Transliteration

CT 19, pl. 44, K 04226+ (P365422)

Update made on 2014-10-07 at 08:30:10 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P365422 = CT 19, pl. 44
#atf: use lexical
#link: def A = Q000109 = Lu 01
#bib: MSL 12, 91 B
#K4226 + K 4567
@tablet
@obverse
@column 1
1. lu2# = %a [...]
>>A 1
2. lu2 = %a [...]
>>A 2
3. lu2 = %a ma#-[...]
>>A 3
4. lu2 = %a szar#-[...]
>>A 4
5. lu2 = %a be-[...]
>>A 5
6. lu2 = %a a-hu#
>>A 6
7. lu2 = %a a-[me]-lu4#?
>>A 7
8. mu-lu = %a a-[me]-lu4#
>>A 8
9. lu2-lu7{lu} = %a a-[me]-lu4#
>>A 9
10. ur = %a a-[me]-lu4#
>>A 10
11. sag = %a a-[me]-lu4
>>A 11
12. dilib2 = %a a-me-lu4#
>>A 12
13. nita = %a a-me-[lu4]
>>A 13
14. za = %a a-me-[lu4]
>>A 14
15. na = %a a-[me-lu4]
>>A 15
16. nu# = %a a#-[...]
>>A 16
$(broken)
@column 2
1. [lugal]-e-ne = %a szar#-ra#?-[...]
>>A 74
2. lugal# bara2#-bara2-ge2-e-ne = %a szar a-szib pa-[rak-ki]
>>A 75
3. dumu lugal = %a DUMU szar-[ri]
3. dumu-lugal = %a DUMU szar-[ri]
>>A 76
4. dumu-munus lugal = %a mar-ti szar-[ri]
>>A 77
5. dumu nun-na = %a mar ru-bi-e#
>>A 78
6. dumu gur4-ra = %a mar kab-ti#
>>A 79
7. nam-lugal-la = %a be-lu-tu4#
>>A 80
8. nam-lugal-la = %a szar-ru-tu4#
>>A 81
9. nam-en-na = %a be-lu-tu4
>>A 82
10. nam-en-na = %a szar-ru-tu4#
>>A 83
11. la-bar = %a suk-kal-lu4 EME#-[SAL]
>>A 84
12. lagar# = %a suk-kal-lu4# [MIN<(EME-SAL)>]
>>A 85
13. li#!-bi-ir = %a suk-[kal-lu4 MIN<(EME-SAL)>]
>>A 86
14. sukkal = %a suk#?-[...]
>>A 87
15. [sukkal]-mah = %a [...]
>>A 88
16. [...]-lugal# = %a [...]
>>A 89
$(broken)

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of CT 19, Pl. 44, K 04226+, Revision 2230518.” Cuneiform Digital Library Initiative. February 3, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2230518.

CDLI contributors. (2026, February 3). Text of CT 19, pl. 44, K 04226+, revision 2230518. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2230518

CDLI contributors (2026) Text of CT 19, pl. 44, K 04226+, revision 2230518, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2230518 (Accessed: February 3, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-02-03]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {feb 3},
	title = {Text of {CT} 19, pl. 44, {K} 04226+, revision 2230518},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2230518},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2230518},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/2/3/
PY  - 2026
ID  - temp_id_885484561206
M1  - 2026/2/3/
TI  - Text of CT 19, pl. 44, K 04226+, revision 2230518
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2230518
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of CT 19, Pl. 44, K 04226+, Revision 2230518.” Cuneiform Digital Library Initiative. February 3, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2230518.

CDLI contributors. (2026, February 3). Text of CT 19, pl. 44, K 04226+, revision 2230518. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2230518

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-02-03]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {feb 3},
	title = {Text of {CT} 19, pl. 44, {K} 04226+, revision 2230518},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2230518},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2230518},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/2/3/
PY  - 2026
ID  - temp_id_412507489195
M1  - 2026/2/3/
TI  - Text of CT 19, pl. 44, K 04226+, revision 2230518
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2230518
ER  -