Primary Publication: Scheil, Vincent (1929) RA 26 (pp. 1-19) 016, 09 03
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 005310
Provenience: uncertain (mod. Jemdet Nasr)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Englund, Robert K.; Damerow, Peter (Unpublished) MSVO 3 86
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 005397
Provenience: Uruk (mod. Warka)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 2(N45) 8(N14)# 2(N01) , SZU 2(N57) SZE~a# DA~a# X [...]
2. [...] , [...]
column 2
1. 1(N46) , IR~a#
2. 2(N46) 3(N19) , |GISZ.TE|#
column 3
1. [...] , [...] |GISZ.TE|#
Primary Publication: Englund, Robert K. (1996) MSVO 4 68
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 005470
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N14) , BARA2~a DUB~b URI3~a#?
2. 5(N01) , BARA2~a GAL~a MAR~b
reverse
column 1
1. 1(N14) 5(N01) , BARA2~a# X
Primary Publication: Englund, Robert K. (1996) MSVO 4 69
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 005471
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 2(N01) , DUG~c ZATU649? |GI&GI| GU7
column 2
1. 1(N57)? , NU11 AN SI#? KALAM~b#
2. 1(N57) , |GA~a.ZATU753|? ZATU751~a?
3. , KASZ~c? X GI
Primary Publication:
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 005574
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 48
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006353
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 3(N01) , SZU# IB~a# X
2. 2(N01) , KU6~a [...]
3. 1(N01) , UD5~a#
reverse
1. 6(N01) , KISZ SI# KASKAL SANGA~a |EN~a+NUN~a|
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 115
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006355
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 1(N01) , U4 ZATU710 SZE~a
1.b. 2(N01) , ZATU710
2. 1(N51)# 1(N34) , |SZE~a.GAR| GU7#? [...]
3. [...] , [...]
column 2
blank space
reverse
blank space
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 152
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006356
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] , [...]
2. 7(N14)# 1(N01) , 3(N57) PIRIG~b1 SZE~a
3. 7(N14) , DAR~b E2~a BAR
4. 1(N14) , SZE~a RU
5. 2(N14)# , BU~a TUR
column 2
1. [...] , [...] X
2. , KU6~a KISAL~b1 BA
reverse
column 1
1. [...] 1(N34)# 3(N14)# 2(N01)# , [...] X [...]
2. [...] , [...]
column 2
1. [...] , [...]
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 85
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006357
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 4(N14) , NIN#? UNUG~a PA~a SZE~a 1(N02)?
column 2
1. , ZATU759 SZUR2~a [...]
2. , AN GUM~b
reverse
blank space
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 87
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006359
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N14) 1(N19) , SZE~b KI NIN GU7 1(N02)
blank space
reverse
blank space
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 60
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006360
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [2(N01)] UDUNITA~a#
2. 2(N01) , UTUA~b
3. 2(N01) , UD5~a
4. 3(N01)# , MASZ2
5. 1(N01)# , NUN~b
6. , UDU~a
column 2
1. 2(N01)# , X
2. 5(N01)# , X SILA4~c#?
3. , BA EN~a AN NI~a
reverse
1. 1(N14)# 6(N01)# , UDU~a EN~a# BA AN# NI~a URU~a1
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 84
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006361
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 4(N01) , AB2
2. 1(N01) , GU4#
3. , KU~b1 SZIM~a
column 2
1. , ZATU723? UKKIN~a#
reverse
column 1
1. 1(N14) , AB2#
2. 5(N01)# [...] 1(N02) , SAL# KUR~a#
column 2
1. , SZA#
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 88
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006362
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] , [...]
2. [...] 2(N39~a) X
3. 3(N39~a) TUR3~a LUKUR
4. 1(N28) , DU8~c@g 1(N57) , X
5. 1(N28) , X PAP~a
6. , HI@g~a
column 2
1. [...] 1(N39~a) [...]
2. , |U4.2(N08)|
reverse
1.a. 1(N01) 2(N39~a)# 1(N28)# [...]
1.b1. 1(N01) 1(N28)# , TUR# [...]
