Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 162
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 07595
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ammi-saduqa.08.12.25
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _2(asz) sze gur {gesz}ban2_ {d}amar-utu
2. a-na e-s,e-di-im
3. sza _e2_ il-ta-ni _lukur_ {d}utu
4. _dumu-munus lugal_
5. i-na-pa-le-szu _dumu_ ib-ni-{d}amar-utu
6. _[szu ba-an]-ti#_
rest broken
reverse
beginning broken
1'. [...] x x [...]
2'. _igi#_ gur#-ru-du-um _dumu_ pir-hi-[...]
blank space
3'. _iti sze-sag11-ku5 u4 2(u) 5(disz)-kam_
4'. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {gesz}dur2-gar ku3-sig17-ga-a_
seal 1
1. {d}mar-tu#
2. dumu an-[na]
(with caption:)
1'. _kiszib3_ i-na-pa-le-szu
seal 2
illegible
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 163
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 02718
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ammi-saduqa.08.04.20
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _3(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
2. _ib2-tak4_
3. _ku3-babbar_ sza pir!-hi-{d}mar-tu _di-ku5_
4. sza i-na qa2-ti dingir-ha-bil
5. iz-zi-zu
6. {disz}ib-ni-{d}iszkur
7. _dumu_ a-bi-e-szu-uh-lu-da-ri
8. ma-hi-ir
reverse
1. _igi_ ig-mil-{d}suen
2. _dumu_ {d}suen-i-qi2-sza
3. _igi_ {d}suen-ib-ni _dub-sar_
blank space
4. _iti szu-numun-a u4 2(u)-kam_
5. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {gesz}dur2-gar ku3-sig17-a_
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 164
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 02500
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ammi-saduqa.09.05.09
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. asz-szum _5(disz) gu4 hi-a_
2. sza dingir-szu-ib-ni _ugula gidri_ sza _erin2#_ szar-rum-la-ba{ki}
3. sza ha-al-qu2-ma
4. i-na qa2-ti ib-ni-{d}marduk _dumu_ {d}suen-i-din-nam
5. {disz}ib-ni-e2-mah-ti-la _sipa_
6. u3 a-ta-mu _dumu_ {d}suen-i-ri!-ba
7. ik-ka-asz-du-ma
8. tup-pi2 a-wi-le-e a-bu _erin2_
9. a-na ib-ni-{d}suen _gal-ukken-na_
10. u3 ip-qu2-{d}na-bi-um _szu-i_
11. il-li-ka-am a-na babila2{ki}
12. u2-sze-lu-szu-nu-ti
13. ma-har a-wi-le-e a-bu _erin2_
14. [a-wa-tum] da-ab-ba-a-ma
15. _[gu4 hi]-a#_ ri-a-ba-am
16. [iq]-bu-szu-nu-szi!-[im]
17. [{disz}]a-wi-il-esz18#-dar#
18. _[dumu]_ ib-ni-{d}utu
19. [...]
reverse
1. i-[...]
2. _1(disz) gu4 mu 3(asz)_ x x x x x [...]
3. a-na i-din-{d}marduk _dub-sar erin2_
4. ki-isz-da-at ib-ni-{d}marduk _dumu_ {d}suen-i-din-nam
5. id-di-in
single ruling
6. _igi_ a-wi#-il#-esz18-dar _dumu_ ib-ni-{d}utu
7. _igi_ i3-li2-ma-a-hi _dumu_ dingir-szu-a-bu-szu
8. _igi_ ib-ni-{d}er3-ra _dumu_ {d}marduk-mu-sza-lim
9. _igi_ {d}suen-mu-sza-lim _dumu_ e-t,e-rum
10. _igi_ szu-mu-um-li-s,i _dumu-<e2>-dub-ba-a_
blank space
11. _iti NE-NE-gar u4 9(disz)-kam_
12. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e# alan nam-nir-gal2-la-an#-ni zubi{bi} ku3-sig17-ga-a-ke4 e2-babbar-ra-sze3 in-ne-en-ku4_
seal 1
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib3_ ib#?-[ni?]-{d?}utu?
