Transliteration

Fs Attinger 039-063 (P432384)

&P432384 = Fs Attinger 039-063
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1.a. 1(gesz2) 1(disz) 1/2(disz)
1.b. 2(gesz2) 5(disz)#
2.a. 4(u) 3(disz)?
2.b. 1(gesz2) 3(disz) 1/2(disz)
2.c.1. 1(iku) ka-al
2.c.2. 2(esze3) 1/2(iku)? bar ki sumun
# calculation: (43 x 63 1/2)n ÷ 2 = 1365 1/4 sar
3.a. 2(gesz2)#
3.b. [2(gesz2) 3(u)?]
3.c.1. 2(bur3) bar# sze#
3.c.2. 3(bur3) bar ki sumun
3.c.3. [n] ka-al
# calculation: (120 x 150)n ÷ 2 = 9000 sar
4.a. 1(gesz2)
4.b. 1(gesz2) 3(u)
4.c.1. [1(bur3) 1/2(iku) bar ki sumun]
4.c.2. 1(esze3) 2(iku) [bar sze]
4.c.3. 1/2(iku) ka-al
# calculation: (60 x 90)n ÷ 2 = 5400 sar
5.a. 1(gesz2)
5.b.1. 1(gesz2) 3(u)
5.b.2. [3gesz2)]
5.c.1. 3(bur3) bar ki sumun
5.c.2. 1/2(iku) ka-al
5.c.3. 1(bur3) 1(esze3)# 2(iku) 1/2(iku)#? bar sze
# calculation: 60n x ((90 + 180) ÷ 2)n = 8100 sar
6.a. 1(gesz2) 1(u) 5(disz)
6.b. 1(gesz2) 4(u)
6.c.1. 1(bur3) 2(esze3) bar ki sumun#
6.c.2. 1/2(iku) ka-al
6.c.3. 1(esze3) 1(iku) bar sze
# calculation: (75 x 100)n ÷ 2 = 3750 sar
7.a. 4(u) 5(disz)
7.b.1. 1(gesz2) 4(u)
7.b.2. 1(gesz2) 8(disz) 1/2(disz)
7.c.1. 1(bur3) 1(esze3) 1(iku) bar ki sumun
7.c.2. 2(esze3) bar sze
7.c.3. 1(iku) ka-al
# calculation: 45n x ((100 + 68 1/2) ÷ 2)n = 3791 1/4 sar
8.a. 1(gesz2)
8.b.1. 1(gesz2) 8(disz) 1/2(disz)
8.b.2. 2(u) 6(disz)
8.c.1. 1(bur3) bar ki sumun
8.c.2. 1(esze3) 3(iku) 1/4(iku) bar sze#
8.c.3. 1(iku) ka-al
# calculation: 60n x ((68 1/2 + 26) ÷ 2)n = 2835 sar
9.a. 1(gesz2)
9.b. 2(u) 6(disz)
9.c.1. 1(esze3) 1/2(iku)! 1/4(iku) bar ki sumun#
9.c.2. 1(iku) ka-al
# calculation: (60 x 26)n ÷ 2 = 780 sar
10.a. 1(u) 7(disz)
10.b. 2(u) 4(disz)
10.c. 2(iku) ki
# calculation: (17 x 24)n ÷ 2 = 204 sar
11.a. 5(u) 5(disz)
11.b.1. 1(u) 2(disz)
11.b.2. 1(u)
11.c.1. 4(iku) 1/2(iku) i7
11.c.2. 1(iku) 1/2(iku) e
11.c.3. 1(iku) bar ki sumun
# calculation: 55n x ((12 + 10) ÷ 2)n = 605 sar
12.a. 1(gesz2)
12.b.1. 1(u)
12.b.2. 1(u)
12.c.1. 4(iku) 1/2(iku) i7
12.c.2. 1(iku) 1/2(iku) e
# calculation: 60n x ((10 + 10) ÷ 2)n = 600 sar
13.a. 1(gesz2)#
13.b.1. 1(u)
13.b.2. 8(disz)#
13.c.1. 4(iku) i7
13.c.2. 1(iku) 1/2(iku) e
# calculation: 60n x ((10 + 8) ÷ 2)n = 540 sar
13.a. 1(gesz2)