1.b2. 1(N24)# 1(N28)# , GUG2#
1.b3. 1(N39~a)# 1(N28)# , SZE~a#
2. [...] 1(N01)#? X
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 61
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006365
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N48) 1(N34) 3(N14) 8(N01) , LAGAB~b UDU~a |BU~a.DU6~a| SZU |GISZxSZU2~a|
column 2
1. 3(N34) 9(N01) [...] UDU~a
2. 1(N34) 5(N14) 2(N01) , GU7
3. 5(N35) 6(N02) , SU~a
4. 1(N34) 3(N14) 1(N01)# [...]
reverse
blank space
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 89
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006366
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] , [...]
2. 1(N01)# [...]
3. 1(N01)# [...]
4. 1(N01)# [...]
5. 1(N01)# |3(N57).AZ|#
6. 1(N01)# , EN~a# NAGA~a#
7. 1(N01)# , ERIN#
8. 1(N01)# , SAL SAL
column 2
1. [...] , [...]
2. 2(N39~a) 1(N24)#? KIR11
3. 2(N39~a) 1(N24) , KISZ#
4. 2(N39~a) 1(N24) , 3(N57) PAP~a
5. 2(N39~a) 1(N24) , SAL# GAN2#
6. 2(N39~a) 1(N24) , TUR3~a# ME~a#
7. 2(N39~a) 1(N24) , SZA |SAL.ZATU751~c|
8. 2(N39~a) 1(N24) , SAL A
9. 2(N39~a) 1(N24) , TU~a GIR3~a
column 3
1. 1(N01)# , SAL UR~a X
2. 2(N39~a) 1(N24)# , AN ZATU788
3. 2(N39~a) 1(N24) , AN ZATU788 SZE~a
4. 2(N39~a) 1(N24)# , 3(N57)
5. 2(N39~a) 1(N24) , AN NAM2#
6. 2(N39~a) 1(N24) [...]
7. 2(N39~a) [1(N24)?] , SAL [...]
8. 2(N39~a) 1(N24) , [...]
reverse
column 1
1. [...] , [...]
2. 1(N01) , SAL NU11
3. 1(N01) , NIN# TUR
4. 2(N39~a) 1(N24) , SZIM~a#
5. 2(N39~a)# [1(N24)] , [...]
6. 2(N39~a)# [1(N24)] , [...]
7. [...] , [...]
column 2
1. 4(N20) 3(N05) 1(N42~a) , UR5~a [X]
2. [...]
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 37
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006367
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1.a. 1(N34) 3(N14) 1(N01) , AN PIRIG~b1
1.b. 1(N14) 2(N01)
1.c. 1(N22) 4(N01) 9(N08) , GAN2
2.a. 1(N34) 3(N14) , MUD PAP~a NUN~a
2.b. 1(N14) 6(N01)
2.c. 2(N22) 2(N01) 4(N08) , GAN2
3.a. 1(N34) 4(N14) 3(N01) , PAP~a#? LUM#?
3.b. 1(N14) 1(N01)
3.c. 1(N22) 5(N01) 3(N08) , GAN2
4.a. 1(N34) 1(N14) 6(N01) , PAP~a DAR~b
4.b. 2(N14) 8(N01)
4.c. 1(N14) 3(N01) 3(N08) , GAN2
5.a. 4(N14) 2(N01) , PAP~a AZ
5.b. 3(N14) 3(N01)
5.c. 2(N22) 1(N01) 9(N08) , GAN2
6.a. 3(N14)# 8(N01)# , PAP~a DU KI
6.b. 3(N14) 3(N01)
6.c. 2(N22) 6(N08) , GAN2
7.a. 1(N34) 2(N14) 2(N01) , BU~a PAP~a#? AD~a#?
7.b. 2(N14) 4(N01)
7.c. 1(N22) 1(N01) 6(N08) , GAN2
column 2
1.a. 3(N14) 8(N01) , PAP~a SAL#
1.b. 2(N14) 5(N01)
1.c. [1(N22)] 3(N01)# [5(N08)] GAN2
2.a. 1(N34) 4(N14) [...]
