) sila4 na-silim
6. 1(disz) masz2 ur-{d}nin-sun2
7. 1(disz) sila4 lu2-nin-ga2
8. 4(disz) udu 1(disz) masz2 a2-bi2-la-tum
9. 1(disz) sila4 szar-ru-um-i3-li2
10. 1(disz) sila4 ba-a-mu
11. 1(disz) masz2 a2-bi2-li2
12. 2(disz) udu niga 1(disz) masz2 lu2-du10-ga
13. 2(disz) udu 1(disz) masz2 sza3-ri2-zu
14. 4(disz) udu niga 1(disz) sila4 lu2-{d}nin-szubur
15. 3(disz) udu niga 1(disz) sila4 {d}nanna-lu2-du10
16. 3(disz) udu niga 1(disz) sila4 szesz-zi-mu
17. 3(disz) udu niga 1(disz) sila4 ur-{d}nin-gal
18. 1(disz) sila4 lu2-{d}asznan
reverse
1. 1(disz) sila4 en-sza3-ku3-ge
2. 1(disz) masz2 nam-zi-tar-ra di-ku5
3. 1(disz) masz2 lu2-gu-la di-ku5
4. 1(disz) sila4 lu2-bala-sa6-ga sukkal
5. 1(disz) masz2 ur-{d}nin-gesz-zi-da di-ku5
6. 1(disz) masz2 szesz-szesz-mu di-ku5
7. 1(disz) masz2 ni-ba-sza5?
8. 2(disz) sila4 zabar-dab5
9. 2(disz) udu 1(disz) masz2 dumu szar-ru-um-ba-ni ug3-IL2-e-ne
blank space
10. mu-kux(DU)
11. iti ezem-mah
12. mu {d}szul-gi-e ur-bi2-lum{ki} lu-lu-bu{ki} si-mu-ru-um{ki} u3 kar2-har{ki} asz-sze3 sag-du-bi szu-bur2-a bi2-ra-a
left
1. u4 2(disz)-kam
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 3
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 0697
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.01.16 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) sila4
2. lugal-a2-zi-da
3. 1(disz) amar masz-da3
4. ur-nigar
5. 2(disz) amar masz-da3
6. lu2-dingir-ra
reverse
1. 2(disz) udu 2(disz) sila4
2. zabar-dab5
3. mu-kux(DU)
4. iti masz-da3-gu7
5. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
left
1. u4 1(u) 6(disz)-kam
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000535
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 4
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 129414
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.31.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) {ansze}si2-si2
2. mu-kux(DU) u2-ga-ab-bi-ir szimaszgi
3. ki na-ra-am-i3-li2-ta
reverse
1. gu-lu5-lu5
2. i3-dab5
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul
seal 1
1. x-ni-an
2. e2-ansze za-x
3. dumu la-gi-pu-um
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 5
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 0876
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.41.12.04, Šulgi.41.12.09 (us2-us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) udu niga 1(disz) masz2
2. na-bi2-um dumu-lugal
3. iti-ta u4 ba-ra-zal
4. 4(disz) udu niga
5. 1(disz) sila4
reverse
1. [...] dumu-lugal
2. [iti-ta] u4 9(disz) ba-ra-zal
3. mu-kux(DU)
4. a2-bi2-la-tum i3-dab5
5. iti sze-sag11-ku5
6. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 6
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 0880
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.01.22
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) sila4
2. en {d}inanna unu{ki}-ga
3. 1(disz) masz2
4. ta2-lim-{d}en-lil2
5. 5(disz) udu niga
6. 3(disz) sila4
reverse
1. suhusz-gi-in
2. iti-ta u4 2(u) 2(disz) ba-ra-zal
3. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-tum-ma
4. a2-bi2-la-tum i3-dab5
5. iti masz-da3-gu7
6. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 7
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 0893
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.42.02.21, Šulgi.42.02.24
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) ir7{muszen}
2. e2-gal-[ta] e3-a
3. iti-[ta u4 2(u) 1(disz) ba]-ta-zal
4. 1(disz) [...]
5. 4(disz) [...]
6. [...]
