Transliteration

CDLI Literary 000594 (X to Nanna) composite (P479844)

Update made on 2016-04-23 at 16:27:22 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P479844 = CDLI Literary 000594 (X to Nanna) composite
#atf: lang sux
@object composite text
@surface a
1. {d}nanna dumu-sag {d}en-lil2-la2 szudu3-de3 ki ag2-ra
2. u3-na-a-du11
3a. en iti6 dagal bur2 men an urasz-a
3b. _a-na be-lim sza s,i2-it wa-ar-hi-szu ra-bi-isz szu-pa-ru-ru a-ge-e sza-me-e u3 er-s,e-tim_
4a. en gal lu2 ti-ti ki ag2-me-en a-a sag ge6-ga
4b. _be-lum ra-bu-u2 sza a-we-lam bu-lu-t,u2 i-ra-mu a-bi s,a-al-ma-at qa2-qa2-di-im_
5a. lugal sza3-la2 sug4 u3 du8 mu-un-zu-a
5b. _a-na szar-ri-im re-me-ni-im sza ru?-ma?-am u3 pa-t,a-ra-am mu-du-u2_
6a. dingir arhusz su3 sza3 gur-ru a-ra-zu-e gesz tuku
6b. _a-na i-lim re-me-ni-im ta-a-a-ri-im sze-mi te-es3-li-tim_
7. u3-ne-de3-tah
8a. nam-en-na szu du7 aga zi gur3-ru-me-en
8b. _be-lu-tam szu-uk-lu-lu a-ga-am ki-nam na-szu-u2_
9a. musz3-me husz ulutim2-ta nir-ra alan ku3 hi-li du8-du8
9b. _zi-mu ru-szu-tum bu-na-nu tu-ru-s,u2-tum la-nu-um el-lum sza? [...]-du-u2_
10. nam-mah-zu kur-kur-ra dul-la
11a. me-lam2-zu an ku3-ga szu2-a
11b. _sza-me-e el-lu-tim sa3-ah-pu_
12a. ni2 gal-zu su zi im-du8-du8
12b. _[...] x x sza-lu-ma-tam ma-lu_
12b. _... x x sza-lu-ma-tam ma-lu_
13a. [...] kalam-e za3 dib
13b. _[...] i-na ma-tim szu-tu-uq_
13b. _... i-na ma-tim szu-tu-uq_
14a. u4 e3-ta u4 szu2-usz-e za-e mah-me-en
14b. _i-na s,i2-it sza-am-szi u3 e-re-eb sza-am-szi at-ta-ma s,i-ra-a-ti_
15a. [...] an-sza3-ta ma-ra-an-szum2 an szu-zu-usz mu-un-gar
15b. _[...] id-di-kum sza-me-e i-na qa2-ti-ka [...]_
15b. _... id-di-kum sza-me-e i-na qa2-ti-ka [...]_
16a. an ki-bi-ta lugal-bi za-e-me-en nam-bi i3-tar-re
16b. _sza-me-e u3 er-s,e-tam be-el-szu-nu at-ta-ma szi-ma-ti-szu-nu ta-szi-a-am_

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of CDLI Literary 000594 (X to Nanna) Composite, Revision 2258142.” Cuneiform Digital Library Initiative. March 16, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2258142.

CDLI contributors. (2026, March 16). Text of CDLI Literary 000594 (X to Nanna) composite, revision 2258142. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2258142

CDLI contributors (2026) Text of CDLI Literary 000594 (X to Nanna) composite, revision 2258142, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2258142 (Accessed: March 16, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-03-16]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {mar 16},
	title = {Text of {CDLI} {Literary} 000594 ({X} to {Nanna}) composite, revision 2258142},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2258142},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2258142},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/3/16/
PY  - 2026
ID  - temp_id_747725525619
M1  - 2026/3/16/
TI  - Text of CDLI Literary 000594 (X to Nanna) composite, revision 2258142
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2258142
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of CDLI Literary 000594 (X to Nanna) Composite, Revision 2258142.” Cuneiform Digital Library Initiative. March 16, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2258142.

CDLI contributors. (2026, March 16). Text of CDLI Literary 000594 (X to Nanna) composite, revision 2258142. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2258142

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-03-16]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {mar 16},
	title = {Text of {CDLI} {Literary} 000594 ({X} to {Nanna}) composite, revision 2258142},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2258142},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2258142},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/3/16/
PY  - 2026
ID  - temp_id_318890580659
M1  - 2026/3/16/
TI  - Text of CDLI Literary 000594 (X to Nanna) composite, revision 2258142
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2258142
ER  -