Approved by CDLI, CDLI
&P432384 = Fs Attinger 039-063 #atf: lang sux @tablet @obverse 1.a. 1(gesz2) 1(disz) 1/2(disz) 1.b. 2(gesz2) 5(disz)# 2.a. 4(u) 3(disz)? 2.b. 1(gesz2) 3(disz) 1/2(disz) 2.c.1. 1(iku) ka-al 2.c.2. 2(esze3) 1/2(iku)? bar ki sumun# calculation: (43 x 63 1/2)n ÷ 2 = 1365 1/4 sar# calculation: (43 × 63 1/2)n ÷ 2 = 1365 1/4 sar 3.a. 2(gesz2)# 3.b. [2(gesz2) 3(u)?] 3.c.1. 2(bur3) bar# sze# 3.c.2. 3(bur3) bar ki sumun 3.c.3. [n] ka-al# calculation: (120 x 150)n ÷ 2 = 9000 sar# calculation: (120 × 150)n ÷ 2 = 9000 sar 4.a. 1(gesz2) 4.b. 1(gesz2) 3(u) 4.c.1. [1(bur3) 1/2(iku) bar ki sumun] 4.c.2. 1(esze3) 2(iku) [bar sze] 4.c.3. 1/2(iku) ka-al# calculation: (60 x 90)n ÷ 2 = 5400 sar# calculation: (60 × 90)n ÷ 2 = 5400 sar 5.a. 1(gesz2) 5.b.1. 1(gesz2) 3(u) 5.b.2. [3gesz2)] 5.c.1. 3(bur3) bar ki sumun 5.c.2. 1/2(iku) ka-al 5.c.3. 1(bur3) 1(esze3)# 2(iku) 1/2(iku)#? bar sze # calculation: 60n x ((90 + 180) ÷ 2)n = 8100 sar 6.a. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) 6.b. 1(gesz2) 4(u) 6.c.1. 1(bur3) 2(esze3) bar ki sumun# 6.c.2. 1/2(iku) ka-al 6.c.3. 1(esze3) 1(iku) bar sze# calculation: (75 x 100)n ÷ 2 = 3750 sar# calculation: (75 × 100)n ÷ 2 = 3750 sar 7.a. 4(u) 5(disz) 7.b.1. 1(gesz2) 4(u) 7.b.2. 1(gesz2) 8(disz) 1/2(disz) 7.c.1. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) bar ki sumun 7.c.2. 2(esze3) bar sze 7.c.3. 1(iku) ka-al # calculation: 45n x ((100 + 68 1/2) ÷ 2)n = 3791 1/4 sar 8.a. 1(gesz2) 8.b.1. 1(gesz2) 8(disz) 1/2(disz) 8.b.2. 2(u) 6(disz) 8.c.1. 1(bur3) bar ki sumun 8.c.2. 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) bar sze# 8.c.3. 1(iku) ka-al # calculation: 60n x ((68 1/2 + 26) ÷ 2)n = 2835 sar 9.a. 1(gesz2) 9.b. 2(u) 6(disz) 9.c.1. 1(esze3) 1/2(iku)! 1/4(iku) bar ki sumun# 9.c.2. 1(iku) ka-al# calculation: (60 x 26)n ÷ 2 = 780 sar# calculation: (60 × 26)n ÷ 2 = 780 sar 10.a. 1(u) 7(disz) 10.b. 2(u) 4(disz) 10.c. 2(iku) ki# calculation: (17 x 24)n ÷ 2 = 204 sar# calculation: (17 × 24)n ÷ 2 = 204 sar 11.a. 5(u) 5(disz) 11.b.1. 1(u) 2(disz) 11.b.2. 1(u) 11.c.1. 4(iku) 1/2(iku) i7 11.c.2. 1(iku) 1/2(iku) e 11.c.3. 1(iku) bar ki sumun # calculation: 55n x ((12 + 10) ÷ 2)n = 605 sar 12.a. 1(gesz2) 12.b.1. 1(u) 12.b.2. 1(u) 12.c.1. 4(iku) 1/2(iku) i7 12.c.2. 1(iku) 1/2(iku) e # calculation: 60n x ((10 + 10) ÷ 2)n = 600 sar 13.a. 1(gesz2)# 13.b.1. 1(u) 13.b.2. 8(disz)# 13.c.1. 4(iku) i7 13.c.2. 1(iku) 1/2(iku) e # calculation: 60n x ((10 + 8) ÷ 2)n = 540 sar 14.a. 1(gesz2) 14.b.1. 8(disz)# 14.b.2. 8(disz) 14.c.1. 4(iku) 1/4(iku) i7 14.c.2. 1/2(iku) du6 # calculation: 60n x ((8 + 8) ÷ 2)n = 480 sar 15.a. 1(gesz2) 15.b.1. 8(disz) 15.b.2. 8(disz) 15.c. 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) i7# # calculation: 60n x ((8 + 8) ÷ 2)n = 480 sar 16.a. 1(gesz2) 16.b.1. 8(disz) 16.b.2. 1(u) 16.c.1. 4(iku) 1/2(iku) i7 16.c.2. [1(iku)] e # calculation: 60n x ((8 + 10) ÷ 2)n = 540 sar 17.a. 1(gesz2) 17.b.1. 1(u) 17.b.2. 2(u) 17.c.1. 1(esze3) 3(iku) i7 17.c.2. [1(iku)] e # calculation: 60n x ((10 + 20) ÷ 2)n = 900 sar 18.a.1. 2(u) 1(disz) 18.a.2. 1(u) 9(disz) 18.b.1. 2(u) 18.b.2. 2(u) 18.c.1. 1(iku) e 18.c.2. 3(iku) bar sze # calculation: ((21 + 19) ÷ 2)n x ((20 + 20) ÷ 2)n = 400 sar 19.a. 2(u) 1(disz) 19.b. 2(u)# 19.c. 2(iku) bar sze# calculation: (21 x 20)n ÷ 2 = 210 sar# calculation: (21 × 20)n ÷ 2 = 210 sar 20.a.1. 