Transliteration

ASJ 09, 271 79 (P102355)

Update made on 2014-07-05 at 18:52:21 by Englund, Robert K. with credits to Aupperle, Eric
&P102355 = ASJ 09, 271 79
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) {ansze}kunga2
#tr.en: 2 k-equids,
2. szu-gid2
3. ezem#? mah-sze3
#tr.en: šugid offerings,
3. ezem#?-mah-sze3
#tr.en: for Great-festival;
4. u4 1(u) 7(disz)-kam
#tr.en: 17th day;
5. ki ur-ku3-nun-na-ta
#tr.en: from Ur-kununa(’s account)
@reverse
1. ba-zi
#tr.en: booked out;
2. iti u5-bi2{muszen}-gu7
#tr.en: month: “Ubi-feast,”
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
#tr.en: year: “Šu-Suen, king of Ur, Great-barge of Enlil and Ninlil fashioned.”
@seal 1
$ (legend broken)
$ (legend illegible)

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of ASJ 09, 271 79, Revision 2227188.” Cuneiform Digital Library Initiative. May 14, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2227188.
CDLI contributors. (2026, May 14). Text of ASJ 09, 271 79, revision 2227188. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2227188
CDLI contributors (2026) Text of ASJ 09, 271 79, revision 2227188, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2227188 (Accessed: May 14, 2026).
@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-05-14]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {may 14},
	title = {Text of {ASJ} 09, 271 79, revision 2227188},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2227188},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2227188},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/5/14/
PY  - 2026
ID  - temp_id_515307326029
M1  - 2026/5/14/
TI  - Text of ASJ 09, 271 79, revision 2227188
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2227188
ER  - 

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of ASJ 09, 271 79, Revision 2227188.” Cuneiform Digital Library Initiative. May 14, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2227188.
CDLI contributors. (2026, May 14). Text of ASJ 09, 271 79, revision 2227188. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2227188
CDLI contributors (2026) Text of ASJ 09, 271 79, revision 2227188, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2227188 (Accessed: May 14, 2026).
@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-05-14]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {may 14},
	title = {Text of {ASJ} 09, 271 79, revision 2227188},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2227188},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2227188},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/5/14/
PY  - 2026
ID  - temp_id_130498963293
M1  - 2026/5/14/
TI  - Text of ASJ 09, 271 79, revision 2227188
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2227188
ER  - 
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.