Search the CDLI collection

MVN 18, 744 (P120105)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002932.2

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 744

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1142

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.04.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) u8 kur-ra bar-su-ga
2. 1(disz) udu-nita2 kur bar-su-ga
3. ri-ri-ga-[am3]
4. ki nig2-[...-ta]
5. kiszib3 lu2#-[kal-la]
reverse
1. kiszib3 [{d}]dumu-zi#
  seal impression
2. mu bad3 mar-tu ba-du3
seal 1
1. lu2-kal-[la]
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e [szusz3]

MVN 18, 745 (P120106)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S001807

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 745

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1143

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(disz) x [...]
2. za3 1(u)-bi i3-[...]
3. mu-kux(DU) {d#}[inanna]
4. zabala3{ki} x
5. a-li2-ni-KU#
reverse
  broken
seal 1
1. a-li2-ni-KU#
2. dumu lu2#?-[...]

MVN 18, 746 (P120107)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 746

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1144

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...]
reverse
1. ki ur-[...-ta]
2. kiszib3 lu2-[...]
  seal impression
3. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
  illegible

MVN 18, 747 (P120108)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002285.3

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 747

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1146

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.06.--.-- (us2-us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  beginning broken
1'. [a-sza3? uku2?]-nu-ti [...]
2'. [...] x x in-uru4
3'. gu4# su-ga 1(disz)-am3 {gesz}x sila3
4'. [...] x x{ki}-sze3 ib2-ta-an-bala
5'. [a-sza3] sipa-da kas4-e in-uru4
6'. [...]-bi nig2-gal2-la-am3
7'. [...] x x-am3 UD@g su7 szuku-ra
8'. [...] i3-in-[...]
9'. [...] x x KA [...]
10'. [...] gi-in#? [...]
  rest broken
reverse
  beginning broken
1'. mu# us2-[sa] {d}szu-{d}suen lugal#-e bad3 mar-tu [mu-du3-a] mu us2-sa-bi
seal 1
1. en-kas4
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}isztaran#

MVN 18, 748 (P120109)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 748

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1149

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.08.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(bur3) GAN2 gesz a-ra2 2(disz)
2. 4(iku) 1/2(iku) GAN2-ta
3. a2 erin2-bi u4 4(u) 5(disz)
4. a-sza3 muru13 gu2-de3#-[na]
5. kin ak [...] ba-gar# [...]
reverse
1. ugula [...]
  seal impression
2. mu ma2-gur8-mah ba-dim2
seal 1
1. ur-[...]
2. dub-[sar]
3. dumu a-[...]

MVN 18, 749 (P120110)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003980

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 749

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1151

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 9(gesz2) 5(u){ku6}esztub [...]
2. 2(gesz2) 4(u) {ku6}esztub [...]
3. 2(gesz2) {ku6}esztub x-[...]
4. a-ra2 [x-kam]
5. ki a-tu#-[ta]
6. kiszib3 nin-me-lam2
  1 line blank
7. [...]-nun#
8. [...] HU al?
reverse
  broken
seal 1
1. nin-me-[lam2]
2. dam ur-{d}li9#-[si4]
3. ensi2#
4. umma#[{ki}]

MVN 18, 750 (P120111)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004330.1

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 750

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1152

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.36.01.00 (us2-us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. x-[...]-ga a-sza3 {d}szara2-x-ka
3. ugula ze2-na
4. kiszib3# ukken-ne2
5. [iti] sze#-sag11-ku5
reverse
1. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul mu us2-sa-bi
  seal impression
  some text moved to preceding line
seal 1
1. ukken-ne2
2. dub-sar
3. dumu ur-{gesz}gigir#

MVN 18, 751 (P120112)

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 751

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1155

Provenience: Girsu (mod. Tello)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
  beginning broken
1'. [... ma]-na siki hi-a
2'. [...] i3-gesz du10-ga
3'. [...] la2 1(disz) sila3 i3-gesz gur
4'. [...] ninda gur
5'. [...] x har gal-gal
6'. [...] x
  rest broken
column 2'
  beginning broken
1'. x [...]
2'. x gu2 3(u) [...]
3'. sza3 e2 [...]
  blank space
4'. szunigin 1(u) 1(disz) tug2 [...]
5'. szunigin 1(u) 3(disz) gada [...]
6'. tug2 gada gesz [...]
  rest broken
reverse
  broken

MVN 18, 752 (P120113)

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 752

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1156

Provenience: Girsu (mod. Tello)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  beginning broken
column 1'
1. 1(u) 5(asz@c) x [...] udu-nita2
2. 5(u) la2 3(disz) sila4 nu-ur4
3. 2(asz@c) masz2-gal
4. 1(u@c) masz2-gal si [...]
5. udu libir-am3#
6. 2(u@c) la2 2(asz@c) u8#?
7. ku3-ta sa10-[a]
  blank space
  rest broken
column 2'
  beginning broken
  blank space
1'. udu x [...]
  1 line blank
2'. KA? x [...] mu# [...]
3'. ugula ur-[...]
  1 line blank
4'. x [...]
  rest broken

