Primary Publication: Lafont, Bertrand (1987) MARI 5, p.626-627 p. 626
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: M 10697
Provenience: Mari (mod. Tell Hariri)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) 1(ban2) sze lugal
2. al-la-mu#?
3. 1(barig) 8(disz) sila3 ur-x tug2#-[x]
rest broken
reverse
beginning broken
1'. [...]-du#
2'. 3(ban2)# ur-{d}li9-si4-na
3'. mu ur-{d}ba-ba6 dumu ur-{d}da-mu-sze3
4'. 3(ban2) {d}nin-mar{ki!(DI)}-ka
5'. ($ blank space $) 2(barig) 5(ban2) a-sza3 a-lal3
1 line blank
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S004286
Primary Publication: Gelb, Ignace J.; Kienast, Burkhart (1990) FAOS 7 355 no. 2
Collection: National Museum of Syria, Idlib, Syria
Museum no.: NMSI —
Provenience: Mari (mod. Tell Hariri)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: Vessel > jar
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
object sealing
surface a
seal 1
1. tu-ra-{d}da-gan#
2. _szagina#_
3. [ma-ri2{ki}]
4. puzur4#-[esz18-dar]
5. _dumu_-szu
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005762
Primary Publication: Beyer, Dominique (1985) MARI 4, p.173-190 p. 178-179 no. 7
Collection: National Museum of Syria, Damascus, Syria
Museum no.: NMSD — ?
Provenience: Mari (mod. Tell Hariri)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object bulla
surface a
blank space
seal impression
seal 1
1. puzur4-esz18-dar
2. _szagina_
3. ma-ri2{ki}
4. puzur4#-er3-ra#
5. [_dumu_]-szu
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S002265
Primary Publication: Gelb, Ignace J.; Kienast, Burkhart (1990) FAOS 7 p. 355 7a
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ — ?
Provenience: Mari (mod. Tell Hariri)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: sealing
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
object sealing
surface a
blank space
seal impression
seal 1
1. e2-nun?-[{d}da-gan]
2. dumu [it-lal3-er3-ra]
Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (2000) AAICAB 1/2 pl. 171, 1937-650
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1937-0650
Provenience: Kish (mod. Tell Uhaimir)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: Weapon > mace
Material: stone
Transliteration:
atf: lang akk
object mace head
surface a
1. _gesz-hum_
en: This mace head
2. a#-na {d}en-ki
en: to Ea
3. i3#-li2-sa-liq
en: did Ilī-šāliq
4. _dumu#_ ku-ku
en: son of Kuku,
5. _a# mu-ru_
en: dedicate.
Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (2000) AAICAB 1/2 pl. 171, 1937-651
Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK
Museum no.: Ashm 1937-0651
Provenience: Kish (mod. Tell Uhaimir)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: —
Material: stone
Transliteration:
atf: lang akk
object stone knife
surface a
1. ku-ku-dingir
2. dumu i-mi-dingir
3. _gir2_ a-na
4. {d}za-ba4-ba4
5. a mu-na-ru
Witness
Witness to composite(s): needed
Primary Publication: Price, Ira M. (1905) AJSL 21/3, p. 175
Collection: American Museum of Natural History, Washington, DC, USA
Museum no.: Morgan —
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: —
Material: stone > mineral > agate
Transliteration:
atf: lang akk
object axe head
surface a
Primary Publication: Lenormant, François (1873) Lenormant Choix 02
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 089902
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: Small Finds > bead
Material: stone > mineral > agate
Transliteration:
atf: lang akk
object bead
surface a
1. ku-na-tum
2. _dam_ i-szar-pa2-dan
Witness
Witness to composite(s): needed
Primary Publication: Gelb, Ignace J.; Kienast, Burkhart (1990) FAOS 7 p. 127, frag. 9
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1977
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1'
beginning broken
1'. [...] KI
rest broken
column 2'
beginning broken
1'. ba-dim2
rest broken
Witness
Witness to composite(s): needed
Primary Publication: Gelb, Ignace J.; Kienast, Burkhart (1990) FAOS 7 p. 378, varia 10
Collection: —
Museum no.: unknown
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: Weapon > axe
Material: metal > bronze
Transliteration:
atf: lang akk
object bronze axe
surface a
1. i-mi-{d}utu
2. _dumu_ im6-ta2-lik
Witness
Witness to composite(s): needed
Primary Publication: Dossin, Georges (1962) IrAnt 2/2 164 no. 31, pl. 33
Collection: Foroughi, Mohsen, Tehran, Iran
Museum no.: Anonymous 213484
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: Vessel > bowl
Material: metal
Transliteration:
atf: lang akk
object bowl
surface a
1. esz-dar-uri
2. _dub-sar_
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1927) RA 024, 081
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 11074
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: Weapon > club
Material: stone > igneous rock > diorite
Transliteration:
atf: lang akk
object club
surface a
1. uru-na
2. a-na na-si2
3. e2-zi
4. _a mu-ru_
Witness
Witness to composite(s): Q000837
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 01.02.11, ex. 44
Collection: Eski Şark Eserleri Müzesi, Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey; Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: Ist EŞEM 01261 (cast: CBS 09793 ?)
