Search the CDLI collection

MVN 05, 046 (P114266)

Primary Publication: Sollberger, Edmond (1978) MVN 5 46

Collection: Tsurumi University Library, Yokohama, Japan

Museum no.: TUL LH 06

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.06.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) masz2
2. ki a-lu5-lu5-ta
3. szu!(KI)-nir kaskal-sze3 gen-na
5. giri3 a-bu-ni szagina
reverse
  blank space
1. iti szu-numun
2. mu a-ra2 2(disz@t)-kam sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul

MVN 05, 062 (P114282)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002932.2

Primary Publication: Sollberger, Edmond (1978) MVN 5 62

Collection: Tsurumi University Library, Yokohama, Japan

Museum no.: TUL LH 05

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.11.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) ud5 ba-usz2
2. {d}gu-la
3. ki lugal-mas-su2-ta
4. kiszib3 lu2-kal-la
reverse
  blank space
  seal impression
1. iti pa4-u2-e
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
1. lu2-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3

MVN 05, 107 (P114327)

Primary Publication: Sollberger, Edmond (1978) MVN 5 107

Collection: Tsurumi University Library, Yokohama, Japan

Museum no.: TUL LH 01

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.48.01.02

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) kir11 ga ge6
2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 ga babbar
3. sza3 wa-da-al-tum
4. 2(disz) u8
5. 4(disz) gukkal
6. 1(disz) sila4 a-lum
7. 1(disz) masz2-gal
8. 2(disz) gukkal babbar2
reverse
1. 2(disz) kir11
2. 1(u) la2 1(disz) kir11 ga
3. ba-usz2 u4 2(disz)-kam
4. ki a-hu-ni-ta
5. ur-nigar{gar}
6. szu ba-ti
7. iti masz-da3-gu7
8. mu ha-ar-szi{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul

JAC 24, 060 06 (P448064)

Primary Publication: Ozaki Tohru (2009) JAC 24 (pp. 55-76) 060 06

Collection: Tsurumi University Library, Yokohama, Japan

Museum no.: TUL LH 10

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.10.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(u) tug2 usz-bar
2. ki-la2-bi 1(asz) gu2 4(u) 5(disz) ma-na
3. siki kur-ra
4. 1(u) 1(disz) tug2 usz-bar
5. ki-la2-bi 3(u) 6(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2
6. siki-gi
7. 1(disz) tug2 mug kal
reverse
1. 2(u) 1(disz) tug2 mug muru13
2. 1(disz) tug2 mug tur
3. ki-la2-bi 1(asz) gu2 1(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na 5(disz) gin2
4. a2 usz-bar
5. ki szesz-saga-ta#
6. ur-{d}a-szar2 szu ba-ti#
7. iti ezem-{d}szul-gi
8. mu hu-uh2#-[nu]-ri#{ki} ba#-hul#

JAC 24, 060 07 (P448065)

Primary Publication: Ozaki Tohru (2009) JAC 24 (pp. 55-76) 060 07

Collection: Tsurumi University Library, Yokohama, Japan

Museum no.: TUL LH 07

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.02.01.00, Amar-Suen.02.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) geme2 sag-dub ba-usz2
2. iti masz-da3-gu7-ta
3. iti sze-sag11-ku5-sze3
4. a2-bi 1(gesz'u) 2(gesz2) geme2 u4 1(disz)-sze3
5. iti# 1(u) 2(disz)-kam
reverse
1. ki a2-na-na-ta
2. ba-zi
  blank space
3. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul

JAC 24, 061 08 (P448066)

Primary Publication: Ozaki Tohru (2009) JAC 24 (pp. 55-76) 061 08

Collection: Tsurumi University Library, Yokohama, Japan

Museum no.: TUL LH 21

Provenience: Girsu (mod. Tello)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.01.05 (us2 year)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) udu niga
2. e2 {d}EN-sze3
3. e2 udu e2-gal-ta
4. ki amar-szuba3-ta
reverse
1. im-ti-dam i3-dab5
  blank space
2. iti GAN2-masz u4 5(disz)-kam ba-zal
3. mu us2-sa hu-hu-nu-ri{ki}

JAC 24, 065 16 (P448071)

Primary Publication: Ozaki Tohru (2009) JAC 24 (pp. 55-76) 065 16

Collection: Tsurumi University Library, Yokohama, Japan

Museum no.: TUL LH 02

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.09.06

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 5(disz) sila3 kasz-saga# [3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2]
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2# [naga]
3. puzur4-i3-li2#
4. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 [szum2]
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. al-la-a
7. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2#
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
9. lu2-giri17-zal
10. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 [szum2]
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
12. zu-zu
13. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
15. szesz-szesz
reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ur-saga
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. a-hu-ni
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 <szum2>
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga#
9. a-ku-ku#
10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda# [5(disz) gin2 szum2]
11. 3(disz) gin2 i3 2(disz) [gin2 naga]
12. {d}[...]
13. szunigin 1(ban2) kasz# [saga 2(ban2) 7(disz) sila3 kasz]
14. 2(ban2) 3(disz) [ninda 4(ban2) 5(disz) sila3 szum2]
15. 1(u) gin2 [i3]
left
1. 1(u) 8(disz) gin2 naga
2. u4 6(disz)-kam
  some text moved to next line
3. iti {d}li9-si4
  cannot see last line(s) on edge of photo

RIME 3/1.01.07.037, ex. add1487 (P504427)

Witness

Witness to composite(s): Q000908

Primary Publication:

Collection: Tsurumi University Library, Yokohama, Japan

Museum no.: TUL LH 25

Provenience: —

Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Gudea.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object cone
surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2{muszen}-babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4
  blank space

RIME 3/1.01.07.048, ex. add106 (P504428)

Witness

Witness to composite(s): Q000915

Primary Publication:

Collection: Tsurumi University Library, Yokohama, Japan

Museum no.: KCA 01

Provenience: —

Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Gudea.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object cone
surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2#
4. lugal-a-ni
5. gu3-de2-a
6. ensi2
7. lagasz{ki}
8. lu2 e2-ninnu#
9. {d}nin-gir2-su-[ka]
10. in-du3-a
11. e2-PA e2 ub 7(disz)#-[a-ni]
12. mu-na-du3

RIME 4.04.01.03, ex. add398 (P504432)

Witness

Witness to composite(s): Q002240

Primary Publication:

Collection: Tsurumi University Library, Yokohama, Japan

Museum no.: TUL LH 23

Provenience: —

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: cone

Material: clay

Date: Sin-kashid.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
object cone
surface a
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal-am-na-nu-um
5. u2-a e2-an-na
6. e2-gal
7. nam-lugal-la-ka-ni
8. mu-du3
  blank space

RIME 4.04.01.02, ex. add173 (P504433)

Witness

Witness to composite(s): Q002239

Primary Publication:

Collection: Tsurumi University Library, Yokohama, Japan

Museum no.: TUL LH 24

Provenience: —

Period: Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Sin-kashid.00.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. {d}suen-ga-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-nu-um
5. e2-gal
  blank space
reverse
1. nam-lugal-la-ka-ni
2. mu-du3
  blank space