Transliteration
&P317534 = BM 016227
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan-dub-ba
#tr.en: Basket-of-tablets:
2. sze erin2-e szu-ti-a
#tr.en: grain received by the erin workers,
3. erin2 apin sza3-bi
#tr.en: among the erin, plowers,
#tr.en: grain by the labor troops received,
3. erin2 engar sza3-gu4
#tr.en: labor troops, plowmen of oxen,
4. u3 erin2 gir2-su{ki}
#tr.en: and the erin workers of Girsu
#tr.en: and labor troops of Girsu
5. i3-gal2
#tr.en: are here;
@reverse
mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-bi2-du3
#tr.en: year: "Šu-suen, the king of Ur, the great stele of Enlil and Ninlil, erected for them".
1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
#tr.en: year: “Šu-Suen, the king of Ur, Great Stele for Enlil and Ninlil erected.”
