Transliteration
&P102426 = ASJ 11, 131 61a + 61b
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [...] x x x x
2'. 2(esze3)# 3(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
3'. uru4#-a ur-{d}ba-ba6 sanga
4'. 4(bur3)# 1(esze3)# 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
5'. uru4#-a# lu2# szuku#?-ra# [...] x gibil#
@column 2
$ beginning broken
1'. sze-bi 1(asz) n 5(disz) sila3 gur
2'. 1(bur3) GAN2 gu2 mur-gu4-bi 3(barig) 3(ban2)
3'. 1(asz) gur a2 hun-ga2 a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma
$ 1 line blank
4'. |SZU+LAGAB|#? 2(gesz2) 2(u) 4(barig)#? 1(ban2) 8(disz) sila3# x x gur
@column 3
$ beginning broken
1'. 1(disz)# amar# sze#-bi# 1(barig)# 3(ban2)#
$ double ruling
2'. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 4(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 gin2 gur
2'. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 1(u) 6(asz) 4(barig) 3(ban2) 4(disz) sila3 1(u) gin2 gur
3'. ugula ur-{d}lamma sanga {d}nin-szubur
4'. 1(szar2) 8(bur3) 1(esze3) 2(iku) 1/2(iku) <GAN2> 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
5'. 1(bur'u) 6(bur3) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
@column 4
$ beginning broken
1'. |SZU+LAGAB|# 2(gesz2) [...]
2'. ugula ur#-[...]
3'. 7(bur3) [n GAN2 ...]
4'. 2(szar2) [n GAN2 ...]
5'. 1(bur'u) [n GAN2 ...]
6'. x [...]
@column 5
$ broken
@column 6
1. [sze]-bi# 1(gesz2) 2(u) 5(asz) 4(barig) 5(ban2)# 5(disz) sila3 gur
2. [x] 1(barig) gur sze amar-ra
3. [x] 1(asz) 1(barig) gur
4. a2 hun-ga2 a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma
$ blank space
5. [|SZU+LAGAB| n] 7(asz)# 1(barig) 5(ban2) [n?] gur
6. [ugula ...]
$ rest broken
@column 7
1. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 1(barig) 1(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur
2. 1(esze3) 2(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
3. sze-bi 3(barig) 2(ban2)
4. 3(asz) 4(barig) gur
5. a2 hun-ga2 a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma
$ blank space
6. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 4(asz) 3(barig) 3(ban2) 7(disz) 1/2(disz) sila3 gur
7. [ugula] ur-{d}ba-ba6
8. [sanga {d}]ga2-tum3-du10
9. [...] n 5(bur3) 3(iku) 1/2(iku) [GAN2 ...]-ta#
10. [...] sze [...]
$ rest broken
@column 8
1. sze-bi 3(gesz2) 3(u) 8(asz) 3(barig) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2 gur
2. 1(bur3) 2(esze3) 1/4(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
3. sze-bi 2(asz) 2(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 gur
4. 1(u) amar 1(barig) 3(ban2)-ta
5. sze-bi 3(asz) gur
6. 9(asz) 2(barig) gur
7. a2 hun-ga2 a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma
$ blank space
8. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 5(u) 3(asz) 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3 [n gin2 gur]
9. ugula# da-[...]
10. [sanga] {d}[...]
$ rest broken
@reverse
@column 1
$ beginning broken
1'. [|SZU+LAGAB| n] 1(gesz2) 1(u) 1(asz) [... gur]
2'. ugula ur-[...]
3'. 5(bur'u) 4(bur3) [n GAN2] 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-[ta]
4'. 2(bur'u) 3(bur3) 2(esze3) [n GAN2] 1(asz) 4(barig)-[ta]
5'. 1(bur'u) 1(bur3) 2(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2# 1(asz) 1(barig)-ta
6'. sze-bi 2(gesz2) 1(u) 7(asz) 3(barig) 3(ban2) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2
7'. sze GAN2 uru4-a
8'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 bala-a 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
9'. sze-bi 3(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3
10'. sze GAN2 bala-a
11'. 3(asz) gur
12'. a2 hun-ga2
13'. 4(disz) amar 1(asz) 3(ban2)-ta
14'. sze-bi 1(asz) 1(barig) gur
@column 2
$ beginning broken
1'. [|SZU+LAGAB| n] 4(barig) [n] gur
2'. [ugula x]-{d}szul-gi
3'. [...] nam-ha-ni
4'. 2(szar2)# 2(bur'u) 1(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
5'. 4(bur'u) 7(bur3) 2(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
6'. 1(szar2) 3(bur'u) 2(bur3) 4(iku) 1/4(iku) GAN2 4(barig)-ta
7'. 6(bur3) 1(esze3) GAN2 sze ra 1(asz) 1(barig)-ta
8'. 2(szar2) 2(bur'u) 9(bur3) 1(esze3) GAN2 {gesz}gaba-tab 1(asz) 1(barig)-ta
9'. 4(szar2) 3(bur'u) 4(bur3) 2(esze3) 4(iku) 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2 uru4-a egir {gesz}gaba-tab 1(asz)-ta
@column 3
$ beginning broken
1'. [...] x
2'. [...]-ta#
3'. [|SZU+LAGAB| n] 1(barig) 4(ban2) [n] gur
4'. [ugula ur]-{d}ig-alim [dumu] ur-tesz2
5'. [x] 2(bur'u) 9(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) gur-ta
6'. sze-bi 1(gesz2) 2(u) 9(asz) 1(ban2)#? 8(disz) 1/3(disz) sila3 gur
@column 4
$ broken
@column 5
1. sze-bi# [...]
2. ugula [...]
3. 1(bur3)# [n GAN2 n-ta]
4. x [...]
5. sze-[bi ... gur]
6. ki [...]
7. sze [...]
$ rest broken
@column 6
1. 2(bur3) 1(iku) GAN2 1(gesz2)-ta
1. 2(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz)-ta
2. dam-gar3-me
3. 1(bur3) 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(asz)-ta
4. nar-me
5. ki szabra-e2-ta
6. sze-bi 1(gesz2) 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 1(disz) 2/3(disz) sila3 gur
7. ugula ur-nig2 dumu lu2-kal-la
$ rest broken
@column 7
1. [...] x [...]
2. |SZU+LAGAB|# 5(szar2)# 5(bur'u) 9(bur3) 3(iku) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
3. |SZU+LAGAB|# 6(szar2)# 3(bur3) 2(esze3) 4(iku)# 1/2(iku)# 1/4(iku)# GAN2 1(asz)-ta
4. sze#-bi 1(asz) guru7 1(gesz'u)# 5(gesz2) [n] gur#
$ rest broken
@column 8
1. [...]
2. [...] 1(esze3)# [...]
3. [...]
4. [...] x
$ rest broken
