Primary Publication: Scheil, Vincent (1902) SFS Ist Si 0072 pl. 6
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0072
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ammi-saduqa.10.04.20
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(bur3) GAN2 a-sza3 ki-kal_
2. _a-gar3_ si-la-ni-i
3. _a-sza3_ ta-ri-bu _dumu_ i3-li2-a-wi-lim
4. {disz}el-me-szum _dumu_ {d}suen-mu-ba-li2-it,
5. _ki_ {d}suen-na-di-in-szu-mi _dumu_ dingir-szu-ba-ni
6. _4(bur3) GAN2 a-sza3 ab-sin2 a-gar3_ si-la-ni-i
7. _a-sza3_ szu-mu-um-li-ib-szi _dumu_ i3-li2-a-wi-lim
8. be-el _a-sza3_-im
9. {disz}($ traces $)
10. sza-pir _e2_
11. _a-sza3_ a-na te-ep-ti-tim
12. a-na _mu 2(disz)-kam_ u2-sze-s,i2
13. _u4 buru14-sze3 a-sza3_ a-na pi2-i szu-ul-pi2-[szu]
14. i-sza-da-du-ma
reverse
1. sza _1(bur3) GAN2 a-sza3 ki-kal_
2. _1(bur3) GAN2 1(disz)-e 1(barig) sze {gesz!}ban2_ {d!}utu!
3. sza _4(bur3) GAN2 a-sza3 ab-sin2_
4. _1(bur3) GAN2 1(disz)-e_ x
5. _i3-ag2-e_
6. i-na sza-lu-usz-tim sza-at-tim
7. _a-sza3_ a-na _gu2-un_ i-ir-ru-ub
single ruling
8. _igi_ ib-ni-{d}suen? _dumu_ ib-ni-{d}iszkur?
9. _igi_ ARAD2-{d}na-bi-um
10. _dumu_ ma-aq-tum-li-iz-zi-iz
11. _igi_ be-el-szu-nu _dumu_ e-tel-pi2-isz8-tar2
blank space
12. _iti szu-numun-a u4 2(u)-kam_
13. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e ur5-ra kalam-ma-na bi2-in-du8-a_
Primary Publication: Scheil, Vincent (1902) SFS Ist Si 0101
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0101
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.--.--
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 33
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0068
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ammi-ditana.27.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(disz) sar 1(u) gin2 e2 du3-a_
2. _da e2_ a-ad-da-tum _dumu_ {d}suen-im-gur-an-ni
3. u3 _da_ ni-di-tum sza a-wi-il-ia _lu2-azlag2_
4. _dumu_ li-isz-lim-ki-nu-um _e2_ i-pu-szu
5. _sag-bi 1(disz)-kam-ma!_ sza a-na _sila dagal-la_
6. sza _lu2-mesz_ i3-si-in-na{ki} u2-s,u2-u2
7. _sag-bi 2(disz)-kam-ma_ ni-di-tum
8. sza a-na _ka2-gal!-mesz_ sza ri-ba-tum
9. {disz}i3-li2-e-ri-isz _dumu_ {d}utu-ba-ni
10. _ibila#_ la i-szu-u2-ma
11. [li?]-it-tam ik-szu-dam
12. [a-na a-wi-il]-ia _lu2-azlag2 dumu_ li-isz-lim-ke-nu#-[um?]
13. [e]-mi-szu mu-ti _dumu-munus-a-ni_-szu
14. a-na szu-ku-li-szu u3 a-di ba-al-t,u2
15. i-ta-asz-szi-szu
16. _2(disz) sar e2 du3-a_ an!-ni-a id-di-nu
17. isz-tu i3-li2-e-ri-isz
18. a-na szi-im-tim il-li-ku
19. u3 a-wi-il-ia ar-ki-szu
20. a-na szi-im-ti-szu il-li-ku-ma
21. _mu 2(u)-kam_ il-li-ku
22. {disz}erisz-ti-{d}er3-ra
23. _dumu#-munus#_ i3-li2-e-ri-isz
reverse
broken
left
1. _mu_ am-mi-di-ta-na _lugal-e {d}urasz ur-sag gal-la-a_
seal 1
1. x#-{d}EN-[x]
2. dumu a-a-[...]