7. iti-ta u4 2(u) 2(disz) ba-ta-zal
8. 1(u) 3(disz) ir7{muszen}
9. la2-ia3 su-ga i-bi2-{d}suen
10. iti-ta u4 2(u) 3(disz) ba-ta-zal
reverse
1. 3(disz) ir7{muszen}
2. bar-bar-li2-a
3. iti-ta u4 2(u) 4(disz) ba-ta-zal
4. mu-kux(DU) {d}szul-gi-si2-im-<<im>>-tum
5. [a2]-bi2-la-tum i3-dab5
6. iti ses-da-gu7
7. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 8
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 0887
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.44.12.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 5(disz) udu u2
2. 5(disz) masz2-gal
3. {d}nin-lil2-he2-em-ti
4. 1(disz) sila4
5. dam za-ra-ra
6. 1(disz) masz2
reverse
1. ur-nigar{gar} szusz3
2. mu-kux(DU)
3. {d}szul-gi-si2-im-tum
4. a2-bi2-la-tum i3-dab5
5. iti sze-sag11-ku5
6. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 9
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 1523
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.05.02.04
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) u8
2. 6(disz) udu 1(disz) sila4 ga
3. mu udu e2-gal [gu2]-na ba-ab-dab5-ba-sze3
4. u-bar-e in-su2
6. u4 4(disz)-kam
reverse
1. mu-kux(DU)
2. ab-ba-sa6-ga
3. i3-dab5
4. iti ses-da-gu7
5. mu en-unu6-gal en {d}inanna unu{ki} ba-hun
left
1. 1(u) 1(disz)
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 10
Collection: anonymous, USA
Museum no.: Anonymous 129420
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.05.09.11
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) gu4 4(u) 4(disz) ansze [...]
2. 5(u) udu 1(u) masz2-gal [...]
3. szu-ru-usz-ki-in
4. 1(u) 5(disz) gu4 5(disz) udu 1(gesz2) 4(u) masz2
5. sza3 e-ba-al{ki}
6. ugula szu-ru-usz-ki-in
7. 6(disz) gu4 niga 2(disz) dur3
8. 8(disz) eme6 1(gesz2) 2(u) udu
9. 2(u) masz2-gal 7(disz) az
10. dingir-li-li2
11. 1(disz) gu4 niga 1(u) udu
12. dingir-szu-ki-in nu-banda3
13. 1(u) 7(disz) gu4 5(gesz2) 2(u) udu 1(gesz2) 2(u) masz2-gal
14. sza3 bad3-{d}ki-zi{ki}
15. ugula dingir-li-li2
16. 1(u) gu4 niga 1(gesz2) 4(u) udu
17. nu-i3-da
18. 2(disz) gu4 niga 2(u) udu
19. {d}nansze nu-banda3
20. 1(disz) gu4 niga 1(u) udu
21. szu-er3-ra
22. 1(disz) gu4 niga 1(u) udu u-bar
23. 1(disz) gu4 niga 1(u) udu za-ri2-iq
24. 1(disz) gu4 niga 1(u) udu i-pi2-iq-dingir
reverse
1. 1(disz) gu4 niga 1(u) udu kusz ansze-kusz ansze
2. 1(disz) gu4 niga 1(u) udu i-mi-id?-dingir
edition has i-mi-id2
3. nu-banda3-me
4. 1(u) 7(disz) gu4 2(gesz2) udu 2(u) masz2-gal
5. sza3 i-szim-{d}szul-gi{ki}
6. ugula nu-i3-da
7. 1(disz) gu4 niga 1(u) udu szu-{d}nin-szubur nu-banda3
8. 4(disz) gu4 4(gesz2) 3(u) udu 3(u) masz2-gal
9. sza3 gar3-ne-ne{ki}
10. 1(disz) gu4 niga 1(u) udu hu-un-ha-ab-bur nu-banda3
11. 2(disz) gu4 3(u) udu 3(u) masz2-gal
12. sza3 tab-la-la{ki}
13. ugula nir-i3-da-gal2
14. 2(disz) sila4 {d}inanna
15. u4 1(u) 1(disz)-kam
1 line blank
16. mu-kux(DU)
17. ab-ba-sa6-ga i3-dab5
18. iti ezem-mah
19. mu en-unu6-gal en {d}inanna unu{ki} ba-hun
left
1. 3(gesz'u) 1(gesz2) 1(u) 3(disz)
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 11
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 0872
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.09.11.13
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) gu4
2. mu bala-a-sze3
3. ki sig4-te-li ensi2 babila{ki}-ta
4. u4 1(u) 3(disz)-kam
5. mu-kux(DU)
reverse
1. in-ta-e3-a
2. i3-dab5
3. iti ezem-me-ki-gal2
4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
left
1. 6(disz)
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 12
Collection: Davenport Public Museum, Davenport, Iowa, USA
Museum no.: DPM —
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.44.05.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) gu4 niga 1(u) 9(disz) gu4
