Text of RIME 1.09.05.25 composite, revision 2232649

Update made on 2014-11-19 at 16:58:14 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

~~&P431142 = RIME 1.09.05.25~~ &P431142 = RIME 1.09.05.25 composite #atf: lang sux @object composite text @surface a $ beginning broken ~~1'. [{d}nansze]-ra~~ 1'. {d}nansze-ra #tr.en: For Nanše >>Q001119 001' 2'. e2-engur-ra zu2-lum-ma #tr.en: the E’engura (temple) of the Zulum (field) >>Q001119 002' 3'. mu-na-du3 #tr.en: he built. >>Q001119 003' 4'. {d}en-ki #tr.en: For Enki, >>Q001119 004' 5'. lugal eridu{ki}-ra #tr.en: the king of Eridu, >>Q001119 005' 6'. abzu pa5-sir2-ra #tr.en: the Abzu of Pasira >>Q001119 006' 7'. mu-na-du3 #tr.en: he built. ~~8'. {d}nin-hur-[sag-ra]~~ >>Q001119 007' 8'. {d}nin-hur-sag-ra #tr.en: For Ninḫursaga >>Q001119 008' $ n lines broken 9'. [...]-szum2-ma-a #tr.en: when ... had been given, >>Q001119 009' 10'. bur sag mu-na-gub #tr.en: (this) first-rate(?) bowl he set up for her. >>Q001106 010' 11'. he2-x-[...] #tr.en: ... >>Q001106 011' $ rest broken

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of RIME 1.09.05.25 Composite, Revision 2232649.” Cuneiform Digital Library Initiative. April 19, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2232649.

CDLI contributors. (2026, April 19). Text of RIME 1.09.05.25 composite, revision 2232649. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2232649

CDLI contributors (2026) Text of RIME 1.09.05.25 composite, revision 2232649, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2232649 (Accessed: April 19, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-04-19]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {apr 19},
	title = {Text of {RIME} 1.09.05.25 composite, revision 2232649},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2232649},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2232649},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/4/19/
PY  - 2026
ID  - temp_id_345717475136
M1  - 2026/4/19/
TI  - Text of RIME 1.09.05.25 composite, revision 2232649
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2232649
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of RIME 1.09.05.25 Composite, Revision 2232649.” Cuneiform Digital Library Initiative. April 19, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2232649.

CDLI contributors. (2026, April 19). Text of RIME 1.09.05.25 composite, revision 2232649. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2232649

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-04-19]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {apr 19},
	title = {Text of {RIME} 1.09.05.25 composite, revision 2232649},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2232649},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2232649},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/4/19/
PY  - 2026
ID  - temp_id_559793582285
M1  - 2026/4/19/
TI  - Text of RIME 1.09.05.25 composite, revision 2232649
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2232649
ER  -

Transliteration

RIME 1.09.05.25 composite (P431142)

Cite this Inscription

Cite this Inscription