Search the CDLI collection

JANES 18, 43 05 (P200670)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005991

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 43 05

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A30013

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet & envelope

Material: clay

Date: Ishbi-Erra.32.02.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(ban2) ninda zi3 sig15
2. 1(barig) 1(ban2) ninda AB
3. ki i-gi-ib-li-me-ta
4. mu-kux(DU)
5. kiszib3 a-bu-ni-ta!
reverse
  blank space
1. iti gu4-si-su
2. mu nin {d}lugal-er2-ra ba-il2
envelope
obverse
1. 2(ban2) [ninda zi3 sig15]
2. 1(barig) 1(ban2) ninda AB
3. nig2 ezem gu4-si-[su]
4. ki i-gi-ib-li-me nam-x-ta
5. a-bu#-[ni] szu ba-ti
reverse
1. giri3 {d}utu-[...]
  blank space
2. iti gu4-si-su
3. mu nin {d}lugal-er2-ra ba#-il2#
seal 1
column 1
1. {d}isz-bi-er3-ra
2. lugal kal-ga
3. lugal ma-da-na
column 2
1. a-bu-ni
2. agrig
3. dumu nu-ur2-i3-li2
4. ARAD2-zu

JANES 18, 44 06 (P200671)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005991

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 44 06

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A30004

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ishbi-Erra.32.04.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(ban2) ninda <zi3> sig15
2. 1(barig) ninda i3
3. siskur2 NE-NE-gar
4. giri3 sza3?-mu sagi#
reverse
1. kiszib3 a-bu-ni
  blank space
2. iti NE-NE-gar
3. mu nin-dingir {d}lugal-er2-ra ba-il2
seal 1
column 1
1. {d}isz-bi-er3-ra
2. lugal kal-ga
3. lugal ma-da-na
column 2
1. a-bu-ni
2. agrig
3. dumu nu-ur2-i3-li2
4. ARAD2-zu

JANES 18, 44 07 (P200672)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 44 07

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A30005

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ishbi-Erra.32.09.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) dabin
2. ki {d}utu-ba-an-e11#?-ta
  1 line blank
3. mu-kux(DU)#
reverse
  blank space
1. iti gan-gan-[x]
2. mu nin-dingir [{d}]lugal-er2-ra ba-il2
seal 1
  illegible

JANES 18, 44 08 (P200673)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S001880

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 44 08

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A29993

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Shu-ilishu.01.02.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(ban2) 7(disz) sila3 ninda dabin
2. nig2-ezem-ma iti gu4-si-su
3. ki a2-zi-da gal2-la
reverse
1. iti NE-NE-gar szum2-mu-dam
  blank space
2. iti gu4-si-su
3. mu {d}szu-i3-li2-szu lugal
seal 1
1. a2-zi-da
2. dumu ur-nigar{gar#}

JANES 18, 45 09 (P200674)

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 45 09

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A30007

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Shu-ilishu.02.11.24 ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3
  1(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3
2. u4 2(u) 6(disz)-kam
3. a-ra2 1(disz)-kam
4. 1(barig) 1(ban2) 1(disz) sila3 ninda AB u4 2(u) 7(disz)-kam#
5. a-ra2 2(disz)-kam
6. szu ti-a dumu e2-zi-mu
7. 4(ban2) 8(disz) sila3 a-ra2 1(disz)-kam
8. 3(ban2) 8(disz) sila3 a-ra2 2(disz)-kam
9. szu ti-a isz-me-{d}en-[lil2?]
10. 1(ban2) 2(disz) sila3 a-ra2# [1(disz)-kam]
11. 1(ban2) 2(disz) sila3 a-ra2# [2(disz)-kam]
12. szu ti-a en-[...]
reverse
1. 1(disz) szu x [...] giri3 [...]
2. 1(disz) {d}nanna#-[...]
3. 2(ban2) 6(disz) sila3 sza-at-{d}[...]
4. 4(barig) 5(ban2) 8(disz) sila3 ninda AB#
5. szu ti-a didli
6. ARAD2 lugal 2(u)
  ARAD2 lugal 2(u)
  blank space
7. iti udru{duru5} u4 2(u) 4(disz)?-kam
8. mu {gesz}szu-nir {d#}nanna
  1 line blank

