Text of BPOA 02, 2340, revision 2165461

Update made on 2009-06-03 at 12:01:36 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P340994 = BPOA 2, 2340 ~~# BDTNS ID = 070944~~ #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1/2(disz) szu-ni-an-nam #lem: n; PN 2. dumu dam szidim ~~3. arad2 di-ni dumu ur-nigar{gar}-ka~~ ~~4. 1(disz) A-kal-la dumu <<dumu>>~~ #lem: dumu[child]; dam[spouse]|FN; X 3. ARAD2 di-ni dumu ur-nigar{gar}-ka #lem: arad[slave]; did[lawsuit]; dumu[child]; PN 4. 1(disz) a-kal-la dumu <<dumu>> #lem: n; PN; dumu[child] 5. lu5-u2-mu engar #lem: PN; engar[farmer] @reverse 1. ku3-ta sa10-a ~~2. A-pi4-sal4{ki}-~~ ~~3. ka gal2-la~~ ~~4. ki lugal-ku3-zu~~ #lem: kug[metal]|kug[metal]|kug[pure]; sa[pay for] 2. a-pi4-sal4{ki}-ka gal2-la #lem: AN|WN|GN; jal[be] 3. ki lugal-ku3-zu #lem: ki[place]; PN|FN

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of BPOA 02, 2340, Revision 2165461.” Cuneiform Digital Library Initiative. April 24, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2165461.

CDLI contributors. (2026, April 24). Text of BPOA 02, 2340, revision 2165461. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2165461

CDLI contributors (2026) Text of BPOA 02, 2340, revision 2165461, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2165461 (Accessed: April 24, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-04-24]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {apr 24},
	title = {Text of {BPOA} 02, 2340, revision 2165461},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2165461},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2165461},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/4/24/
PY  - 2026
ID  - temp_id_499185363371
M1  - 2026/4/24/
TI  - Text of BPOA 02, 2340, revision 2165461
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2165461
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of BPOA 02, 2340, Revision 2165461.” Cuneiform Digital Library Initiative. April 24, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2165461.

CDLI contributors. (2026, April 24). Text of BPOA 02, 2340, revision 2165461. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2165461

CDLI contributors (2026) Text of BPOA 02, 2340, revision 2165461, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2165461 (Accessed: April 24, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-04-24]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {apr 24},
	title = {Text of {BPOA} 02, 2340, revision 2165461},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2165461},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2165461},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/4/24/
PY  - 2026
ID  - temp_id_777742113216
M1  - 2026/4/24/
TI  - Text of BPOA 02, 2340, revision 2165461
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2165461
ER  -

Transliteration

BPOA 02, 2340 (P340994)

Cite this Inscription

Cite this Inscription