Search the CDLI collection

MVN 10, 174 (P115941)

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 174

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux 35

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.13.00 (intercalated)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) sze ur5-ra
2. ki a-tu-ta
3. ur-{d}a-szar2
reverse
1. dumu ur-{d}asznan-ke4
2. szu ba-ti
  1 line blank
3. iti diri

MVN 10, 175 (P115942)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 175

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux 28

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.02.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) sze gur
2. sze ur5-ra-kam
3. ki a-tu-ta
reverse
1. lu2-{d}szara2
2. szu ba-ti
  1 line blank
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
seal 1
1. lu2-{d}[szara2]
2. dub-sar
3. dumu [...]

MVN 10, 176 (P115943)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002171

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 176

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux 51

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.04.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) sze lugal
2. ki a-tu-ta
3. dingir#-igi-du-e#
4. szu ba-ti
reverse
  blank space
1. iti dumu-zi
2. mu bad3# mar-tu ba-du3
seal 1
1. dingir-igi-du
2. ($ blank space $)

MVN 10, 177 (P115944)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003287

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 177

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux 40

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.09.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2/3(disz) gin2 ku3-babbar sze
2. ki a-tu-ta
3. lu2-{d}szara2-ke4
4. szu ba-ti
5. igi lu2-{d}nanna-sze3
6. iti {d}dumu-zi
reverse
  blank space
1. mu e2 {d}szara2 ba-du3
seal 1
1. lu2-{d}szara2
2. dumu#? ka5-[...]
  rest broken

MVN 10, 178 (P115945)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 178

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux 43

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.02.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(barig) sze
2. sze ab-ba-gi-na
3. ki a-tu-ta
reverse
1. lugal-ma2-gur8-re
2. szu ba-ti
  blank space
3. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
seal 1
  (legend broken)

MVN 10, 179 (P115946)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S006011

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 179

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux 34

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.03.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) 1(ban2) sze
2. ki a-tu-ta
3. sza3-gal nam-ha-ni azlag2
4. ba-ba-ra
reverse
1. szu ba-ti
  blank space
  seal impression
2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
seal 1
column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ba-ba-[ra ...]
2. [dumu?] lu2#?-{d}x-KA
3. [ARAD2-zu]

MVN 10, 180 (P115947)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005653

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 180

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux 33

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.03.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(u) sze gur
2. ki {d}szara2-a-mu-tum2-ta
3. {d}szara2-i3-zu
reverse
1. szu ba-ti
2. sze? giri3 a-tu
  blank space
3. mu si-mu-ru-um ba-hul
seal 1
1. {d}szara2-i3-zu
2. dub-sar
3. dumu lugal#-[mu-ma-ag2?]
4. szabra [...]

MVN 10, 181 (P115948)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S999999

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 181

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux 56

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.03.10.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(barig) sze
2. ki a-tu-ta
3. a-bi2-ma
  blank space
reverse
1. szu ba-ti#
  blank space
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu si-mu-ru{ki} ba-hul
seal 1
  (legend broken)

MVN 10, 182 (P115949)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S002420

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 182

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux 44

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.03.07.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(asz) 4(barig) 5(disz) sila3 sze gur
2. sze-ba geme2 ARAD2 ur-{d}a-szar2 szu ba-ti
3. ki a-tu-ta
reverse
1. ha-ma-ti
2. szu ba-ti
  blank space
3. iti MI? ISZ?
4. mu si-mu-ru-um ba-hul
seal 1
1. ha-ma-[ti]
2. [...]
3. [...]

MVN 10, 183 (P115950)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S003976

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 183

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux 41

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.03.04.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur
2. ki {d}szara2-a-mu-tum2-ta
3. nin-inim-gi-na
reverse
1. szu ba-ti
  blank space
2. iti nesag
3. mu si-mu-ru-um ba-hul
seal 1
1. nin-inim-gi#-[na]
2. dumu# [...]