JANES 18, 45 10 (P200675)

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 45 10

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A29994

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Shu-ilishu.06.05.11

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) sila3 ninda AB#
2. szuku x x x-ne
3. iti NE-[NE]-gar# u4 1(u) 1(disz) [...]
reverse
1. [...]
2. szu [...]
  blank space
3. mu {d}szu-i3-li2-szu lugal-e bad3 ri-im-esz18-dar mu-du3

JANES 18, 45 11 (P200676)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 45 11

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A29995

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Shu-ilishu.06.05.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(ban2) 8(disz) sila3 dabin
2. ki {d}utu-ba-an-e3
3. mu-kux(DU)
reverse
  blank space
1. iti NE-NE-gar
2. mu bad3# ri-im-esz18-dar ba-du3
seal 1
  illegible

JANES 18, 46 13 (P200677)

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 46 13

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A30009

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.02.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 3(u) ninda gur#
2. sza3-bi-ta#
3. 4(disz) ninda# zi3 gur#
4. 2(barig) 5(ban2) 4(disz) sila3 ninda [...]
5. sza3 a2 u4 x x [...]
6. x x 7(disz) sila3 ninda [...]
7. x de2-a e2 {d}[...]
8. 3(ban2)# 8(disz) sila3 ninda x kas4
reverse
1. [...] gu4?-i3-li2
2. [...] ig-ru-um?
3. [...]-ra
4. [...] ninda x
5. mu#-kux(DU)#
6. 1(disz) [...] ru?
7. iti# [gu4]-si-su
  1 line blank

JANES 18, 46 14 (P200678)

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 46 14

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A30015

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.04.29

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) 3(ban2) 6(disz)# ninda AB
2. sa2-du11 {d}nanna
3. mu-kux(DU)
reverse
  blank space
1. iti sig4-a u4 3(u) la2 1(disz@t)-kam

JANES 18, 46 15 (P200679)

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 46 15

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A30008

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(gesz2) 5(disz) 4(disz) [...]
2. 1(disz) ninda i3 [...]
3. [...] tug2-ta
4. [... x x] 3(ban2) haszhur? U ninda szid?
5. 6(asz) 9(disz) sila3 ninda
6. 1(barig) 1(disz) sila3 ninda i3
reverse
1. 6(disz) sila3 zi3-ta?
2. sag-{d}nanna
3. en-nu-um-{d}suen?
  1 line blank
4. x x x [...]
5. mu# [...]

JANES 18, 47 16 (P200680)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005550

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 47 16

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A30012

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.04.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(u) 1(disz) ninda ki du-x
2. 2(disz) NIG2 ezem-ma
3. iri sig4-a
4. 1(barig) 2(ban2) 5(disz) sila3 ninda ki du-du
5. 2(disz) NIG2 ezem-ma
6. 3(disz) ninda ab x
7. iti szu-numun-a
reverse
1. giri3 a2-na-mu
2. 3(disz) NIG2 esz3-esz3
3. giri3 ur-{d}szu-mah
4. szunigin# 4(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 ninda
  blank space
5. {d}utu-ba-an-e3#
6. u3-na-a-du11
7. he2-ne-eb-kal-ge
seal 1
1. {d}en-lil2-UD-[x]
2. dub-sar muhaldim
3. dumu ur-{d}[...]

JANES 18, 47 17 (P200681)

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 47 17

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: UM 55-21-083

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.06.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) sila3 ninda i3
2. a#-ra2 1(disz)-a-kam
3. 2(disz) sila3 ninda i3
4. a-ra2 2(disz)-a-kam
reverse
1. giri3 {d}inanna
  1 line blank
2. iti kin-{d}inanna

JANES 18, 47 18 (P200682)

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 47 18

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A30011

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) 1(disz) ninda x i3
2. 1(u) 3(disz) ninda esz3-a
3. giri3 szesz-du10-ga
4. e2 dabin sze
reverse
1. ki {d}utu-ba-an-e3
  blank space

JANES 18, 48 19 (P200683)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005589

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 48 19

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A30014

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) [...]
2. 1(u) 2(disz) [...]
3. ki x [...] x [...]
4. ba-[...]
reverse
1. gaba-ri [...] x [...]
2. kiszib3 x-[...]
  blank space
3. iti [...]
4. [...]
seal 1
1. {d}isz-bi#-er3-[ra]
2. lugal ma-da-[na]
3. lu2-{d}nin#-[...]
4. dub-sar [...]

