Approved by CDLI, CDLI
&P413974 = LKA 062
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [la-a]-it,# a-a-bi da-a-isz na-ki-ri-i-szu
2. [sze-'i]-i# i-me-ri _kur_-i da-li-hi bu-lu _edin_
3. [et,-lu] sza# {d}a-asz-szur tuk-lat-su {d}iszkur re-s,u-szu
4. [a]-li#-ik a-na pa-ni-szu a-sza-red _dingir-mesz_ {d}masz#
5. ba-a-a-ru a-na i-me-ri i-ka-pu-da qab-lu#
6. a-na qi-it na-pisz-ti-szu-nu u2-sa-ha-na pa-tar-szu#
7. i-isz-mu-u2 i-me-re-e# i-da-ku-ku ina re-e-szi#
8. pu-lu-uh-tu sza2 ba-a-a-ri e-li-szu-nu la tab-kat3
9. i-ma-ha-ru te-szu-u2 a-a-u2 sza2 i-se-ni-qa-a-na-szi
10. sza2 qe-re-eb-ni la i-mu-ru u2-pa-ra-du pu-hu-ur-ne#
11. a-ni-nu u2#-zu-ba-a-ni ina ki-is _kur_-i sza2-qu-ti
12. i-ma-si-ri sza2 sza-du-e szu-pa-ta-ni ma-a ra-ma-at
13. sza2-a-ra sza2 ba-a-a-ri li-sza2-i ki-pa-su-ma
14. szi-da#!-at qa-al-ti-szu e li-il-li-ka sza2 da pu-hu-ur-ti
15. isz-me-e ba-a-a-ru sza2 bu-lu _kur_-i da-ba-bu
16. sza2-an-su-ku t,e3-szu2-nu si-qi-ri-szu2-nu pi-it-ru-du
17. ma-a _pel_ szi-ir-'a-an-szu2-nu zi-ka-ru ma-a la mal-du
18. a-na qu-ra-de-e sza2 e-li szad#-di#! a-bu-tu-u2 i-zaq-qa-ar
19. ni-i-li-ik sza2 bu-li szad-di sza#-ga-al-ta-szu2-nu ni-isz-kun
20. i-ka-ki-i-ni-i sza2 sa-ha-an da#-mi-szu2-nu ni-qi2
21. a-di e-ni szam-me-szu il-tap-pa-ta pu-ha-di
22. il-ta-mar ki-ma {d}iszkur {d}sza2-masz i-s,i-mi3-di ma-szi-ri#
@reverse
1. har-ra-an sze-lal-ti _u4_-me ir-ti-di [ina mu-szi-ti]
2. a-du la {d}sza2-masz na-ba-hu i-bi-ru-szu-nu an-qu-lu
3. u2-szar-ri-t,i _sza3_-bi a-ra-ti u2-na-pi-il la-ku-ti
4. sza da-nu-ti-szu2-nu u2-na-ki-is ki-sza2-da-ti
5. qu-tu-ru ma-ti-szu2-nu _erin2-mesz_-szu2-nu i-te!-di-il
6. sza a-na asz-szur i-ha-t,u-u2 i-mi-i kar-mi-isz
7. la-za-mu-ru li-it asz-szur da-a'-na sza i-tal-la-ka a-na szal-me#
8. il-la-ta kib-ra-ti i-sa-at-ka-na li-i-tu2#!
9. li-isz-me ma-hi-ru-u a-na ar-ki lu-sza2-an-[ni]
$ single ruling
10. a-na an-tum be-el-ti kaq#-qi2-ri _gal_-tu4#
11. a-na {d}1(u)-5(disz) a-szi-bat qer-bi ir-kal-li
12. asz2-ri-gi-in-gal be-el-ti kaq-qi2-ri _gal_-tu4
13. a-na {d}1(u)-5(disz) a-szi-bat qer-bi ir-kal-li
14. _e2_ ir-kal-li sza2 a-li-ku-tu-szu2 la ta-a-a-ru#
15. asz-ru nu-ru la sza2-kin2 _ug3-mesz_-szu#
16. asz-ru mi-tu-su sah-hu-pu ina ep-ri
17. _a2_ ek-le-tu _mul_ ul u2-s,a-a
18. _dumu-munus_ {d}sin u2-zu-un-sza2 ip-te-ma
19. ip-te-ma u2-za-an-sza2 u2-sza2-asz2-kin2
20. sza2 a-li-ku-u2-tu2-sza2 la ta-a-ru-u2
@misc{CDLI2026Text,
note = {[Online; accessed 2026-10-31]},
author = {{CDLI contributors}},
year = {2026},
month = {oct 31},
title = {Text of {LKA} 062, revision 2338628},
url = {https://cdli.earth/inscriptions/2338628},
howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2338628},
}
TY - ELEC AU - CDLI contributors DA - 2026/10/31/ PY - 2026 ID - temp_id_120250631137 M1 - 2026/10/31/ TI - Text of LKA 062, revision 2338628 UR - https://cdli.earth/inscriptions/2338628 ER -