Text of UET 6, 0500, revision 2327353

Update made on 2019-06-05 at 11:58:16 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P346538 = UET 6, 0500 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. u4 nam-lu2-lu7 x UD x NIG2 mu-ub!-si-ge5-ne [...]-na?-za #tr.en: When humanity was placing ..., ... 2. utah-he ex(|ITI.DU|)-de3-de3 sza3 mu-un-tum2-am3#!? #tr.en: ... plotted/decided(?) to ascend into(?) heaven 3. ki#? [...] an-na AN igi bar-ra sahar guru7-sze3 x [...] x-dub-bu-ne #tr.en: The onlooking ... of heaven/An ... were pouring sand/earth in the manner of grain heaps 4. x x LU#? nam-lu2-lu7! a-da-min3#!? [...] x UD x [...] #tr.en: ... humanity ... a contest ... 5. [...] x KA [...] #tr.en: ... $ rest broken @reverse $ beginning broken $ (inscription rotated 90 degrees) 1. [...] nam#-lu2-lu7# [...] #tr.en: ... humanity ... 2. [...] AN lu2 TUR#? [...] #tr.en: ...

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of UET 6, 0500, Revision 2327353.” Cuneiform Digital Library Initiative. March 31, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2327353.

CDLI contributors. (2026, March 31). Text of UET 6, 0500, revision 2327353. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2327353

CDLI contributors (2026) Text of UET 6, 0500, revision 2327353, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2327353 (Accessed: March 31, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-03-31]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {mar 31},
	title = {Text of {UET} 6, 0500, revision 2327353},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2327353},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2327353},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/3/31/
PY  - 2026
ID  - temp_id_865140567833
M1  - 2026/3/31/
TI  - Text of UET 6, 0500, revision 2327353
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2327353
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of UET 6, 0500, Revision 2327353.” Cuneiform Digital Library Initiative. March 31, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2327353.

CDLI contributors. (2026, March 31). Text of UET 6, 0500, revision 2327353. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2327353

CDLI contributors (2026) Text of UET 6, 0500, revision 2327353, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2327353 (Accessed: March 31, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-03-31]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {mar 31},
	title = {Text of {UET} 6, 0500, revision 2327353},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2327353},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2327353},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/3/31/
PY  - 2026
ID  - temp_id_505585254464
M1  - 2026/3/31/
TI  - Text of UET 6, 0500, revision 2327353
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2327353
ER  -

Transliteration

UET 6, 0500 (P346538)

Cite this Inscription

Cite this Inscription