2. kiszib3 ur-{d}su4-an-na
3. 4(disz) ab2 ki engar-du10-ta
4. 2(disz) ab2 ki ma-an-num2-ki-{d}szul-gi-ra-ta
5. 2(disz) ab2 ki ur-{d}en-lil2-la2 dub-sar-mah-ta
6. 1(disz) ab2 ki ur-{d}dumu-zi-da gudu4 {d}gesztin-an-na-ta
7. 1(disz) ab2 ki ur-mes sza13-dub-ba-ta
reverse
1. szunigin2 3(u) gu4 ab2 hi-a
2. zi-ga {d}nansze-kam-ta
3. na-sa6 i3-dab5
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
5. mu si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 13
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 2732
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.46.02.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] 2(gesz2) 1(u) udu niga
2. [ki] a-hu-ni-ta
3. mu ta2-di3-esz18?-dar?-sze3
4. {d}lamma-igi-du
5. i3-dab5
reverse
1. giri3 bi2-du11-i3-sa6 ra2-gaba
2. iti ses-da-gu7
3. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 14
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 0316
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.03.04.13
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) amar gir a am ga
2. 4(disz) sila4 ga
3. 4(disz) kir11 ga
4. u3-tu-da
5. sza3 na-gab2-tum
reverse
1. u4 1(u) 3(disz)-kam
2. {d}szul-gi-a-a-mu i3-dab5
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
4. mu {d}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
left
1. 9(disz)
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 15
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 1522
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.05.01.30
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ab2 mu 2(disz)
2. 5(disz) udu
3. u4 3(u)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
5. in-ta-e3-a
reverse
1. i3-dab5
2. iti masz-da3-gu7
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
left
1. 1(disz) gu4 5(disz) udu
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 16
Collection: Science Museum of Minnesota, St. Paul, Minnesota, USA
Museum no.: SMM 14/20 (14/3)
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.05.01.30
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) sila4
2. 1(disz) masz2
3. u4 3(u)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
reverse
1. in-ta-e3-a i3-dab5
2. iti masz-da3-gu7
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
left
1. 7(disz)
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 17
Collection: Andersen Library, University of Minnesota, Minneapolis-St. Paul, Minnesota, USA
Museum no.: UMinn 05
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.05.05.10
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) udu
2. u4 1(u)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. na-lu5
reverse
1. i3-dab5
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 18
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 0312
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.05.06.03
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 9(disz) gu4
2. 1(disz) gu4 mu 1(disz)
3. 1(u) 4(disz) ab2
4. 2(disz) ab2 mu 2(disz)
5. 4(disz) sila4
6. u4 3(disz)-kam
reverse
1. ki ab-ba-sa6-ga-ta
2. in-ta-e3-a
3. i3-dab5
4. iti a2-ki-ti
5. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
left
1. 3(u) 6(disz) gu4 4(disz) sila4
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S000297
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 19
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 0706
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.05.10.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) sila4
2. ki ab-ba-sa6-ga-ta
3. mu {d}en-lil2-zi-sza3-gal2-sze3
4. {d}nanna-PAD ra2-gaba i3-dab5
reverse
1. iti ezem-an-na
2. mu en {d}inanna ba-hun
seal 1
1. puzur4-{d}[...]
2. ensi2 [...]
