Transliteration

CDLI Literary 000581, ex. 004 (P346261)

&P346261 = U 16894A (UET 6/2 176)
#atf: lang sux
#link: def A = Q000581 = Letter from Lugal-nesage to Enlil-massu
@tablet
@obverse
1. {m}{d}en-lil2-mas-su dimma ad gi4 sa6 ka lal3 inim gun3-gun3-ra u3-na-a-du11
>>A 1
2. dumu dingir-ra-ni-ir gub-ba ama a-a-ni ni2 te-ge26-e-ne
>>A 2
3. u3-ne-de3-tah
>>A 3
4. {d}alad {d}lamma dingir kal-la-mu ulutim2 alan zil2-zil2
>>A 4
5. me-te nam-dub-sar-ra
>>A 5
6. ur-sag sza3 zalag-e-de3 a2 ag2-ga2 ki-bi sze3-gi4
>>A 6
7. sza3 lugal-la-na du10-du10-ge-ra u3-ne-de3-pesz
>>A 7
8. {m}lugal-nesag-e nu-esz3 {d}en-lil2-la2 lu2 zu2 bir9 lugal-a-na
>>A 8
9. dumu {d}en-lil2-al-sa6 um-mi-a nibru{ki}-a ad-da-zu na-ab-be2-a
>>A 9
10. u4 i3-tak4-na-mu ba-hu-hu-bu-usz-a
>>A 10
11. sza3-mu mu-da-szub szagar enmen2-mu ba-tur
>>A 11
12. nam-zu ib2-gu7-en i-si-isz-zu ib2-si-ge-en
>>A 12
13. mah-zu ib2-sur-re-en
>>A 13
14. bar-szeg3-ge26-e-zu ib2-til-en
>>A 14
15. lib bar ki-mu-ta szu ba-dag
>>A 15
16. gesztug2 sza3-tuk-tuk lul bi-gar
>>A 16
17. en3 tar-tar-re-de3 zi ba-ir
>>A 18
18. ni2 te-te-ge26-ne sza3-mu usz2 lugud ab-si
>>A 17
19. ki nam tar-ra nu-ub-da-gen-na-asz
>>A 19
20. du11-ga {d}en-lil2-le-ta musz3-me-zu igi he2-bi2-du8
>>A 20