Transliteration

ZA 053, 061 06 (P332629)

Update made on 2016-07-28 at 13:30:02 by Englund, Robert K. with credits to Ozaki Tohru

&P332629 = ZA 53, 61, 06
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. lugal-sza3-la2 szusz3
2. 1(gesz2) 1(u) udu hi-a
3. sipa udu-ta
4. ri-am3
5. a2-hu-ul-gal2
6. ur-me-me-ka-bi
7. ib2-ri-ri-ga
8. nam-erim2!(RU-NE)-bi#
9. ku5-ru-de3#
10. [nu]-un#-[sze-e]
$ rest broken
@column 2
1. nam-erim2#-[ta]
2. 1(u) sze gur#-[sze3]
3. ab-ba-kal#-[la]
4. i3-ma-[ta-gur-ra]
5. 1(disz) gu3-de2#-[a]
6. 1(disz) ur#-[mes dumu ...]
$ rest broken
@column 3
1. u4 3(disz)#-[sze3]
2. hun-ga2#-[asz]
3. lu2-{d}gesz-bar-e3#
4. u3 szesz-kal#-[la szesz-a-na]
5. ur-me-me-ke4#
6. i3-na-an-szum2-[ma]
7. 1(disz) er3-ra-dan#
8. 1(disz) i-din-er3-[ra]
9. 1(disz) esz18-dar-i3-[li2]
$ rest broken
@column 4
1. [ib2-su]-su
2. [2(disz) 3(asz) 1(barig) sze gur szuku] lu2#-{d}iszkur
2. [5(asz)? 1(barig) sze gur szuku] lu2#-{d}iszkur
3. [mu szuku ra-an]-ne2
4. [a-sza3 du6]-imin-na
5. nu-ni-gar-ra-sze3
6. 2(asz) gur szuku lu2-{d}nin-gir2-su
7. im ib-ni-{d}iszkur igi bar-re-dam
8. di dabx(|LAGABx(BAD&BAD)|)?-ba ur-{d}nin-gal
@left
1. sza3 gir2-su{ki}
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu us2-sa2? {d}szu-{d}suen# [lugal-e] bad3 mar-tu mu-ri#-[iq-ti-id-ni-im mu-du3]
# no image available

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of ZA 053, 061 06, Revision 2261453.” Cuneiform Digital Library Initiative. January 28, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2261453.

CDLI contributors. (2026, January 28). Text of ZA 053, 061 06, revision 2261453. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2261453

CDLI contributors (2026) Text of ZA 053, 061 06, revision 2261453, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2261453 (Accessed: January 28, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-01-28]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {jan 28},
	title = {Text of {ZA} 053, 061 06, revision 2261453},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2261453},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2261453},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/1/28/
PY  - 2026
ID  - temp_id_458253251432
M1  - 2026/1/28/
TI  - Text of ZA 053, 061 06, revision 2261453
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2261453
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of ZA 053, 061 06, Revision 2261453.” Cuneiform Digital Library Initiative. January 28, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2261453.

CDLI contributors. (2026, January 28). Text of ZA 053, 061 06, revision 2261453. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2261453

CDLI contributors (2026) Text of ZA 053, 061 06, revision 2261453, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2261453 (Accessed: January 28, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-01-28]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {jan 28},
	title = {Text of {ZA} 053, 061 06, revision 2261453},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2261453},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2261453},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/1/28/
PY  - 2026
ID  - temp_id_320344063109
M1  - 2026/1/28/
TI  - Text of ZA 053, 061 06, revision 2261453
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2261453
ER  -