Transliteration
&P332820 = OBGT IIIB
#atf: use lexical
# (Text B: Ni 10293; not collated)
@column 1
#bib: MSL 4, 68
1=1. [...] = %a [...]
#lem: u; u
2=2. [...] = %a [ri-it-pa-ah]
#lem: u; L
3=3. [...]-x x = %a ri-it-pa-ha#-[ta]
#lem: u; u; L
4=4. [...]-x x = %a ri-it-pa-ha-ku
#lem: u; u; L
5=5. [...]-x-ak = %a te-le-e
#lem: u; L
6=6. [...]-x-ak = %a e-le-e
#lem: u; L
7=7. [...]-x-ak = %a i-le-e
#lem: u; L
8=8. [...]-ak-en = %a el-le-ia-a
#lem: u; L
9=9. [...]-ak = %a [u2-ul] te#-le-e
#lem: PN; L; L
10=10. [...] = %a [u2-ul] e-le-e
#lem: u; L; L
11=11. [...] = %a [u2-ul i-le]-e
#lem: u; L; L
12=12. [... = %a ...] x
#lem: u; u; L
13=13. [... = %a ...] x
#lem: u; u; L
14=14. [...] = %a li-is-ni-iq
#lem: u; L
15=15. [...] = %a lu-us4-ni!-iq
#lem: u; L
16=16. [...] = %a [...] x
#lem: u; u; L
17=17. [...] = %a [...] x
#lem: u; u; L
$ rest of column broken
@column 2
#bib: MSL 4, 70
1/2=54/55. gi-dub-ba-zu; x-a-ab-x = %a ki-i#-[x]; <(...)>
#lem: gidubak[stylus]; u; L; L
3/4=56/57. gi-dub-ba-zu; x-a-ab = %a sze-e-[a]; <(...)>
#lem: gidubak[stylus]; u; L; L
5/6=58/59. gi-dub-ba-zu; e-da-gal2 = %a na-szi-a-ta; <(...)>
#lem: gidubak[stylus]; jal[be]; L; L
7=60. mu-da-gal2 = %a na-szi-a-ku
#lem: jal[be]; L
8=61. an-da-gal2 = %a na-szi
#lem: jal[be]; L
9=62. nu-e-da-gal2 = %a u2-ul na-szi-a-ti
#lem: jal[be]; L; L
#MSL has + above the last sign -ti without comment
10=63. nu-mu-da-gal2 = %a u2-ul na-szi-a-ku
#lem: jal[be]; L; L
11=64. nu-an!-da-gal2 = %a u2-ul na-szi
#lem: jal[be]; L; L
12=65. nu-x-ga = %a ul sza-x-x
#lem: u; L; L
13=66. igi-bi-sze3 = %a [...]
#lem: igi[face]; u
15=67. igi-[...] = %a [...]
#lem: u; u
$ rest of column broken
@column 3
#bib: MSL 4, 71
1=104. a-ab-tu18-tu18-en = %a u2-s,a-ap
#lem: dul[cover]; L
2=105. ab-tu18-tu18-e = %a u2-s,a-ap
#lem: dul[cover]; L
3=106. kad-kad-ni = %a pu-ut#-[ti]
#lem: kad[open]; L
4=107. ga-ab-kad-kad = %a lu-pe-[et-ti]
#lem: kad[open]; L
5=108. ha!(ga)-kad-kad-e = %a li-pe-et-[ti]
#lem: kad[open]; L
6=109. [...] = %a pa-[...]
#lem: u; L
$ rest of column broken
@column 4
# (= rev. 1)
#bib: MSL 4, 73
1=186. x [x x] = %a x [x]-ut
#lem: u; u; u; u; u
2=187. x BU = %a hu-bi-[x]
#lem: u; X; L
3=188. x HUB2 = %a hu-ur-[x x]
#lem: u; X; L; u
4=189. <(...)> AK-DU = %a pu-uz-[zi-ir]
#lem: u; X; L
5=190. <(...)> = %a ku-ut-ti#-[im]
#lem: u; L
6=191. da-ra an-szub = %a ba-t,i-[il]
#lem: dag[side]; szub[fall]; L
7=192. da-ra e-szub = %a ba-at,-[la-ta]
#lem: dag[side]; szub[fall]; L
8=193. da-ra a#-szub = %a ba-at,-[la-ku]
#lem: dag[side]; szub[fall]; L
#five lines to edge
@column 5
#bib: MSL 4, 74
1=232. mu-un-ti-ti = %a [...]
#lem: tej[approach]|til[live]; u
2=233. nu-mu-un-ti-ti = %a u2-ul [...]
#lem: tej[approach]|til[live]; L; L
3=234. an-ni-ib-ti-ti = %a u2-ri-[...]
#lem: tej[approach]|til[live]; L
4=235. nu-un-ni-ib-ti-ti = %a u2-ul [...]
#lem: tej[approach]|til[live]; L; u
5=236. he2-ni-ib-ti-ti = %a li-re-esz-szi-szu
#lem: tej[approach]|til[live]; L
6=237. na-an-ni-ib-ti-ti = %a la u2-re-esz-szi-szu
#lem: tej[approach]|til[live]; L; L
7=238. ti-ti-a = %a ru-usz-szi
#lem: ti[arrow]; L
8=239. ti-ti-a#-mu#-ub# = %a ru-usz-szi-a-an-ni
#lem: tej[approach]|til[live]; L
9=240. ti-ti mu-un-ak = %a u2-ki-id-da-an-ni
#lem: ti[arrow]; ak[do]; L
#bib: MSL 4, 75
10=242a. KA-zu sag9 an-tuk = %a ri-dam i-szu
#lem: X; sag[good]; tuku[acquire]; L; L
11=244a. KA-zu sag9 a-tuk = %a a-na-ku i-szu
#lem: X; sag[good]; tuku[acquire]; L; L
12=245. KA-zu sag9 e-tuk = %a ri-dam ti-szu
#lem: X; sag[good]; tuku[acquire]; L; L
13=247a. [KA-zu]-sag9# nu-tuk = %a u2-ul [i-szu]
#lem: X; du[play]|tuku[acquire]; L; L
#five lines to edge
@column 6
1=281. [...] = %a [x]-x-x-[x]
#lem: u; L
2=282. [...] = %a [x x]-x-szu it,-hi-a-am
#lem: u; L; u; u
3=283. [...] = %a [x]-ki-a-szum
#lem: u; L
4/5=284/5. [...] = %a i-na-an; pu-ur-ru-da-tum
#lem: u; L; L
6/7=286/7. [...] = %a e-ri-isz-tum; sza MA2-|DU&DU|
#lem: u; L; L; L
8=288. [x (x)]-gal = %a na-ar-bu-u2
#lem: u; u; L
#end of tablet
