Transliteration

RINAP 5/3, Aššur-etel-ilāni 06, ex. 002 (P298277)

Update made on 2013-11-02 at 16:14:21 by Englund, Robert K. with credits to Pace, Carl
&P298277 = YOS 09, 081
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _ki-mah_ sza2 {disz}{d}utu-ib-ni _a_ {disz}da-ku-<ri> {disz}an-szar-nir-gal2-dingir-mesz _lugal kur_ asz-szur
#tr.en: The tomb of Šamaš-ibni, son of Dakuri. Assur-etel-ilāni, king of the land of Assyria,
2. re#-e#-mu# ir#-sza2#-asz2#-szum#-ma# ul#-tu# [...]
#tr.en: the merciful one bequeathed to him, and from ...
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. {d#}nergal# ina di#-'i# x [...]
#tr.en: Nergal from headache
2'. la i-gam-mi-il# nap-[...]
#tr.en: may he not spare, his life ... .

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of RINAP 5/3, Aššur-Etel-Ilāni 06, Ex. 002, Revision 2217550.” Cuneiform Digital Library Initiative. January 26, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2217550.
CDLI contributors. (2026, January 26). Text of RINAP 5/3, Aššur-etel-ilāni 06, ex. 002, revision 2217550. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2217550
CDLI contributors (2026) Text of RINAP 5/3, Aššur-etel-ilāni 06, ex. 002, revision 2217550, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2217550 (Accessed: January 26, 2026).
@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-01-26]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {jan 26},
	title = {Text of {RINAP} 5/3, {A}{\v s}{\v s}ur-etel-il{\= a}ni 06, ex. 002, revision 2217550},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2217550},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2217550},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/1/26/
PY  - 2026
ID  - temp_id_549162655816
M1  - 2026/1/26/
TI  - Text of RINAP 5/3, Aššur-etel-ilāni 06, ex. 002, revision 2217550
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2217550
ER  - 

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of RINAP 5/3, Aššur-Etel-Ilāni 06, Ex. 002, Revision 2217550.” Cuneiform Digital Library Initiative. January 26, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2217550.
CDLI contributors. (2026, January 26). Text of RINAP 5/3, Aššur-etel-ilāni 06, ex. 002, revision 2217550. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2217550
CDLI contributors (2026) Text of RINAP 5/3, Aššur-etel-ilāni 06, ex. 002, revision 2217550, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2217550 (Accessed: January 26, 2026).
@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-01-26]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {jan 26},
	title = {Text of {RINAP} 5/3, {A}{\v s}{\v s}ur-etel-il{\= a}ni 06, ex. 002, revision 2217550},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2217550},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2217550},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/1/26/
PY  - 2026
ID  - temp_id_342551144465
M1  - 2026/1/26/
TI  - Text of RINAP 5/3, Aššur-etel-ilāni 06, ex. 002, revision 2217550
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2217550
ER  - 
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.