Linguistic Annotation

OTR 050 (P122985)

#new_text=P122985
# ID	FORM	SEGM	XPOSTAG	HEAD	DEPREL	MISC
o.1.1	5(disz)	5(disz)[one]	NU	_	_	_
o.1.2	sila3	sila[unit]	N	_	_	_
o.1.3	kasz	kasz[beer]	N	_	_	_
o.1.4	du	gin[quality_designation][-ø]	NF.V.ABS	_	_	_
o.2.1	3(disz)	3(disz)[one]	NU	_	_	_
o.2.2	sila3	sila[unit]	N	_	_	_
o.2.3	zi3-gu	zidgu[flour_type]	N	_	_	_
o.3.1	1(disz)	1(disz)[one]	NU	_	_	_
o.3.2	id-gur2	idgurum[ladle]	N	_	_	_
o.3.3	i3	i[oil]	N	_	_	_
o.3.4	sza3-iri	Sza'iri[1][-ra]	PN.DAT-H	_	_	_
o.4.1	1(disz)	1(disz)[one]	NU	_	_	_
o.4.2	dida	dida[sweet_wort]	N	_	_	_
o.4.3	du	gin[quality_designation][-ø]	NF.V.ABS	_	_	_
o.5.1	5(disz)	5(disz)[one]	NU	_	_	_
o.5.2	sila3	sila[unit]	N	_	_	_
o.5.3	zi3	zid[flour]	N	_	_	_
o.5.4	kaskal-sze3	kaskal[journey]-sze	N.TERM	_	_	_
o.6.1	ku3-{d}nanna	Kugnanna[1]	PN	_	_	_
o.6.2	sukkal	sukkal[secretary][-ra]	N.DAT-H	_	_	_
o.7.1	szuszin{ki}-sze3	Szuszin[1]-sze	SN.TERM	_	_	_
o.7.2	du-ni	du[go][-ed]-ani[-'a]	NF.V.PF.F.3-SG-H-POSS.L1	_	_	_
o.8.1	5(disz)	5(disz)[one]	NU	_	_	_
o.8.2	sila3	sila[unit]	N	_	_	_
o.8.3	kasz	kasz[beer]	N	_	_	_
o.8.4	du	gin[quality_designation][-ø]	NF.V.ABS	_	_	_
r.1.1	3(disz)	3(disz)[one]	NU	_	_	_
r.1.2	sila3	sila[unit]	N	_	_	_
r.1.3	zi3-gu	zidgu[flour_type]	N	_	_	_
r.2.1	1(disz)	1(disz)[one]	NU	_	_	_
r.2.2	id-gur2	idgurum[ladle]	N	_	_	_
r.2.3	i3	i[oil]	N	_	_	_
r.3.1	masz-um	Maszum[1]	PN	_	_	_
r.3.2	sukkal	sukkal[secretary][-ra]	N.DAT-H	_	_	_
r.4.1	szuszin{ki}-ta	Szuszin[1]-ta	SN.ABL	_	_	_
r.4.2	du-ni	du[go][-ed]-ani[-'a]	NF.V.PF.F.3-SG-H-POSS.L1	_	_	_
r.5.1	3(disz)	3(disz)[one]	NU	_	_	_
r.5.2	sila3	sila[unit]	N	_	_	_
r.5.3	kasz	kasz[beer]	N	_	_	_
r.5.4	du	gin[quality_designation][-ø]	NF.V.ABS	_	_	_
r.6.1	2(disz)	2(disz)[one]	NU	_	_	_
r.6.2	sila3	sila[unit]	N	_	_	_
r.6.3	zi3-gu	zidgu[flour_type]	N	_	_	_
r.7.1	1(disz)	1(disz)[one]	NU	_	_	_
r.7.2	id-gur2	idgurum[ladle]	N	_	_	_
r.7.3	i3	i[oil]	N	_	_	_
r.8.1	szu-ba-x-gal2	Szubaxgal[1]	PN	_	_	_
r.8.2	lu2	lu[person]	N	_	_	_
r.8.3	kas4	kas[runner][-ra]	N.DAT-H	_	_	_
r.9.1	szuszin{ki}-ta	Szuszin[1]-ta	SN.ABL	_	_	_
r.9.2	du-ni	du[go][-ed]-ani[-'a]	NF.V.PF.F.3-SG-H-POSS.L1	_	_	_
r.10.1	iti	iti[month]	N	_	_	_
r.10.2	sze-sag11-ku5	Szesagku[1][-'a]	MN.L1	_	_	_