seal 2
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib3_ lu2-esz18-dar
seal 3
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib3_ i3-li2-ma-a-hi
seal 4
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib3_ ib#-[ni-{d}er3-ra]
seal 5
(uninscribed, with caption:)
1. _kiszib3_ {d}suen-mu-sza-lim
seal 6
1. szu-mu-um-li#-s,i#
2. dumu be-el-szu-nu
3. ARAD {d}nin-si#-an-[na]
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 166
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 01665
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ammi-saduqa.23.02.27
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. isz-tu _iti gu4-si-sa2 u4 1(u) 4(disz)-kam_
2. {disz}szu-mu-um-li-ib-szi _dumu_ ar-du
3. _gu4-sza3-gu4_ sza {d}suen-i-qi2-sza-am _gal-ukken-na_
4. i-re-i _1(ban2) sze_ a-na i-di-szu be-li2-ia-tum
5. isz-ku-szum i-ha-al!-li-iq it-ta-al-la-ak-ma
6. i-na i-di-szu i-te-el2-li
7. a-di _iti gu4-si-sa2 u4 2(u) 7(disz)-kam gu4-sza3-gu4_
8. i-re-i u3 i-ta-li-ik
blank space
reverse
1. _giri3_ be-li2-ia-tum
2. u3 {d}suen-sze-mi
blank space
3. _iti gu4-si-sa2 u4 2(u) 7(disz)-kam_
4. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {uruda}ki-lugal-gub i3-mah-a hur-sag didli-a i7-da i3-me-esz-a-bi_
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 167
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 01663
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ammi-saduqa.13.04.28
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(gesz2) 2(u) 2(asz) 3(ban2) sze gur {gesz}banesz e2_
2. sza 2(u) 7(disz) ki-is,-ri
3. u3 1(u) 1(disz) _{gesz}banesz_
4. _8(asz) 3(barig) 3(ban2) gur sze-musz5 {gesz}banesz e2_
6. sza 2(disz) ki-is,-ri
7. u3 2(u) 7(disz) _{gesz}banesz_
8. ($ blank space $) 1(gesz2) 3(u) 4(barig) sze gur {gesz}banesz e2_
9. sza nam-har-ti szi-i-iq {gesz}me-sze-qum kab-rum
10. qa2-du _sze-musz5_
11. sza# _a-sza3_ kar-{d}utu{ki}
12. pi2-ha-at be-li2-ia-tum _ensi2_
reverse
1. sza {munus}la-ma-sa3-ni _lukur_ {d}utu
2. _dumu-munus_ {d}suen-i-qi2-sza-am _gal-ukken-na_
3. _mu-kux(DU)_ a-na _e2-i3-dub_
4. nam-har-ti {munus}la-ma-sa3-ni _lukur_ {d}utu
5. {disz}{d}suen-ri-me-ni
6. u3 {munus}ba-za
single ruling
7. _giri3_ e-tel-pu _dumu-e2-dub-ba-a_
8. {disz}szu-mu-um-li-ib-szi
9. u3 be-li2-ia-tum _ensi2_
10. _iti# szu-numun-a u4 2(u) 8(disz)-kam_
11. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {uruda}ki-lugal-gub i3-mah-a_
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 168
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 01662
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ammi-saduqa.13.04.12
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 7(asz) _sze gur {gesz}ban2_ {d}marduk
2. _ha-la_ it-ti {disz}el-me-szum _sipa_
3. 3(asz) _sze gur ha-la_ it-ti {disz}i-bi-su2 _gudu4_
4. 3(asz) 4(barig) 3(ban2) _sze gur ha-la_ it-ti ar-du-um _dumu_ dingir-lam-ni-szu
6. 9(asz) _sze gur ha-la_ it-ti {d}suen-sze-mi _dumu_ _gala-mah_
8. ($ blank space $) 2(u) 1(asz) 4(barig) 3(ban2) _sze gur_ sza
9. 8(asz) 4(barig) _gur sze-musz5_
10. qa2-du 2(asz) 1(barig) _gur_ sza be-li2-ia-tum
reverse
1. u3 1(asz) 1(barig) _gur_ sza {munus}la-ma-sa3-ni _lukur_ {d}utu
single ruling
3. 3(u) 3(barig) 3(ban2) _sze gur {gesz}ban2_ {d}marduk
4. qa2-du _sze-musz5_
5. _sag nig2-gur11_
6. sza _a-sza3_ tap-pu-tum
7. a-na _kislah_ sza pa-as-ma-at{ki}
-as-: coll. Burggraaff, AuOr 13 (1995) p. 166
8. _iti szu-numun-a u4 1(u) 2(disz)-kam_
9. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {uruda}ki-lugal-gub i3-mah-a_
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 169
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 01931
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ammi-saduqa.16.08.08
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 170
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 01929
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Ammi-saduqa.17.11.15