4(gesz2) 1(u) 7(disz) # calculation: 75 + 45 + 60 + 60 + 17 = 257 20.a.2. 8(gesz2)# [1(u) 7(disz)?] # calculation: 257 + 60 + 60 + 120 = 497 20.b.1. 7(gesz2) 1(u) 9(disz) # calculation: 24 + 55 + 60 + 60 + 60 + 60 + 60 + 60 = 439; 125 + 150 + 180 = 455 # calculation: ((257 + 510) ÷ 2)n x ((439 + 455) ÷ 2)n = 171245 sar = 1712.45 - 2 = 1710.45 iku = 95 bur3 0.45 iku # calculation:# calculation (19.c.1-3.a): 456 1/4 + 614 1/4 + 637 1/2 = 1708 iku (- 2 =) 1706 iku# calculation (19.c.1-3.b): 466 1/4 + 592 3/4 + 559 = 1623 1/4 iku (- 2 =) 1621 1/4 iku# calculation (19.c.1-3.a): 456 1/4 + 614 1/4 + 637 1/2 = 1708 iku (- 2 =) 1706 iku # calculation (19.c.1-3.b): 466 1/4 + 592 3/4 + 559 = 1623 1/4 iku (- 2 =) 1621 1/4 iku 20.c.1.a. 2(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2 20.c.1.b. 2(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2# calculation: 257 x 139(?) = 35723 sar = 19 bur3 15.23 iku# calculation: 257 × 139(?) = 35723 sar = 19 bur3 15.23 iku # calculation: 257 x ((180 + 139) ÷ 2 =) 159.5(?) = 40991.5 sar = 22 bur3 13.915 iku# calculation: 257 x 180(?) = 46260 sar = 25 bur3 12.6 iku# calculation: 257 × 180(?) = 46260 sar = 25 bur3 12.6 iku 20.c.2.a. 3(bur'u)# 4(bur3) 2(iku) 1/4(iku)# GAN2 20.c.2.b. 3(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2# calculation: 377 x 150(?) = 56550 sar = 31 bur3 7.5 iku# calculation: 377 x 165(?) = 62205 sar = 34 bur3 10.05 iku# calculation: 377 x 180(?) = 67860 sar = 37 bur3 12.6 iku# calculation: 377 × 150(?) = 56550 sar = 31 bur3 7.5 iku # calculation: 377 × 165(?) = 62205 sar = 34 bur3 10.05 iku # calculation: 377 × 180(?) = 67860 sar = 37 bur3 12.6 iku 20.c.3.a. 3(bur'u) 5(bur3)# 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku)# GAN2 20.c.3.b. 3(bur'u) 1(bur3) 1(iku) GAN2 # calculation: 456 1/4 + 614 1/4 + 637 1/2 = 1708 iku # calculation: 471 1/4 + 592 1/2 + 559 = 1622 3/4 iku @reverse 1. 2(bur'u)#? 2(esze3) 4(iku) GAN2 bar 2. 4(bur'u)# 2(bur3)# 5(iku) GAN2 sza3 temen-na 3. 2(iku) [n] GAN2# ki ib2-ta-zi 4. 2(bur'u)#? [n] 3(bur3) GAN2# x sze 5. 1(szar2)# [n] 4(bur3) 2(iku) GAN2# ki# sumun 6. [n] 1(iku) GAN2# hul#-tag# 7. 1(bur3)# 2(esze3)# 5(iku) 1/2(iku) GAN2# i7 8. 2(esze3) 2(iku) GAN2# e 9. 2(esze3) 3(iku) GAN2# ka-al 10. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2# du6 11. 1(esze3) 4(iku) GAN2# murgu2 $ blank space12. |SZU+LAGAB| 1(szar2)# 5(bur'u)# [3(bur3) 3(iku)] GAN212. szunigin 1(szar2)# 5(bur'u)# [3(bur3) 3(iku)] GAN2 13. a#-sza3# x-[...] ensi2#-ka 14. an#-x-[...] u3# a#-kal#-la# 15. ib2#-gid2 16. a#-sza3# gid2-da ensi2 adab{ki}-ka 17. giri3# ur#-nigar sa12-du5 lugal-ka 18. mu# gu#-za# {d#}en-lil2 ba-dim2
@misc{CDLI2026Text,
note = {[Online; accessed 2026-10-27]},
author = {{CDLI contributors}},
year = {2026},
month = {oct 27},
title = {Text of {Fs} {Attinger} 039-063, revision 2278244},
url = {https://cdli.earth/inscriptions/2278244},
howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2278244},
}
TY - ELEC AU - CDLI contributors DA - 2026/10/27/ PY - 2026 ID - temp_id_332482579668 M1 - 2026/10/27/ TI - Text of Fs Attinger 039-063, revision 2278244 UR - https://cdli.earth/inscriptions/2278244 ER -