2.b. 2(N14) 8(N01)
2.c. 1(N14)# 1(N22)# 4(N01)# , GAN2
3.a. 1(N34) 4(N01) , SZAB~a
3.b. 2(N14) 6(N01)
3.c. 2(N22)# [4(N01) 6(N08)] GAN2
4.a. 3(N14)# 2(N01)# , PAP~a# [...]
4.b. 2(N14)# 5(N01)
4.c. 1(N22)# [2(N01)] GAN2
5.a. 3(N14) 2(N01)# , PAP~a# [...]
5.b. 2(N14) 5(N01)#
5.c. 1(N22)# 2(N01)# , GAN2
blank space
blank space
reverse
column 1
1. 9(N14)# 2(N22)# , GAN2# SZAB~b# [...]
column 2
1. [...]
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 159
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006368
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. , SI# KU3~a#? DARA4~c# X DA~a PA~a URU~a1? UDU~a?
reverse
(not given)
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 191
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006369
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...]
reverse
broken
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 116
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006370
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N01) , DUG~a# KASZ~a#
2. 3(N01) , UKKIN~b#?
3. , GU7 PAP~a BU~a NAM2
column 2
blank space
reverse
blank space
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 2
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006371
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
(not given)
reverse
column 1
1. ,
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 172
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006372
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. , UNUG~a# BA
reverse
blank space
Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S999999
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 86
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006374
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N45)# 3(N14) , SZE~a
2. 2(N14)# , X
3. , X NAR?
column 2
1. 3(N20) 2(N05) , HI@g~a HAL
2. , SZAM2 EN~a
reverse
1. 1(N47) 8(N20) 2(N05) , HI@g~a SZE~a A?
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 91
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006375
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. 1(N36)# 8(N19)# 2(N04)# 1(N39~a) 1(N24) , [...] BA# KI
2. [...] SZAM2 KU6~a KISAL~b1
reverse
1. [...] , [...]
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 185
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006379
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] , [...]
2. 2(N14)#? 2(N01) , ZATU687 NUN~a
3. 3(N14) 1(N01) 3(N59) , AN SAG
4. 2(N14) 3(N59) 3(N57) , X
5. 1(N14) 2(N01) 3(N59)? , X GA2~a1
6. 2(N14) , UMUN2 PA~a GAL~a
7. 3(N14) 2(N01) 3(N59)? , X AB~a
column 2
1. [...] , [...]
2. [...] ABGAL
3. 1(N34) , GAL~a SZUBUR A
4. 5(N01) , ME~a X TUR3~a SAL
5. 2(N14) , AB~a SU~a ME~a
6. 1(N14) , ME~a DARA4~a1
7. 5(N01) 3(N59) , X GAL~a GI
8. 1(N14) 5(N01) , SA~c MU
9. 2(N14) , ZATU725 ME~a AB~a
10. , NUN~a ZATU773~a
column 3
1. [...] , [...]
2. 1(N34)# , IM~a GAL~a
3. 1(N34) 2(N14) 3(N01) , UR4~b URU~a1
4. 3(N34) 4(N14) 5(N01) , EN~a UNUG~a
5. 2(N14) 3(N01) , USZ~a GAL~a
6. 5(N01) , AN UR2
7. , ERIN? SUKKAL
column 4
1. [...] PAP~a BAR
2. 1(N34) [...] X
3. 1(N14) 5(N01) , SZITA~a1 ZATU836# NUN~a
4. 3(N14) 3(N01) , NIM~b1? AB~a?
5. 3(N01) , IDIGNA SANGA~a
6. 2(N14) , ABGAL I
7. 2(N01) 3(N59) , SANGA~a [...]
8. 1(N14) [...] AB~a
9. [...] , [...]
column 5
1. 1(N14) 5(N01) , PAP~a# [...]
2. 2(N14) , SAL SZITA~a1
3. 1(N34) 2(N14) , DIM~b DA~a
4. 1(N14) 4(N01) , UTUL~a GAL~a NUN~a
5. 4(N14) , EN~a ABGAL
6. 1(N34) 2(N14) [...]
7. 1(N34) [...] KASKAL
8. 4(N14) [...] |U4x1(N57)|
9. 2(N34) [...] X E~a
10. 1(N14) , ME~a [...]