JANES 18, 48 22 (P200684)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 48 22

Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: UM 55-21-103

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Iddin-Dagan.03.06.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) ninda esz3
2. sze-ba geme2 szu bar-sze3
3. ki inim-{d}nanna-ta
4. ba-zi
reverse
1. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
  blank space
2. iti kin-{d}inanna
3. mu nin-dingir {d}iszkur masz2-e i3-pa3
seal 1
  illegible

JANES 18, 48 24 (P200685)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 48 24

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A29999

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Iddin-Dagan.F.08.12

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) udu al-sze6
2. inim-{d}en-lil2-la2
3. [sza3] nibru{ki}
4. [mu]-kux(DU)
5. x uzu-sze3
6. [x] e2-gissu#?
reverse
1. [...]
2. [iti] apin-du8-a
3'. [...] u4 1(u) 2(disz)-kam
4. [mu] i-din-{d}da-gan lugal#-e lu2-mah [{d}]nin-isin2?{si}-na mu-un-il2
seal 1
  illegible

JANES 18, 49 25 (P200686)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 49 25

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A29997

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Iddin-Dagan.F.09.26

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 7(disz) udu al-sze6#
2. sa2-du11 {d}en-lil2
3. u3# {d#}nin#-lil2
4. mu-kux(DU)
5. e2-uzu-sze3
6. ki e2-gissu-ta
reverse
1. kiszib3 sza3?-tam-e-ne
  blank space
2. iti gan-gan-e3 u4 2(u) 6(disz)-kam?
3. mu {d}i-din-{d}da-gan lugal-e lu2-mah {d}nin-isin2?{si}-na mu-un-il2
seal 1
  illegible

JANES 18, 49 26 (P200687)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 49 26

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A29998

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Iddin-Dagan.F.09.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 9(disz) udu al-sze6-ga2#
2. [...] x
3. [...]
reverse
1. sza3 nibru{ki#}
2. ki e2-gissu#-[ta]
3. mu-kux(DU)#
  blank space
4. iti gan-gan-e3
5. mu {d}i-din-{d}da-gan lugal-e lu2-mah {d}nin-isin2?{si}-na mu-<un>-il2
seal 1
  illegible

JANES 18, 49 27 (P200688)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 49 27

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A30000

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Iddin-Dagan.E.10.09

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) udu-nita2
2. sa2-du11
3. {d}en-lil2
4. u3 {d}nin-lil2
5. sza3 nibru{ki}
reverse
1. mu-[kux(DU)]
2. e2#-uzu#-sze3#
3. kiszib3 sza3-tam-e-ne
4. u4 1(u) la2 1(disz)-kam#
  1 line blank
5. iti ab-e3
6. mu# {d}i-din-{d}da-gan lugal-e {d}szu-nir-gal {d}nin-isin2{si}-na mu-na-dim2
seal 1
  illegible

JANES 18, 50 28 (P200689)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 50 28

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A30002

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Iddin-Dagan.E.10.22

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) [udu]-nita2#
2. sa2-du11
3. {d}en-lil2# u3
4. [{d}]nin-lil2
5. [sza3] nibru#{ki#}
6. ki e2-gissu#-ta
7. mu#-kux(DU)
reverse
1. e2-uzu-sze3
2. [kiszib3] sza3-tam-e-ne
3. [u4] 2(u) 2(disz)-kam
  blank space
4. iti ab-e3
5. mu {d}i-din-{d}da-gan lugal-[e {d}]szu-nir-gal [{d}nin]-isin2?[{si}-na]-ra mu-[na]-dim2#
seal 1
  illegible