13.b.1. 8(disz)#
13.b.2. 8(disz)
13.c.1. 4(iku) 1/4(iku) i7
13.c.2. 1/2(iku) du6
# calculation: 60n x ((8 + 8) ÷ 2)n = 480 sar
14.a. 1(gesz2)
14.b.1. 8(disz)
14.b.2. 8(disz)
14.c. 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) i7#
# calculation: 60n x ((8 + 8) ÷ 2)n = 480 sar
15.a. 1(gesz2)
15.b.1. 8(disz)
15.b.2. 1(u)
15.c.1. 4(iku) 1/2(iku) i7
15.c.2. [1(iku)] e
# calculation: 60n x ((8 + 10) ÷ 2)n = 540 sar
16.a. 1(gesz2)
16.b.1. 1(u)
16.b.2. 2(u)
16.c.1. 1(esze3) 3(iku) i7
16.c.2. [1(iku)] e
# calculation: 60n x ((10 + 20) ÷ 2)n = 900 sar
17.a.1. 2(u) 1(disz)
17.a.2. 1(u) 9(disz)
17.b.1. 2(u)
17.b.2. 2(u)
17.c.1. 1(iku) e
17.c.2. 3(iku) bar sze
# calculation: ((21 + 19) ÷ 2)n x ((20 + 20) ÷ 2)n = 400 sar
18.a. 2(u) 1(disz)
18.b. 2(u)#
18.c. 2(iku) bar sze
# calculation: (21 x 20)n ÷ 2 = 210 sar
19.a.1. 4(gesz2) 1(u) 7(disz)
# calculation: 75 + 45 + 60 + 60 + 17 = 257
19.a.2. 8(gesz2)# [3(u)?]
# calculation: 257 + 60 + 60 + 120 + n ≈ 510
19.b.1. 7(gesz2) 1(u) 9(disz)
# calculation: 24 + 55 + 60 + 60 + 60 + 60 + 60 + 60 = 439; 125 + 150 + 180 = 455
19.c.1.a. 2(bur'u) 5(bur3) 1(esze3) 1/4(iku) GAN2
19.c.1.b. 3(bur'u)# 4(bur3) 2(iku) 1/4(iku)# GAN2
19.c.1.c. 3(bur'u) 5(bur3)# 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku)# GAN2
19.c.2.a. 2(bur'u) 5(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2
19.c.2.b. 3(bur'u) 2(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2
19.c.2.c. 3(bur'u) 1(bur3) 1(iku) GAN2
@reverse
1. 2(bur'u)#? 2(esze3) 4(iku) GAN2 bar
2. 4(bur'u)# 2(bur3)# 5(iku) GAN2 sza3 temen-na
3. 2(iku) [n] GAN2# ki ib2-ta-zi
4. 2(bur'u)#? [n] 3(bur3) GAN2# x sze
5. 1(szar2)# [n] 4(bur3) 2(iku) GAN2# ki# sumun
6. [n] 1(iku) GAN2# hul#-tag#
7. 1(bur3)# 2(esze3)# 5(iku) 1/2(iku) GAN2# i7
8. 2(esze3) 2(iku) GAN2# e
9. 2(esze3) 3(iku) GAN2# ka-al
10. 2(esze3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2# du6
11. 1(esze3) 4(iku) GAN2# murgu2
$ blank space
12. |SZU+LAGAB| 1(szar2)# 5(bur'u)# [3(bur3) 3(iku)] GAN2
13. a#-sza3# x-[...] ensi2#-ka
14. an#-x-[...] u3# a#-kal#-la#
15. ib2#-gid2
16. a#-sza3# gid2-da ensi2 adab{ki}-ka
17. giri3# ur#-nigar sa12-du5 lugal-ka
18. mu# gu#-za# {d#}en-lil2 ba-dim2