Primary Publication: Pomponio, Francesco; Visicato, Giuseppe (2000) SEL 17 (pp. 3-12) 4 1
Collection: Baldacci, Milan, Italy
Museum no.: Baldacci —
Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _1(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar_
2. _ki_ u3-ma-ni _dam-gar3_
3. u2-szi-lum _dumu_ lu-lu
4. _szu ba-ti_
5. su-ma a-na _iti_ hu-um-tu-um
6. la a-di3-in-su-szum
7. _sze 2(asz@c) gur lugal_ a-na-di3-isz-szum{um}
reverse
1. _mu lugal in!-pa2_
2. _igi_ i-di12-a-bu-um ha-za-num2
3. _igi_ su-i3-li2-su
4. _igi_ a-bu-du10 _dam-gar3_
5. _igi_ su-la-la
6. _igi-ne-ne-sze3_
7. _<mu> lugal in!-pa2_
8. _mu {gesz}gu-za {d}en-lil2 ba-dim2_
Primary Publication: Pomponio, Francesco; Visicato, Giuseppe (2000) SEL 17 (pp. 3-12) 4 2
Collection: Baldacci, Milan, Italy
Museum no.: Baldacci —
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(asz@c) siki gu2 5(disz) ma-na
2. e2-li-li
3. 1(asz@c) siki gu2 5(disz) ma-na
4. dingir-ki-ag2
reverse
1. [...]
2. x [...]
3. x [...]
4. la2-ia3-am3#
Witness
Witness to composite(s): Q000908
Primary Publication:
Collection: Baldacci, Milan, Italy
Museum no.: Baldacci —
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Lagash II (ca. 2200-2100 BC)
Object Type: cone
Material: clay
Date: Gudea.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
object cone
surface a
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu anzu2#{muszen}-babbar2-ra-ni
rest broken
Primary Publication: Pomponio, Francesco; Visicato, Giuseppe (2000) SEL 17 (pp. 3-12) 5
Collection: Baldacci, Milan, Italy
Museum no.: Baldacci —
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: Amar-Suen.03.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
beginning broken
1'. [1/2(disz) gin2] ku3#-babbar
2'. [ki u3-ma]-ni dam-gar3
3'. [u2]-szi#-lum dumu lu-lu
4'. [szu] ba-ti su-ma a-na
5'. {iti}hu-um-tu-um
reverse
beginning broken
1'. [...]-um
2'. [igi a]-bu#-du10# dam-gar3
3'. [igi su]-i3-li2-szu mu lugal in-pa2
sic pa2
4'. [mu {gesz}gu-za] {d}en-lil2 ba-dim2
Total 4 record(s)