Transliteration

RTC 055 (P221452)

Update made on 2017-03-04 at 12:42:14 by Englund, Robert K. with credits to CDLI, CDLI

Approved by CDLI, CDLI

&P221452 = RTC 055
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 7(asz@c) 2(barig@c) ziz2 babbar2 gur sag+gal2
1. 7(asz@c) 2(barig@c) ziz2 babbar2 gur saggal
2. ziz2 bala-bi 1(asz@c) 1(barig@c)
3. sa2-du11-am6
4. 2(asz@c) ziz2 babbar2
5. ziz2 bala-bi 1(barig@c) 2(ban2@c)
@column 2
1. bar-bi gal2-am6
2. masz-da3
3. dub-sar
4. 5(asz@c) 4(ban2@c) ziz2
5. ziz2 bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c)
6. en-bi
7. lu2 lungax(|BIxNIG2|)
@column 3
1. 2(asz@c) 2(barig@c) ziz2
2. ziz2 bala-bi 1(barig@c) 4(ban2@c)
3. sa2-du11 {d}mes-an-du-kam
4. e2-ur2-bi-du10
5. 5(asz@c) ziz2
6. ziz2 bala-bi 3(barig@c) 2(ban2@c)#
@reverse
@column 1
1. sa2-du11 ki-a-nag-kam
2. {d}nin-gir2-su-ur-mu
3. 1(barig@c) ziz2 en-ig-gal
4. nu-banda3
$ blank space
@column 2
1. szu-nigin2 2(u@c) 6(asz@c) 2(ban2@c) ziz2 babbar2 gur sag+gal2
1. szu-nigin2 2(u@c) 6(asz@c) 2(ban2@c) ziz2 babbar2 gur saggal
2. ziz2 ur3 e2-ganba-ka-ka
3. im-du8-a
4. sag-ga2-tuku-a
@column 3
1. sag-apin-ka
2. szu-na gal2-la-am6
3. iti sze gur10 ku5-ra2#
4. en-ig-gal#
5. nu-banda3
6. ziz2 gar-sze3 e-ta-gar 7(|ASZxDISZ@t|)
7. 1(disz@t) gar-am6
$ (this last line is placed at end of reverse "col. 1")

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of RTC 055, Revision 2285071.” Cuneiform Digital Library Initiative. October 14, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2285071.
CDLI contributors. (2026, October 14). Text of RTC 055, revision 2285071. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2285071
CDLI contributors (2026) Text of RTC 055, revision 2285071, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2285071 (Accessed: October 14, 2026).
@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-10-14]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {oct 14},
	title = {Text of {RTC} 055, revision 2285071},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2285071},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2285071},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/10/14/
PY  - 2026
ID  - temp_id_770765282331
M1  - 2026/10/14/
TI  - Text of RTC 055, revision 2285071
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2285071
ER  - 

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of RTC 055, Revision 2285071.” Cuneiform Digital Library Initiative. October 14, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2285071.
CDLI contributors. (2026, October 14). Text of RTC 055, revision 2285071. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2285071
CDLI contributors (2026) Text of RTC 055, revision 2285071, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2285071 (Accessed: October 14, 2026).
@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-10-14]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {oct 14},
	title = {Text of {RTC} 055, revision 2285071},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2285071},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2285071},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/10/14/
PY  - 2026
ID  - temp_id_751086150966
M1  - 2026/10/14/
TI  - Text of RTC 055, revision 2285071
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2285071
ER  - 
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.