11. [...] , [...]
column 6
1. 6(N59) [...]
2. 6(N59) [...]
3. 7(N59)? [...]
4. 6(N59) [...]
5. 5(N01) [...]
6. 4(N01) [...]
7. 1(N14) 4(N01) , EN~a [...]
8. 4(N14) , X
9. 4(N14) [...]
10. [...] , [...]
11. [...] , [...]
reverse
column 1
1. [...] 6(N34)# 3(N14)# 3(N59)# , [...] NUN~a ZATU773~a
2. 6(N34) 2(N14) 4(N59) , ERIN? SUKKAL
3.a. 5(N34) 7(N01) 3(N59) , ABGAL
3.b. 2(N14) , SZU TUR
4.a. 4(N34) 4(N14) 5(N01) 4(N59) , [...] APIN~a
4.b. [...]
column 2
1. 2(N23) 6(N34) , ISZ~a E2~a A [...]
Primary Publication: Monaco, Salvatore F. (2016) CUSAS 31 92
Collection: anonymous
Museum no.: Anonymous 006381
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Uruk III (ca. 3200-3000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang qpc
tablet
obverse
column 1
1. [...] , [...]
2. 2(N39~a) 1(N24) , [...]
3. 1(N26) , SZA?
4. , U4#? ME~a
5. 3(N39~a) , GAR
6. 1(N24) , SAL DAM E2~b
7. 1(N24) , DUB~a E2~b
8. 2(N39~a) 1(N24)# , [...]
9. [...] X
10. [...] , [...]
column 2
1. [...] , [...] X
2. 2(N39~a)# , MAR@g~a#
3. 1(N24)# , SAL# DAM# E2~b#
4. 1(N24) , DUB~a E2~b
5. 1(N01) , X
6. 1(N29~a) , SAG# SUG5 MU
7. , |U4.1(N08)| SZE~a#
8. 3(N39~a) 1(N29~a) [...]
9. 1(N24) 1(N29~a) , HI@g~a
10. 1(N24) , SAL DAM# [E2~b]
11. 2(N39~a) , GUG2 GAR GAL~a
12. [...] , [...]
column 3
1. [...] , [...]
2. 1(N28) , HI@g~a GUG2#
3. 1(N30~c) , SAGSZU
4. 1(N42~a) 1(N28~c) , GUG2
5. 1(N24) , GUG2# DAM SAL E2~b
6. 1(N30~c) , GUG2 AN NUNUZ~a1#
7. , HI@g~a GUG2
8. 1(N39~a) , GAL~a GUG2# GAR#
9. 2(N39~a) , MAR@g~a
10.a. 2(N39~a) , GUG2
10.b. 1(N24) ,
11. 2(N39~a)# , [MU] SAG SUG5
12. 2(N39~a)# [...]
reverse
column 1
1. [1(N14) 3(N01)] 4(N39~a)# 2(N29~a)# , HI@g~a [...]
column 2
1.a. 4(N01)# 4(N39~a)# 1(N24) 1(N28) 2(N29~a) , [HI@g~a SZE~a] |U4.1(N08)|#
1.b1. 3(N01)# 1(N28) 1(N29~a) , HI@g~a
1.b2. 1(N01) 4(N39~a) 1(N24) 1(N29~a) , [SZE~a]
1.c1A. 2(N01) 1(N29~a), [...]
1.c1B. 1(N01) 1(N28) , [...]
1.c2A. 2(N39~a) 1(N29~a) ,
1.c2B. 1(N01) 2(N39~a) 1(N24) , [...]
2.a. 4(N01) 4(N39~a) 1(N28) , HI@g~a SZE~a |U4.2(N08)|
2.b1. 2(N01) 2(N39~a) , HI@g~a#
2.b2. 2(N01) 2(N39~a) 1(N28) , SZE~a
2.c1. 2(N01) 1(N28) 1(N29~a) 1(N30~a) ,
2.c2. 2(N39~a) 1(N24) 1(N29~a) 1(N30~c) ,
2.c3. 1(N01)# [...] , [...]
column 3
1. [...] , [...]