3. {d}nanna-PAD
4. ARAD2-zu
5. ra2-gaba
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 20
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 1524
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.05.10.10
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 2(disz) gu4
2. 9(gesz2) 6(disz) udu
3. 2(gesz2) 2(u) 9(disz) sila4
4. 3(gesz2) 3(disz) masz2-gal
5. 1(gesz2) 9(disz) masz2
6. u4 1(u)-kam
7. sza3 uri5{ki}-ma
reverse
1. ki ab-ba-sa6-ga-ta
2. in-ta-e3-a i3-dab5
3. iti ezem-an-na
4. mu en-unu6-gal en {d}inanna unu{ki} ba-hun
left
1. 2(u) 2(disz) gu4
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 21
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 0698
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.05.12.13
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) dusu2-nita2
2. szu-gid2
3. u4 1(u) 3(disz)-kam
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
5. szu-er3-ra
reverse
1. i3-dab5
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
left
1. 1(disz)
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 22
Collection: anonymous, USA
Museum no.: Anonymous 129432
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.06.10.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz'u) 3(gesz2) 3(u) udu 1(gesz2) 2(u) 2(disz) sila4
2. 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(disz) masz2
3. mu-kux(DU) lugal-u4-da-sa2-a
4. 6(disz) udu 2(gesz2) 4(u) 4(disz) u8
5. 1(u) 2(disz) sila4 6(disz) masz2-gal
6. nig2-gur11 a-bu-ni
7. 2(u) 4(disz) udu 6(disz) masz2-gal sa2-du11 ku5-da
8. 2(u) udu 2(u) masz2 giri3 szu-ma-ma
9. 1(u) udu mu-kux(DU) a-li2-du10
10. 2(disz) udu 4(disz) sila4 1(u) masz2
11. mu-kux(DU) {d}szul-gi-ra
12. 1(u) 5(disz) udu 1(u) 4(disz) masz2 giri3 u-bar
13. 2(u) 8(disz) sila4 2(u) 6(disz) masz2
14. giri3 {d}nanna-ku3-zu
15. 1(gesz2) 3(disz) udu 1(gesz2) 1(disz) u8
reverse
1. 3(gesz2) masz2 [6(disz)] ud5
2. ki sipa [...]-ke4-ne-ta
blank space
3. szunigin2 1(gesz'u) 5(gesz2) 5(u) udu
4. szunigin2 2(gesz2) 1(u) 6(disz) sila4
5. szunigin2 3(gesz2) 4(u) 5(disz) u8
6. szunigin2 1(u) 2(disz) masz2-gal
7. szunigin2 1(gesz'u) 6(gesz2) 1(u) 2(disz) masz2
8. szunigin2 6(disz) ud5
blank space
9. ki in-ta-e3-a-ta
10. ur-ku3-nun-na-ta
i3-dab5!
11. iti ezem-an-na
12. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
left
1. 3(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 1(disz)
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 23
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 0858
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.08.07.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) gu4
2. gu4 esz3-esz3-sze3
3. ki ur-szu-ga-lam-ma-ta
4. in-da-a
reverse
1. i3-dab5
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu en eridu{ki} ba-hun
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 24
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 0710
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šū-Suen.07.04.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) udu u2
2. 2(u) 5(disz) masz2-gal u2
3. 1(gesz2) 1(u) 1(disz) sila4
4. 2(u) 6(disz) masz2
5. szu-gid2
6. ki in-ta-e3-a-ta
reverse
1. ur-ku3-nun-na
2. i3-dab5
3. iti u5-bi2-gu7
4. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
left
1. 2(gesz2) 3(u) 2(disz) udu
Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 25
Collection: Rosicrucian Egyptian Museum, San Jose, California, USA
Museum no.: RC 0904
Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Šulgi.47.07.23 (us2 year)
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
blank space
1. 1(disz) masz2-gal niga
2. 2(disz) udu
3. 3(disz) gukkal
4. 1(disz) udu ge6 szimaszgi2#
5. 1(disz) sila4 szimaszgi2
6. 2(disz) udu szimaszgi2
7. 4(disz) gukkal?
reverse
1. 1(disz) masz2-gal niga szimaszgi2
2. 1(disz) masz2-gal
3. 1(disz) ud5
4. 1(disz) sila4 ge6
5. ba#-usz2 u4 2(u) 3(disz)-kam
6. ki lu2-dingir-ra-ta
7. ur-nigar{gar}
8. szu ba-ti
9. iti# ezem-{d}szul-gi
10. mu us2-sa ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul