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: Vessel > vase
Material: stone
Date: Rimush.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object vase
surface a
1. a-na
2. {d}en-lil2
3. ri2-mu-usz
4. _lugal_
5. _kisz_
6. i3-nu
7. elam{ki}
8. u3#
rest broken
Witness
Witness to composite(s): Q000841
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 01.02.17, ex. 03
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: UM 31-43-251
Provenience: Ur (mod. Tell Muqayyar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: Weapon > mace
Material: stone > mineral > calcite
Date: Rimush.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object mace head
surface a
1. ri2#-mu-usz
2. _lugal#_
3. _kisz#_
4. [_sag]-gesz#-ra_
5. elam#{ki}
6. u3#
7. [pa2-ra-ah-szum2{ki}]
Witness
Witness to composite(s): Q000843
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 01.02.20, ex. 43
Collection: British Museum, London, UK
Museum no.: BM 127340
Provenience: Nagar (mod. Tell Brak)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: Vessel > vase
Material: stone > mineral > calcite
Date: Rimush.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object vase
surface a
1. [ri2]-mu-usz
2. _lugal#_
3. _kisz#_
Witness
Witness to composite(s): Q000843
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 01.02.20, ex. 45
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 02189
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Rimush.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object vase
surface a
1. ri2-mu-usz
2. _lugal_
3. _kisz_
Witness
Witness to composite(s): Q000843
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 01.02.20, ex. 46
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 02333
Provenience: —
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: Vessel > vase
Material: stone
Date: Rimush.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object jar
surface a
1. ri2-mu-usz
2. _lugal_
3. _kisz_
Witness
Witness to composite(s): Q001421
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 01.02.2001, ex. 01
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 02451
Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: Figure > statue
Material: stone > igneous rock > diorite
Date: Rimush.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
surface a
beginning broken
1'. sza3-ge!(zi) pa3-da
2'. {d}sud3-da
3'. mu pa3#-[da]
4'. {d}nin-gidri-ka#
5'. nam-ti
6'. lugal-ni
7'. ri2-mu-usz
rest broken
Witness
Witness to composite(s): Q000850
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 01.04.15, ex. 16
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: UM 84-26-021
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: brick
Material: clay
Date: Naramsin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object brick
surface a
1. {d}na-ra-am-{d}suen
2. ba-dim2
3. e2 {d}en-lil2
Witness
Witness to composite(s): Q000850
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 01.04.15, ex. 17
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: UM 84-26-022
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: brick
Material: clay
Date: Naramsin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object brick
surface a
1. {d}na-ra-am-{d#}suen#
2. ba#-dim2#
3. e2# {d#}en#-lil2#
Witness
Witness to composite(s): Q000850
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 01.04.15, ex. 18
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: UM 84-26-023
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: brick
Material: clay
Date: Naramsin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object brick
surface a
(abraded)
1. {d}na-ra-am-{d}suen
2. ba-dim2
3. e2 {d}en-lil2
Witness
Witness to composite(s): Q000850
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 01.04.15, ex. 19
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: UM 84-26-024
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: brick
Material: clay
Date: Naramsin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object brick
surface a
1. {d}na-ra-am-{d}suen
2. ba-dim2
3. e2 {d}en-lil2
Witness
Witness to composite(s): Q000850
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 01.04.15, ex. 20
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: UM 84-26-025
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: brick
Material: clay
Date: Naramsin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object brick
surface a
1. {d}na-ra-am-{d}suen
2. ba-dim2
3. e2 {d}en-lil2
Witness
Witness to composite(s): Q000850
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 01.04.15, ex. 26
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: UM — ?
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: brick
Material: clay
Date: Naramsin.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q000858
Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1993) RIME 2 01.04.41, ex. 03
Collection: Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: YBC 02386
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: —
Material: stone > metamorphic rock > marble
Date: Naramsin.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
object dish
surface a
1. {d}na-ra-am-{d}suen
2. _lugal_
3. ki-ib-ra-tim
4. ar-ba-im