MVN 18, 753 (P120114)

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 753

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1157

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  34 small sealed fragments

MVN 18, 754 (P120115)

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 754

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1158

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  40 small unsealed fragments

MVN 18, 755 (P120116)

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 755

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1159

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...]-{d#}szul#-gi [...] un-x [...]
2. [...] nam-geme2-a-ni la-x [...]
3. [...] sipa-iri-ne2-ki-ag2# [...]
4. [lugal]-za3-ge-si-ke4
5. [...]
reverse
1. [...]

MVN 18, 756 (P120117)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S001787

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 756

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1160

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.02.08.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...]
2. ki a-lu5-lu5-ta#
3. kiszib3 a-kal-la aszgab#
reverse
  seal impression
1. [iti] e2-iti#-[6(disz)]
2. mu# ma2 [...]
seal 1
1. a-kal-[la]
2. dumu lu2-[bulug3-ga2]
3. aszgab-[gal]

MVN 18, 757 (P120118)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S001722.6

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 757

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1161

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.09.02.00 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [...] gu2-na
2. [...] x x ezem-x
3. [ki] ur#-e2-masz-ta
4. [kiszib3] a-du
reverse
1. [iti] sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar
  seal impression
2. [mu] us2#-sa ma2-[gur8]-mah# ba-dim2#
seal 1
1. [a]-du
2. [dub-sar]
3. [dumu lu2-ga]

MVN 18, 758 (P120119)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 758

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1162

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.45.10.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 2(disz) gurusz# [...]
2. u4 1(disz)-[sze3]
3. pa#-ku5 gi# [...]
4. ga2#-nun x x [x x-sze3]
reverse
1. [...] ga6#-ga2 [...]
2. ugula# lugal-nig2-lagar-[e]
3. a-sza3 en-du8#-[du]
  seal impression
4. iti ezem-{d}szul-[gi]
5. mu ur-bi2#-[lum{ki}] ba-[hul]
seal 1
1. lugal#?-[...]
2. dub-sar
3. dumu lugal-a2-zi-da

MVN 18, 759 (P120120)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S001787

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 759

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1163

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.01.05.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  broken
reverse
  beginning broken
  blank space
  seal impression
1'. iti dal
2'. mu# {d}szu-{d}suen lugal
seal 1
1. [a]-kal-la
2. [dumu] lu2-bulug3-ga2
3. aszgab-[gal]

MVN 18, 760 (P120121)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 760

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1164

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.13.00 (intercalated)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  beginning broken
1'. [...] sar#
2'. [...] gi# NE
  rest broken
reverse
1. [...]-{d}szara2
  blank space
  seal impression
2. [iti] diri
3. [...] x x [...] x x
seal 1
1. [...]
2. [dub]-sar
3. [dumu ha-ba]-lu5-ge2

MVN 18, 761 (P120122)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004062

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 761

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1165

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.41.06.00 (us2-us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 4(disz) gurusz u4 [x]-sze3
2. i7 uri5{ki}-ma#
3. [szu]-luh ak
4. [x gurusz] u4 1(disz)-sze3 i7 [...]-la a-sza3 [...]
  rest broken
reverse
  beginning broken
1'. [...] zi [...]
  blank space
2'. giri3 sza3-ku3-ge [...]
3'. iti szu-numun u3
  some text moved to next line
4'. iti [...]
5'. mu us2-sa e2 puzur4-da-gan ba#-du3# mu us2-sa-bi#
seal 1
1. sza3-ku3-ge
2. dub-sar
3. dumu {d}szara2-[ga2-la2]
  uncertain

MVN 18, 762 (P120123)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 762

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1166

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.05.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. [x] 5(u) 8(disz) [gurusz ...]
2. kun-zi-da [...]
3. ki bu3-du#-[...-ta]
4. 5(disz) sar kin# [sahar ...]
5. a2-bi u4 [...]
6. kab2#-ku5 i7#? [...]
7. [...] gurusz# [...]
  rest broken
reverse
  beginning broken
1'. [...]-ra?
2'. [ugula] ur-e2-mah#
3'. kiszib3# a-kal-la#
4'. mu en-[unu6-gal] {d}inanna [ba-hun]
seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu# lugal#?-[...]

MVN 18, 763 (P120124)

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 763

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1167

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  (damaged)

MVN 18, 764 (P120125)

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 764

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1168

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  (badly damaged)

MVN 18, 765 (P120126)

Primary Publication: Molina, Manuel (1993) MVN 18 765

Collection: Montserrat Museum, Barcelona, Spain

Museum no.: MM 1169

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  (damaged)