Approved by CDLI, CDLI
&P216601 = RIME 2.01.04.2006, ex. 01
#atf: lang akk
@object mace head
1. {d}na-ra-am-{d}suen
#tr.en: Naram-Sin
2. da-num2
#tr.en: the mighty,
3. _lugal_
#tr.en: king
4. ki-ib-ra-tim
#tr.en: of the world quarters
5. ar-ba-im
#tr.en: the four,
6. kar3-szum
#tr.en: Karšum,
7. szu _sukkal_-li
#tr.en: he (in charge) of the envoys,
8. _ensi2_
#tr.en: the governor
9. ni-qum{ki}
#tr.en: of Niqqum,
10. _ARAD2_-su2
#tr.en: (is) his servant.
11. a-na# x-x
#tr.en: To (...)
12. {d}ba-li2#-hi-li2
#tr.en: the god Balihili
13. _a mu-ru_
#tr.en: he dedicated it (this mace).
@misc{CDLI2026Text,
note = {[Online; accessed 2026-10-08]},
author = {{CDLI contributors}},
year = {2026},
month = {oct 8},
title = {Text of {RIME} 2.01.04.x2006, ex. 01, revision 2180880},
url = {https://cdli.earth/inscriptions/2180880},
howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2180880},
}
TY - ELEC AU - CDLI contributors DA - 2026/10/8/ PY - 2026 ID - temp_id_940501140204 M1 - 2026/10/8/ TI - Text of RIME 2.01.04.x2006, ex. 01, revision 2180880 UR - https://cdli.earth/inscriptions/2180880 ER -