MVN 10, 184 (P115951)

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 184

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux 53

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.03.05.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(barig) sze-ba
2. dingir-igi-du
3. 1(barig) sze nam-ha-ni
4. sze-ba
  some text moved to next line
5. iti dal
reverse
  blank space
1. mu si-mu-ru-um ba-hul

MVN 10, 185 (P115952)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S004749

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 185

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux 42

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.07.12.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar
2. ku3-husz-a#
3. ki a-ka-ta#
4. ur-{d}a-szar2-ke4
5. szum2-mu-dam
reverse
  blank space
1. iti {d}dumu-zi
2. mu za-ab-sza-li{ki} ba-hul
seal 1
1. ur-{d}a-szar2 dub-sar
2. dumu# [...]
  rest broken

MVN 10, 186 (P115953)

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 186

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux 32

Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.44.07.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 4(disz) udu-nita2 [x] u8
2. 1(disz) sila4 gaba 3(disz) masz2-gal
3. 3(disz) ud5 1(disz) masz2 ga
4. 3(disz) masz2 gaba
5. ur-{d}utu i3-dab5
6. 4(disz) udu niga ur3?-ra gub-ba
7. 1(disz) udu-nita2 2(disz) gaba
8. x KU du3-a ba
9. 1(disz) udu-nita2
reverse
1. 1(disz) masz2 KU 2(disz) gaba
2. udu ab-ba-gi-na
3. ur-{d}utu i3-dab5
  blank space
4. iti <ezem>-{d}szul-gi
5. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

MVN 10, 187 (P115954)

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 187

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux 50

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.01.01.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(barig) sze ur5-ra
2. masz2 igi-3(disz)-gal2-bi
3. se-ge4-dam
4. ki a-ka-ta
reverse
1. lu2-dingir-ra
2. dumu ur-{d}en-lil2-la2
3. szu ba-ti
  1 line blank
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

MVN 10, 188 (P115955)

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 188

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux 36

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.03.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(disz) sze
2. a2 lu2 hun-ga2
3. esir2?-IL2
reverse
  blank space
1. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul

MVN 10, 189 (P115956)

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 189

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux 59

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Ibbi-Suen.03.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 3(ban2) sze
2. sza3#-gal x-x-x
3. 3(ban2) sze# a2# lu2 hun-ga2
4. sag x-ka
reverse
1. sahar zi-ga
  blank space
2. zi-ga ki x
3. iti szu-numun
4. mu si-mu-ru-um ba-hul

MVN 10, 190 (P115957)

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 190

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux 31

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 2(disz) sze a2 lu2 hun-ga2-sze3
2. szitim gub-ba
reverse
  blank space

MVN 10, 191 (P115958)

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 191

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux 47

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.08.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 1(ban2) x-KA-HU#?
2. 1(ban2) ga2-e2-[...]
3. 2(ban2) ku-[...]
4. 2(ban2) a2-[...]
5. 1(ban2) a-gu#-[...]
6. 2(ban2) si-[...]
7. 2(ban2) ga2#-[...]
8. 1(ban2) MUNUS [...]
reverse
1. 1(ban2) nin-tesz2-bi#?
2. 1(ban2) ba-si4-si4
3. 1(ban2) ama-gi-na
4. 1(ban2) ama-ha-ma-ti#
5. sze dab5 guru7
6. szunigin 1(u) 2(barig) 5(ban2) sze x
7. sze-ba geme2 dumu
8. iti# e2-iti-6(disz)

MVN 10, 192 (P115959)

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 192

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux x

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.--.--

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. 6(asz) 4(barig) 1(ban2) sze# gur#
2. x-gu2#?-x x x-e#
3. 6(asz)# 4(barig)# 4(ban2)# [sze?] gur#
4. x x ur-x-x
5. x [x] x x x x
6. [...] x x
reverse
  blank space

MVN 10, 193 (P115960)

Primary Publication: Grégoire, Jean-Pierre (1981) MVN 10 193

Collection: Roux, Paris, France

Museum no.: Roux y

Provenience: uncertain (mod. uncertain)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.45.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
  (tablet eroded, mostly illegible)
obverse
  broken
reverse
  beginning broken
1'. mu# ur#-bi2#-lum ba#-hul#