Approved by CDLI, CDLI
&P112766 = MCS 4, 018 12 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. diri 2(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) 3(ban2) sze gur #tr.en: Surplus: 142 gur 4 barig 3 ban2 barley, 2. sze GAN2-gu4 #tr.en: barley of GANgu-fields, 3. a-ab-ba-ta #tr.en: from A’abba(’s account) 4. zi-zi-dam #tr.en: to be booked out; 5. 4(barig) 3(ban2) 2(disz) sila3 lu2-gi-na #tr.en: 4 barig 3 ban2 2 sila3, Lugina; @reverse 1. 1(u) 3(asz) 5(ban2) sze gur lugal$ 1 line blank2. ur-e2-an-na 1(bur3) 1(esze3) GAN2 gu4-suhub23. ki lugal-e2-mah-e4. 5(u) 1(asz) 3(barig) sze-ba gub-ba a-sza3 {d}szara2#tr.en: 13 gur, 5 ban2 barley, royal (measure); $ blank space 2. ur-e2-an-na #tr.en: Ur-Eanna; 3. 1(bur3) sze GAN2-gu4-suhub2 ki lugal-e2-mah-e #tr.en: 1 bur3 GAN-oxenboots, with Lugal-Emaḫ; 4. 5(u) 1(asz) 3(barig) sze-ba gub-ba a-sza3 {d}szara2 #tr.en: 51 gur 3 barig barley-ration, stationed, field of Šara. $ blank space
@misc{CDLI2026Text,
note = {[Online; accessed 2026-10-28]},
author = {{CDLI contributors}},
year = {2026},
month = {oct 28},
title = {Text of {MCS} 4, 018 12, revision 2224115},
url = {https://cdli.earth/inscriptions/2224115},
howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2224115},
}
TY - ELEC AU - CDLI contributors DA - 2026/10/28/ PY - 2026 ID - temp_id_570855492360 M1 - 2026/10/28/ TI - Text of MCS 4, 018 12, revision 2224115 UR - https://cdli.earth/inscriptions/2224115 ER -