Text of Amherst 009, revision 2179819

Update made on 2012-06-04 at 12:27:19 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P100847 = Amherst 009 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u@c) sa2-ab i3-nun #tr.en: 10 sab(körbe) Milchfett # associated with ma-sa2-ab ? 2. ki gu-ti-um-ne-sze3 ~~3. ur-nig2-luh-e~~ #tr.en: zu den Gutäern 3. ur-nig2 sukkal-e #tr.en: hat Ur-nig, der Bote, 4. i3-de6# #tr.en: geliefert. @reverse 1. 2(asz@c) sa2-ab i3-nun #tr.en: 2 sab(körbe) Milchfett, 2. si-du-e-ni-me ~~3. 1(asz@c) tu7 i3-nun~~ #tr.en: es sind ... 3. 1(asz@c) KAM i3-nun #tr.en: 1 KAM-Flasche Milchfett 4. nam#-mah sagi ~~5. 2(asz@c) tu7 i3 gu-ti-um~~ #tr.en: für Nammaḫ, den Mundschenk; 5. 2(asz@c) KAM i3 gu-ti-um #tr.en: 2 KAM-Flaschen Fett für den Gutäer (?). @left ~~1. {d}nansze-uri3 maszkim~~ 1. {d}nansze-uri3 maszkim #tr.en: Nanše-šeš war maškim.

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of Amherst 009, Revision 2179819.” Cuneiform Digital Library Initiative. May 14, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2179819.

CDLI contributors. (2026, May 14). Text of Amherst 009, revision 2179819. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2179819

CDLI contributors (2026) Text of Amherst 009, revision 2179819, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2179819 (Accessed: May 14, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-05-14]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {may 14},
	title = {Text of {Amherst} 009, revision 2179819},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2179819},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2179819},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/5/14/
PY  - 2026
ID  - temp_id_640190460940
M1  - 2026/5/14/
TI  - Text of Amherst 009, revision 2179819
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2179819
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of Amherst 009, Revision 2179819.” Cuneiform Digital Library Initiative. May 14, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2179819.

CDLI contributors. (2026, May 14). Text of Amherst 009, revision 2179819. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2179819

CDLI contributors (2026) Text of Amherst 009, revision 2179819, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2179819 (Accessed: May 14, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-05-14]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {may 14},
	title = {Text of {Amherst} 009, revision 2179819},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2179819},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2179819},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/5/14/
PY  - 2026
ID  - temp_id_376123147118
M1  - 2026/5/14/
TI  - Text of Amherst 009, revision 2179819
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2179819
ER  -

Transliteration

Amherst 009 (P100847)

Cite this Inscription

Cite this Inscription