JANES 18, 50 29 (P200690)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 50 29

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A30001

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Iddin-Dagan.E.10.28

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) udu-nita2
2. u4 2(u) 6(disz)-kam
3. 3(disz) udu-nita2
4. u4 2(u) 8(disz)-kam
5. sa2-du11 {d}en-lil2
6. u3 {d}nin-lil2
7. sza3 nibru{ki}
reverse
1. ki# e2-gissu-ta
2. mu-kux(DU) <e2>-uzu-sze3
3. kiszib3 sza3-tam-e-ne
  blank space
  seal impression
4. iti ab-e3#
5. mu {d}i-din-{d}da-gan lugal-e {d}szu-nir-gal {d}nin-isin2?{si}-na-ra mu-na-dim2
seal 1
  illegible

JANES 18, 50 30 (P200691)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 50 30

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A30010

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Iddin-Dagan.E.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(disz) udu u4 1(u) 2(disz)-kam
  1 line blank
2. [...] x 1(u) 3(disz)
3. x [...] x [x]
4. ki e2#-gissu#-ta#
5. mu#-kux(DU)#
reverse
1. [...]
  blank space
2. [mu ... {d}]szu#-nir-gal2? {d}nin-isin2?[{si}]-na# mu-na#-dim2#
seal 1
  illegible

JANES 18, 51 31 (P200692)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Van De Mieroop, Marc (1986) JANES 18 (pp. 31-51) 51 31

Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Museum no.: OIM A30003

Provenience: Nippur (mod. Nuffar)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Iddin-Dagan.F.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 4(disz) udu iti# bara2#-[za3-gar]
2. 1(gesz2) 1(u) udu 1(disz) sila4 iti# [gu4]-si#-su
3. 5(u) 4(disz) udu 1(disz) sila4# [iti] sig4#-a
4. 1(gesz2) 4(disz) udu 1(disz) sila4 iti szu-numun-a
5. 1(gesz2) 6(disz) udu 1(disz) sila4 iti NE-NE-gar
6. [...] 5(disz) udu 1(disz) sila4 [iti kin {d}inanna]
7. [...] 5(disz) udu 1(disz) sila4 iti du6#-[ku3]
8. [...] 2(u) 6(disz) udu 1(disz) sila4 [iti] apin#-du8-a
9. [...] 8(disz) udu 1(disz) sila4 iti gan-gan-e3
reverse
1. [...] 8(disz) udu 1(disz) sila4 iti ab-e3
2. 5(u) 8(disz) udu 1(disz) [sila4 iti] udru{duru5}
3. 1(disz) udu 1(disz) sila4 iti sze-sag11-ku5
4. [...] 1(gesz'u) 3(u) 6(disz) udu hi-a
5. 1(u) 2(disz) sila4
6. [sa2]-du11# {d}en-lil2 u3 {d}nin-lil2 u3 {d}nin-szubur
7. ki# e2-gissu-ta
8. mu-kux(DU) e2-uzu-sze3
9. kiszib3 sza3-tam sa? AB
10. mu# [{d}]i-din#-{d}da-[gan] lugal-e nin-dingir {d}nin-gi4#?-[li2-in]
11. masz2-e i3-pa3
seal 1
  illegible

RIME 4.04.01.03, ex. 137 (P207091)

Witness

Witness to composite(s): Q002240

Primary Publication: Frayne, Douglas R. (1990) RIME 4 04.01.03, ex. 137

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 026338

Provenience: Uruk (mod. Warka)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: cone

Material: clay

Date: Sin-kashid.00.00.00

SANTAG 09, 056 (P207409)

Primary Publication: Goddeeris, Anne (2009) SANTAG 9 56

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 028976

Provenience: Kisurra (mod. Abu Hatab)

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(gesz2) 5(u) sze gur_
2. isz-ti-szu
3. _6(asz)# sze gur_ sza puzur4-{d}mar-tu
4. _2(asz) 4(barig) sze_ i-pi2-iq-ku-sza
reverse
1. sze-am sza [{d}]suen#-ba-ni
2. i-na ka#-[ri]-im#
3. sza-pi2-ik
  blank space