Transliteration

UET 2, supp 44 (P250355)

Update made on 2008-10-09 at 16:05:30 by Foxvog, Daniel A. with credits to Foxvog, Daniel A.

&P250355 = UET 2 supp 44
&P250355 = UET 2, supp 44
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) {munus}asz2-gar3
#lem: n; X
2. LU-|HIxASZ|-mah ensi2-girx(|SZID.NUN|){ki}
#lem: u; X
2. LU-|HIxASZ|-mah ensi2 girx(|SZID.NUN|){ki}
3. ba-gid2
#lem: gid[long]
4. 1(asz@c) {munus}asz2-gar3
#lem: n; X
5. 2(disz)-kam-ma-ka
#lem: n
5. 2(disz@t)-kam-ma-ka
6. ba-gid2
#lem: gid[long]
7. 1(asz@c) masz2
#lem: n; masz[goat]
@column 2
1. 3(disz)-kam-ma-ka
#lem: n
1. 3(disz@t)-kam-ma-ka
2. ba-gid2
#lem: gid[long]
3. 1(asz@c) masz2
#lem: n; masz[goat]
4. 4(disz)-kam-ma-ka
#lem: n
4. 4(disz@t)-kam-ma-ka
5. ba-gid2
#lem: gid[long]
6. 1(asz@c) masz2
#lem: n; masz[goat]
7. 5(disz)-kam-ma-ka
#lem: n
7. 5(disz@t)-kam-ma-ka
8. ba-gid2
#lem: gid[long]
9. 1(asz@c) masz2
#lem: n; masz[goat]
@column 3
1. [6(disz)-kam-ma-ka]
#lem: n
1. [6(disz@t)-kam-ma-ka]
2. [ba-gid2]
#lem: gid[long]
3. 1(asz@c) [masz2]
#lem: n; masz[goat]
4. 7(disz)-kam-ma-ka
#lem: n
4. 7(disz@t)-kam-ma-ka
5. ba-gid2
#lem: gid[long]
$ 1 line blank
7. |SZU+LAGAB| 7(asz@c) masz2
#lem: X; n; masz[goat]
7. szu-nigin2 7(asz@c) masz2
8. LU-|HIxASZ|-mah
#lem: u
@column 4
1. ensi2-girx[{ki}]
#lem: X
1. ensi2 girx(|SZID.NUN|)[{ki}]
2. [...] x-na [...]
#lem: u; DN; u
3. i3#-gid2
#lem: igid[divination?]
4. lugal#-szu-sukkal-ku3#-an-na dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
5. maszkim-bi
#lem: maszkim[administrator]
6. udu szu-szubur-kam
#lem: udu[sheep]; X
7. iti a2-ki-ti-ka
#lem: itud[moon/+month]; MN
7. iti a2-ki-ti-ka

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of UET 2, Supp 44, Revision 2142115.” Cuneiform Digital Library Initiative. April 2, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2142115.

CDLI contributors. (2026, April 2). Text of UET 2, supp 44, revision 2142115. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2142115

CDLI contributors (2026) Text of UET 2, supp 44, revision 2142115, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2142115 (Accessed: April 2, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-04-02]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {apr 2},
	title = {Text of {UET} 2, supp 44, revision 2142115},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2142115},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2142115},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/4/2/
PY  - 2026
ID  - temp_id_814636031372
M1  - 2026/4/2/
TI  - Text of UET 2, supp 44, revision 2142115
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2142115
ER  -

Cite this Inscription

CDLI contributors. 2026. “Text of UET 2, Supp 44, Revision 2142115.” Cuneiform Digital Library Initiative. April 2, 2026. https://cdli.earth/inscriptions/2142115.

CDLI contributors. (2026, April 2). Text of UET 2, supp 44, revision 2142115. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.earth/inscriptions/2142115

CDLI contributors (2026) Text of UET 2, supp 44, revision 2142115, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.earth/inscriptions/2142115 (Accessed: April 2, 2026).

@misc{CDLI2026Text,
	note = {[Online; accessed 2026-04-02]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2026},
	month = {apr 2},
	title = {Text of {UET} 2, supp 44, revision 2142115},
	url = {https://cdli.earth/inscriptions/2142115},
	howpublished = {https://cdli.earth/inscriptions/2142115},
}

TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2026/4/2/
PY  - 2026
ID  - temp_id_548836411410
M1  - 2026/4/2/
TI  - Text of UET 2, supp 44, revision 2142115
UR  - https://cdli.earth/inscriptions/2142115
ER  -