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _8(disz) gin2 ku3-babbar na4 {d}utu_
2. szi-ta-at _1(u) 3(disz) gin2 ku3-babbar_
3. _sa10 sag-geme2_ geme2-{d}kab-ta#
4. sza _ki_ {munus}sza-mu-uh2-tum _dumu-munus_ ib-ni-{d#}utu#
5. u3 qu2-ut-tu-ni ma-ri-sza#
6. _dumu_ i3-li2-it-<ti>-ia
7. {disz}zi-me-er-{d}utu _dumu_ ib#-ni#-{d}amar-utu#
8. i-sza-mu-ma
9. i-na mi-it-gu-ur-ti#-[szu]-nu
10. a-na ma-as,-s,a-ar-tim
11. ma-har _lu2-mesz_ szi-i-bi
12. ip-qi2-du-szum
13. u4-um i-ir-ri-szu-szu
reverse
1. _8(disz) gin2 ku3-babbar na4 {d}utu_
2. a-na {munus}sza-mu-uh2-tum _dumu-munus_ ib-ni-{d}utu#
3. u3 qu2-ut-tu-ni ma-ri-sza#
4. i-na-ad-di-in
single ruling
5. _igi_ ig-mil-{d}suen _dumu_ ra-bu-ut-{d}suen
6. _igi_ i-bi-{d}nin-szubur _dumu_ dingir-szu-ib-[ni]
7. _igi_ {d}iszkur-mu-sza-lim _dumu e2-dub-ba-a_
blank space
8. _iti udru{duru5} u4 1(u) 5(disz)-kam_
9. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e {uruda}ki-lugal-gub ib2#-diri#-ga# e2 mah-a e2-ni2-te-en-du10#-sze3# en3 u4-da-a-asz bi2-ib2-us2-sa#_
coll. Horsnell, Year-names II (1999) p. 348
seal 1
1. zi-im-ri-[{d}utu]
2. [dumu] ib-ni-{d}[amar-utu]
3. ARAD# {d}a-[a]
seal 2
1. ig#-mil-{d}[suen]
2. [dumu] ra#-bu-ut#-[{d}suen]
3. ARAD# {d}a-[a]
seal 3
1. i-bi-{d}[nin-szubur]
2. dumu# dingir-szu-[ib-ni]
3. ARAD# {d}[...]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 176
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 01920
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Samsu-iluna.05.12.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. 1(disz) _sag-geme2_ ip-pa-la-tum
2. _ki_ be-el-ta-ni
3. _dumu-munus_ s,il2-li2-be-el-tim
4. {disz}{d}na-bi-um-ni-szu
5. _dumu_ i-ba-al-lu-ut,
6. a-na _iti 1(disz)-kam buru14-sze3_
7. i-gu-ur-szi
reverse
1. _1(asz) sze gur_ i-na _{gesz}ban2_ {d}utu
2. i-na _ka2_ ga-gi4-im{ki}
3. _i3-ag2-e_
single ruling
4. _igi_ i-din-nam-{d}e2#-a#
5. _dumu_ sin-e-ri-ba
6. _igi_ il-ta-tum
7. _dumu_ na-ra-am-{d}suen
8. _iti sze-sag11-ku5_
9. _mu {gesz}gu-za sag-ga2_
seal 1
1. [...]
2. [...]
3. [...]
seal 2
(uninscribed)
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 179
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 01661
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.--.--
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 180
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 01691
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.03.11+
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _3(barig) 3(ban2) sze gibil_
2. {disz}bur-{d}suen
3. _dumu_ sig-{d}a-a
4. _{gesz}gag_
reverse
blank space
1. _iti sig4-a u4 1(u) 1(disz)#+[n]-kam#_
2. _mu_ AB AN BU ASZ
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 181
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 01748
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.--.06
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 182
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 01768
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.10.00
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 183
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 07590
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.--.--
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 184
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 07598
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
beginning broken
blank space
1'. {disz}puzur4-{d}utu# [_dumu_ ...]
2'. {disz}sin-i-din-nam _dumu#_ [...]
3'. {disz}{d}utu-ra-bi _dumu_ x-[x]-{d#}lugal#-ban3-da
4'. [{disz}]i3-li2-ba-ni _dumu_ i-din-{d}nin-szubur
5'. [{disz}]ma-an-nu-um-ba-lum-{d}utu
6'. _dumu_ t,a3-bi!-ia
7'. [{disz}]na-ra-am-i3-li2-szu#
8'. u3 i-din-{d}utu _dumu-mesz#_ [...]
reverse
1. szi-bu an-nu-[tu-un]
2. sza ma-ah-ri-szu#-[nu]
3. um-ma {d}nin-kur-ra-[ibila?]-ma-an-[szum2-ma]
4. i-ga-ra-am sza e-li
5. i-ga-ri-ka
6. u2-sza-ar-ka-bu
7. i-nu-ma te-pe2-szu
8. u2-qu2-ur szu-ur#-[ki-ib]
9. um-ma szi-bu#?-[u2?-ma]
10. an-nu-x-[...]
