Transliteration

BAM 3, 314 (P281820)

Update made on 2017-05-20 at 13:22:42 by Johnson, J. Cale with credits to Johnson, J. Cale

&P281820 = BAM 3, 314 (VAT 10551 + VAT 11493)
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
$ beginning missing
1'. [...] x# gu#-la#? x# [...]
2'. [x x x] x# _ur-gi7_ sza _ka2_ x [...]
3'. [x x] _lal3 i3-nun-na#?_ [...]
$ single ruling
4'. [x x x] _dul#-dul?_-tam u hur-ba#-[szu2 ...]
5'. [x x _dab]_-ti# {d}gu-la _gal2_-szu2 [...]
6'. [x x x] x _{d}me-me_ li-qisz x [...]
7'. [x x] is,#-s,e-e-ma _gar_-x# [...]
$ single ruling
8'. [x x x] x# x# _bur2_-ri x [...]
9'. [x x] _gub#_-an ik-ki-i u2-[x ...]
10'. [x x] x# _lal3 i3-nun gar_-an _ugu#_ [...]
11'. [x] x# _ne_ qa-at i-szar2-ra#-[aq ...]
12'. [x] _i3#_ hal-s,i u2-na-ah [...]
$ single ruling
13'. [x x] x# x# x# [...]
$ rest missing
@reverse
$ beginning missing
1'. [...]
2'. [...] _bur2#_-ri [...]
3'. [...] {na4}[x ...]
4'. [...] x _dab-ba_ {na4#}[x ...]
5'. [...] _{na4}an-x_ [...]
6'. [...] _u4# 1(u) 4(disz)-kam2_ ina#? [...]
7'. [... x]-szu2 isz8-tar2?-szu2 x [...]
$ single ruling
8'. [...] _ka#_-szu2 im-ta-na-asz-szi# [...]
9'. [...] x-szu2 _ki_-szu2 ze-nu-u2# [...]
10'. [...] _nigin?_-szu2 _gar_-an-ma#? [...]
11'. [... x]-szu2 _ki_-szu2 _silim_-mi [...]
$ single ruling
12'. [...] x# ma na x# x# [...]
13'. [...] x# [x] x# x# [...]
13'. [...] x# [x] x# x# [...]
$ rest missing

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of BAM 3, 314, Revision 2288259.” Cuneiform Digital Library Initiative. March 5, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2288259.

CDLI contributors. (2026, March 5). Text of BAM 3, 314, revision 2288259. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2288259

CDLI contributors (2026) Text of BAM 3, 314, revision 2288259, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2288259 (Accessed: March 5, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-03-05]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {mar 5},
	title = {Text of {BAM} 3, 314, revision 2288259},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2288259},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2288259},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/3/5/
PY  - 2026
ID  - temp_id_128940225818
M1  - 2026/3/5/
TI  - Text of BAM 3, 314, revision 2288259
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2288259
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of BAM 3, 314, Revision 2288259.” Cuneiform Digital Library Initiative. March 5, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2288259.

CDLI contributors. (2026, March 5). Text of BAM 3, 314, revision 2288259. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2288259

CDLI contributors (2026) Text of BAM 3, 314, revision 2288259, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2288259 (Accessed: March 5, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-03-05]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {mar 5},
	title = {Text of {BAM} 3, 314, revision 2288259},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2288259},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2288259},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/3/5/
PY  - 2026
ID  - temp_id_992431261310
M1  - 2026/3/5/
TI  - Text of BAM 3, 314, revision 2288259
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2288259
ER  -