3. ARAD {d}x-[...]
seal 2
(traces of a legend)
seal 3
illegible
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 39
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0075
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ammi-saduqa.03.10.04
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 17
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0119
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Samsu-iluna.03.10.10
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 51
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0139
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.--.--
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 52
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0160
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 66
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0065
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 19
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0267
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Samsu-iluna.25.01.01 ?
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. {disz}zimbir{ki}-li-wi-ir
2. _ki_ ra-ma-ni-szu
3. u3 pa-ag-ri-szu
4. {disz}im-gur-{d}utu
5. _dumu_ na-ra-am-sin
6. a-na _kaskal_ szar-ri-im
7. i-gu-ur-szu
8. _a2-bi iti 1(disz)-kam_
reverse
1. 1(disz)# gin2 ku3-babbar_ ma-hi-ir
2. i-la-ak u2-ul il-li-ku
3. s,i-im-da-at _lugal_
4. _ku3-babbar i3-la2-e_
5. _szu-du3-a_ {disz}i-din-{d}da-gan
6. _dumu_ {d}utu-ra-bi
7. _igi#_ {d}iszkur-i-din-nam
8. [_dumu_] sig-er-s,e-tim
9. _igi_ {d}utu-ga-mil
10. _dumu_ i-din-sin
left
1. _iti bara2-za3-gar u4 1(disz)-kam_
2. _mu alan_ sa-am-su-i-lu-na
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 8
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0564
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammurapi.28.00.00
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 20
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0572
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Samsu-iluna.07.00.00
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 1
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0172
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Sin-muballit.14.02.15
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 2
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0093
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammurapi.14.00.00
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 3
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0291
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammurapi.14.07.16
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 4
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0395
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammurapi.14.01.10
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 5
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0105
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammurapi.16.00.00
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 6
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0137
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammurapi.19.00.00
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 7
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0378
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammurapi.43.08.14
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 28
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0094
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.--.--
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 9
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0128
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammurapi.30.12.13
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 10
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0581
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammurapi.34.06.12
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 11
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0074
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammurapi.35.12.20 ?
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. {disz}dumu-er-s,e-tim _sag?-<nita2>_
2. ARAD {disz}ni-szi-i-ni-szu _lukur_ {d}utu
3. _ki_ {disz}ni-szi-i-ni-szu _lukur_ {d}utu
4. {disz}nu-ur2-i3-li2-szu
5. _dumu_ si2-ia-tum
6. [a]-na ki-is,-ri a-na _mu 2(disz)-kam_
7. i-gu-ur-szu
8. ki-is,-ri _mu 2(disz)-kam_
reverse
1. _1(u) gin2 ku3-babbar i3-la2-e_
2. re-esz ki#-is,#-ri-szu
3. _5(disz) gin2 ku3-babbar_ ma-ah-ra-at
4. {disz}dumu-er-s,e-tim ip?-pa?-ra?-ku?-ma
5. _1/3(disz) ma-na ku3-babbar_ nu-ur2-i3-li2-szu _dumu_ si2-ia-tum
6. _i3-la2-e_
7. _igi_ {d}iszkur-ma-an-szum2 _dumu_ hu-za-lum
8. _igi_ e-ri-ib-sin
9. _igi_ il-ta-ni _dumu-munus lugal_
10. _iti sze-sag11-ku5 u4 2(u)-kam_
11. _mu bad3 kar-{d}utu_
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 12
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0123bis
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Samsu-iluna.09.11.03
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 13
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0323
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammurapi.37.08.30
Primary Publication: Friedrich, Thomas (1906) BA 5/4 no. 14
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist Si 0382
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Hammurapi.38.00.00 ?