rest broken
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 185
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 01653
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. i-ga-ar bi-ri-tim
2. sza ARAD2-{d}utu u3 be-le-su2-nu _lukur_ {d}utu
3. _dumu-munus_ zi-ki-li-im
4. i-ga-ar bi-ri-tim
5. ARAD2-{d}utu i-pu-usz-ma
6. ma-na-ha-at i-ga-ri-im
7. be-le-su2-nu li-ib-ba-szu
8. ut,-s,i2-ib
for ut,-t,i-ib
9. _igi_ i3-li2-[i-din]-nam _dumu_ en-nam-{d}suen
10. _igi_ {d}suen#-[i]-qi2#-sza-am
11. _dumu_ i-bi-{d}nin-szubur
12. _igi_ ARAD2-isz8-tar2
13. _dumu_ ne-me-el-{d}suen
14. _igi_ sza-{d}mar-tu
15. _dumu_ a-bi-e-ra-ah
reverse
1. _igi_ {d}suen-tu-kul2-ti
2. _dumu_ ARAD2-{d}suen
3. _igi_ dumu-{d}utu
4. _dumu_ {d}iszkur-re-me-ni
5. _igi_ ib-ni-e2-a
6. _igi_ {d}utu-i-te-e
7. _dumu-mesz_ dingir-szu-i-bi-szu
8. _igi_ mu-na-wi-ru-um
9. _dumu_ a-hu-um
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 186
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 07599
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 187
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 01772
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 188
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 01780
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(u) gin2 ku3-babbar_
2. hu-bu-ta-tum
3. s,i2-ib-ta u2-la i-szu
4. _ki_ {d}utu
5. {disz}{d}suen-i-tu-ra
6. _szu ba-an-ti_
7. i-nu-ma {d}utu
reverse
1. _ku3-babbar_-am
2. a-na {d}suen-i-tu-ra
3. i-ta-ad-nu
4. i-na-di-szu
5. {d}nanna
6. {d}nin-gal
7. {d#}ma-ru-tu-ku#
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 189
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 01775
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 190
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 01669
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 191
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 01751
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.11.--
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
broken
reverse
beginning broken
1'. u2-ul il-li-ik [...]
2'. s,i2-im-da-at szar#-[ri-im]
single ruling
3'. _igi_ ib-ni-e2-a
4'. _dumu_ ki-li-ia
5'. _igi_ a-na-{d}utu-gim-la-[an-ni]
6'. _igi_ er3-ra-mu-ba-li2-it,#
7'. _dumu_ puzur4-{d}x-[...]
8'. _iti# ezem {d}iszkur#
rest broken
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 192
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 01735
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. asz-szum {disz}dingir-szu-illat-su2
2. sza ku-un-{d}nin-si4-an-na
3. a-na szu-zu-zi-szu
4. a-na dumu-zimbir{ki}
5. qa2-ba-am isz-ku-un
6. i-na sza-la-am _kaskal_
7. {disz}dingir-szu-illat-su2
8. {disz}ku3-{d}nin-si4-an-na
reverse
1. a-na dumu-zimbir{ki}
2. u2-ta-ar!(AL)
3. u2-ul u2-ta-ar-szu-ma
4. _1/2(disz) ma-na ku3-babbar i3-la2-e_
single ruling
5. _igi_ is-su2-ka-bi-it
6. _dumu_ puzur4-{d}utu
7. _igi_ dingir-szu-na-s,ir _dumu_ ma-asz-kum
8. _igi_ i-bi-{d}suen
9. _dumu_ ub-lam-sa6-ga
10. _igi_ dingir-szu-ib-bi
11. _dumu_ ga-ba-lum
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 193
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 01919
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _5(disz) kusz3 us2_
2. i-ga-ri-im
3. _ki_ an-pi4-sin
4. {disz}lu2-{d}en-ki-ka
5. i-ri-isz-ma
6. gu-szu-ri-szu
7. u2-mi-id
8. i-ga-ru-um
9. ga!(SZA)-am-rum
reverse
1. sza an-pi4-sin
2. _igi_ {d}utu-i-in-ma-tim
3. _igi_ sin-e-ri-ba-am
4. _igi_ {d}utu-i3-kusz2
5. _igi_ sin-na-wi-ir
6. _dumu_ be-la-nu-um
Primary Publication: Thureau-Dangin, François (1910) TCL 1 194
Collection: Louvre Museum, Paris, France
Museum no.: AO 07596
Provenience: Sippar-Yahrurum (mod. Tell Abu Habbah)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
